This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1258
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1258 of 18 September 2018 granting a Union authorisation for the biocidal product family Ecolab Iodine PT3 Family (Text with EEA relevance.)
Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1258 tat-18 ta' Settembru 2018 li tagħti awtorizzazzjoni tal-Unjoni għall-familja tal-prodotti bijoċidali Ecolab Iodine PT3 Family (Test b'rilevanza għaż-ŻEE.)
Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1258 tat-18 ta' Settembru 2018 li tagħti awtorizzazzjoni tal-Unjoni għall-familja tal-prodotti bijoċidali Ecolab Iodine PT3 Family (Test b'rilevanza għaż-ŻEE.)
C/2018/6008
ĠU L 238, 21.9.2018, p. 3–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.9.2018 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 238/3 |
REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2018/1258
tat-18 ta' Settembru 2018
li tagħti awtorizzazzjoni tal-Unjoni għall-familja tal-prodotti bijoċidali Ecolab Iodine PT3 Family
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta' Mejju 2012 dwar it-tqegħid fis-suq u l-użu tal-prodotti bijoċidali (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 44(5) tiegħu,
Billi:
|
(1) |
Fit-23 ta' Lulju 2015, Ecolab Deutschland GmbH ressqet applikazzjoni skont l-Artikolu 43(1) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012 għal awtorizzazzjoni lill-familja tal-prodotti bijoċidali msemmija Ecolab Iodine PT3 Family (il-“familja tal-prodotti”) tat-tip ta' prodott 3, kif deskritt fl-Anness V ta' dak ir-Regolament. In-Netherlands qablu li l-awtorità kompetenti tagħhom imsemmija fl-Artikolu 43(1) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012 tevalwa din l-applikazzjoni. L-applikazzjoni ġiet rreġistrata bin-numru tal-każ BC-VG018734-32 fir-Reġistru għall-Prodotti Bijoċidali (“ir-Reġistru”). |
|
(2) |
Il-familja tal-prodotti bijoċidali tinkludi l-jodju, inkluż il-jodju polivinilpirrolidon bħala sustanza attiva, li hija inkluża fil-lista tal-Unjoni ta' sustanzi attivi approvati msemmija fl-Artikolu 9(2) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012. B'kont meħud tal-karatteristiċi intrinsiċi tas-sustanza attiva, ladarba l-kriterji xjentifiċi għad-determinazzjoni tal-proprjetajiet li jfixklu s-sistema endokrinali stipulati fir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2017/2100 (2) jsiru applikabbli, il-Kummissjoni se tikkunsidra l-bżonn li tirrevedi l-approvazzjoni tal-jodju, inkluż il-jodju polivinilpirrolidon, skont l-Artikolu 15 tar-Regolament (UE) Nru 528/2012. Skont ir-riżultati ta' dik ir-reviżjoni, il-Kummissjoni mbagħad se tqis jekk l-awtorizzazzjonijiet tal-Unjoni għal prodotti li fihom is-sustanza attiva jkollhomx jiġu riveduti skont l-Artikolu 48 tar-Regolament (UE) Nru 528/2012. |
|
(3) |
Fis-6 ta' Ġunju 2017, l-awtorità kompetenti tal-evalwazzjoni ppreżentat, skont l-Artikolu 44(1) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012, ir-rapport ta' valutazzjoni u l-konklużjonijiet tal-evalwazzjoni tagħha lill-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (“l-Aġenzija”). |
|
(4) |
Fit-12 ta' Jannar 2018, l-Aġenzija ppreżentat lill-Kummissjoni opinjoni (3), inkluż abbozz ta' sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott bijoċidali (minn hawn' il quddiem “SKP”) u r-rapport finali ta' valutazzjoni dwar il-familja tal-prodott skont l-Artikolu 44(3) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012. L-opinjoni kkonkludiet li l-familja tal-prodotti taqa' fid-definizzjoni ta' “familja tal-prodotti bijoċidali” stabbilita fl-Artikolu 3(1)(s) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012, li nstabet eliġibbli għal awtorizzazzjoni tal-Unjoni skont l-Artikolu 42(1) ta' dak ir-Regolament u li, soġġett għal konformità mal-abbozz tal-SKP, il-familja tal-prodotti tissodisfa l-kondizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 19(1) u (6) ta' dak ir-Regolament. |
|
(5) |
Fis-26 ta' Frar 2018, l-Aġenzija bagħtet lill-Kummissjoni abbozz tal-SKP fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni skont l-Artikolu 44(4) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012. |
|
(6) |
Il-Kummissjoni taqbel mal-opinjoni tal-Aġenzija u, għalhekk, tqis xieraq li tagħti awtorizzazzjoni tal-Unjoni lill-familja tal-prodotti bijoċidali, u tirreġistra l-SKP u r-rapport ta' valutazzjoni dwar il-familja ta' prodotti fir-Reġistru skont l-Artikolu 71(6) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012. |
|
(7) |
Il-miżuri stipulati f'dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Prodotti Bijoċidali, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Qed tingħata awtorizzazzjoni tal-Unjoni lil Ecolab Deutschland GmbH għall-familja tal-prodotti bijoċidali Ecolab Iodine PT3 Family bin-numru tal-awtorizzazzjoni EU-0018398-0000.
L-awtorizzazzjoni tal-Unjoni hija valida mill-11 ta' Ottubru 2018 sat-30 ta' Settembru 2028.
L-awtorizzazzjoni tal-Unjoni hija soġġetta għall-konformità mal-SKP stabbilita fl-Anness.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, it-18 ta' Settembru 2018.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Jean-Claude JUNCKER
(1) ĠU L 167, 27.6.2012, p. 1.
(2) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2017/2100 tal-4 ta' Settembru 2017 li jistabbilixxi l-kriterji xjentifiċi għad-determinazzjoni tal-proprjetajiet li jfixklu s-sistema endokrinali skont ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 301, 17.11.2017, p. 1)
(3) L-opinjoni tal-ECHA tat-12 ta' Diċembru 2017 dwar l-awtorizzazzjoni tal-Unjoni fir-rigward tal-Ecolab Iodine PT3 Family (ECHA/BPC/177/2017).
