Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008L0127

    Direttiva tal-Kummissjoni 2008/127/KE tat- 18 ta’ Diċembru 2008 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE għall-inklużjoni ta’ bosta sustanzi attivi (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

    ĠU L 344, 20.12.2008, p. 89–111 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/127/oj

    20.12.2008   

    MT

    Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

    L 344/89


    DIRETTIVA TAL-KUMMISSJONI 2008/127/KE

    tat-18 ta’ Diċembru 2008

    li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE għall-inklużjoni ta’ bosta sustanzi attivi

    (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

    IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,

    Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

    Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE tal-15 ta’ Lulju 1991 dwar it-tqegħid fis-suq ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 6(1) tagħha,

    Billi:

    (1)

    Ir-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru 1112/2002 (2) u (KE) Nru 2229/2004 (3) jistipulaw ir-regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-raba’ stadju tal-programm ta’ ħidma msemmi fl-Artikolu 8(2) tad-Direttiva 91/414/KEE u jistabbilixxu lista ta’ sustanzi attivi li għandhom jiġu evalwati, bl-għan li jiġu possibbilment inklużi fl-Anness I għad-Direttiva 91/414/KEE. Dik il-lista tinkludi s-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness għal din id-Direttiva.

    (2)

    Bir-Regolament (KE) Nru 1095/2004 (4) ddaħħal Artikolu 24b ġdid fir-Regolament (KE) Nru 2229/2004 biex jippermetti sustanzi attivi li għalihom hemm indikazzjonijiet ċari li jista’ jkun mistenni li ma għandhomx effetti ta’ ħsara fuq is-saħħa tal-bnedmin jew dik tal-annimali jew fuq l-ilma ta’ taħt l-art jew xi influwenza mhux aċċettabbli fuq l-ambjent, biex jiġu inklużi fl-Anness I tad-Direttiva 91/414/KEE mingħajr ma ntalab parir xjentifiku dettaljat mill-Awtorità Ewropea għas-Sikurezza tal-Ikel (EFSA).

    (3)

    Għas-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness ta’ din id-Direttiva l-Kummissjoni eżaminat skont l-Artikolu 24a tar-Regolament (KE) Nru 2229/2004 l-effetti fuq is-saħħa tal-bnedmin, l-annimali, l-ilma ta’ taħt l-art u l-ambjent għal użi varji proposti min-notifikanti, bil-konklużjoni li dawk is-sustanzi attivi jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Artikolu 24b tar-Regolament (KE) Nru 2229/2004.

    (4)

    Skont l-Artikolu 25 (1) tar-Regolament (KE) Nru 2229/2004 l-Kummissjoni ppreżentat abbozz ta’ rapporti ta’ reviżjoni għal sustanzi attivi mniżżla fl-Anness ta’ din id-Direttiva lill-Kumitat Permanenti tal-Katina tal-Ikel u s-Saħħa tal-Annimali, biex jiġi eżaminat. Dawn ir-rapporti saritilhom reviżjoni mill-Istati Membri u l-Kummissjoni fi ħdan il-Kumitat Permanenti tal-Katina tal-Ikel u s-Saħħa tal-Annimali u ġew finalizzati fit-28 ta’ Marzu 2008 fil-format tar-rapporti ta’ reviżjoni tal-Kummissjoni. Skont l-Artikolu 25a tar-Regolament (KE) Nru 2229/2004 l-Kummissjoni se titlob lill-EFSA biex tagħti l-opinjoni tagħha dwar l-abbozz tar-rapporti ta’ reviżjoni sa mhux aktar tard mill-31 ta’ Diċembru 2010.

    (5)

    Minn eżamijiet varji li saru deher li prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom sustanzi attivi mniżżla fl-Anness għal din id-Direttiva jistgħu jkunu mistennija li jissodisfaw, b’mod ġenerali, ir-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 5(1)(a) u (b) tad-Direttiva 91/414/KEE, b’mod partikolari fir-rigward tal-użi li ġew eżaminati u dettaljati fir-rapport ta’ reviżjoni tal-Kummissjoni. Għalhekk huwa xieraq li jkunu inklużi fl-Anness I għal dik id-Direttiva s-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness għal din id-Direttiva, sabiex ikun żgurat li fl-Istati Membri kollha l-awtorizzazzjonijiet ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom din is-sustanza attiva jistgħu jingħataw skont id-dispożizzjonijiet ta’ dik id-Direttiva.

