Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017D1930

    Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/1930 tal-20 ta' Ottubru 2017 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 dwar miżuri protettivi marbuta ma' tifqigħat ta' influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'ċerti Stati Membri (notifikata bid-dokument C(2017) 7173) (Test b'rilevanza għaż-ŻEE. )

    C/2017/7173

    ĠU L 272, 21.10.2017, p. 18–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2019

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/1930/oj

    21.10.2017   

    MT

    Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

    L 272/18


    DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2017/1930

    tal-20 ta' Ottubru 2017

    li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 dwar miżuri protettivi marbuta ma' tifqigħat ta' influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'ċerti Stati Membri

    (notifikata bid-dokument C(2017) 7173)

    (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

    IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

    Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

    Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 89/662/KEE tal-11 ta' Diċembru 1989 dwar spezzjonijiet veterinarji fil-kummerċ intra-Komunitarju bil-ħsieb tat-tlestija tas-suq intern (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 9(4) tagħha,

    Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 90/425/KEE tas-26 ta' Ġunju 1990 dwar l-iċċekkjar, veterinarju u zootekniku applikabbli għall-kummerċ intra-Komunitarju ta' ċertu annimali ħajjin u prodotti bil-ħsieb tat-tlestija tas-suq intern (2), u b'mod partikolari l-Artikolu 10(4) tagħha,

    Billi:

    (1)

    Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/247 (3) ġiet adottata wara t-tifqigħat tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja tas-sottotip H5 f'għadd ta' Stati Membri (“l-Istati Membri kkonċernati”), u l-istabbiliment ta' żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza mill-awtorità kompetenti tal-Istati Membri kkonċernati skont l-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2005/94/KE (4).

    (2)

    Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 tistipula li ż-żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza stabbiliti mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri kkonċernati skont id-Direttiva 2005/94/KE iridu jinkludu tal-inqas iż-żoni mniżżlin bħala żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza fl-Anness ta' dik id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni. Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 tistipula wkoll li l-miżuri li jridu jiġu applikati fiż-żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza, kif previst fl-Artikolu 29(1) u fl-Artikolu 31 tad-Direttiva 2005/94/KE, iridu jinżammu tal-inqas sad-dati stabbiliti fl-Anness ta' dik id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni għal dawk iż-żoni.

    (3)

    Sa mid-data tal-adozzjoni tagħha, id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 ġiet emendata bosta drabi sabiex tqis l-iżviluppi fis-sitwazzjoni epidemjoloġika fl-Unjoni fir-rigward tal-influwenza avjarja. B'mod partikolari, id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/247 ġiet emendata bid-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/696 (5) sabiex jiġu stipulati r-regoli dwar id-dispaċċ tal-konsenji ta' flieles ta' ġurnata miż-żoni mniżżlin fl-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247. Dik l-emenda qieset il-fatt li l-flieles ta' ġurnata jippreżentaw riskju baxx ħafna għat-tixrid tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja meta mqabbla ma' prodotti oħra tat-tjur.

    (4)

    Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 ġiet ukoll sussegwentement emendata bid-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/1841 (6) sabiex jissaħħu l-miżuri ta' kontroll tal-mard li japplikaw meta jkun hemm riskju ikbar ta' tixrid tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja. Għaldaqstant, id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 issa tistipula l-istabbiliment fil-livell tal-Unjoni ta' żoni ristretti oħra fl-Istati Membri kkonċernati, kif imsemmi fl-Artikolu 16(4) tad-Direttiva 2005/94/KE, wara tifqigħa jew tifqigħat tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja, u t-tul tal-miżuri li jridu jiġu applikati fihom. Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 issa tistabbilixxi wkoll regoli għad-dispaċċ ta' tjur ħajjin, ta' flieles ta' ġurnata u bajd għat-tifqis miż-żoni ristretti oħra lejn Stati Membri oħra, soġġetti għal ċerti kundizzjonijiet.

    (5)

    Barra minn hekk, l-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 ġie emendat bosta drabi sabiex iqis il-bidliet fil-konfini taż-żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza stabbiliti mill-Istati Membri kkonċernati skont id-Direttiva 2005/94/KE. L-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 ġie emendat l-aħħar bid-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/1845 (7), wara n-notifika mill-Italja dwar aktar tifqigħat ta' influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja tas-sottotip H5N8 f'azjendi tat-tjur fir-reġjuni tal-Lombardia u tal-Veneto, u l-istabbiliment ta' żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza u ta' żoni ristretti oħra minn dak l-Istat Membru madwar l-azjendi tat-tjur infettati b'konformità mad-Direttiva 2005/94/KE.