ANNESS
Sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott għal familja ta prodotti bijoċidali
Ecolab Iodine PT3 Family
TP 03 - Iġjene veterinarja
Numru tal-awtorizzazzjoni: EU-0018398-0000
Numru ta' referenza tal-assi R4BP 3: EU-0018398-0000
PARTI I
L-EWWEL LIVELL TA' INFORMAZZJONI
1. INFORMAZZJONI AMMINISTRATTIVA
1.1. Isem tal-familja
|
Isem tal-familja |
Ecolab UA PT3 Iodine Family |
|
|
|
1.2. Tip(i) ta' prodott
|
Tip(i) ta' prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
|
|
1.3. Detentur tal-awtorizzazzjoni
|
Isem u indirizz tad-detentur ta' awtorizzazzjoni |
Isem |
Ecolab Deutschland GmbH |
|
Indirizz |
Ecolab-Allee 1, 40789 Monheim, Ġermanja |
|
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0000 |
|
|
Numru ta' referenza tal-assi R4BP 3 |
EU-0018398-0000 |
|
|
Data tal-awtorizzazzjoni |
Il-11 ta' Ottubru 2018 |
|
|
Data ta' skadenza talawtorizzazzjoni |
It-30 ta' Settembru 2028 |
|
1.4. Manifattur(i) tal-prodotti bioċidali
|
Isem tal-manifattur |
Ecolab Europe GmbH |
|
Indirizz tal-manifattur |
Richtistrasse 7, 8304 Walliselen Isvizzera |
|
Post ta 'siti ta' manifattura |
Ecolab Baglan, ECOLAB CONTAMINATION CONTROL BRUNEL WAY, BAGLAN ENERGY PARK, NEATH, SA11 2GA South Wales, United Kingdom Ecolab Leeds, LOTHERTON WAY, GARFORTH, LEEDS LS25 2JY Leeds Ir-Renju Unit Ecolab Rovigo, Viale del Lavoro 10, 45100 Rovigo Italja Ecolab Biebesheim Nalco Deutschland Manufacturing GmbH und Co.KG, Justus-von-Liebig-Str. 11 D-64584 Biebesheim Ġermanja Ecolab NETHERLANDS BV, NL01ECOLAB, BRUGWAL 11 3432NZ NIEUWEGEIN Olanda Ecolab Weavergate, ECOLAB WEAVERGATE PLANT WINNINGTON AVENUE, NORTHWICH CHESHIRE CW8 3AA NORTHWICH Ir-Renju Unit Ecolab Mullingar, Forest Park, Mullingar Ind. Estate, Mullingar, Co. Zone C Westmeath Irlanda Ecolab Maribor, Ecolab d.o.o., Vajngerlova 4 2000 Maribor Slovenja Ecolab Rozzano, VIA GRANDI 9/11 20089 ROZZANO Italja Ecolab B.V.B.A, Havenlaan: 4 3980 Tessenderlo Il-Belġju Ecolab CELRA, Nalco Española Manufacturing, SLU C/Tramuntana s/n, Polígono Industrial de Celrà 17460 CELRÀ Spanja Ecolab Chalons Ecolab production France SAS, BP509 Avenue de Général Patton 51006 Châlons-en-Champagne Franza Ecolab Mandra, 25km Old National Road Athens Mandra, oo Attica Il-Greċja NALCO FINLAND MANUFACTURING OY, Kivikummuntie 1 FIN-07955 Tesjoki Finlandja |
1.5. Manifattur(i) tas-sustanza(i) attiva(i)
|
Sustanza attiva |
Jodju |
|
Isem tal-manifattur |
ACF Minera S.A. |
|
Indirizz tal-manifattur |
San Martín No 499 00 Iquique Ċili |
|
Post ta 'siti ta' manifattura |
Lagunas mine 00 Pozo Almonte Ċili |
|
Sustanza attiva |
Jodju |
|
Isem tal-manifattur |
Cosayach Nitratos S.A. |
|
Indirizz tal-manifattur |
Amunategui 178 00 Santiago Ċili |
|
Post ta 'siti ta' manifattura |
S.C.M. Cosayach Cala Cala 00 Pozo Almonte Ċili |
|
Sustanza attiva |
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Isem tal-manifattur |
ISP Chemicals LLC, Affiliate of Ashland Inc. |
|
Indirizz tal-manifattur |
455 N. MAIN ST. (HWY 95) KY 42029 CALVERT CITY Istati Uniti |
|
Post ta 'siti ta' manifattura |
455 N. MAIN ST. (HWY 95) KY 42029 CALVERT CITY Istati Uniti |
|
Sustanza attiva |
Jodju |
|
Isem tal-manifattur |
Nihon Tennen Gas Development Co., Ltd/ Kanto, Natural Gas Development Co., Ltd |
|
Indirizz tal-manifattur |
661 Mobara Chiba 297-8550 Mobara City Ġappun |
|
Post ta 'siti ta' manifattura |
Chiba Plant, 2508 Minami-Hinata, Shirako-Machi, Chosei-Gun 299-4205 Chiba Ġappun |
|
Sustanza attiva |
Jodju |
|
Isem tal-manifattur |
SQM S.A. |
|
Indirizz tal-manifattur |
Los Militares 4290 Piso 4 Santiago Ċili |
|
Post ta 'siti ta' manifattura |
Nueva Victoria plant 00 Pedro de Valdivia Ċili |
2. KOMPOŻIZZJONI TAL-FAMILJA TAL-PRODOTT U L-FORMULAZZJONI
2.1. Informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar il-kompożizzjoni tal-familja
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
|
Min. |
Mass. |
|||||
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
3 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
0,33 |
2.2. Tip(i) ta' formolazzjoni
|
Formolazzjoni(jiet) |
AL - Kwalunkwe likwidu ieħor |
|
|
|
PARTI II
IT-TIENI LIVELL TA' INFORMAZZJONI - META SPC(S)
META SPC 1
1. INFORMAZZJONI AMMINISTRATTIVA DWAR META SPC 1
1.1. Identifikatur tal-meta SPC 1
|
Identifikatur |
meta SPC 1 |
1.2. Suffiss għan-numru tal-awtorizzazzjoni
|
Numru |
1-1 |
1.3. Tip(i) ta' prodott
|
Tip(i) ta' prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
|
|
2. KOMPOŻIZZJONI TAL-META SPC 1
2.1. Informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar il-kompożizzjoni tal-meta SPC 1
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
|
Min. |
Mass. |
|||||
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
1 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
0,11 |
2.2. Tip(i) ta' formulazzjoni tal-meta SPC1
|
Formulazzjoni / Formulazzjonijiet |
AL - Kwalunkwe likwidu ieħor |
|
|
|
3. DIKJARAZZJONIJIET TA' PERIKLU U TA' PREKAWZJONI TAL-META SPC 1
|
Dikjarazzjonijiet dwar Periklu |
|
|
Dikjarazzjonijiet dwar Prekawzjoni |
|
4. UŻU/UŻI AWTORIZZAT(I) TAL-META SPC 1
4.1. Deskrizzjoni użu
Tabella 1. Użu # 1 – Diżinfezzjoni ta' bżieżel t'annimali wara l-ħlib bl-għaddis
|
Tip ta' Prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja (Diżinfettanti) |
|
Meta rilevanti, deskrizzjoni eżatta tal-użu awtorizzat |
— |
|
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta' żvilupp) |
Bacteria Yeasts Enveloped viruses |
|
Qasam tal-użu |
Indoor Id-diżinfezzjoni wara l-ħlib tal-bżieżel ta 'annimali li jipproduċu l-ħalib (baqar, bufli, mogħoż, nagħaġ) |
|
Metodu(i) ta' applikazzjoni |
Għaddis manwali b'kikkra tal- għaddis 3-10 mL (tgħaddis) 1-3 applikazzjonijiet wara l-ħlib kuljum |
|
Rata(i) u frekwenza talapplikazzjoni |
3-10 mL (tgħaddis) Applikazzjonijiet wara l-ħlib 1-3x kuljum (applika wara kull ħlib) Għal kull każ ta' ħlib 3-10 mL ta' prodott huwa meħtieġ (annimali b'4 bżieżel) |
|
Kategorija(i) tal-utenti |
professjonali |
|
Daqsijiet tal-pakkett u materjal tal-imballaġġ |
0,5 L - 1 000 L reċipjent HDLE |
4.1.1. Uża speċifiċi istruzzjonijiet għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 1
4.1.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskji speċifiċi għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 1
4.1.3. Fejn speċifika għall-użu, il-partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, listruzzjonijiet l-ewwel għajnuna u miżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 1
4.1.4. Fejn speċifika għall-użu, l-istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 1
4.1.5. Fejn speċifika għall-użu, il-kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 1
5. DIREZZJONI ĠENERALI GĦALL-UŻU (1) TAL-META SPC 1
5.1. Istruzzjonijiet għall-użu
Dejjem aqra t-tikketta jew il-fuljett qabel l-użu u segwi l-istruzzjonijiet kollha pprovduti.
Prodott għandu jiġi applikat wara l-ħlib b'użu ta' kikkra tal-għadis.
Il-prodotti għandhom jitilgħu sa temperaturi ogħla minn 20 °C qabel l-użu.
Applika l-prodott fuq il-biżla sħiħa u tixxottahiex. Żomm l-annimali weqfin għal 5 minuti. Qabel il-ħlib li jmiss, b'attenzjoni naddaf il-bżieżel.
L-użu ta 'pompa tad-dożaġġ għall-mili tal-prodott fit-tagħmir tal-applikazzjoni huwa rakkomandat.
5.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni ta' riskju
F'każ li tkun meħtieġa kombinazzjoni ta 'diżinfettar ta' qabel u wara l-ħlib, l-użu ta 'prodott bijoċidali ieħor li ma fihx jodju għandu jiġi kkunsidrat għad-diżinfettazzjoni ta' qabel il-ħlib.
