32022R2120

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Regolament implimentattiv - 2022/2120 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R2120

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2120 tat-13 ta’ Lulju 2022 li jistabbilixxi standards tekniċi ta’ implimentazzjoni għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) 2020/1503 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward ta’ standards u formati tad-data, mudelli u proċeduri għar-rapportar ta’ informazzjoni dwar proġetti ffinanzjati permezz ta’ pjattaformi ta’ finanzjament kollettiv (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

C/2022/4837

ĠU L 287, 8.11.2022, p. 76–85 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2120/oj

HTML

PDF

Official Journal

8.11.2022

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 287/76

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/2120

tat-13 ta’ Lulju 2022

li jistabbilixxi standards tekniċi ta’ implimentazzjoni għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) 2020/1503 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward ta’ standards u formati tad-data, mudelli u proċeduri għar-rapportar ta’ informazzjoni dwar proġetti ffinanzjati permezz ta’ pjattaformi ta’ finanzjament kollettiv

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2020/1503 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-7 ta’ Ottubru 2020 dwar fornituri Ewropej ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv għan-negozji, u li jemenda r-Regolament (UE) 2017/1129 u d-Direttiva (UE) 2019/1937 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 16(3), it-tielet subparagrafu, tiegħu,

Billi:

(1)

Għall-finijiet ta’ aggregazzjoni u tqabbil effettivi ta’ informazzjoni dwar proġetti ta’ finanzjament kollettiv iffinanzjati mill-awtoritajiet kompetenti, jenħtieġ li jkun hemm konsistenza fl-istandards u l-formati użati mill-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv meta jirrapportaw dik l-informazzjoni f’konformità mal-Artikolu 16(1) tar-Regolament (UE) 2020/1503. Għalhekk, jenħtieġ li jiġi stabbilit mudell, li jipprevedi standards u formati komuni għar-rappurtar ta’ dik l-informazzjoni.

(2)

Sabiex jippermettu l-ġbir f’waqtu ta’ informazzjoni u s-sottomissjoni sussegwenti tagħha lill-ESMA mill-awtoritajiet kompetenti, jenħtieġ li l-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv jirrapportaw l-informazzjoni lill-awtoritajiet kompetenti għal sena kalendarja sa mhux aktar tard minn tmiem Frar tas-sena ta’ wara. Sabiex l-awtoritajiet kompetenti u l-ESMA jiġu pprovduti b’informazzjoni komprensiva li hija meħtieġa biex tissaħħaħ il-kapaċità tal-awtoritajiet kompetenti li jissorveljaw l-entitajiet rispettivi kif ukoll biex l-ESMA tkun tista’ tiżviluppa u tippubblika statistika kompluta relatata mas-suq tal-finanzjament kollettiv fl-Unjoni, jenħtieġ li l-informazzjoni rrapportata mill-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv tinkludi informazzjoni dwar il-proġetti kollha ffinanzjati fuq pjattaforma ta’ fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv, inklużi proġetti li ma ġabru l-ebda flus fis-sena rilevanti. Il-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv jenħtieġ li jiżguraw li l-informazzjoni li jipprovdu tkun kompluta u preċiża.

(3)	Minħabba s-sensittività tal-informazzjoni li għandha tiġi rrapportata mill-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv, jenħtieġ li l-proċeduri għar-rapportar ta’ dik l-informazzjoni jiżguraw il-kunfidenzjalità tal-informazzjoni rrapportata.

(4)

Sabiex tiġi żgurata l-identifikazzjoni ċerta u effiċjenti tas-sidien tal-proġetti, jenħtieġ li jiġu rrapportati l-identifikaturi tagħhom li jintużaw b’mod komuni. Meta sid il-proġett ikun entità ġuridika, jenħtieġ li jiġi rrapportat il-kodiċi ta’ identifikazzjoni ta’ entità ġuridika ISO 17442 (LEI) ta’ sid il-proġett. Minħabba li ma hemm l-ebda standard internazzjonali komuni għall-identifikazzjoni ta’ persuni fiżiċi u minħabba l-importanza li tiġi żgurata identifikazzjoni ċara tas-sidien tal-proġetti, li huma persuni fiżiċi, jenħtieġ li l-identifikatur stabbilit fl-Artikolu 6 tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2017/590 (2) jiġi rrapportat għal dawk is-sidien tal-proġetti. Barra minn hekk, sabiex tiġi żgurata l-interoperabbiltà tad-data u biex l-informazzjoni rrapportata tkun tista’ tiġi ssupplimentata b’data oħra disponibbli fl-iskeda bl-informazzjoni ewlenija dwar l-investiment imsemmija fl-Artikolu 23 tar-Regolament (UE) 2020/1503, jenħtieġ li jiġi rrapportat l-identifikatur tal-offerta ta’ finanzjament kollettiv f’konformità mal-Artikolu 3 tar-Regolament (UE) 2022/2119 (3).