    (6)

    Mid-data meta ġiet emendata l-aħħar id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 bid-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/1845, l-Italja għarrfet lill-Kummissjoni dwar tifqigħat ġodda tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja tas-sottotip H5N8 fl-azjendi tat-tjur, sewwasew fir-reġjuni tal-Lombardia, tal-Veneto u tal-Emilia Romagna ta' dak l-Istat Membru. Barra minn hekk, il-Bulgarija riċentement għarrfet lill-Kummissjoni dwar tifqigħa tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja tas-sottotip H5N8 f'azjenda fejn jinżammu l-papri li tinsab fir-reġjun ta' Dobrich ta' dak l-Istat Membru.

    (7)

    L-Italja u l-Bulgarija għarrfu wkoll lill-Kummissjoni li huma ħadu l-miżuri meħtieġa skont id-Direttiva 2005/94/KE, inkluż l-istabbiliment taż-żoni ta' protezzjoni u sorveljanza madwar l-azjendi infettati kollha. L-Italja għarrfet ukoll lill-Kummissjoni li hija kabbret iż-żoni ristretti oħra stabbiliti madwar iż-żoni ta' sorveljanza f'ċerti żoni fejn hemm riskju ikbar ta' tixrid tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja.

    (8)

    Il-Kummissjoni eżaminat il-miżuri li l-Italja u l-Bulgarija ħadu skont id-Direttiva 2005/94/KE wara t-tifqigħat riċenti tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'dawk l-Istati Membri, u tinsab sodisfatta li l-konfini taż-żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza, u fil-każ tal-Italja, taż-żoni ristretti oħra, stabbiliti mill-awtoritajiet kompetenti ta' dawn iż-żewġ Stati Membri, jinsabu 'l bogħod biżżejjed minn kull azjenda li fiha ġiet ikkonfermata tifqigħa tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja tas-sottotip H5N8.

    (9)

    Sabiex jiġi evitat kull xkiel bla bżonn għall-kummerċ fl-Unjoni, u biex jiġi evitat li xi pajjiżi terzi jimponu ostakli mhux iġġustifikati għall-kummerċ, jeħtieġ li, b'kollaborazzjoni mal-Italja u mal-Bulgarija, jiġu deskritti malajr, fil-livell tal-Unjoni, iż-żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza stabbiliti fl-Italja u fil-Bulgarija u ż-żoni ristretti oħra stabbiliti fl-Italja, skont id-Direttiva 2005/94/KE wara t-tifqigħat riċenti tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'dawk l-Istati Membri. Għalhekk, jenħtieġ li l-entrati għall-Italja u għall-Bulgarija fl-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 jiġu aġġornati sabiex titqies is-sitwazzjoni epidemjoloġika aġġornata f'dawk iż-żewġ Stati Membri b'rabta ma' din il-marda. B'mod partikolari, l-entrati ġodda għaż-żoni fir-reġjuni tal-Lombardia, tal-Veneto u tal-Emilia Romagna fl-Italja, u għaż-żoni fir-reġjun ta' Dobrich fil-Bulgarija, issa soġġetti għal restrizzjonijiet skont id-Direttiva 2005/94/KE jenħtieġ li jiżdiedu mal-listi fl-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247.

    (10)

    L-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 jenħtieġ li jiġi emendat biex tiġi aġġornata r-reġjonalizzazzjoni fil-livell tal-Unjoni biex din tkun tinkludi ż-żoni ta' protezzjoni u ta' sorveljanza stabbiliti fl-Italja u fil-Bulgarija u ż-żoni ristretti oħra stabbiliti fl-Italja, skont id-Direttiva 2005/94/KE wara t-tifqigħat riċenti tal-influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'dawk iż-żewġ Stati Membri, u t-tul tar-restrizzjonijiet li japplikaw fihom.

    (11)

    Għalhekk jenħtieġ li d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 tiġi emendata skont dan.

    (12)

    Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

    ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

    Artikolu 1

    L-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 qed jiġi emendat skont l-Anness ta' din id-Deċiżjoni.

    Artikolu 2

    Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

    Magħmul fi Brussell, l-20 ta' Ottubru 2017.

    Għall-Kummissjoni

    Vytenis ANDRIUKAITIS

    Membru tal-Kummissjoni


    (1)  ĠU L 395, 30.12.1989, p. 13.

    (2)  ĠU L 224, 18.8.1990, p. 29.