5.3. Partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, l-istruzzjonijiet tal-ewwel għajnuna u lmiżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Effetti potenzjali għas-Saħħa
L-Għajnejn: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Ġilda: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Bligħ: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet ta' użu normali.
Teħid man-nifs: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet ta' użu normali.
Esponiment Kroniku: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet ta' użu normali.
Miżuri tal-Ewwel Għajnuna:
Kuntatt mal-għajn Minnufih laħlaħ l-għajnejn b'ħafna ilma, xi kultant għolli l-kpiepel ta' fuq u t'isfel tal-għajnejn. Iċċekkja għal u neħħi xi lentijiet tal-kuntatt. Fittex attenzjoni medika jekk ikun hemm irritazzjoni.
Teħid man-nifs: Ħu l-vittma fl-arja friska u żommu f'pożizzjoni ta' serħan kumdu biex jieħu n-nifs. F'każ ta' prodotti ta' dekompożizzjoni li jittieħdu man-nifs f'nirien, is-sintomi għandhom mnejn ikunu tardivi. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Kuntatt mal-ġilda: Laħlaħ il-ġilda b'ħafna ilma. Neħħli l-ilbiex u ż-żraben kontaminati. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Bligħ: Laħlaħ il-ħalq bl-ilma. Jekk il-materjal ikun inbela' u lpersuna esposta tkun f'sensiha, agħti kwantitajiet żgħar ta' ilma biex tixrob. Tqanqalx ir-remettar għajr jekk mhux ordnat tagħmel hekk minn persunel mediku. Fittex l-attenzjoni medika jekk is-sintomi jippersistu.
Prekawzjonijiet ambjentali: Evita t-tifrix ta' materjal maqsum u skulat u l-kuntatt mal-ħamrija, korsiji tal-ilma, drejns u drenaġġ. Informa l-awtoritajiet rilevanti jekk il-prodott ikun ikkaġuna tniġġiż ambjentali (drenaġġ, korsiji tal-ilma, ħamrija jew arja). Sabiex jiġi prevenut il-malfunzjoni ta' postijiet tat- trattament tad-drenaġġ, ir-residwi possibbli li fihom il-prodott għandhom jinħattu għall-ħażna tad-demel (għat-tixrid fuq ħamrija agrikola jew fermentazzjoni f'installazzjoni tal-bijogass) jew fid-dranaġġ muniċipali jekk permess legalment.
5.4. Istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Fl-aħħar tat-trattament, għarmi l-prodott li ma jkunx intuża u l-ippakkjar skont ir-rekwiżiti lokali. Il-prodott użat jista' jitlaħlaħ fid-drenaġġ muniċipali jew jintrema fid-depożitu tad-demel skond il-ħtiġijiet lokali. Evita r-rilaxx f'impjanti ta' trattament ta' ilma mormi individwali.
Katalogu Ewropew ta' Skart 200130 - deterġenti apparti minn dawk imsemmija f'20 01 29
5.5. Kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Żomm f'temperaturi ta' bejn 5 °C u 25 °C u barra mid-dawl tax-xemx dirett.. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Żomm il-kontenitur magħluq sew. Aħżen fil-kontenituri oriġinali.
Ħajja fuq l-ixkaffa: 24 xahar
6. INFORMAZZJONI OĦRA
7. IT-TIELET LIVELL TA' INFORMAZZJONI: PRODOTTI INDIVIDWALI FIL-META SPC 1
7.1. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
Ioklar Super Dip D |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0001 1-1 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
7.2. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
IoKlar Superdip |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0002 1-1 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
META SPC 2
1. INFORMAZZJONI AMMINISTRATTIVA DWAR META SPC 2
1.1. Identifikatur tal-meta SPC 2
|
Identifikatur |
meta SPC 2 |
1.2. Suffiss għan-numru tal-awtorizzazzjoni
|
Numru |
1-2 |
1.3. Tip(i) ta' prodott
|
Tip(i) ta' prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
|
|
2. KOMPOŻIZZJONI TAL-META SPC 2
2.1. Informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar il-kompożizzjoni tal-meta SPC 2
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
|
Min. |
Mass. |
|||||
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1,35 |
1,35 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,15 |
0,15 |
2.2. Tip(i) ta' formulazzjoni tal-meta SPC2
|
Formulazzjoni / Formulazzjonijiet |
AL - Kwalunkwe likwidu ieħor |
|
|
|
3. DIKJARAZZJONIJIET TA' PERIKLU U TA' PREKAWZJONI TAL-META SPC 2
|
Dikjarazzjonijiet dwar Periklu |
|
|
Dikjarazzjonijiet dwar Prekawzjoni |
|
4. UŻU/UŻI AWTORIZZAT(I) TAL-META SPC 2
4.1. Deskrizzjoni użu
Tabella 2. Użu # 1 – Diżinfezzjoni ta' bżieżel t'annimali wara l-ħlib bl-għaddis -
|
Tip ta' Prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja (Diżinfettanti) |
|
Meta rilevanti, deskrizzjoni eżatta tal-użu awtorizzat |
— |
|
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta' żvilupp) |
Bacteria Yeasts Enveloped viruses |
|
Qasam tal-użu |
Indoor Id-diżinfezzjoni wara l-ħlib tal-bżieżel ta 'annimali li jipproduċu l-ħalib (baqar, bufli, mogħoż, nagħaġ) |
|
Metodu(i) ta' applikazzjoni |
Għaddis manwali b'kikkra tal- għaddis |
|
Rata(i) u frekwenza talapplikazzjoni |
Applikazzjoni wara l-ħlib 1x 3x kuljum (applika wara kull ħlib) Għal kull każ ta' ħlib 3-10 mL ta' prodott huwa meħtieġ (annimali b'4 bżieżel) |
|
Kategorija(i) tal-utenti |
professjonali |
|
Daqsijiet tal-pakkett u materjal tal-imballaġġ |
0,5 L - 1 000 L reċipjent HDPE |
4.1.1. Uża speċifiċi istruzzjonijiet għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 2
4.1.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskji speċifiċi għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 2
4.1.3. Fejn speċifika għall-użu, il-partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, listruzzjonijiet l-ewwel għajnuna u miżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 2
4.1.4. Fejn speċifika għall-użu, l-istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 2
4.1.5. Fejn speċifika għall-użu, il-kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 2
5. DIREZZJONI ĠENERALI GĦALL-UŻU (2) TAL-META SPC 2
5.1. Istruzzjonijiet għall-użu
Dejjem aqra t-tikketta jew il-fuljett qabel l-użu u segwi l-istruzzjonijiet kollha pprovduti.
Prodott għandu jiġi applikat wara l-ħlib b'użu ta' kikkra tal-għadis.
Il-prodotti għandhom jitilgħu sa temperaturi ogħla minn 20 °C qabel l-użu.
Applika l-prodott fuq il-biżla sħiħa u tixxottahiex. Żomm l-annimali weqfin għal 5 minuti. Qabel il-ħlib li jmiss, b'attenzjoni naddaf il-bżieżel.
L-użu ta 'pompa tad-dożaġġ għall-mili tal-prodott fit-tagħmir tal-applikazzjoni huwa rakkomandat.
5.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni ta' riskju
F'każ li tkun meħtieġa kombinazzjoni ta 'diżinfettar ta' qabel u wara l-ħlib, l-użu ta 'prodott bijoċidali ieħor li ma fihx jodju għandu jiġi kkunsidrat għad-diżinfettazzjoni ta' qabel il-ħlib
5.3. Partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, l-istruzzjonijiet tal-ewwel għajnuna u lmiżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Effetti potenzjali għas-Saħħa
L-Għajnejn: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Ġilda: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Bligħ: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Teħid man-nifs: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Esponiment Kroniku: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Miżuri tal-Ewwel Għajnuna:
Kuntatt mal-għajn Minnufih laħlaħ l-għajnejn b'ħafna ilma, xi kultant għolli l-kpiepel ta' fuq u t'isfel tal-għajnejn. Iċċekkja għal u neħħi xi lentijiet tal-kuntatt. Fittex attenzjoni medika jekk ikun hemm irritazzjoni.