(5)

Sabiex l-ESMA tkun tista’ twettaq aggregazzjoni u tqabbil transfruntiera effettivi tal-informazzjoni u tiżviluppa statistika relatata mas-suq tal-finanzjament kollettiv fl-Unjoni, jenħtieġ li jkun hemm konsistenza fl-istandards u l-formati użati meta tiġi pprovduta informazzjoni dwar proġetti ta’ finanzjament kollettiv mill-awtoritajiet kompetenti lill-ESMA. Għalhekk, jenħtieġ li jiġi stabbilit mudell, li jipprevedi standards u formati komuni għar-rappurtar ta’ dik l-informazzjoni. Jenħtieġ li l-awtoritajiet kompetenti jipprovdu lill-ESMA b’informazzjoni kompluta u preċiża, bl-identifikazzjoni ta’ sid il-proġett anonimizzat bl-użu ta’ metodu komuni.

(6)	Dan ir-Regolament huwa bbażat fuq l-abbozz tal-istandards tekniċi ta’ implimentazzjoni ppreżentati mill-ESMA lill-Kummissjoni.

(7)

L-ESMA wettqet konsultazzjonijiet pubbliċi miftuħa dwar l-abbozz tal-istandards tekniċi ta’ implimentazzjoni li huma l-bażi ta’ dan ir-Regolament, analizzat il-kostijiet u l-benefiċċji potenzjali relatati u talbet il-parir tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tat-Titoli u s-Swieq stabbilit f’konformità mal-Artikolu 37 tar-Regolament (UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4).

(8)	Il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data ġie kkonsultat skont l-Artikolu 42(1) tar-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5) u ta l-opinjoni tiegħu fl-1 ta’ Ġunju 2022,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

Standards u formati tad-data, mudell u proċeduri għar-rappurtar ta’ informazzjoni lill-awtoritajiet kompetenti

1. L-informazzjoni rrapportata skont l-Artikolu 16(1) tar-Regolament (UE) 2020/1503 għandha tinkludi d-dettalji kompluti u preċiżi msemmija fit-Tabella 2 fl-Anness ta’ dan ir-Regolament, f’konformità mal-istandards u l-formati speċifikati f’dik it-Tabella, bl-użu ta’ formola elettronika f’mudell CSV komuni jew f’format alternattiv ieħor aċċettat mill-awtorità kompetenti li lilha għandha tiġi rrapportata l-informazzjoni.

2. Il-proċeduri għar-rapportar ta’ informazzjoni skont dan l-Artikolu għandhom jinkludu mekkaniżmi li jiżguraw il-kunfidenzjalità tal-informazzjoni rrapportata.

3. L-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 għandha tiġi rrapportata għal kull sena kalendarja sal-aħħar ta’ Frar tas-sena kalendarja ta’ wara.

4. L-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 għandha tinkludi dan li ġej:

(a)	għall-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv, l-identifikatur ta’ entità ġuridika ISO 17442 (LEI);

(b)

għal sid il-proġett:

(i)	il-kodiċi LEI, jekk is-sid tal-proġett huwa persuna ġuridika;

(ii)	l-identifikatur stabbilit fl-Artikolu 6 tar-Regolament Delegat (UE) 2017/590, jekk sid il-proġett ikun persuna fiżika;

(c)	għal kull proġett individwali, l-identifikatur tal-offerta ta’ finanzjament kollettiv iddeterminat f’konformità mal-Artikolu 3 tar-Regolament Delegat (UE) 2022/2119.

Artikolu 2

Standards u formati tad-data, mudell u proċeduri għar-rappurtar ta’ informazzjoni lill-ESMA

1. L-informazzjoni rrapportata skont l-Artikolu 16(2) tar-Regolament (UE) 2020/1503 għandha tinkludi d-dettalji kompluti u preċiżi msemmija fit-Tabella 3 fl-Anness ta’ dan ir-Regolament, f’konformità mal-istandards u l-formati speċifikati f’dik it-Tabella, bl-użu ta’ formola elettronika f’mudell komuni tas-CSV.

2. L-informazzjoni li tippermetti l-identifikazzjoni ta’ sid il-proġett għandha tiġi anonimizzata bl-użu ta’ algoritmu hash kriptografiku komuni.

Artikolu 3

Dħul fis-seħħ

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-13 ta’ Lulju 2022.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

(1) ĠU L 347, 20.10.2020, p. 1.