    (3)  Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/247 tad-9 ta' Frar 2017 dwar miżuri protettivi marbuta ma' tifqigħat ta' influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'ċerti Stati Membri (ĠU L 36, 11.2.2017, p. 62).

    (4)  Id-Direttiva tal-Kunsill 2005/94/KE tal-20 ta' Diċembru 2005 dwar miżuri Komunitarji għall-kontroll tal-influwenza tat-tjur u li tħassar id-Direttiva 92/40/KEE (ĠU L 10, 14.1.2006, p. 16).

    (5)  Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/696 tal-11 ta' April 2017 li temenda d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 dwar miżuri protettivi marbuta ma' tifqigħat ta' influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'ċerti Stati Membri (ĠU L 101, 13.4.2017, p. 80).

    (6)  Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/1841 tal-10 ta' Ottubru 2017 li temenda d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 dwar miżuri protettivi marbuta ma' tifqigħat ta' influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'ċerti Stati Membri (ĠU L 261, 11.10.2017, p. 26).

    (7)  Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/1845 tal-11 ta' Ottubru 2017 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 dwar miżuri protettivi marbuta ma' tifqigħat ta' influwenza avjarja b'patoġeniċità għolja f'ċerti Stati Membri (ĠU L 262, 12.10.2017, p. 7).


    ANNESS

    L-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/247 huwa emendat kif ġej:

    (1)

    Il-Parti A hija emendata kif ġej:

    (a)

    l-entrata għall-Bulgarija qed tinbidel b'dan li ġej:

    Stat Membru: il-Bulgarija

    Żona li tkopri:

    Id-data sa meta applikabbli skont l-Artikolu 29(1) tad-Direttiva 2005/94/KE

    Dobrich Region, Dobrich Municipality

    Stefanovo

    12.11.2017”

    (b)

    l-entrata għall-Italja qed tinbidel b'dan li ġej:

    Stat Membru: l-Italja

    Żona li tkopri:

    Id-data sa meta applikabbli skont l-Artikolu 29(1) tad-Direttiva 2005/94/KE

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0038) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,347216 and E11,557848

    21.10.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0040) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45,310657 E11,518548

    20.10.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0039) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,433670 E11,080676

    19.10.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0041) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,308910 E9,870331

    20.10.2017

    The area of the parts of Emilia Romagna Region (ADNS 17/0042) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44,841419 E12,076444

    7.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0043) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,307356 E11,503742

    30.10.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0044) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,722409 E9,919093

    1.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0045) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,290336 E11,519548

    31.10.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0046) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,756437 E9,455312

    4.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0047) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,349331 E11,62633

    3.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0048) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,29094 E10,155602

    3.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0049) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,83366 E9,569411

    6.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0050) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.29899 E10.160651

    7.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0051) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N46,159367 E 9,952605

    6.11.2017

    The area of the parts of Lombardia and Veneto Regions (ADNS 17/00XX) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,265801 E10.648984

    8.11.2017”

    (2)

    Il-Parti B hija emendata kif ġej:

    (a)

    l-entrata għall-Bulgarija qed tinbidel b'dan li ġej:

    Stat Membru: il-Bulgarija

    Żona li tkopri

    Id-data sa meta applikabbli skont l-Artikolu 31 tad-Direttiva 2005/94/KE

    Dobrich Region, Dobrich-village Municipality)

    Stefanovo

    Mit-13.11.2017 sal-21.11.2017

    Bogdan

    21.11.2017”

    Branishte

    Dobrich

    Draganovo

    Opanetz

    Pchelino

    Plachi dol

    Pop Grigorovo

    Slaveevo

    Sokolnik

    Stozher

    (b)

    l-entrata għall-Italja qed tinbidel b'dan li ġej:

    Stat Membru: l-Italja

    Żona li tkopri:

    Id-data sa meta applikabbli skont l-Artikolu 31 tad-Direttiva 2005/94/KE

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0038) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,347216 and E11,557848

    Mit-22.10.2017 sat-30.10.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0040) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,310657 and E11,518548

    Mill-21.10.2017 sad-29.10.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0039) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,433670 and E11,080676

    Mill-20.10.2017 sat-28.10.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0041) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.308910 and E9.870331

    Mill-21.10.2017 sad-29.10.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0038) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,347216 and E11,557848

    30.10.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0040) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,310657 and E11,518548

    29.10.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0039) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,433670 and E11,080676

    28.10.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0041) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.308910 and E9.870331

    29.10.2017

    The area of the parts of Emilia Romagna Region (ADNS 17/0042) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44,841419 E12,076444