Teħid man-nifs: Ħu l-vittma fl-arja friska u żommu f'pożizzjoni ta' serħan kumdu biex jieħu n-nifs. F'każ ta' prodotti ta' dekompożizzjoni li jittieħdu man-nifs f'nirien, is-sintomi għandhom mnejn ikunu tardivi. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Kuntatt mal-ġilda: Laħlaħ il-ġilda b'ħafna ilma. Neħħli l-ilbiex u ż-żraben kontaminati. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Bligħ: Laħlaħ il-ħalq bl-ilma. Jekk il-materjal ikun inbela' u lpersuna esposta tkun f'sensiha, agħti kwantitajiet żgħar ta' ilma biex tixrob. Tqanqalx ir-remettar għajr jekk mhux ordnat tagħmel hekk minn persunel mediku. Fittex l-attenzjoni medika jekk is-sintomi jippersistu.
Prekawzjonijiet ambjentali: Evita t-tifrix ta' materjal maqsum u skulat u l-kuntatt mal-ħamrija, korsiji tal-ilma, drejns u drenaġġ. Informa l-awtoritajiet rilevanti jekk il-prodott ikun ikkaġuna tniġġiż ambjentali (drenaġġ, korsiji tal-ilma, ħamrija jew arja). Sabiex jiġi prevenut il-malfunzjoni ta' postijiet tat- trattament tad-drenaġġ, ir-residwi possibbli li fihom il-prodott għandhom jinħattu għall-ħażna tad-demel (għat-tixrid fuq ħamrija agrikola jew fermentazzjoni f'installazzjoni tal-bijogass) jew fid-dranaġġ muniċipali jekk permess legalment.
5.4. Istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Fl-aħħar tat-trattament, għarmi l-prodott li ma jkunx intuża u l-ippakkjar skont ir-rekwiżiti lokali. Il-prodott użat jista' jitlaħlaħ fid-drenaġġ muniċipali jew jintrema fid-depożitu tad-demel skond il-ħtiġijiet lokali. Evita r-rilaxx f'impjanti ta' trattament ta' ilma mormi individwali.
Katalogu Ewropew ta' Skart 200130 - deterġenti apparti minn dawk imsemmija f'20 01 29.
5.5. Kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Żomm f'temperaturi ta' bejn 5 °C u 25 °C u barra mid-dawl tax-xemx dirett. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Żomm il-kontenitur magħluq sew. Aħżen fil-kontenituri oriġinali. Żomm f'kontenituri b'tikketta adattata.
Ħajja fuq l-ixkaffa: 24 xahar
6. INFORMAZZJONI OĦRA
7. IT-TIELET LIVELL TA' INFORMAZZJONI: PRODOTTI INDIVIDWALI FIL-META SPC 2
7.1. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
Io-Shield D IoShield MEPA Barrier D BARIOPROTECT MS Cow Udder BLOCK Iodocop EXTRA |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0003 1-2 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1,35 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,15 |
7.2. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
IoDark Iodocop EXTRA GREEN Mammizan Protect MS Cow Udder BLACK |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0004 1-2 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1,35 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,15 |
META SPC 3
1. INFORMAZZJONI AMMINISTRATTIVA DWAR META SPC 3
1.1. Identifikatur tal-meta SPC 3
|
Identifikatur |
meta SPC 3 |
1.2. Suffiss għan-numru tal-awtorizzazzjoni
|
Numru |
1-3 |
1.3. Tip(i) ta' prodott
|
Tip(i) ta' prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
|
|
2. KOMPOŻIZZJONI TAL-META SPC 3
2.1. Informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar il-kompożizzjoni tal-meta SPC 3
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
|
Min. |
Mass. |
|||||
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
2,45 |
2,45 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,27 |
0,27 |
2.2. Tip(i) ta' formulazzjoni tal-meta SPC 3
|
Formulazzjoni / Formulazzjonijiet |
AL - Kwalunkwe likwidu ieħor |
|
|
|
3. DIKJARAZZJONIJIET TA' PERIKLU U TA' PREKAWZJONI TAL-META SPC 3
|
Dikjarazzjonijiet dwar Periklu |
Jagħmel ħsara lill-organiżmi akkwatiċi b'mod li jħalli effetti dejjiema. |
|
Dikjarazzjonijiet dwar Prekawzjoni |
Evita r-rilaxx fl-ambjent. |
4. UŻU/UŻI AWTORIZZAT(I) TAL-META SPC 3
4.1. Deskrizzjoni użu
Tabella 3. Diżinfezzjoni ta' bżieżel t'annimali wara l-ħlib b' għaddis jew sprejjar
|
Tip ta' Prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja (Diżinfettanti) |
|
Meta rilevanti, deskrizzjoni eżatta tal-użu awtorizzat |
— |
|
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta' żvilupp) |
Bacteria Yeasts Enveloped viruses |
|
Qasam tal-użu |
Indoor Id-diżinfezzjoni wara l-ħlib tal-bżieżel ta 'annimali li jipproduċu l-ħalib (baqar, bufli, mogħoż, nagħaġ) |
|
Metodu(i) ta' applikazzjoni |
Għaddis, Sprejjar Għaddis manwali b'kikkra tal- għaddis jew Tbexxex manwalment b'sprejer tal-grillu jew Tbexxex manwalment b'sprejer elettroniku jew Sprejjar awtomatizzat b'robot. |
|
Rata(i) u frekwenza talapplikazzjoni |
Applikazzjoni wara l-ħlib 1-3x kuljum. Għal kull każ ta' ħlib 3-10 mL (għaddis) u 10-15 mL (sprejjar) ta' prodott huwa meħtieġ (annimali b'4 bżieżel) |
|
Kategorija(i) tal-utenti |
professjonali |
|
Daqsijiet tal-pakkett u materjal tal-imballaġġ |
0,5 L - 1 000 L reċipjent HDLE |
4.1.1. Uża speċifiċi istruzzjonijiet għall-użu
Prodott għandu jiġi applikat billi tgħaddas jew tbexxex fuq il-bżieżel tal-annimali li jipproduċu l-ħalib wara l-ħlib, bl-użu ta 'tagħmir manwali jew awtomatiku. Wara t-teħlib: Applika l-prodott fuq il-beżżul kollu u tixxottahiex. Żomm l-annimali permanenti għal 5 minuti. Qabel il-ħlib li jmiss, neħħi b'attenzjoni l-bżieżel.
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
4.1.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskji speċifiċi għall-użu
F'każ li tkun meħtieġa kombinazzjoni ta 'diżinfettar ta' qabel u wara l-ħlib, l-użu ta 'prodott bijoċidali ieħor li ma fihx jodju għandu jiġi kkunsidrat għad-diżinfettazzjoni ta' qabel il-ħlib.
Ara wkoll miżuri ġenerali ta 'mitigazzjoni tar-riskju ta' meta SPC 3.
4.1.3. Fejn speċifika għall-użu, il-partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, listruzzjonijiet l-ewwel għajnuna u miżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
4.1.4. Fejn speċifika għall-użu, l-istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
4.1.5. Fejn speċifika għall-użu, il-kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
4.2. Deskrizzjoni użu
Tabella 4. Użu # 2 – Diżinfezzjoni ta' bżieżel t'annimali qabel il-ħlib b' għaddis jew sprejjar
|
Tip ta' Prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
Meta rilevanti, deskrizzjoni eżatta tal-użu awtorizzat |
— |
|
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta' żvilupp) |
Bacteria Yeasts |
|
Qasam tal-użu |
Indoor |
|
Metodu(i) ta' applikazzjoni |
Għaddis, Sprejjar Għaddis manwali b'kikkra tal- għaddis jew Tbexxex manwalment b'sprejer tal-grillu jew Tbexxex manwalment b'sprejer elettroniku jew Sprejjar awtomatizzat b'robot. |
|
Rata(i) u frekwenza talapplikazzjoni |
Applikazzjoni qabel il-ħlib 1x 3x kuljum Għal kull każ ta' ħlib bejn 3-10 mL (għaddis) u 10-15 mL (sprejjar) ta' prodott huwa meħtieġ (annimali b'4 bżieżel |
|
Kategorija(i) tal-utenti |
professjonali |
|
Daqsijiet tal-pakkett u materjal tal-imballaġġ |
0,5 L - 1 000 L reċipjent HDLE |
4.2.1. Uża speċifiċi istruzzjonijiet għall-użu
Prodott għandu jiġi applikat billi tgħaddas jew tbexxex fuq il-bżieżel tal-annimali li jipproduċu l-ħalib wara l-ħlib, bl-użu ta 'tagħmir manwali jew awtomatiku.