    (6)

    Għandu jitħalla jiskadi perjodu raġjonevoli qabel ma sustanza attiva tiġi inkluża fl-Anness I biex l-Istati Membri u l-partijiet interessati jkunu jistgħu jħejju ruħhom biex jissodisfaw ir-rekwiżiti l-ġodda li se jirriżultaw mill-inklużjoni.

    (7)

    Bla ħsara għall-obbligi definiti mid-Direttiva 91/414/KEE bħala konsegwenza tal-inklużjoni ta’ sustanza attiva fl-Anness I, l-Istati Membri għandhom jingħataw perjodu ta’ sitt xhur wara l-inklużjoni biex jagħmlu reviżjoni ta’ awtorizzazjonijiet eżistenti ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom sustanzi attivi mniżżla fl-Anness biex jiżguraw li r-rekwiżiti stabbiliti mid-Direttiva 91/414/KEE, u b’mod partikolari fl-Artikolu 13 tagħha u l-kundizzjonijiet rilevanti stabbiliti fl-Anness I, huma ssodisfati. L-Istati Membri għandhom ivarjaw, jibdlu jew jirtiraw, kif xieraq, awtorizzazzjonijiet eżistenti, skont id-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 91/414/KEE. Permezz ta’ deroga mill-iskadenza stabbilita hawn fuq, għandu jingħata perjodu itwal għall-preżentazzjoni u l-evalwazzjoni tal-fajl komplut tal-Anness III ta’ kull prodott għall-ħarsien tal-pjanti għal kull użu maħsub skont il-prinċipji uniformi stipulati fid-Direttiva 91/414/KEE.

    (8)

    L-esperjenza miksuba minn inklużjonijiet preċedenti fl-Anness I għad-Direttiva 91/414/KEE ta’ sustanzi attivi evalwati fil-qafas tar-Regolament (KEE) Nru 3600/92 uriet li jistgħu jinqalgħu xi diffikultajiet fl-interpretazzjoni tad-dmirijiet ta’ detenturi ta’ awtorizzazzjonijiet eżistenti dwar l-aċċess għad-dejta. Għalhekk biex jiġu evitati aktar diffikultajiet jidher li huwa meħtieġ li d-dmirijiet tal-Istati Membri jiġu ċċarati, speċjalment id-dmir li jivverifikaw li d-detentur ta’ awtorizzazzjoni juri li għandu aċċess għal dossier li jissodisfa r-rekwiżiti tal-Anness II ta’ din id-Direttiva. Madankollu, din il-kjarifika ma timponix xi obbligi ġodda fuq l-Istati Membri jew id-detenturi ta’ awtorizzazzjonijiet meta mqabbla mad-direttivi li ġew adottati sa issa li jemendaw l-Anness I.

    (9)

    Għalhekk huwa xieraq li tiġi emendata d-Direttiva 91/414/KEE skont dan.

    (10)

    Il-miżuri stipulati f’din id-Direttiva huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti għall-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali,

    ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA:

    Artikolu 1

    L-Anness I tad-Direttiva 91/414/KEE huwa emendat kif stabbilit fl-Anness għal din id-Direttiva.

    Artikolu 2

    L-Istati Membri ser jadottaw u jippubblikaw sa mhux aktar tard mit-28 ta’ Frar 2010 il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi meħtieġa biex ikunu konformi ma’ din id-Direttiva. Huma għandhom jikkomunikaw minnufih lill-Kummissjoni t-test ta’ dawn id-dispożizzjonijiet u t-tabella ta’ korrelazzjoni bejn dawn id-dispożizzjonijiet u din id-Direttiva.

    Huma għandhom japplikaw dawn id-dispożizzjonijiet mill-1 ta’ Marzu 2010.

    Meta l-Istati Membri jadottaw dawn id-dispożizzjonijiet, għandu jkun fihom referenza għal din id-Direttiva jew għandhom ikunu akkumpanjati b’tali referenza fl-okkażjoni tal-pubblikazzjoni uffiċjali tagħhom. L-Istati Membri għandhom jiddeterminaw kif trid issir din ir-referenza.

    Artikolu 3

    1.   L-Istati Membri għandhom f’konformità mad-Direttiva 91/414/KEE, fejn hu meħtieġ, jemendaw jew jirtiraw awtorizzazzjonijiet eżistenti għal prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom is-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness bħala sustanzi attivi sat-28 ta’ Frar 2010.