    Mit-8.11.2017 sas-16.11.2017

    The area of the parts of Emilia Romagna Region (ADNS 17/0042) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44,841419 E12,076444

    16.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0043) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,307356 E11,503742

    Mill-31.10.2017 sat-8.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0043) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45,307356 E 11,503742

    8.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0044) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,722409 E9,919093

    Mit-2.11.2017 sal-10.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0044) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,722409 E9,919093

    10.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0045) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,290336 E11,519548

    Mill-1.11.2017 sad-9.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0045) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,290336 E11,519548

    9.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0046) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.756437 E9.455312

    Mill-5.11.2017 sat-13.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0046) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.756437 E9.455312

    13.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0047) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,349331 E11,62633

    Mill-4.11.2017 sat-12.11.2017

    The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0047) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,349331 E11,62633

    12.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0048) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.29094 E10.155602

    Mill-4.11.2017 sat-12.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0048) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.29094 E10.155602

    12.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0049) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,83366 E9,569411

    Mis-7.11.2017 sal-15.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0049) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,83366 E9,569411

    15.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0050) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,29899 E10,160651

    Mit-8.11.2017 sas-16.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0050) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,29899 E10,160651

    16.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0051) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N46,159367 E9,952605

    Mis-7.11.2017 sal-15.11.2017

    The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0051) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N46,159367 E9,952605

    15.11.2017

    The area of the parts of Lombardia and Veneto Regions (ADNS 17/00XX) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,265801 E10,648984

    Mid-9.11.2017 sas-17.11.2017

    The area of the parts of Lombardia and Veneto Regions (ADNS 17/00XX) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,265801 E10,648984

    17.11.2017”

    (3)

    Fil-Parti C, l-entrata għall-Italja qed tinbidel b'dan li ġej:

    Stat Membru: l-Italja

    Żona li tkopri

    Id-data sa meta l-miżuri se jibqgħu applikabbli skont l-Artikolu 3b

    Municipality of ARGENTA (FE)

    Municipality of BERRA (FE)

    Municipality of BONDENO (FE)

    Municipality of CENTO (FE)

    Municipality of CODIGORO (FE)

    Municipality of COMACCHIO (FE)

    Municipality of COPPARO (FE)

    Municipality of FERRARA (FE)

    Municipality of FISCAGLIA (FE)

    Municipality of FORMIGNANA (FE)

    Municipality of GORO (FE)

    Municipality of JOLANDA DI SAVOIA (FE)

    Municipality of LAGOSANTO (FE)

    Municipality of MASI TORELLO (FE)

    Municipality of MESOLA (FE)

    Municipality of OSTELLATO (FE)

    Municipality of POGGIO RENATICO (FE)

    Municipality of PORTOMAGGIORE (FE)

    Municipality of RO (FE)

    Municipality of TERRE DEL RENO (FE)

    Municipality of TRESIGALLO (FE)

    Municipality of VIGARANO MAINARDA (FE)

    Municipality of VOGHIERA (FE)

    Municipality of ACQUAFREDDA (BS)

    Municipality of ADRO (BS): South of A4 highway

    Municipality of ALFIANELLO (BS)

    Municipality of AZZANO MELLA (BS)

    Municipality of BAGNOLO MELLA (BS)

    Municipality of BARBARIGA (BS)

    Municipality of BASSANO BRESCIANO (BS)

    Municipality of BERLINGO (BS)

    Municipality of BORGO SAN GIACOMO (BS)

    Municipality of BORGOSATOLLO (BS)

    Municipality of BRANDICO (BS)

    Municipality of BRESCIA (BS): South of A4 highway

    Municipality of CALCINATO (BS): South of A4 highway

    Municipality of CALVISANO (BS)

    Municipality of CAPRIANO DEL COLLE (BS)

    Municipality of CARPENEDOLO (BS)

    Municipality of CASTEGNATO (BS): South of A4 highway

    Municipality of CASTEL MELLA (BS)

    Municipality of CASTELCOVATI (BS)

    Municipality of CASTENEDOLO (BS): South of A4 highway

    Municipality of CASTREZZATO (BS)

    Municipality of CAZZAGO SAN MARTINO (BS): South of A4 highway

    Municipality of CHIARI (BS)

    Municipality of CIGOLE (BS)

    Municipality of COCCAGLIO (BS)

    Municipality of COLOGNE (BS)

    Municipality of COMEZZANO-CIZZAGO (BS)

    Municipality of CORZANO (BS)