Wara t-teħlib: Applika l-prodott fuq il-beżżul kollu u tixxottahiex. Żomm l-annimali permanenti għal 5 minuti. Qabel il-ħlib li jmiss, neħħi b'attenzjoni l-bżieżel.
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
4.2.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskji speċifiċi għall-użu
F'każ li tkun meħtieġa kombinazzjoni ta 'diżinfettar ta' qabel u wara l-ħlib, l-użu ta 'prodott bijoċidali ieħor li ma fihx jodju għandu jiġi kkunsidrat għad-diżinfettazzjoni ta' qabel il-ħlib.
Ara wkoll miżuri ġenerali ta 'mitigazzjoni tar-riskju ta' meta SPC 3.
4.2.3. Fejn speċifika għall-użu, il-partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, listruzzjonijiet l-ewwel għajnuna u miżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
4.2.4. Fejn speċifika għall-użu, l-istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
4.2.5. Fejn speċifika għall-użu, il-kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Ara wkoll d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 3.
5. DIREZZJONI ĠENERALI GĦALL-UŻU (3) TAL-META SPC 3
5.1. Istruzzjonijiet għall-użu
Ara l-istruzzjonijiet speċifiċi għall-użu għal kull użu.
Dejjem aqra t-tikketta jew il-fuljett qabel l-użu u segwi l-istruzzjonijiet kollha pprovduti.
Il-prodotti għandhom jitilgħu sa temperaturi ogħla minn 20 °C qabel l-użu.
L-użu ta 'pompa tad-dożaġġ għall-mili tal-prodott fit-tagħmir tal-applikazzjoni huwa rakkomandat
5.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni ta' riskju
Ara miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskju speċifiċi għall-użu għal kull użu.
Ilbes ingwanti protettivi kimiċi reżistenti (materjal ta 'l-ingwanti għandu jkun speċifikat mid-detentur ta' l-awtorizzazzjoni fl-informazzjoni dwar il-prodott) għat-tbexxix.
5.3. Partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, l-istruzzjonijiet tal-ewwel għajnuna u lmiżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Effetti potenzjali għas-Saħħa
L-Għajnejn: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Ġilda: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Bligħ: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Teħid man-nifs: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Esponiment Kroniku: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Miżuri tal-Ewwel Għajnuna:
Kuntatt mal-għajn Minnufih laħlaħ l-għajnejn b'ħafna ilma, xi kultant għolli l-kpiepel ta' fuq u t'isfel tal-għajnejn. Iċċekkja għal u neħħi xi lentijiet tal-kuntatt. Fittex attenzjoni medika jekk ikun hemm irritazzjoni.
Teħid man-nifs: Ħu l-vittma fl-arja friska u żommu f'pożizzjoni ta' serħan kumdu biex jieħu n-nifs. F'każ ta' prodotti ta' dekompożizzjoni li jittieħdu man-nifs f'nirien, is-sintomi għandhom mnejn ikunu tardivi. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Kuntatt mal-ġilda: Laħlaħ il-ġilda b'ħafna ilma. Neħħli l-ilbiex u ż-żraben kontaminati. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Bligħ: Laħlaħ il-ħalq bl-ilma. Jekk il-materjal ikun inbela' u lpersuna esposta tkun f'sensiha, agħti kwantitajiet żgħar ta' ilma biex tixrob.
Prekawzjonijiet ambjentali: Evita t-tifrix ta' materjal maqsum u skulat u l-kuntatt mal-ħamrija, korsiji tal-ilma, drejns u drenaġġ. Informa l-awtoritajiet rilevanti jekk il-prodott ikun ikkaġuna tniġġiż ambjentali (drenaġġ, korsiji tal-ilma, ħamrija jew arja). Sabiex jiġi prevenut il-malfunzjoni ta' postijiet tat- trattament tad-drenaġġ, ir-residwi possibbli li fihom il-prodott għandhom jinħattu għall-ħażna tad-demel (għat-tixrid fuq ħamrija agrikola jew fermentazzjoni f'installazzjoni tal-bijogass) jew fid-dranaġġ muniċipali jekk permess legalment.
5.4. Istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Fl-aħħar tat-trattament, għarmi l-prodott li ma jkunx intuża u l-ippakkjar skont ir-rekwiżiti lokali. Il-prodott użat jista' jitlaħlaħ fid-drenaġġ muniċipali jew jintrema fid-depożitu tad-demel skond il-ħtiġijiet lokali. Evita r-rilaxx f'impjanti ta' trattament ta' ilma mormi individwali.
Katalogu Ewropew ta' Skart 200130 - deterġenti apparti minn dawk imsemmija f'20 01 29.
5.5. Kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Żomm f'temperaturi ta' bejn 5 °C u 25 °C u barra mid-dawl tax-xemx dirett. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Żomm il-kontenitur magħluq sew. Aħżen fil-kontenituri oriġinali. Żomm f'kontenituri b'tikketta adattata.
Ħajja fuq l-ixkaffa: 24 xahar
6. INFORMAZZJONI OĦRA
7. IT-TIELET LIVELL TA' INFORMAZZJONI: PRODOTTI INDIVIDWALI FIL-META SPC 3
7.1. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
IoKlar Multi MEPA Iospray Plus D ASTRI-IO DESINTEC MH-Iodine S |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0005 1-3 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
2,45 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,27 |
META SPC 4
1. INFORMAZZJONI AMMINISTRATTIVA DWAR META SPC 4
1.1. Identifikatur tal-meta SPC 4
|
Identifikatur |
meta SPC 4 |
1.2. Suffiss għan-numru tal-awtorizzazzjoni
|
Numru |
1-4 |
1.3. Tip(i) ta' prodott
|
Tip(i) ta' prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
|
|
2. KOMPOŻIZZJONI TAL-META SPC 4
2.1. Informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar il-kompożizzjoni tal-meta SPC 4
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
|
Min. |
Mass. |
|||||
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
1 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
0,11 |
2.2. Tip(i) ta' formulazzjoni tal-meta SPC4
|
Formulazzjoni / Formulazzjonijiet |
AL - Kwalunkwe likwidu ieħor |
|
|
|
3. DIKJARAZZJONIJIET TA' PERIKLU U TA' PREKAWZJONI TAL-META SPC 4
|
Dikjarazzjonijiet dwar Periklu |
|
|
Dikjarazzjonijiet dwar Prekawzjoni |
|
4. UŻU/UŻI AWTORIZZAT(I) TAL-META SPC 4
4.1. Deskrizzjoni użu
Tabella 5. Użu # 1 – Diżinfezzjoni ta' bżieżel t'annimali wara l-ħlib b' għaddis jew sprejjar
|
Tip ta' Prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja (Diżinfettanti) |
|
Meta rilevanti, deskrizzjoni eżatta tal-użu awtorizzat |
— |
|
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta' żvilupp) |
Bacteria, Yeasts Enveloped viruses |
|
Qasam tal-użu |
Indoor Id-diżinfezzjoni wara l-ħlib tal-bżieżel ta 'annimali li jipproduċu l-ħalib (baqar, bufli, mogħoż, nagħaġ) |
|
Metodu(i) ta' applikazzjoni |
Għaddis, Sprejjar Għaddis manwali b'kikkra tal- għaddis jew Tbexxex manwalment b'sprejer tal-grillu jew Tbexxex manwalment b'sprejer elettroniku jew Sprejjar awtomatizzat b'robot. |
|
Rata(i) u frekwenza talapplikazzjoni |
Applikazzjoni wara l-ħlib 1x 3x kuljum (applika wara kull ħlib) - Għal kull każ ta' ħlib bejn 3-10 mL (għaddis) u 10-15 mL (sprejjar) ta' prodott huwa meħtieġ (annimali b'4 bżieżel) |
|
Kategorija(i) tal-utenti |
professjonali |
|
Daqsijiet tal-pakkett u materjal tal-imballaġġ |
0,5 L - 1 000 L reċipjent HDLE |
4.1.1. Uża speċifiċi istruzzjonijiet għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 4.
4.1.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskji speċifiċi għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 4.
