Edizzjoni speċjali bil-Kroat: Kapitolu 03 Volum 041 P. 249 - 251
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009R0202
Commission Regulation (EC) No 202/2009 of 16 March 2009 amending Regulation (EC) No 600/2005 as regards the use of the preparation of Bacillus licheniformis DSM 5749 and Bacillus subtilis DSM 5750 in compound feed containing lasalocid sodium (Text with EEA relevance)
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 202/2009 tas- 16 ta’ Marzu 2009 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 600/2005 fir-rigward tal-użu tal-preparazzjoni ta’ Bacillus licheniformis DSM 5749 u Bacillus subtilis DSM 5750 f’għalf kompost li fih il-lasalocid sodium (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 202/2009 tas- 16 ta’ Marzu 2009 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 600/2005 fir-rigward tal-użu tal-preparazzjoni ta’ Bacillus licheniformis DSM 5749 u Bacillus subtilis DSM 5750 f’għalf kompost li fih il-lasalocid sodium (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
ĠU L 71, 17.3.2009, p. 8–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.3.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 71/8 |
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 202/2009
tas-16 ta’ Marzu 2009
li jemenda r-Regolament (KE) Nru 600/2005 fir-rigward tal-użu tal-preparazzjoni ta’ Bacillus licheniformis DSM 5749 u Bacillus subtilis DSM 5750 f’għalf kompost li fih il-lasalocid sodium
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1831/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Settembru 2003 fuq l-additivi għall-użu fl-għalf tal-annimali (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(2) tiegħu,
Billi:
|
(1) |
Ir-Regolament (KE) Nru 1831/2003 jistipula l-awtorizzazzjoni ta' addittivi għall-użu fl-għalf tal-annimali u r-raġuni u l-proċeduri biex tingħata din l-awtorizzazzjoni. |
|
(2) |
Il-preparazzjoni ta’ Bacillus licheniformis DSM 5749 u Bacillus subtilis DSM 5750, li jagħmlu parti mill-grupp ta’ “mikroorganiżmi”, kienet awtorizzata mingħajr limitu ta’ żmien b’konformità mad-Direttiva tal-Kunsill 70/524/KEE (2) bħala addittiv għall-għalf għall-użu minn ħnieżer nisa bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1453/2004 (3), għall-użu mid-dundjani għat-tismin u l-għoġġiela sa tliet xhur bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 600/2005 (4) li kien sussegwentement emendat bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2028/2006 , għall-użu mill-ħnieżer għat-tismin u l-ħnienes permezz tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2148/2004 (5), għall-użu mill-ħnieżer għat-tismin u l-ħnienes permezz tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2148/2004 (6). Dan l-addittiv wara ddaħħal fir-Reġistru Komunitarju tal-Addittivi fl-Għalf bħala prodott eżistenti, skont l-Artikolu 10 tar-Regolament (KE) Nru 1831/2003. |
|
(3) |
Bi qbil mal-Artikolu 7 tar-Regolament (KE) Nru 1831/2003, tressqet applikazzjoni għal emenda tal-awtorizzazzjoni għal din il-preparazzjoni biex tippermetti l-użu tagħha fl-għalf għad-dundjani għat-tismin li fih il-coccidiostat lasalocid sodium. Din l-applikazzjoni kienet akkumpanjata mid-dettalji u d-dokumenti meħtieġa mill-Artikolu 7(3) ta’ dan ir-Regolament. |
|
(4) |
L-Awtorità Ewropea dwar is-Sugurtà fl-Ikel, fl-opinjoni tagħha tat-22 ta’ Ottubru 2008 ikkonkludiet li ġiet stabbilita l-kompatibbiltà tal-preparazzjoni tal-addittiv Bacillus licheniformis DSM 5749 u Bacillus subtilis DSM 5750 mal-lasalocid sodium (7). |
|
(5) |
Il-kundizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 5 tar-Regolament (KE) Nru 1831/2003 huma sodisfatti. |
|
(6) |
Ir-Regolament (KE) Nru 600/2005 għaldaqstant għandu jiġi emendat kif inhu xieraq. |
|
(7) |
Il-miżuri stipulati f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti għall-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
L-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 600/2005 huwa emendat skont l-Anness ta’ dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, 16 ta’ Marzu 2009.
Għall-Kummissjoni
Androulla VASSILIOU
Membru tal-Kummissjoni
(1) ĠU L 268, 18.10.2003, p. 29.
(2) ĠU L 270, 14.12.1970, p. 1. Id-Direttiva tħassret bir-Regolament (KE) Nru 1831/2003.
(3) ĠU L 269, 17.8.2004, p. 3.
(5) ĠU L 414, 30.12.2006, p. 26.
(6) ĠU L 370, 17.12.2004, p. 24.
(7) L-Opinjoni tal-Bord Xjentifku dwar Addittivi u Prodotti jew Sustanzi wżati fl-Għalf tal-Annimali (il-FEEDAP) fuq talba tal-Kummissjoni Ewropea dwar il-kompatibbiltà tal-prodott mikribjali Bioplus 2B (Bacillus licheniformis u Bacillus subtilis) mal-lasalocid sodium. Il-Ġurnal tal-EFSA (2008) 841, p. 1-7.
ANNESS
Fl-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 600/2005 id-daħla għal E 1700, Bacillus licheniformis DSM 5749 u Bacillus subtilis DSM 5750 hi sostitwita b’dan li ġej:
|
Nru KE |
Addittiv |
Formula kimika, deskrizzjoni |
Speċi jew kategorija tal-annimal |
Età massima |
Kontenut minimu |
Kontenut massimu |
Dispożizzjonijiet oħra |
Tmiem il-perjodu ta' awtorizzazzjoni |
|
CFU/kg ta’ għalf sħiħ |
||||||||
|
Mikroorganiżmi |
||||||||
|
“E 1700 |
Bacillus licheniformis DSM 5749 Bacillus subtilis DSM 5750 (fi proporzjon ta’ 1/1) |
Taħlita ta’ Bacillus licheniformis DSM 5749 u Bacillus subtilis DSM 5750 li fiha minimu ta’ 3,2 × 109 CFU/g addittiv (1,6 × 109 ta’ kull batterju) |
Dundjani għat-tismin |
— |
1,28 × 109 |
1,28 × 109 |
Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u t-taħlita minn qabel, indika t-temperatura li fiha għandhom jinħażnu, kemm jistgħu jdumu maħżuna u l-istabbilità għall-pelleting. Jista’ jintuża f’għalf kompost li fih il-coccidiostats: diclazuril, halofuginone, monensin sodium, robenidine, maduramicin ammonium and lasalocid sodium. |
Mingħajr limitu ta’ żmien |
|
Għoġġiela |
3 xhur |
1,28 × 109 |
1,28 × 109 |
Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u t-taħlita preliminari, indika t-temperatura għall-ħżin, il-perjodu tal-ħżin, u l-istabbilità għall-pelleting. |
Mingħajr limitu ta’ żmien” |
|||