This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0946
Commission Delegated Regulation (EU) 2024/946 of 18 January 2024 amending Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council as regards Member States’ allocations for direct payments
Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2024/946 tat-18 ta’ Jannar 2024 li jemenda r-Regolament (UE) 2021/2115 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-allokazzjonijiet tal-Istati Membri għall-pagamenti diretti
Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2024/946 tat-18 ta’ Jannar 2024 li jemenda r-Regolament (UE) 2021/2115 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-allokazzjonijiet tal-Istati Membri għall-pagamenti diretti
C/2024/215
ĠU L, 2024/946, 26.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/946/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Serje L |
2024/946 |
26.3.2024 |
REGOLAMENT DELEGAT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2024/946
tat-18 ta’ Jannar 2024
li jemenda r-Regolament (UE) 2021/2115 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-allokazzjonijiet tal-Istati Membri għall-pagamenti diretti
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2021/2115 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-2 ta’ Diċembru 2021 li jistabbilixxi regoli dwar l-appoġġ għall-pjanijiet strateġiċi li għandhom jitfasslu mill-Istati Membri skont il-Politika Agrikola Komuni (Pjanijiet Strateġiċi tal-PAK) u ffinanzjati mill-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) u li jħassar ir-Regolamenti (UE) Nru 1305/2013 u (UE) Nru 1307/2013 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 87(2) tiegħu,
Billi:
(1) |
F’konformità mal-Artikolu 88(6), it-tieni subparagrafu, tar-Regolament (UE) 2021/2115, Franza ddeċidiet fil-Pjan Strateġiku tal-PAK tagħha li tuża sa 5 % tal-allokazzjonijiet tagħha għall-pagamenti diretti għal tipi ta’ interventi f’setturi oħra msemmija fit-Titolu III, il-Kapitolu III, it-Taqsima 7, tar-Regolament (UE) 2021/2115 għas-snin kalendarji mill-2024 sal-2027. Għalhekk, l-ammonti korrispondenti għandhom jitnaqqsu mill-allokazzjonijiet ta’ Franza għall-pagamenti diretti. |
(2) |
Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2023/813 (2) irrifletta l-bidliet fl-allokazzjonijiet tal-Istati Membri għall-pagamenti diretti wara l-approvazzjoni tal-Pjanijiet Strateġiċi tal-PAK, iżda ma inkludiex il-bidliet deċiżi minn Franza għal dan it-tip ta’ trasferiment. Għalhekk, biex tiġi riflessa id-deċiżjoni ta’ dak l-Istat Membru, jeħtieġ li jiġu adattati l-allokazzjonijiet ta’ Franza għall-pagamenti diretti stabbiliti fl-Annessi V u IX tar-Regolament (UE) 2021/2115. |
(3) |
Għalhekk, jenħtieġ li l-Annessi V u IX tar-Regolament (UE) 2021/2115 jiġu emendati skont dan. |
(4) |
Peress li t-trasferiment tal-allokazzjonijiet deċiż minn Franza jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ interventi fis-snin kalendarji mill-2024 sal-2027, dan isir effettiv mill-1 ta’ Jannar 2024. Sabiex din il-modifika tiġi riflessa b’mod adegwat fir-Regolament (UE) 2021/2115 ukoll u peress li l-emendi li saru b’dan ir-Regolament jaffettwaw l-applikazzjoni tar-Regolament (UE) 2021/2115 mis-sena 2024, b’mod partikolari fir-rigward tat-tipi ta’ intervent fil-forma ta’ pagamenti diretti, jenħtieġ li dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ l-għada tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u jenħtieġ li japplika b’mod retroattiv mill-1 ta’ Jannar 2024, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
L-Annessi V u IX tar-Regolament (UE) 2021/2115 huma emendati f’konformità mal-Anness ta’ dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Għandu japplika mill-1 ta’ Jannar 2024.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, it-18 ta’ Jannar 2024.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Ursula VON DER LEYEN
(1) ĠU L 435, 6.12.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.
(2) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2023/813 tat-8 ta’ Frar 2023 li jemenda r-Regolament (UE) 2021/2115 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-allokazzjonijiet tal-Istati Membri għall-pagamenti diretti u d-diżaggregazzjoni annwali skont l-Istat Membru tal-appoġġ tal-Unjoni għall-iżvilupp rurali (ĠU L 102, 17.4.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/813/oj).
ANNESS
L-Annessi V u IX tar-Regolament (UE) 2021/2115 huma emendati kif ġej:
(1) |
fl-Anness V, ir-ringiela rigward Franza hija sostitwita b’dan li ġej:
|
(2) |
fl-Anness IX, ir-ringiela rigward Franza hija sostitwita b’dan li ġej:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/946/oj
ISSN 1977-074X (electronic edition)