4.1.3. Fejn speċifika għall-użu, il-partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, listruzzjonijiet l-ewwel għajnuna u miżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 4.
4.1.4. Fejn speċifika għall-użu, l-istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 4.
4.1.5. Fejn speċifika għall-użu, il-kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 4.
5. DIREZZJONI ĠENERALI GĦALL-UŻU (4) TAL-META SPC 4
5.1. Istruzzjonijiet għall-użu
Dejjem aqra t-tikketta jew il-fuljett qabel l-użu u segwi l-istruzzjonijiet kollha pprovduti.
Prodott għandu jiġi applikat wara l-ħlib b'użu ta' kikkra tal-għadis.
Il-prodotti għandhom jitilgħu sa temperaturi ogħla minn 20 °C qabel l-użu.
Applika l-prodott fuq il-biżla sħiħa u tixxottahiex. Żomm l-annimali weqfin għal 5 minuti. Qabel il-ħlib li jmiss, b'attenzjoni naddaf il-bżieżel.
L-użu ta 'pompa tad-dożaġġ għall-mili tal-prodott fit-tagħmir tal-applikazzjoni huwa rakkomandat
5.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni ta' riskju
Ilbes ingwanti protettivi kimiċi reżistenti (materjal ta 'l-ingwanti għandu jkun speċifikat mid-detentur ta' l-awtorizzazzjoni fl-informazzjoni dwar il-prodott) għat-tbexxix.
F'każ li tkun meħtieġa kombinazzjoni ta 'diżinfettar ta' qabel u wara l-ħlib, l-użu ta 'prodott bijoċidali ieħor li ma fihx jodju għandu jiġi kkunsidrat għad-diżinfettazzjoni ta' qabel il- ħlib.
5.3. Partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, l-istruzzjonijiet tal-ewwel għajnuna u lmiżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Effetti potenzjali għas-Saħħa
L-Għajnejn: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Ġilda: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Bligħ: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Teħid man-nifs: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Esponiment Kroniku: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Miżuri tal-Ewwel Għajnuna:
Kuntatt mal-għajn Minnufih laħlaħ l-għajnejn b'ħafna ilma, xi kultant għolli l-kpiepel ta' fuq u t'isfel tal-għajnejn. Iċċekkja għal u neħħi xi lentijiet tal-kuntatt. Fittex attenzjoni medika jekk ikun hemm irritazzjoni.
Teħid man-nifs: Ħu l-vittma fl-arja friska u żommu f'pożizzjoni ta' serħan kumdu biex jieħu n-nifs. F'każ ta' prodotti ta' dekompożizzjoni li jittieħdu man-nifs f'nirien, is-sintomi għandhom mnejn ikunu tardivi. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Kuntatt mal-ġilda: Laħlaħ il-ġilda b'ħafna ilma. Neħħli l-ilbiex u ż-żraben kontaminati. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Bligħ: Laħlaħ il-ħalq bl-ilma. Jekk il-materjal ikun inbela' u lpersuna esposta tkun f'sensiha, agħti kwantitajiet żgħar ta' ilma biex tixrob. Tqanqalx ir-remettar għajr jekk mhux ordnat tagħmel hekk minn persunel mediku. Fittex l-attenzjoni medika jekk is-sintomi jippersistu.
Prekawzjonijiet ambjentali: Evita t-tifrix ta' materjal maqsum u skulat u l-kuntatt mal-ħamrija, korsiji tal-ilma, drejns u drenaġġ. Informa l-awtoritajiet rilevanti jekk il-prodott ikun ikkaġuna tniġġiż ambjentali (drenaġġ, korsiji tal-ilma, ħamrija jew arja). Sabiex jiġi prevenut il-malfunzjoni ta' postijiet tat- trattament tad-drenaġġ, ir-residwi possibbli li fihom il-prodott għandhom jinħattu għall-ħażna tad-demel (għat-tixrid fuq ħamrija agrikola jew fermentazzjoni f'installazzjoni tal-bijogass) jew fid-dranaġġ muniċipali jekk permess legalment.
5.4. Istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Fl-aħħar tat-trattament, għarmi l-prodott li ma jkunx intuża u l-ippakkjar skont ir-rekwiżiti lokali. Il-prodott użat jista' jitlaħlaħ fid-drenaġġ muniċipali jew jintrema fid-depożitu tad-demel skond il-ħtiġijiet lokali. Evita r-rilaxx f'impjanti ta' trattament ta' ilma mormi individwali.
Katalogu Ewropew ta' Skart 200130 - deterġenti apparti minn dawk imsemmija f'20 01 29
5.5. Kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Żomm f'temperaturi ta' bejn 5 °C u 25 °C u barra mid-dawl tax-xemx dirett. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Żomm il-kontenitur magħluq sew. Aħżen fil-kontenituri oriġinali.
Ħajja fuq l-ixkaffa: 24-il xahar
6. INFORMAZZJONI OĦRA
7. IT-TIELET LIVELL TA' INFORMAZZJONI: PRODOTTI INDIVIDWALI FIL-META SPC 4
7.1. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
Veloucid Spray D VelouCid Spray MEPA Soft Spray D ASTRI-UC SAC WINTERSPRAY |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0006 1-4 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
META SPC 5
1. INFORMAZZJONI AMMINISTRATTIVA DWAR META SPC 5
1.1. Identifikatur tal-meta SPC 5
|
Identifikatur |
meta SPC 5 |
1.2. Suffiss għan-numru tal-awtorizzazzjoni
|
Numru |
1-5 |
1.3. Tip(i) ta' prodott
|
Tip(i) ta' prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
|
|
2. KOMPOŻIZZJONI TAL-META SPC 5
2.1. Informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar il-kompożizzjoni tal-meta SPC 5
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
|
Min. |
Mass. |
|||||
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
1 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
0,11 |
2.2. Tip(i) ta' formulazzjoni tal-meta SPC5
|
Formulazzjoni / Formulazzjonijiet |
AL - Kwalunkwe likwidu ieħor |
|
|
|
3. DIKJARAZZJONIJIET TA' PERIKLU U TA' PREKAWZJONI TAL-META SPC 5
|
Dikjarazzjonijiet dwar Periklu |
|
|
Dikjarazzjonijiet dwar Prekawzjoni |
|
4. UŻU/UŻI AWTORIZZAT(I) TAL-META SPC 5
4.1. Deskrizzjoni użu
Tabella 6. Użu # 1 – Diżinfezzjoni ta' bżieżel t'annimali wara l-ħlib bl- għaddis
|
Tip ta' Prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja (Diżinfettanti) |
|
Meta rilevanti, deskrizzjoni eżatta tal-użu awtorizzat |
— |
|
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta' żvilupp) |
Bacteria, Yeasts Enveloped viruses |
|
Qasam tal-użu |
Indoor Id-diżinfezzjoni wara l-ħlib tal-bżieżel ta 'annimali li jipproduċu l-ħalib (baqar, bufli, mogħoż, nagħaġ) |
|
Metodu(i) ta' applikazzjoni |
Għaddis Għaddis manwali b'kikkra tal- għaddis |
|
Rata(i) u frekwenza talapplikazzjoni |
Applikazzjoni wara l-ħlib 1x 3x kuljum Għal kull każ ta' ħlib 3-10 mL ta' prodott huwa meħtieġ (annimali b'4 bżieżel) |
|
Kategorija(i) tal-utenti |
professjonali |
|
Daqsijiet tal-pakkett u materjal tal-imballaġġ |
0,5 L - 1 000 L reċipjent HDPE |
4.1.1. Uża speċifiċi istruzzjonijiet għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 5.
4.1.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskji speċifiċi għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 5.