    Sa dik id-data huma għandhom b’mod partikolari jivverifikaw li l-kundizzjonijiet fl-Anness I għal dik id-Direttiva dwar is-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness jiġu ssodisfatti, bl-eċċezzjoni ta’ dawk identifikati fil-parti B tal-annotazzjoni li tirrigwarda dik is-sustanza attiva, u li d-detenturi tal-awtorizzazzjonijiet jkollhom, jew ikollhom aċċess għal, fajls li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Anness II għal dik id-Direttiva skont il-kundizzjonijiet tal-Artikolu 13 ta’ dik id-Direttiva.

    2.   Permezz ta’ deroga mill-paragrafu 1, għal kull prodott awtorizzat għall-protezzjoni tal-pjanti li fih wieħed mis-sutanzi attivi mniżżla fl-Anness jew bħala l-unika sustanza attiva jew bħala waħda mill-ħafna sustanzi attivi li kollha kienu mniżżla fl-Anness I tad-Direttiva 91/414/KEE mhux aktar tard mill-31 ta’ Awwissu 2009, l-Istati Membri għandhom jerġgħu jevalwaw il-prodott skont il-prinċipji uniformi pprovduti fl-Anness VI tad-Direttiva 91/414/KEE, fuq il-bażi ta’ dossier li jissodisfa r-rekwiżiti tal-Anness III għal dik id-Direttiva u li jikkunsidra l-parti B tal-annotazzjoni fl-Anness I għal dik id-Direttiva dwar is-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness. Fuq il-bażi ta’ din il-valutazzjoni, huma għandhom jistabbilixxu jekk il-prodott jissodisfax il-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 4(1)(b), (c), (d) u (e) tad-Direttiva 91/414/KEE.

    Wara li jistabbilixxu dan l-Istati Membri għandhom:

    (a)

    fil-każ ta’ prodott li jkun fih wieħed mis-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness bħala sustanza attiva ewlenija, fejn ikun meħtieġ, jemendaw jew jirtiraw l-awtorizzazzjoni sa mhux aktar tard mill-31 ta’ Awwissu 2015; jew

    (b)

    fil-każ ta’ prodott li jkun fih is-sustanzi attivi mniżżla fl-Anness bħala waħda minn ħafna sustanzi attivi, fejn ikun meħtieġ, jemendaw jew jirtiraw l-awtorizzazzjoni sal-31 ta’ Awwissu 2015 jew sad-data ffissata għal emenda bħal din jew l-irtirar tagħha fid-Direttiva jew Direttivi rispettivi li inkludiet/inkludew is-sustanza jew sustanzi rilevanti fl-Anness I tad-Direttiva 91/414/KEE, tkun liema tkun dik tal-aħħar.

    Artikolu 4

    Din id-Direttiva għandha tidħol fis-seħħ fl-1 ta’ Settembru 2009.

    Artikolu 5

    Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.

    Magħmula fi Brussell, 18 ta’ Diċembru 2008

    Għall-Kummissjoni

    Androulla VASSILIOU

    Membru tal-Kummissjoni


    (1)  ĠU L 230, 19.8.1991, p. 1.

    (2)  ĠU L 168, 27.6.2002, p. 14.

    (3)  ĠU L 379, 24.12.2004, p. 13.

    (4)  ĠU L 246, 21.9.2007, p. 19.


    ANNESS

    L-annotazzjoni li ġejja għandha tiġi inkluża fl-aħħar tat-tabella fl-Anness I tad-Direttiva 91/414/KE:

    Nru

    Isem Komuni, Numri ta' Identifikazzjoni

    Isem IUPAC

    Purità (1)

    Dħul fis-seħħ

    Skadenza tal-inklużjoni

    Dispożizzjonijiet speċifiċi

    “224

    Aċidu aċetiku

    Nru CAS: 64-19-7

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Aċidu aċetiku

    ≥ 980 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala erbiċida biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-aċidu aċetiku (SANCO/2602/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    225

    Sulfat tal-ammonju tal-aluminju

    Nru CAS: 7784-26-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Sulfat tal-ammonju tal-aluminju

    ≥ 960 g/kg

    1 ta’ Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar is-sulfat tal-ammonju tal-aluminju (SANCO/2985/2008) u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    226

    Silikat tal-aluminju

    Nru CAS: 1332-58-7

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Mhux disponibbli

    Isem kimiku: Il-kawlina

    ≥ 999,8 g/kg

    1 ta’ Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar is-silikat tal-aluminju (SANCO/2603/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    227

    Aċetat tal-ammonju

    Nru CAS: 631-61-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Aċetat tal-ammonju

    ≥ 970 g/kg

    Impurità rilevanti Metalli Tqal bħal Pb massimu 10 ppm

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala attirant biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-aċetat tal-ammonju (SANCO/2986/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    228

    Smida tad-demm.

