(1)

Is-sustanza attiva malatijon ġiet inkluża fl-Anness I tad-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE (2) li tikkonċerna t-tqegħid fis-suq ta' prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti permezz tad-Direttiva tal-Kummissjoni 2010/17/UE (3), bil-kundizzjoni li l-Istati Membri kkonċernati jiżguraw li l-applikant li fuq talba tiegħu tkun ġiet approvata l-malatijon, fost l-oħrajn jipprovdi aktar informazzjoni ta' konferma dwar ir-riskju akut u fit-tul għall-għasafar insettivori.

(2)

Is-sustanzi attivi inklużi fl-Anness I tad-Direttiva 91/414/KEE jitqiesu li ġew approvati skont ir-Regolament (KE) Nru 1107/2009 u huma elenkati fil-Parti A tal-Anness tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 540/2011 (4).

(3)

Fil-25 ta' April 2012,, l-applikant ressaq lill-Istat Membru relatur, ir-Renju Unit, l-informazzjoni addizzjonali fil-perjodu ta' żmien previst għas-sottomissjoni tagħha, biex jiġu indirizzati r-rekwiżiti dwar id-data ta' konferma fir-rigward tal-valutazzjoni tar-riskju għall-konsumatur u l-valutazzjoni tar-riskju akut u fit-tul għall-għasafar insettivori, u l-kwantifikazzjoni tal-potenza differenti tal-malaosson u l-malatijon.

(4)

Fil-11 ta' Mejju 2015, ir-Renju Unit ivvaluta l-informazzjoni addizzjonali mressqa mill-applikant u ressaq il-valutazzjoni tiegħu lill-Istati Membri l-oħra, lill-Kummissjoni u lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”), fl-għamla ta' addendum tal-abbozz tar-rapport ta' valutazzjoni.

(5)

L-Istati Membri l-oħra, l-applikant u l-Awtorità ġew ikkonsultati u mitluba jipprovdu l-kummenti tagħhom dwar il-valutazzjoni tal-Istat Membru relatur. Fit-2 ta' Frar 2016, l-Awtorità ppubblikat rapport tekniku li kien fih l-eżitu fil-qosor ta' din il-konsultazzjoni dwar il-malatijon (5).

(6)

L-abbozz tar-rapport ta' valutazzjoni, l-addendum u r-rapport tekniku tal-Awtorità ġew rieżaminati mill-Istati Membri u mill-Kummissjoni fi ħdan il-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, u ġew iffinalizzati f'Jannar 2018 fl-għamla ta' rapport ta' rieżami tal-Kummissjoni għall-malatijon.

(7)

Il-Kummissjoni stiednet lill-applikant iressaq il-kummenti tiegħu dwar ir-rapport ta' rieżami għall-malatijon. L-applikant ressaq il-kummenti tiegħu, li ġew eżaminati bir-reqqa.

(8)

Madankollu, l-informazzjoni mressqa mill-applikant mhijiex biżżejjed u twaqqaf lill-Kummissjoni milli tikkonkludi li l-livell ta' riskji akuti u fit-tul għall-għasafar li jirriżultaw mill-użu tal-malatijon huwa aċċettabbli. Barra minn hekk, il-mitigazzjoni ta' dan ir-riskju permezz ta' miżuri ta' mitigazzjoni tar-riskju għajr l-applikazzjonijiet fis-serer ma jistgħux jiġu realment implimentati.

(9)

Għaldaqstant, filwaqt li jitqies ir-riskju għoli identifikat għall-għasafar, jixraq li jiġu llimitati iktar il-kundizzjonijiet tal-użu tal-malatijon, u b'mod partikolari li jippermettu biss għal applikazzjonijiet fis-serer bi struttura permanenti. Għaldaqstant, jenħtieġ li l-Anness tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 540/2011 jiġi emendat skont dan.

(10)

Jenħtieġ li l-Istati Membri jingħataw biżżejjed żmien biex jemendaw jew jirtiraw l-awtorizzazzjonijiet tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom il-malatijon.

(11)

Fir-rigward tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom il-malatijon, meta l-Istati Membri jagħtu xi perjodu ta' grazzja skont l-Artikolu 46 tar-Regolament (KE) Nru 1107/2009, jenħtieġ li dak il-perjodu jiskadi fid-29 ta' Jannar 2020.

(12)

Il-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf ma tax opinjoni fil-limitu taż-żmien stabbilit mill-President tiegħu. Att ta' implimentazzjoni tqies bħala neċessarju u l-presidenza ssottomettiet l-abbozz tal-att ta' implimentazzjoni lill-kumitat tal-appell għal aktar deliberazzjoni. Il-kumitat ta' appell ma tax opinjoni,