4.1.3. Fejn speċifika għall-użu, il-partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, listruzzjonijiet l-ewwel għajnuna u miżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 5.
4.1.4. Fejn speċifika għall-użu, l-istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 5.
4.1.5. Fejn speċifika għall-użu, il-kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 5.
5. DIREZZJONI ĠENERALI GĦALL-UŻU (5) TAL-META SPC 5
5.1. Istruzzjonijiet għall-użu
Dejjem aqra t-tikketta jew il-fuljett qabel l-użu u segwi l-istruzzjonijiet kollha pprovduti.
Il-prodotti għandhom jitilgħu sa temperaturi ogħla minn 20 °C qabel l-użu.
Prodott għandu jiġi applikat wara l-ħlib b'użu ta' kikkra tal-għadis.
Applika l-prodott fuq il-biżla sħiħa u tixxottahiex.Żomm l-annimali weqfin għal 5 minuti. Qabel il-ħlib li jmiss, b'attenzjoni naddaf il-bżieżel.
L-użu ta 'pompa tad-dożaġġ għall-mili tal-prodott fit-tagħmir tal-applikazzjoni huwa rakkomandat.
5.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni ta' riskju
F'każ li tkun meħtieġa kombinazzjoni ta 'diżinfettar ta' qabel u wara l-ħlib, l-użu ta 'prodott bijoċidali ieħor li ma fihx jodju għandu jiġi kkunsidrat għad-diżinfettazzjoni ta' qabel il-ħlib.
5.3. Partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, l-istruzzjonijiet tal-ewwel għajnuna u lmiżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Effetti potenzjali għas-Saħħa
L-Għajnejn: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Ġilda: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Bligħ: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Teħid man-nifs: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Esponiment Kroniku: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Miżuri tal-Ewwel
Għajnuna: Kuntatt mal-għajn Minnufih laħlaħ l-għajnejn b'ħafna ilma, xi kultant għolli l-kpiepel ta' fuq u t'isfel tal-għajnejn. Iċċekkja għal u neħħi xi lentijiet tal-kuntatt. Fittex attenzjoni medika jekk ikun hemm irritazzjoni.
Teħid man-nifs: Ħu l-vittma fl-arja friska u żommu f'pożizzjoni ta' serħan kumdu biex jieħu n-nifs. F'każ ta' prodotti ta' dekompożizzjoni li jittieħdu man-nifs f'nirien, is-sintomi għandhom mnejn ikunu tardivi. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Kuntatt mal-ġilda: Laħlaħ il-ġilda b'ħafna ilma. Neħħli l-ilbiex u ż-żraben kontaminati. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Bligħ: Laħlaħ il-ħalq bl-ilma. Jekk il-materjal ikun inbela' u lpersuna esposta tkun f'sensiha, agħti kwantitajiet żgħar ta' ilma biex tixrob. Tqanqalx ir-remettar għajr jekk mhux ordnat tagħmel hekk minn persunel mediku. Fittex l-attenzjoni medika jekk is-sintomi jippersistu.
Prekawzjonijiet ambjentali: Evita t-tifrix ta' materjal maqsum u skulat u l-kuntatt mal-ħamrija, korsiji tal-ilma, drejns u drenaġġ. Informa l-awtoritajiet rilevanti jekk il-prodott ikun ikkaġuna tniġġiż ambjentali (drenaġġ, korsiji tal-ilma, ħamrija jew arja). Sabiex jiġi prevenut il-malfunzjoni ta' postijiet tat- trattament tad-drenaġġ, ir-residwi possibbli li fihom il-prodott għandhom jinħattu għall-ħażna tad-demel (għat-tixrid fuq ħamrija agrikola jew fermentazzjoni f'installazzjoni tal-bijogass) jew fid-dranaġġ muniċipali jekk permess legalment.
5.4. Istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Fl-aħħar tat-trattament, għarmi l-prodott li ma jkunx intuża u l-ippakkjar skont ir-rekwiżiti lokali. Il-prodott użat jista' jitlaħlaħ fid-drenaġġ muniċipali jew jintrema fid-depożitu tad-demel skond il-ħtiġijiet lokali. Evita r-rilaxx f'impjanti ta' trattament ta' ilma mormi individwali
Katalogu Ewropew ta' Skart 200130 - deterġenti apparti minn dawk imsemmija f'20 01 29
5.5. Kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Żomm f'temperaturi ta' bejn 5 °C u 25°C u barra mid-dawl tax-xemx dirett. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Żomm il-kontenitur magħluq sew. Aħżen fil-kontenituri oriġinali.:
Ħajja fuq l-ixkaffa: 18-il xahar
6. INFORMAZZJONI OĦRA
7. IT-TIELET LIVELL TA' INFORMAZZJONI: PRODOTTI INDIVIDWALI FIL-META SPC 5
7.1. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
Veloucid D VelouCid MEPA Care D Cremadip MS Cow Udder SEPIA |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0007 1-5 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,11 |
META SPC 6
1. INFORMAZZJONI AMMINISTRATTIVA DWAR META SPC 6
1.1. Identifikatur tal-meta SPC 6
|
Identifikatur |
meta SPC 6 |
1.2. Suffiss għan-numru tal-awtorizzazzjoni
|
Numru |
1-6 |
1.3. Tip(i) ta' prodott
|
Tip(i) ta' prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja |
|
|
|
2. KOMPOŻIZZJONI TAL-META SPC 6
2.1. Informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar il-kompożizzjoni tal-meta SPC 6
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
|
Min. |
Mass. |
|||||
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1,35 |
1,35 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,15 |
0,15 |
2.2. Tip(i) ta' formulazzjoni tal-meta SPC6
|
Formulazzjoni / Formulazzjonijiet |
AL - Kwalunkwe likwidu ieħor |
|
|
|
3. DIKJARAZZJONIJIET TA' PERIKLU U TA' PREKAWZJONI TAL-META SPC 6
|
Dikjarazzjonijiet dwar Periklu |
|
|
Dikjarazzjonijiet dwar Prekawzjoni |
|
4. UŻU/UŻI AWTORIZZAT(I) TAL-META SPC 6
4.1. Deskrizzjoni użu
Tabella 7. Użu # 1 – Diżinfezzjoni ta' bżieżel t'annimali wara l-ħlib b' għaddis jew sprejjar
|
Tip ta' Prodott |
TP 03 - Iġjene veterinarja (Diżinfettanti) |
|
Meta rilevanti, deskrizzjoni eżatta tal-użu awtorizzat |
— |
|
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta' żvilupp) |
Bacteria Yeasts Enveloped viruses |
|
Qasam tal-użu |
Indoor Id-diżinfezzjoni wara l-ħlib tal-bżieżel ta 'annimali li jipproduċu l-ħalib (baqar, bufli, mogħoż, nagħaġ) |
|
Metodu(i) ta' applikazzjoni |
Għaddis, Sprejjar Għaddis manwali b'kikkra tal- għaddis jew Tbexxex manwalment b'sprejer tal-grillu jew Tbexxex manwalment b'sprejer elettroniku jew Sprejjar awtomatizzat b'robot. |
|
Rata(i) u frekwenza talapplikazzjoni |
Applikazzjoni wara l-ħlib 1-3x kuljum (applika wara kull ħlib) Għal kull każ ta' ħlib 3-10 mL (għaddis) u 10-15 mL (sprejjar) ta' prodott huwa meħtieġ (annimali b'4 bżieżel) |
|
Kategorija(i) tal-utenti |
professjonali |
|
Daqsijiet tal-pakkett u materjal tal-imballaġġ |
0,5 L - 1 000 L reċipjent HDPE |
4.1.1. Uża speċifiċi istruzzjonijiet għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 6.
4.1.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni tar-riskji speċifiċi għall-użu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 6.