    Nru CAS: mhux assenjat

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Mhux disponibbli

    ≥ 990 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati. Is-smida tad-demm trid tkun f'konformità mar-Regolament (KE) Nru 1774/2002.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar is-smida tad-demm (SANCO/2604/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    229

    Calcium carbide

    Nru CAS: 75-20-7

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Calcium carbide

    Calcium acetylide

    ≥ 765 g/kg

    Li fih 0,08-0,52 g/kg ta' Calcium Phosphide

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-calcium carbide (SANCO/2605/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    230

    Karbonat tal-kalċju

    Nru CAS: 471-34-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Calcium carbonate

    ≥ 995 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-karbonat tal-kalċju (SANCO/2606/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    231

    Diossidu tal-karbonju

    Nru CAS: 124-38-9

    Diossidu tal-karbonju

    ≥ 99,9 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala fumigant biss jista’ jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar id-diossidu tal-karbonju (SANCO/2987/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    232

    Denathonium benzoate

    Nru CAS: 3734-33-6

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Benzyldiethyl[[2,6-xylylcarbamoyl]methyl]ammonium benzoate

    ≥ 995 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-denathonium benzoate (SANCO/2607/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    233

    Ethylene

    Nru CAS: 74-85-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Ethene

    ≥ 99 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala regolatur tat-tkabbir tal-pjanti biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-ethylene (SANCO/2608/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    234

    Estratt mis-siġra tat-te

    Nru CAS: Żejt tas-Siġra tat-Te 68647-73-4

    Komponenti ewlenin:

     

    terpinen-4-ol 562-74-3

     

    γ-terpinene 99-85-4

     

    α-terpinene 99-86-5

     

    1,8-cineol 470-82-6

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Iż-Żejt tas-Siġra tat-Te hija taħlita kumplessa ta' sustanzi kimiċi.

    Komponenti ewlenin:

     

    terpinen-4-ol ≥ 300 g/kg

     

    γ-terpinene ≥ 100 g/kg

     

    α-terpinene ≥ 50 g/kg

     

    1,8-cineol traċċja

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala fungiċida biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-estratt mis-siġra tat-te (SANCO/2609/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    235

    Residw mid-distillazzjoni tax-xaħam

    Nru CAS: mhux assenjat

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    mhux disponibbli

    ≥ 40 % tal-aċidi grassi separati

    Impurità rilevanti Ni massimu ta' 200 mg/Kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati. Ir-residwi tad-distillazzjoni tax-xaħam li jiġi mill-annimali jridu jkunu konformi mar-Regolament (KE) Nru 1774/2002.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar ir-residwi tad-distillazzjoni tax-xaħam (SANCO/2610/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    236

    Aċidi grassi C7 to C20

    Nru CAS: 112-05-0 (Aċidu Pelargoniku)

    67701-09-1 (Aċidi grassi C7-C18 u C18 imluħ mhux saturati tal-potassju)

    124-07-2 (Aċidu Kapriliku)

    334-48-5 (Aċidu Kapriku)

    143-07-7 (Aċidu Lawriku)

    112-80-1 (Aċidu Olejku)

    85566-26-3 (Aċidi grassi C8-C10 Esteri Me)

    111-11-5 (Methyl octanoate)

    110-42-9 (Methyl decanoate)

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Aċidu nonaoiku

    Aċidu Kapriliku, Aċidu Pelargoniku, Aċidu Kapriku, Aċidu Lawriku, Aċidu Olejku (ISO f'kull każ)

    Aċidu Oktanojku, Aċidu Nonanojku, Aċidu Dekanojku, Aċidu Dodekanojku, Aċidu Oktadekanojku cis-9 (IUPAC f'kull każ)

    Aċidi grassi, C7-C10, esteri Me

    ≥ 889 g/kg (Aċidu Pelargoniku)

    ≥ 838 g/kg aċidi grassi

    ≥ 99 % aċidi grassi methyl esters

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala insettiċida, akariċida, u erbiċida u bħala regolatur għat-tkabbir tal-pjanti biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-aċidi grassi (SANCO/2610/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    237

    Estratt tat-tewm

    Nru CAS: 8008-99-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Konċentrat ta' meraq tat-tewm bi grad ta' ikel

    ≥ 99,9 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent, insettiċida jew nematiċida biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-estratt tat-tewm (SANCO/2612/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    238