    Municipality of DELLO (BS)

    Municipality of DESENZANO DEL GARDA (BS): South of A4 highway

    Municipality of ERBUSCO (BS): South of A4 highway

    Municipality of FIESSE (BS)

    Municipality of FLERO (BS)

    Municipality of GAMBARA (BS)

    Municipality of GHEDI (BS)

    Municipality of GOTTOLENGO (BS)

    Municipality of ISORELLA (BS)

    Municipality of LENO (BS)

    Municipality of LOGRATO (BS)

    Municipality of LONATO DEL GARDA (BS): South of A4 highway

    Municipality of LONGHENA (BS)

    Municipality of MACLODIO (BS)

    Municipality of MAIRANO (BS)

    Municipality of MANERBIO (BS)

    Municipality of MAZZANO (BS): South of A4 highway

    Municipality of MILZANO (BS)

    Municipality of MONTICHIARI (BS)

    Municipality of MONTIRONE (BS)

    Municipality of OFFLAGA (BS)

    Municipality of ORZINUOVI (BS)

    Municipality of ORZIVECCHI (BS)

    Municipality of OSPITALETTO (BS): South of A4 highway

    Municipality of PALAZZOLO SULL'OGLIO (BS): South of A4 highway

    Municipality of PAVONE DEL MELLA (BS)

    Municipality of POMPIANO (BS)

    Municipality of PONCARALE (BS)

    Municipality of PONTEVICO (BS)

    Municipality of PONTOGLIO (BS)

    Municipality of POZZOLENGO (BS): South of A4 highway

    Municipality of PRALBOINO (BS)

    Municipality of QUINZANO D'OGLIO (BS)

    Municipality of REMEDELLO (BS)

    Municipality of REZZATO (BS): South of A4 highway

    Municipality of ROCCAFRANCA (BS)

    Municipality of RONCADELLE (BS): South of A4 highway

    Municipality of ROVATO (BS): South of A4 highway

    Municipality of RUDIANO (BS)

    Municipality of SAN GERVASIO BRESCIANO (BS)

    Municipality of SAN PAOLO (BS)

    Municipality of SAN ZENO NAVIGLIO (BS)

    Municipality of SENIGA (BS)

    Municipality of TORBOLE CASAGLIA (BS)

    Municipality of TRAVAGLIATO (BS)

    Municipality of TRENZANO (BS)

    Municipality of URAGO D'OGLIO (BS)

    Municipality of VEROLANUOVA (BS)

    Municipality of VEROLAVECCHIA (BS)

    Municipality of VILLACHIARA (BS)

    Municipality of VISANO (BS)

    Municipality of ACQUANEGRA CREMONESE (CR)

    Municipality of ANNICCO (CR)

    Municipality of AZZANELLO (CR)

    Municipality of BONEMERSE (CR)

    Municipality of BORDOLANO (CR)

    Municipality of CA' D'ANDREA (CR)

    Municipality of CALVATONE (CR)

    Municipality of CAPPELLA DE' PICENARDI (CR)

    Municipality of CASALBUTTANO ED UNITI (CR)

    Municipality of CASALMAGGIORE (CR)

    Municipality of CASALMORANO (CR)

    Municipality of CASTELDIDONE (CR)

    Municipality of CASTELVERDE (CR)

    Municipality of CASTELVISCONTI (CR)

    Municipality of CELLA DATI (CR)

    Municipality of CICOGNOLO (CR)

    Municipality of CINGIA DE' BOTTI (CR)

    Municipality of CORTE DE' CORTESI CON CIGNONE (CR)

    Municipality of CORTE DE' FRATI (CR)

    Municipality of CREMONA (CR)

    Municipality of CROTTA D'ADDA (CR)

    Municipality of DEROVERE (CR)

    Municipality of DRIZZONA (CR)

    Municipality of GABBIONETA-BINANUOVA (CR)

    Municipality of GADESCO-PIEVE DELMONA (CR)

    Municipality of GERRE DE' CAPRIOLI (CR)

    Municipality of GRONTARDO (CR)

    Municipality of GRUMELLO CREMONESE ED UNITI (CR)

    Municipality of GUSSOLA (CR)

    Municipality of ISOLA DOVARESE (CR)

    Municipality of MALAGNINO (CR)

    Municipality of MARTIGNANA DI PO (CR)

    Municipality of MOTTA BALUFFI (CR)

    Municipality of OLMENETA (CR)

    Municipality of OSTIANO (CR)

    Municipality of PADERNO PONCHIELLI (CR)

