This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0992
Council Decision (EU) 2023/992 of 16 May 2023 appointing 16 members of the Management Board of the European Chemicals Agency (ECHA)
Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2023/992 tas-16 ta’ Mejju 2023 li taħtar 16-il membru tal-Bord ta’ Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA)
Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2023/992 tas-16 ta’ Mejju 2023 li taħtar 16-il membru tal-Bord ta’ Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA)
ST/8076/2023/INIT
ĠU L 135, 23.5.2023, p. 116–117
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 23/05/2023
23.5.2023 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 135/116 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/992
tas-16 ta’ Mejju 2023
li taħtar 16-il membru tal-Bord ta’ Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA)
IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
tat-18 ta’ Diċembru 2006 dwar ir-reġistrazzjoni, il-valutazzjoni, l-awtorizzazzjoni u r-restrizzjoni ta’ sustanzi kimiċi (REACH), li jistabbilixxi Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi, li jemenda d-Direttiva 1999/45/KE u li jħassar ir-Regolament (KEE) Nru 793/93 tal-Kunsill u r-Regolament (KE) Nru 1488/94 tal-Kummissjoni kif ukoll id-Direttiva 76/769/KEE tal-Kunsill u d-Direttivi 91/155/KEE, 93/67/KEE, 93/105/KE u 2000/21/KE tal-Kummissjoni (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 79 tiegħu,
Billi:
(1) |
L-Artikolu 79 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 jistipula li l-Kunsill għandu jaħtar rappreżentant wieħed minn kull Stat Membru bħala membru tal-Bord ta’ Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (“il-Bord ta’ Tmexxija”). |
(2) |
Il-membri tal-Bord ta’ Tmexxija għandhom jinħatru abbażi tal-esperjenza u l-kompetenza esperta rilevanti tagħhom fl-oqsma tas-sigurtà kimika jew ir-regolamentazzjoni ta’ sustanzi kimiċi, u fuq il-bażi li fost il-membri tal-bord hemm disponibbli l-kompetenza esperta rilevanti fl-oqsma ta’ affarijiet ġenerali, finanzjarji u legali. |
(3) |
It-tul ta’ żmien tal-mandat huwa ta’ erba’ snin u jista’ jiġġedded darba. |
(4) |
Bid-Deċiżjonijiet tiegħu tas-27 ta’ Mejju 2019 (2) u tas-6 ta’ Mejju 2021 (3), il-Kunsill ħatar 15-il u 12-il membru tal-Bord ta’ Tmexxija rispettivament. |
(5) |
Il-membri tal-Bord ta’ Tmexxija nnominati mill-Ġermanja, Ċipru, il-Litwanja, Malta, ir-Rumanija, il-Bulgarija, il-Greċja, il-Polonja, is-Slovakkja, il-Portugall, il-Latvja, l-Estonja, il-Belġju, id-Danimarka, l-Irlanda u Franza nħatru għal perjodu li jintemm fil-31 ta’ Mejju 2027. |
(6) |
Il-Kunsill irċieva nominazzjonijiet mill-Istati Membri kkonċernati kollha, |
ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Il-persuni segwenti għandhom jinħatru membri tal-Bord ta’ Tmexxija għat-tieni mandat li jtul mill-1 ta’ Ġunju 2023 sal-31 ta’ Mejju 2027 (isem, nazzjonalità, data tat-twelid):
— |
is-Sa Ingrid BORG, Maltija, (*1); |
— |
is-Sa Claudia-Sorina DUMITRU, Rumena, (*1); |
— |
is-Sa Tasoula KYPRIANIDOU – LEONTIDOU, Ċiprijotta, (*1); |
— |
is-Sa Anna Katarzyna LEWANDOWSKA, Pollakka, (*1); |
— |
is-Sa Donata PIPIRAITĖ-VALIŠKIENĖ, Litwana, (*1); |
— |
is-Sa Teodora VALKOVA, Bulgara, (*1); |
— |
Dr Axel Otto VORWERK, Ġermaniż, (*1); |
— |
is-Sa Sofia ZISI, Griega, (*1). |
Artikolu 2
Il-persuni segwenti għandhom jinħatru membri tal-Bord ta’ Tmexxija għall-ewwel mandat li jtul mill-1 ta’ Ġunju 2023 sal-31 ta’ Mejju 2027 (isem, nazzjonalità, data tat-twelid):
— |
is-Sa Catheline Irène DANTINNE, Belġjana, (*1); |
— |
is-Sa Kristīne KAZEROVSKA, Latvjana, (*1); |
— |
is-Sa Agnès LEFRANC, Franċiża, (*1); |
— |
is-Sa Dília Maria LIMA JARDIM, Portugiża, (*1); |
— |
is-Sa Annemari LINNO, Estonjana, (*1); |
— |
is-Sa Yvonne Marie MULLOOLY, Irlandiża, (*1); |
— |
is-Sa Charlotta Amalia WALLENSTEIN, Daniża, (*1); |
— |
is-Sa Katarína ZGALINOVIČOVÁ, Slovakka, (*1). |
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
Magħmul fi Brussell, is-16 ta’ Mejju 2023.
Għall-Kunsill
Il-President
E. SVANTESSON
(1) ĠU L 396, 30.12.2006, p. 1.
(2) Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta’ Mejju 2019 li taħtar 15-il membru tal-Bord ta’ Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ĠU C 185, 29.5.2019, p. 4).
(3) Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Mejju 2021 li taħtar tnax-il membru tal-Bord ta’ Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ĠU C 185, 12.5.2021, p. 4).
(*1) Informazzjoni mħassra jew mibdula fil-qafas ta’ protezzjoni ta’ data personali u/jew kunfidenzjalità.