    Gibberellic acid

    Nru CAS: 77-06-5

    Nru CIPAC: 307

    (3S,3aS,4S,4aS,7S,9aR,9bR,12S)-7,12-dihydroxy-3-methyl-6-methylene-2-oxoperhydro-4a,7-methano-9b,3-propenol(1,2-b)furan-4-carboxylic acid

    Alt: (3S,3aR,4S,4aS,6S,8aR,8bR,11S)- 6,11-dihydroxy-3-methyl-12-methylene-2-oxo-4a,6-methano-3,8b-prop-lenoperhydroindenol (1,2-b) furan-4-carboxylic acid

    ≥ 850 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala regolatur tat-tkabbir tal-pjanti biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-gibberellic acid (SANCO/2613/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    239

    Gibberellins

    Nru CAS: GA4: 468-44-0

    GA7: 510-75-8

    Taħlita ta' GA4A7: 8030-53-3

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    GA4:

    (3S,3aR,4S,4aR,7R,9aR,9bR,12S)-12-hydroxy-3-methyl-6-methylene-2-oxoperhydro-4a,7-methano-3,9b-propanoazuleno[1,2-b]furan-4-carboxylic acid

    GA7:

    (3S,3aR,4S,4aR,7R,9aR,9bR,12S)-12-hydroxy-3-methyl-6-methylene-2-oxoperhydro-4a,7-methano-9b,3-propenoazuleno[1,2-b]furan-4-carboxylic acid

    Rapport ta' reviżjoni (SANCO/2614/2008).

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala regolatur tat-tkabbir tal-pjanti biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-gibberellins (SANCO/2614/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    240

    Proteini idrolizzati

    Idrolisat tal-urea tal-ġulepp tal-pitravi

    Idrolisat tal-proteina tal-kollaġni

    Nru CAS: mhux assenjat

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    mhux disponibbli

    Idrolisat tal-urea tal-ġulepp tal-pitravi: Ekwivalenti ta' Proteina minima fi stat naturali 360 gr/kg 360 g/kg (36 % w/w)

    Idrolisat tal-proteina tal-kollaġni: kontenut ta' nitroġenu organiku > 240 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala attirant biss jista’ jiġi awtorizzat. Proteini idrolizzati li ġejjin mill-annimali jridu jkunu konformi mar-Regolament (KE) Nru 1774/2002

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-proteini idrolizzati (SANCO/2615/2008) u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    241

    Sulfat tal-ħadid

    Anidru tas-sulfat tal-ħadid(II): Nru CAS: 7720-78-7

    Monoidrat tas-sulfat tal-ħadid(II): Nru CAS: 17375-41-6

    Ettaidrat tas-sulfat tal-ħadid(II): Nru CAS: 7782-63-0

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Sulfat tal-ħadid(II)

    Anidru tas-sulfat tal-ħadid(II) ≥ 367,5 g/kg

    Monoidrat tas-sulfat tal-ħadid(II) ≥ 300 g/kg

    Ettaidrat tas-sulfat tal-ħadid(II) ≥ 180 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala erbiċida biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar is-sulfat tal-ħadid (SANCO/2616/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    242

    Kieselgur (Trab tad-dijatoma)

    Nru CAS: 61790-53-2

    Nru CIPAC: 647

    Kieselgur (trab tad-dijatoma)

    920 ± 20 g SiO2/kg DE

    Massimu ta' 0.1 % ta' partiċelli ta' Silika Kristallina (b'dijametru anqas minn 50 um.)

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala insettiċidi u akariċidi biss jistgħu jiġu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-kieselgur (SANCO/2617/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    243

    Ġebla tal-ġir

    Nru CAS: 1317-65-3

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    mhux disponibbli

    ≥ 980 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-ġebla tal-ġir (SANCO/2618/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    244

    Methyl nonyl ketone

    Nru CAS: 112-12-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Undecan-2-one

    ≥ 975 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-methylnonyl ketone (SANCO/2619/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    245

    Bżar

    Nru CAS: mhux assenjat

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Bżar iswed - Piper nigrum

    Hija taħlita kumplessa ta' sustanzi kimiċi, il-komponent piperin bħala indikatur għandu jkun ta' 4 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-bżar (SANCO/2620/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    246

    Żjut tal-pjanti/żejt taċ-ċitronella

    Nru CAS: 8000-29-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Iż-Żejt taċ-Ċitronella hija taħlita kumplessa ta' sustanzi kimiċi.

    Il-komponenti ewlenin huma:

     

    Citronellal (3,7-dimethyl-6-octenal).