    Municipality of PERSICO DOSIMO (CR)

    Municipality of PESCAROLO ED UNITI (CR)

    Municipality of PESSINA CREMONESE (CR)

    Municipality of PIADENA (CR)

    Municipality of PIEVE D'OLMI (CR)

    Municipality of PIEVE SAN GIACOMO (CR)

    Municipality of POZZAGLIO ED UNITI (CR)

    Municipality of RIVAROLO DEL RE ED UNITI (CR)

    Municipality of ROBECCO D'OGLIO (CR)

    Municipality of SAN DANIELE PO (CR)

    Municipality of SAN GIOVANNI IN CROCE (CR)

    Municipality of SAN MARTINO DEL LAGO (CR)

    Municipality of SCANDOLARA RAVARA (CR)

    Municipality of SCANDOLARA RIPA D'OGLIO (CR)

    Municipality of SESTO ED UNITI (CR)

    Municipality of SOLAROLO RAINERIO (CR)

    Municipality of SOSPIRO (CR)

    Municipality of SPINADESCO (CR)

    Municipality of SPINEDA (CR)

    Municipality of STAGNO LOMBARDO (CR)

    Municipality of TORNATA (CR)

    Municipality of TORRE DE' PICENARDI (CR)

    Municipality of TORRICELLA DEL PIZZO (CR)

    Municipality of VESCOVATO (CR)

    Municipality of VOLONGO (CR)

    Municipality of VOLTIDO (CR)

    Municipality of ACQUANEGRA SUL CHIESE (MN)

    Municipality of ASOLA (MN)

    Municipality of BAGNOLO SAN VITO (MN)

    Municipality of BIGARELLO (MN)

    Municipality of BORGO VIRGILIO (MN)

    Municipality of BORGOFRANCO SUL PO (MN)

    Municipality of BOZZOLO (MN)

    Municipality of CANNETO SULL'OGLIO (MN)

    Municipality of CARBONARA DI PO (MN)

    Municipality of CASALMORO (MN)

    Municipality of CASALOLDO (MN)

    Municipality of CASALROMANO (MN)

    Municipality of CASTEL D'ARIO (MN)

    Municipality of CASTEL GOFFREDO (MN)

    Municipality of CASTELBELFORTE (MN)

    Municipality of CASTELLUCCHIO (MN)

    Municipality of CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN)

    Municipality of CAVRIANA (MN)

    Municipality of CERESARA (MN)

    Municipality of COMMESSAGGIO (MN)

    Municipality of CURTATONE (MN)

    Municipality of DOSOLO (MN)

    Municipality of GAZOLDO DEGLI IPPOLITI (MN)

    Municipality of GAZZUOLO (MN)

    Municipality of GOITO (MN)

    Municipality of GONZAGA (MN)

    Municipality of GUIDIZZOLO (MN)

    Municipality of MAGNACAVALLO (MN)

    Municipality of MANTOVA (MN)

    Municipality of MARCARIA (MN)

    Municipality of MARIANA MANTOVANA (MN)

    Municipality of MARMIROLO (MN)

    Municipality of MEDOLE (MN)

    Municipality of MOGLIA (MN)

    Municipality of MONZAMBANO (MN)

    Municipality of MOTTEGGIANA (MN)

    Municipality of OSTIGLIA (MN)

    Municipality of PEGOGNAGA (MN)

    Municipality of PIEVE DI CORIANO (MN)

    Municipality of PIUBEGA (MN)

    Municipality of POGGIO RUSCO (MN)

    Municipality of POMPONESCO (MN)

    Municipality of PONTI SUL MINCIO (MN)

    Municipality of PORTO MANTOVANO (MN)

    Municipality of QUINGENTOLE (MN)

    Municipality of QUISTELLO (MN)

    Municipality of REDONDESCO (MN)

    Municipality of REVERE (MN)

    Municipality of RIVAROLO MANTOVANO (MN)

    Municipality of RODIGO (MN)

    Municipality of RONCOFERRARO (MN)

    Municipality of ROVERBELLA (MN)

    Municipality of SABBIONETA (MN)

    Municipality of SAN BENEDETTO PO (MN)

    Municipality of SAN GIACOMO DELLE SEGNATE (MN)

    Municipality of SAN GIORGIO DI MANTOVA (MN)

    Municipality of SAN GIOVANNI DEL DOSSO (MN)

    Municipality of SAN MARTINO DALL'ARGINE (MN)

    Municipality of SCHIVENOGLIA (MN)

    Municipality of SERMIDE E FELONICA (MN)