(2) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2017/590 tat-28 ta’ Lulju 2016 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 600/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward ta’ standards tekniċi regolatorji għar-rapportar ta’ tranżazzjonijiet lill-awtoritajiet kompetenti (ĠU L 87, 31.3.2017, p. 449).

(3) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2022/2119 tat-13 ta’ Lulju 2022 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2020/1503 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward ta’ standards tekniċi regolatorji għall-Iskeda tal-Informazzjoni Ewlenija dwar l-Investiment (Ara l-paġna 63 ta’ dan il-Ġurnal Uffiċjali).

(4) Ir-Regolament(UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta’ Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq) u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/77/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 84).

(5) Ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 45/2001 u d-Deċiżjoni Nru 1247/2002/KE (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39).

ANNESS

Tabella 1

Glossarju għat-Tabelli 2 u 3

SIMBOLU

TIP TA’ DATA

DEFINIZZJONI

{ALPHANUM-n}

Sa n karattri alfanumeriċi

Kamp tat-test liberu.

{COUNTRYCODE_2}

2 karattri alfanumeriċi

Kodiċi tal-pajjiż b’2 ittri, kif definit mill-kodiċi tal-pajjiż ISO 3166-1 alpha-2.

{CURRENCYCODE_3}

3 karattri alfanumeriċi

Kodiċi tal-munita bi 3 ittri, kif definit mill-kodiċijiet tal-munita ISO 4217.

{DECIMAL-n/m}

Numru deċimali sa n ċifri b’kollox li minnhom sa m ċifri jistgħu jkunu ċifri ta’ frazzjonijiet

Kaxxa numerika kemm għal valuri pożittivi kif ukoll għal dawk negattivi.

—	is-separatur deċimali huwa “.” (full stop);

—	is-separatur tal-eluf ma jintużax;

—	iċ-ċifri negattivi huma prefissi b’“-” (minus);

—	il-valuri huma approssimati u mhux maqtugħa.

{INTEGER-n}

Numru sħiħ sa n ċifri b’kollox

Kaxxa numerika kemm għal valuri ta’ numri sħaħ pożittivi kif ukoll għal dawk negattivi.

—	is-separatur tal-eluf ma jintużax;

—	iċ-ċifri negattivi huma prefissi b’“-” (minus).

{LEI}

20 karattru alfanumeriku

Il-kodiċi ISO 17442 tal-identifikatur ta’ entità ġuridika (LEI)

{NATIONAL_ID}

35 karattri alfanumeriċi

L-identifikatur jiġi derivat f’konformità mal-Artikolu 6 tar-Regolament Delegat (UE) 2017/590.

Tabella 2

Informazzjoni li għandha tiġi rrappurtata lill-awtoritajiet kompetenti

Kamp

Kontenut li għandu jiġi rrappurtat

Format u standard li għandhom jintużaw għar-rapportar

Kodiċi ta’ identifikazzjoni tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv

Kodiċi użat biex jiġi identifikat il-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv responsabbli għas-sottomissjoni tar-rapport.

{LEI}

Perjodu ta’ rapportar

Is-sena li għaliha qed jiġi ppreżentat ir-rapport.

SSSS

Informazzjoni dwar il-proġetti li għalihom tkun saret offerta ta’ finanzjament kollettiv mill-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv matul il-perjodu ta’ rapportar.

Il-kaxxi 3 sa 6 għandhom jiġu ripetuti għal kull proġett. Jekk l-ammont miġbur jiġi espress f’aktar minn munita waħda, il-kaxxi 5 sa 6 għandhom jiġu ripetuti għal kull munita rispettivament.

Identifikatur tal-offerta ta’ finanzjament kollettiv

Identifikatur uniku tal-offerta ta’ finanzjament kollettiv kif speċifikat fl-Artikolu 3 tar-Regolament Delegat (UE) 2022/2119.

{ALPHANUM-28}

Settur

Is-settur tal-proġett kif speċifikat fl-ewwel livell ta’ klassifikazzjoni stabbilit fl-Artikolu 2(1), il-punt (a), tar-Regolament (KE) Nru 1893/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1).

{ALPHANUM-1}

Ammont miġbur

L-ammont miġbur għall-proġett.

L-informazzjoni rrappurtata f’din il-kaxxa għandha tkun konsistenti mal-valur ipprovdut fil-kaxxa numru 12.

{DECIMAL-18/5}

Ammont ta’ munita miġbura

Munita li fiha huwa espress l-ammont miġbur.

{CURRENCYCODE_3}

Informazzjoni dwar is-sid(ien) tal-proġett ta’ kull proġett.