4.1.3. Fejn speċifika għall-użu, il-partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, listruzzjonijiet l-ewwel għajnuna u miżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 6.
4.1.4. Fejn speċifika għall-użu, l-istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 6.
4.1.5. Fejn speċifika għall-użu, il-kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Ara d-direzzjonijiet ġenerali għall-użu tal-meta SPC 6.
5. DIREZZJONI ĠENERALI GĦALL-UŻU (6) TAL-META SPC 6
5.1. Istruzzjonijiet għall-użu
Dejjem aqra t-tikketta jew il-fuljett qabel l-użu u segwi l-istruzzjonijiet kollha pprovduti.
Prodott għandu jiġi applikat wara l-ħlib b'użu ta' kikkra tal-għadis.
Il-prodotti għandhom jitilgħu sa temperaturi ogħla minn 20 °C qabel l-użu.
Applika l-prodott fuq il-biżla sħiħa u tixxottahiex. Żomm l-annimali weqfin għal 5 minuti. Qabel il-ħlib li jmiss, b'attenzjoni naddaf il-bżieżel.
L-użu ta 'pompa tad-dożaġġ għall-mili tal-prodott fit-tagħmir tal-applikazzjoni huwa rakkomandat.
5.2. Miżuri ta 'mitigazzjoni ta' riskju
Ilbes ingwanti protettivi kimiċi reżistenti (materjal ta 'l-ingwanti għandu jkun speċifikat mid-detentur ta' l-awtorizzazzjoni fl-informazzjoni dwar il-prodott) għat-tbexxix.
F'każ li tkun meħtieġa kombinazzjoni ta 'diżinfettar ta' qabel u wara l-ħlib, l-użu ta 'prodott bijoċidali ieħor li ma fihx jodju għandu jiġi kkunsidrat għad-diżinfettazzjoni ta' qabel il- ħlib
5.3. Partikolaritajiet tal-effetti diretti jew indiretti, l-istruzzjonijiet tal-ewwel għajnuna u lmiżuri ta 'emerġenza biex jipproteġu l-ambjent
Effetti potenzjali għas-Saħħa
L-Għajnejn: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Ġilda: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Bligħ: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Teħid man-nifs: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhux magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Esponiment Kroniku: Ġrieħi marbuta mas-saħħa mhumiex magħrufa jew mistennija f'kundizzjonijiet t'użu normali.
Miżuri tal-Ewwel Għajnuna:
Kuntatt mal-għajn Minnufih laħlaħ l-għajnejn b'ħafna ilma, xi kultant għolli l-kpiepel ta' fuq u t'isfel tal-għajnejn. Iċċekkja għal u neħħi xi lentijiet tal-kuntatt. Fittex attenzjoni medika jekk ikun hemm irritazzjoni.
Teħid man-nifs: Ħu l-vittma fl-arja friska u żommu f'pożizzjoni ta' serħan kumdu biex jieħu n-nifs. F'każ ta' prodotti ta' dekompożizzjoni li jittieħdu man-nifs f'nirien, is-sintomi għandhom mnejn ikunu tardivi. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Kuntatt mal-ġilda: Laħlaħ il-ġilda b'ħafna ilma. Neħħli l-ilbiex u ż-żraben kontaminati. Fittex l-attenzjoni medika jekk sintomi iseħħu.
Bligħ: Laħlaħ il-ħalq bl-ilma. Jekk il-materjal ikun inbela' u lpersuna esposta tkun f'sensiha, agħti kwantitajiet żgħar ta' ilma biex tixrob. Tqanqalx ir-remettar għajr jekk mhux ordnat tagħmel hekk minn persunel mediku. Fittex l-attenzjoni medika jekk is-sintomi jippersistu.
Prekawzjonijiet ambjentali: Evita t-tifrix ta' materjal maqsum u skulat u l-kuntatt mal-ħamrija, korsiji tal-ilma, drejns u drenaġġ. Informa l-awtoritajiet rilevanti jekk il-prodott ikun ikkaġuna tniġġiż ambjentali (drenaġġ, korsiji tal-ilma, ħamrija jew arja). Sabiex jiġi prevenut il-malfunzjoni ta' postijiet tat- trattament tad-drenaġġ, ir-residwi possibbli li fihom il-prodott għandhom jinħattu għall-ħażna tad-demel (għat-tixrid fuq ħamrija agrikola jew fermentazzjoni f'installazzjoni tal-bijogass) jew fid-dranaġġ muniċipali jekk permess legalment.
5.4. Istruzzjonijiet għar-rimi sikur tal-prodott u l-ippakkjar tiegħu
Fl-aħħar tat-trattament, għarmi l-prodott li ma jkunx intuża u l-ippakkjar skont ir-rekwiżiti lokali. Il-prodott użat jista' jitlaħlaħ fid-drenaġġ muniċipali jew jintrema fid-depożitu tad-demel skond il-ħtiġijiet lokali. Evita r-rilaxx f'impjanti ta' trattament ta' ilma mormi individwali.
Katalogu Ewropew ta' Skart 200130 - deterġenti apparti minn dawk imsemmija f'20 01 29
5.5. Kundizzjonijiet tal-ħażna u l-ħajja fuq l-ixkaffa tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali tal-ħżin
Żomm f'temperaturi ta' bejn 5 °C u 25 °C u barra mid-dawl tax-xemx dirett. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Żomm il-kontenitur magħluq sew. Aħżen fil-kontenituri oriġinali.
Ħajja fuq l-ixkaffa 24 xahar.
6. INFORMAZZJONI OĦRA
7. IT-TIELET LIVELL TA' INFORMAZZJONI: PRODOTTI INDIVIDWALI FIL-META SPC 6
7.1. Isem/Ismijiet kummerċjali, numru tal-awtorizzazzjoni u kompożizzjoni speċifika ta' kull prodott individwali
|
Isem kummerċjali |
MEPA Barrier Spray D IoShield Spray QUARESS-Barrier |
||||
|
Numru tal-awtorizzazzjoni |
EU-0018398-0008 1-6 |
||||
|
Isem komuni |
Isem IUPAC |
Funzjoni |
Numru CAS |
Numru KE |
Kontenut (%) |
|
Polyvinylpyrrolidone iodine |
|
Sustanza attiva |
25655-41-8 |
|
1,35 |
|
Jodju |
|
Sustanza attiva |
7553-56-2 |
231-442-4 |
0,15 |
(1) Struzzjonijiet għall-użu, miżuri għat-tnaqqis tar-riskju u direzzjonijiet oħra għal-użu f'din it-taqsima huma validi għall-użijiet awtorizzati fil-meta SPC1.
(2) Struzzjonijiet għall-użu, miżuri għat-tnaqqis tar-riskju u direzzjonijiet oħra għal-użu f'din it-taqsima huma validi għall-użijiet awtorizzati fil-meta SPC2.
(3) Struzzjonijiet għall-użu, miżuri għat-tnaqqis tar-riskju u direzzjonijiet oħra għal-użu f'din it-taqsima huma validi għall-użijiet awtorizzati fil-meta SPC3.
(4) Struzzjonijiet għall-użu, miżuri għat-tnaqqis tar-riskju u direzzjonijiet oħra għal-użu f'din it-taqsima huma validi għall-użijiet awtorizzati fil-meta SPC4.
(5) Struzzjonijiet għall-użu, miżuri għat-tnaqqis tar-riskju u direzzjonijiet oħra għal-użu f'din it-taqsima huma validi għall-użijiet awtorizzati fil-meta SPC5.
(6) Struzzjonijiet għall-użu, miżuri għat-tnaqqis tar-riskju u direzzjonijiet oħra għal-użu f'din it-taqsima huma validi għall-użijiet awtorizzati fil-meta SPC6.