    Municipality of SERRAVALLE A PO (MN)

    Municipality of SOLFERINO (MN)

    Municipality of SUSTINENTE (MN)

    Municipality of SUZZARA (MN)

    Municipality of VIADANA (MN)

    Municipality of VILLA POMA (MN)

    Municipality of VILLIMPENTA (MN)

    Municipality of VOLTA MANTOVANA (MN)

    Municipality of BAONE (PD)

    Municipality of BARBONA (PD)

    Municipality of CARCERI (PD)

    Municipality of CASALE DI SCODOSIA (PD)

    Municipality of CASTELBALDO (PD)

    Municipality of CERVARESE SANTA CROCE (PD)

    Municipality of CINTO EUGANEO (PD)

    Municipality of ESTE (PD)

    Municipality of GRANZE (PD)

    Municipality of LOZZO ATESTINO (PD)

    Municipality of MASI (PD)

    Municipality of MEGLIADINO SAN FIDENZIO (PD)

    Municipality of MEGLIADINO SAN VITALE (PD)

    Municipality of MERLARA (PD)

    Municipality of MONTAGNANA (PD)

    Municipality of OSPEDALETTO EUGANEO (PD)

    Municipality of PIACENZA D'ADIGE (PD)

    Municipality of PONSO (PD)

    Municipality of ROVOLON (PD)

    Municipality of SALETTO (PD)

    Municipality of SANTA MARGHERITA D'ADIGE (PD)

    Municipality of SANT'ELENA (PD)

    Municipality of SANT'URBANO (PD)

    Municipality of TEOLO (PD)

    Municipality of URBANA (PD)

    Municipality of VESCOVANA (PD)

    Municipality of VIGHIZZOLO D'ESTE (PD)

    Municipality of VILLA ESTENSE (PD)

    Municipality of VO' (PD)

    Municipality of ADRIA (RO)

    Municipality of ARIANO NEL POLESINE (RO)

    Municipality of ARQUÀ POLESINE (RO)

    Municipality of BADIA POLESINE (RO)

    Municipality of BAGNOLO DI PO (RO)

    Municipality of BERGANTINO (RO)

    Municipality of BOSARO (RO)

    Municipality of CALTO (RO)

    Municipality of CANARO (RO)

    Municipality of CANDA (RO)

    Municipality of CASTELGUGLIELMO (RO)

    Municipality of CASTELMASSA (RO)

    Municipality of CASTELNOVO BARIANO (RO)

    Municipality of CENESELLI (RO)

    Municipality of CEREGNANO (RO)

    Municipality of CORBOLA (RO)

    Municipality of COSTA DI ROVIGO (RO)

    Municipality of CRESPINO (RO)

    Municipality of FICAROLO (RO)

    Municipality of FIESSO UMBERTIANO (RO)

    Municipality of FRASSINELLE POLESINE (RO)

    Municipality of FRATTA POLESINE (RO)

    Municipality of GAIBA (RO)

    Municipality of GAVELLO (RO)

    Municipality of GIACCIANO CON BARUCHELLA (RO)

    Municipality of GUARDA VENETA (RO)

    Municipality of LENDINARA (RO)

    Municipality of LOREO (RO)

    Municipality of LUSIA (RO)

    Municipality of MELARA (RO)

    Municipality of OCCHIOBELLO (RO)

    Municipality of PAPOZZE (RO)

    Municipality of PETTORAZZA GRIMANI (RO)

    Municipality of PINCARA (RO)

    Municipality of POLESELLA (RO)

    Municipality of PONTECCHIO POLESINE (RO)

    Municipality of PORTO TOLLE (RO)

    Municipality of PORTO VIRO (RO)

    Municipality of ROSOLINA (RO)

    Municipality of ROVIGO (RO)

    Municipality of SALARA (RO)

    Municipality of SAN BELLINO (RO)

    Municipality of SAN MARTINO DI VENEZZE (RO)

    Municipality of STIENTA (RO)

    Municipality of TAGLIO DI PO (RO)

    Municipality of TRECENTA (RO)

    Municipality of VILLADOSE (RO)

    Municipality of VILLAMARZANA (RO)

    Municipality of VILLANOVA DEL GHEBBO (RO)

    Municipality of VILLANOVA MARCHESANA (RO)

    Municipality of AGUGLIARO (VI)

    Municipality of ALBETTONE (VI)

    Municipality of ALONTE (VI)

    Municipality of ALTAVILLA VICENTINA (VI): South of A4 highway

    Municipality of ARCUGNANO (VI): South of A4 highway

    Municipality of ASIGLIANO VENETO (VI)