     

    Geraniol ((E)-3,7-dimethyl-2,6-octadien-1-ol).

     

    Citronellol (3,7-dimethyl-6-octan-2-ol).

     

    Geranyl acetate (3,7-dimethyl-6-octen-1yl acetate).

    Impuritajiet rilevanti methyl eugenol u methyl-isoeugenol massimu ta' 0,1 %.

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala erbiċida biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar iż-żejt taċ-ċitronella (SANCO/2621/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    247

    Żjut tal-pjanti/essenza tal-qronfol

    Nru CAS: 94961-50-2 (essenza tal-qronfol)

    97-53-0 (Eugenol – Komponent ewlieni)

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    L-Essenza tal-Qronfol hija taħlita kumplessa ta' sustanzi kimiċi.

    Il-komponent ewlieni huwa l-eugenol

    ≥ 800 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala funġiċida u batteriċida biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-essenza tal-qronfol (SANCO/2622/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    248

    Żjut tal-pjanti/żejt tal-kolza

    Nru CAS: 8002-13-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Żejt tal-kolza

    Iż-żejt tal-kolza hija taħlita kumplessa ta' aċidi grassi

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala insettiċidi u akariċidi biss jistgħu jiġu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar iż-żejt tal-kolza (SANCO/2623/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    249

    Żjut tal-pjanti/żejt tan-nagħniegħ

    Nru CAS: 8008-79-5

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Żejt tan-nagħniegħ

    ≥ 550 g/kg as L-Carvone

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala regolatur tat-tkabbir tal-pjanti biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar iż-żejt tan-nagħniegħ (SANCO/2624/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    250

    Karbonat idroġenu tal-Potassju

    Nru CAS: 298-14-6

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Karbonat idroġenu tal-Potassju

    ≥ 99,5 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala fungiċida biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-karbonat idroġenu tal-potassju (SANCO/2625/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    251

    Putrescin (1,4-Diaminobutane)

    Nru CAS: 110-60-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Butane-1,4-diamine

    ≥ 990 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala attirant biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-putrescin (SANCO/2626/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    252

    Piretrini

    Nru CAS: (A) u (B):

    Piretrini: 8003-34-7

    Estratt A: estrattivi tal-Chrysanthemum cinerariaefolium: 89997-63-7

    piretrin 1: CAS121-21-1

    piretrin 2: CAS121-29-9

    ċinerin 1 CAS25402-06-6

    ċinerin 2 CAS121-20-0

    jasmolin 1: CAS4466-14-2

    jasmolin 2: CAS1172-63-0

    Estratt B: piretrin 1: CAS121-21-1

    piretrin 2: CAS121-29-9

    ċinerin 1 CAS25402-06-6

    ċinerin 2 CAS121-20-0

    jasmolin 1: CAS4466-14-2

    jasmolin 2: CAS1172-63-0

    Nru CIPAC 32

    Il-Piretrini huma taħlita kumplessa ta' sustanzi kimiċi.

    Estratt A: ≥ 500 g/kg Piretrin

    Estratt B: ≥ 480 g/kg Piretrini

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala insettiċida biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-piretrini (SANCO/2627/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    253

    Ramel tal-kwarz

    Nru CAS: 14808-60-7

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Kwarz, Kwartz, Siliciumdioxid, Silika, diossidu tas-Silikun, SiO2

    ≥ 915 g/kg

    Massimu ta' 0,1 % ta' partiċelli ta' Silika Kristallina (b'dijametru anqas minn 50 um.)

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar ir-ramel tal-kwarz (SANCO/2628/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    254

    Repellenti permezz ta' riħa ta' oriġini mill-annimali jew mill-pjanti/żejt mill-ħut

    Nru CAS: 100085-40-3

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Żejt mill-Ħut

    ≥ 99 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati. Iż-żejt mill-ħut irid ikun f'konformità mar-Regolament (KE) Nru 1774/2002

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar iż-żejt mill-ħut (SANCO/2629/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    255

    Repellenti permezz ta' riħa ta' oriġini mill-annimali jew mill-pjanti/xaħam tan-ngħaġ

    Nru CAS: 98999-15-6

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Xaħam tan-nagħaġ

    Xaħam tan-nagħaġ pur li fih massimu ta' 0,18 % w/w/ilma.