Il-kaxxa numru 7 għandha tiġi ripetuta għal kull sid il-proġett.

Identifikatur tas-sid(ien) tal-proġett

Kodiċi użat għall-identifikazzjoni tas-sid tal-proġett:

(a)	meta sid il-proġett ikun entità ġuridika, il-kodiċi LEI;

(b)	meta sid il-proġett ikun persuna fiżika, l-identifikatur iddeterminat f’konformità mal-Artikolu 6 tar-Regolament Delegat (UE) 2017/590.

{LEI}

{NATIONAL_ID}

Informazzjoni dwar l-investituri u l-istrumenti maħruġa għal kull proġett.

Jekk għandhom jiġu rrapportati tipi differenti ta’ strumenti, tipi differenti ta’ investituri, pajjiżi differenti ta’ investituri jew muniti, il-kaxxi 8 sa 13 għandhom jiġu ripetuti kemm-il darba jkun meħtieġ għal kull kombinazzjoni ta’ tip ta’ strument, tip ta’ investitur, pajjiż investitur u munita.

Tip ta’ strument

Tip ta’ strumenti maħruġa.

LOAN — Self

ICFP — Strumenti ddepożitati għal skopijiet ta’ finanzjament kollettiv

EQUI — Strumenti ta’ ekwità li huma titoli trasferibbli skont il-punt (44) tal-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/65/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2), bħal dawk imsemmija fil-punt (a) tagħha

DEBT — Strumenti ta’ dejn li huma titoli trasferibbli skont il-punt (44) tal-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/65/UE, bħal dawk imsemmija fil-punt (b) tagħha

OTHR — Titoli trasferibbli oħrajn, skont il-punt (44) tal-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/65/UE, bħal dawk imsemmija fil-punt (c) tagħha

Tip ta’ investur

Tip jew tipi ta’ investituri li jindikaw jekk l-investitur huwiex:

(a)	persuna fiżika jew ġuridika li hija klijent professjonali permezz tat-Taqsima I, il-punti (1) sa (4), tal-Anness II tad-Direttiva 2014/65/UE;

(b)	persuna fiżika jew ġuridika li jkollha l-approvazzjoni tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv biex tiġi ttrattata bħala investitur sofistikat f’konformità mal-kriterji u l-proċedura stabbiliti fl-Anness II tar-Regolament (UE) 2020/1503;

(c)	investitur mhux sofistikat;

(d)	għal sid il-proġett.

Meta l-ammont irrapportat fl-entrata 12 jirreferi għall-ammont investit fil-proġett minn sid il-proġett, allura t-tip ta’ investitur irrapportat f’din il-kaxxa għandu jinkludi sid il-proġett kif imsemmi fil-punt (d).

PROF — klijent professjonali skont it-Taqsima I, il-punti (1) sa (4), tal-Anness II tad-Direttiva 2014/65/UE

SOPH — investitur sofistikat skont il-kriterji u l-proċedura stabbiliti fl-Anness II tar-Regolament (UE) 2020/1503

RETL — investitur mhux sofistikat

OTHR — Sidien ta’ proġetti

Pajjiż investitur

Il-pajjiż ta’ residenza fiskali tal-investituri.

{COUNTRYCODE_2}

Numru ta’ investituri

In-numru ta’ investituri individwali għat-tip ta’ investitur partikolari u l-pajjiż investitur.

{INTEGER-9}

Ammont investit

L-ammont totali investit għat-tip ta’ investitur partikolari u l-pajjiż investitur espress fil-munita użata għall-pagament.

{DECIMAL-18/5}

Munita tal-ammont investit

Munita li fiha l-ammont investit huwa espress.

{CURRENCYCODE_3}

Tabella 3

Informazzjoni li trid tiġi pprovduta lill-ESMA

Kamp

Kontenut li għandu jiġi rrappurtat

Format u Standard li għandhom jintużaw għar-rapportar

Kodiċi ta’ identifikazzjoni tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv

Kodiċi użat biex jiġi identifikat il-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv responsabbli għas-sottomissjoni tar-rapport.

{LEI}

Perjodu ta’ rapportar

Is-sena li għaliha qed jiġi ppreżentat ir-rapport.

SSSS

Informazzjoni dwar il-proġetti li għalihom tkun saret offerta ta’ finanzjament kollettiv mill-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv matul il-perjodu ta’ rapportar.

Identifikatur tal-offerta ta’ finanzjament kollettiv

Identifikatur uniku tal-offerta ta’ finanzjament kollettiv kif speċifikat fl-Artikolu 3 tar-Regolament Delegat (UE) 2022/2119.