    Municipality of BARBARANO VICENTINO (VI)

    Municipality of BRENDOLA (VI): South of A4 highway

    Municipality of CAMPIGLIA DEI BERICI (VI)

    Municipality of CASTEGNERO (VI)

    Municipality of GAMBELLARA (VI): South of A4 highway

    Municipality of GRUMOLO DELLE ABBADESSE (VI): South of A4 highway

    Municipality of LONGARE (VI)

    Municipality of LONIGO (VI)

    Municipality of MONTEBELLO VICENTINO (VI): South of A4 highway

    Municipality of MONTECCHIO MAGGIORE (VI): South of A4 highway

    Municipality of MONTEGALDA (VI)

    Municipality of MONTEGALDELLA (VI)

    Municipality of MOSSANO (VI)

    Municipality of NANTO (VI)

    Municipality of NOVENTA VICENTINA (VI)

    Municipality of ORGIANO (VI)

    Municipality of POJANA MAGGIORE (VI)

    Municipality of SAREGO (VI)

    Municipality of SOSSANO (VI)

    Municipality of TORRI DI QUARTESOLO (VI): South of A4 highway

    Municipality of VAL LIONA (VI)

    Municipality of VICENZA (VI): South of A4 highway

    Municipality of VILLAGA (VI)

    Municipality of ZOVENCEDO (VI)

    Municipality of ALBAREDO D'ADIGE (VR)

    Municipality of ANGIARI (VR)

    Municipality of ARCOLE (VR)

    Municipality of BELFIORE (VR)

    Municipality of BEVILACQUA (VR)

    Municipality of BONAVIGO (VR)

    Municipality of BOSCHI SANT'ANNA (VR)

    Municipality of BOVOLONE (VR)

    Municipality of BUTTAPIETRA (VR)

    Municipality of CALDIERO (VR): South of A4 highway

    Municipality of CASALEONE (VR)

    Municipality of CASTAGNARO (VR)

    Municipality of CASTEL D'AZZANO (VR)

    Municipality of CASTELNUOVO DEL GARDA (VR): South of A4 highway

    Municipality of CEREA (VR)

    Municipality of COLOGNA VENETA (VR)

    Municipality of COLOGNOLA AI COLLI (VR): South of A4 highway

    Municipality of CONCAMARISE (VR)

    Municipality of ERBÈ (VR)

    Municipality of GAZZO VERONESE (VR)

    Municipality of ISOLA DELLA SCALA (VR)

    Municipality of ISOLA RIZZA (VR)

    Municipality of LAVAGNO (VR): South of A4 highway

    Municipality of LEGNAGO (VR)

    Municipality of MINERBE (VR)

    Municipality of MONTEFORTE D'ALPONE (VR): South of A4 highway

    Municipality of MOZZECANE (VR)

    Municipality of NOGARA (VR)

    Municipality of NOGAROLE ROCCA (VR)

    Municipality of OPPEANO (VR)

    Municipality of PALÙ (VR)

    Municipality of PESCHIERA DEL GARDA (VR): South of A4 highway

    Municipality of POVEGLIANO VERONESE (VR)

    Municipality of PRESSANA (VR)

    Municipality of RONCO ALL'ADIGE (VR)

    Municipality of ROVERCHIARA (VR)

    Municipality of ROVEREDO DI GUÀ (VR)

    Municipality of SALIZZOLE (VR)

    Municipality of SAN BONIFACIO (VR): South of A4 highway

    Municipality of SAN GIOVANNI LUPATOTO (VR): South of A4 highway

    Municipality of SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR)

    Municipality of SAN PIETRO DI MORUBIO (VR)

    Municipality of SANGUINETTO (VR)

    Municipality of SOAVE (VR): South of A4 highway

    Municipality of SOMMACAMPAGNA (VR): South of A4 highway

    Municipality of SONA (VR): South of A4 highway

    Municipality of SORGÀ (VR)

    Municipality of TERRAZZO (VR)

    Municipality of TREVENZUOLO (VR)

    Municipality of VALEGGIO SUL MINCIO (VR)

    Municipality of VERONA (VR): South of A4 highway

    Municipality of VERONELLA (VR)

    Municipality of VIGASIO (VR)

    Municipality of VILLA BARTOLOMEA (VR)

    Municipality of VILLAFRANCA DI VERONA (VR)

    Municipality of ZEVIO (VR)

    Municipality of ZIMELLA (VR)

    31.12.2017”


    Top