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati. Ix-xaħam tan-nagħaġ irid ikun f'konformità mar-Regolament (KE) Nru 1774/2002

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar ix-xaħam tan-nagħaġ (SANCO/2630/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    256

    Repellenti permezz ta' riħa ta' oriġini mill-annimali jew mill-pjanti/żejt tat-tall mhux raffinat CAS Nru: 8002-26-4

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Żejt tat-Tall mhux raffinat

    Iż-żejt tat-Tall mhux raffinat huwa taħlita kumplessa ta' raża tat-tall u aċidi grassi

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta' Awissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar iż-żejt tat-tall mhux raffinat (SANCO/2631/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    257

    Repellenti permezz ta' riħa ta' oriġini mill-annimali jew mill-pjanti/żift taż-żejt tat-tall Nru CAS: 8016-81-7

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Żift taż-Żejt tat-Tall

    Taħlita kumplessa ta' esteri ta' aċidi grassi, raża u ammonti żgħar ta' dimeri u trimeri ta' aċidi tar-raża u aċidi grassi.

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar iż-żift taż-żejt tat-tall (SANCO/2632/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    258

    Estratt mill-alka tal-baħar (magħruf qabel bħala estratt mill-alka tal-baħar u ħaxix tal-baħar)

    Nru CAS: mhux assenjat

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Estratt mill-alka tal-baħar

    L-estratt mill-alka tal-baħar hija taħlita kumplessa. Komponenti ewlenin bħala indikaturi: mannitol, fucoidans u alġinati. Rapport ta' reviżjoni SANCO/2634/2008

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala regolatur tat-tkabbir tal-pjanti biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-estratt tal-alka tal-baħar (SANCO/2634/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    259

    Silikat tal-aluminju tas-sodju

    Nru CAS: 1344-00-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Silikat tal-aluminju tas-sodju: Nax[(AlO2)x(SiO2)y] × zH2O

    1 000 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala repellent biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar is-silikat tal-aluminju tas-sodju (SANCO/2635/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    260

    Ipoklorit tas-Sodju

    Nru CAS: 7681-52-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Ipoklorit tas-Sodju

    10 % (w/w) espress bħala klorin

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala diżinfettant biss jistgħu jkunu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-ipoklorit tas-sodju (SANCO/2988/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    261

    Feromoni tal-Lepidopteri ta' Katina Dritta

    Grupp ta' aċetat:

    Rapport ta' reviżjoni (SANCO/2633/2008)

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala attiranti biss jistgħu jiġu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar il-feromoni tal-lepidopterani ta' katina dritta (SANCO/2633/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    (E)-5-decen-1-yl acetate

    CAS No: 38421-90-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (E)-5-decen-1-yl acetate

    (E)-8-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 38363-29-0

    Nru CIPAC:

    mhux assenjat

    (E)-8-dodecen-1-yl acetate

    (E/Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: mhux disponibbli

    Nru CIPAC: mhux disponibbli

    (E/Z)-8-dodecen-1-yl acetate bħala iżomeri individwali

    (Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 28079-04-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    (Z)-9-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 16974-11-1

    Nru CIPAC: 422

    (Z)-9-dodecen-1-yl acetate

    (E,Z)-7,9-dodecadien-1-yl acetate

    Nru CAS: 54364-62-4

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (E,Z)-7,9-dodecadien-1-yl acetate

    (E)-11-tetradecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 33189-72-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (E)-11-tetradecen-1-yl acetate

    (Z)-9-tetradecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 16725-53-4

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-9-tetradecen-1-yl acetate

    (Z)-11-tetradecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 20711-10-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-11-tetradecen-1-yl acetate

    (Z, E)-9, 12-tetradecadien-1-yl acetate

    Nru CAS: 31654-77-0

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z, E)-9, 12-tetradecadien-1-yl acetate

    Z-11-hexadecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 34010-21-4

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Z-11-hexadecen-1-yl acetate

    (Z, E)-7, 11-hexadecadien-1-yl acetate

    Nru CAS: 51606-94-4

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Z, E)-7, 11-hexadecadien-1-yl acetate

    (E, Z)-2, 13-octadecadien-1-yl acetate.

    Nru CAS: 86252-65-5

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (E, Z)-2, 13-octadecadien-1-yl acetate.