{ALPHANUM-28}

Settur

Is-settur tal-proġett kif speċifikat fl-ewwel livell ta’ klassifikazzjoni stabbilit fl-Artikolu 2(1), il-punt (a), tar-Regolament (KE) Nru 1893/2006.

{ALPHANUM-1}

Ammont miġbur

L-ammont miġbur għall-proġett.

L-informazzjoni rrappurtata f’din il-kaxxa għandha tkun konsistenti mal-valur ipprovdut fil-kaxxa 12.

{DECIMAL-18/5}

Ammont ta’ munita miġbura

Munita li fiha l-ammont miġbur huwa espress.

{CURRENCYCODE_3}

Informazzjoni dwar is-sid (ien) tal-proġett ta’ kull proġett.

Il-kaxxa 7 għandha tiġi ripetuta għal kull sid il-proġett.

Identifikatur anonimizzat tas-sid (ien) tal-proġett

L-identifikatur ta’ sid il-proġett anonimizzat skont l-Artikolu 2(2).

{ALPHANUM}

Informazzjoni dwar l-investituri u l-istrumenti maħruġa għal kull proġett.

Jekk għandhom jiġu rrapportati tipi differenti ta’ strumenti jew tipi differenti ta’ investituri, pajjiżi differenti ta’ investituri jew muniti, il-kaxxi 8 sa 13 għandhom jiġu ripetuti kemm-il darba jkun meħtieġ għal kull kombinazzjoni ta’ tip ta’ strument, tip ta’ investituri, pajjiż tal-investituri u munita.

Tip ta’ strument

Tip ta’ strumenti maħruġa.

LOAN — Self

ICFP — Strumenti ddepożitati għal skopijiet ta’ finanzjament kollettiv

EQUI — Strumenti azzjonarji li huma titoli trasferibbli skont il-punt (44) tal-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/65/UE, bħal dawk imsemmija fil-punt (a) tagħha

DEBT — Strumenti ta’ dejn li huma titoli trasferibbli skont il-punt (44) tal-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/65/UE, bħal dawk imsemmija fil-punt (b) tagħha

OTHR — Titoli trasferibbli oħrajn skont il-punt (44) tal-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/65/UE, bħal dawk imsemmija fil-punt (c) tagħha

Tip ta’ investur

Tip ta’ investituri li jindikaw jekk l-investitur huwiex:

(a)	persuna fiżika jew ġuridika li hija klijent professjonali permezz tat-Taqsima I, il-punti (1) sa (4), tal-Anness II tad-Direttiva 2014/65/UE;

(b)	persuna fiżika jew ġuridika li jkollha l-approvazzjoni tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv biex tiġi ttrattata bħala investitur sofistikat f’konformità mal-kriterji u l-proċedura stabbiliti fl-Anness II tar-Regolament (UE) 2020/1503;

(c)	investitur mhux sofistikat;

(d)	għal sid il-proġett:

PROF — klijent professjonali skont it-Taqsima I, il-punt (1) sa (4), tal-Anness II tad-Direttiva 2014/65/UE

SOPH — investitur sofistikat skont il-kriterji u l-proċedura stabbiliti fl-Anness II tar-Regolament (UE) 2020/1503

RETL — investitur mhux sofistikat

OTHR — Sidien ta’ proġetti

Pajjiż investitur

Il-pajjiż ta’ residenza fiskali tal-investituri.

{COUNTRYCODE_2}

Numru ta’ investituri

In-numru ta’ investituri individwali għat-tip ta’ investitur partikolari u l-pajjiż investitur.

{INTEGER-9}

Ammont investit

L-ammont totali investit għat-tip ta’ investitur partikolari u l-pajjiż investitur espress fil-munita użata għall-pagament.

{DECIMAL-18/5}

Munita tal-ammont investit

Munita li fiha huwa espress l-ammont investit.

{CURRENCYCODE_3}

(1) Ir-Regolament (KE) Nru 1893/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Diċembru 2006 li jistabbilixxi l-klassifikazzjoni tal-istatistika ta’ attivitajiet ekonomiċi tan-NACE Reviżjoni 2 u li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3037/90 kif ukoll ċerti Regolamenti tal-KE dwar setturi speċifiċi tal-istatistika (ĠU L 393, 30.12.2006, p. 1).

(2) Id-Direttiva 2014/65/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Mejju 2014 dwar is-swieq fl-istrumenti finanzjarji u li temenda d-Direttiva 2002/92/KE u d-Direttiva 2011/61/UE (ĠU L 173, 12.6.2014, p. 349).

Top

Choose the experimental features you want to try