    Grupp ta' alkoħol:

    Grupp ta' alkoħol:

    (E)-5-decen-1-ol

    Nru CAS: 56578-18-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (E)-5-decen-1-ol

    (Z)-8-dodecen-1-ol

    Nru CAS: 40642-40-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-8-dodecen-1-ol

    (E,E)-8,10-dodecadien-1-ol

    Nru CAS: 33956-49-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (E,E)-8,10-dodecadien-1-ol

    tetradecan-1-ol

    Nru CAS: 112-72-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    tetradecan-1-ol

    (Z)-11-hexadecen-1-ol

    Nru CAS: 56683-54-6

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-11-hexadecen-1-ol

    Grupp ta' aldeidi:

    Grupp ta' aldeidi:

    (Z)-7-tetradecenal

    Nru CAS: 65128-96-3

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-7-tetradecenal

    (Z)-9-hexadecenal

    Nru CAS: 56219-04-6

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-9-hexadecenal

    (Z)-11-hexadecenal

    Nru CAS: 53939-28-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-11-hexadecenal

    (Z)-13-octadecenal

    Nru CAS: 58594-45-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    (Z)-13-octadecenal

    Taħlit ta' aċetati:

    Taħlit ta' aċetati:

    i)

    (Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 28079-04-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    i)

    (Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    u ii) Dodecyl acetate

    Nru CAS: 112-66-3

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    u ii) Dodecyl acetate;

    i)

    (Z)-9-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 16974-11-1

    Nru CIPAC: 422

    Kif ukoll

    i)

    (Z)-9-dodecen-1-yl acetate

    kif ukoll

    ii)

    Dodecyl acetate

    Nru CAS: 112-66-3

    Nru CIPAC: 422;

    ii)

    Dodecyl acetate;

    i)

    (E,Z)-7,9-dodecadien-1-yl acetate

    Nru CAS: 55774-32-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Kif ukoll

    i)

    (E,Z)-7,9-dodecadien-1-yl acetate,

    kif ukoll

    ii)

    (E,E)-7,9-dodecadien-1-yl acetate

    Nru CAS: 54364-63-5

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    ii)

    (E,E)-7,9-dodecadien-1-yl acetate;

    i)

    (Z,Z)-7,11-hexadecadien-1-yl acetate

    kif ukoll

    i)

    (Z,Z)-7,11-hexadecadien-1-yl acetate

    kif ukoll

    ii)

    (Z,E)-7,11-hexadecadien-1-yl acetate

    Nru CAS: i) & ii) 53042-79-8

    Nru CAS: i) 52207-99-5

    Nru CAS: ii) 51606-94-4

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    ii)

    (Z,E)-7,11-hexadecadien-1-yl acetate;

    Taħlit ta' aldeidi:

    Taħlit ta' aldeidi:

    i)

    (Z)-9-hexadecenal

    Nru CAS: 56219-04-6

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Kif ukoll

    i)

    (Z)-9-hexadecenal

    Kif ukoll

    ii)

    (Z)-11-hexadecenal

    Nru CAS: 53939-28-9

    CIPAC mhux assenjat

    Kif ukoll

    ii)

    (Z)-11-hexadecenal

    Kif ukoll

    iii)

    (Z)-13-octadecenal

    Nru CAS: 58594-45-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    iii)

    (Z)-13-octadecenal;

    Taħlit ta' taħlit:

    Taħlit ta' taħlit:

    i)

    (E)-5-decen-1-yl acetate

    Nru CAS: 38421-90-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Kif ukoll

    i)

    (E)-5-decen-1-yl acetate u

    ii)

    (E)-5-decen-1-ol

    Nru CAS: 56578-18-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    ii)

    (E)-5-decen-1-ol;

    i)

    (E/Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: Bħala iżomeri individwali

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    kif ukoll

    i)

    (E/Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    kif ukoll

    i)

    (E)-8-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: (E) 38363-29-0

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    kif ukoll

    i)

    (E)-8-dodecen-1-yl acetate

    kif ukoll

    i)

    (Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    Nru CAS: (Z) 28079-04-1

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    kif ukoll

    i)

    (Z)-8-dodecen-1-yl acetate

    kif ukoll

    ii)

    (Z)-8-dodecen-1-ol

    Nru CAS: ii) 40642-40-8

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    ii)

    (Z)-8-dodecen-1-ol;

    i)

    (Z)-11-hexadecenal

    Nru CAS: 53939-28-9

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    kif ukoll

    i)

    (Z)-11-hexadecenal

    kif ukoll

    ii)

    (Z)-11-hexadecen-1-yl acetate

    Nru CAS: 34010-21-4

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    ii)

    (Z)-11-hexadecen-1-yl acetate

    262

    Idroklorur tat-trimetilamin

    Nru CAS: 593-81-7

    Nru CIPAC: mhux assenjat

    Idroklorur tat-trimetilamin

    ≥ 988 g/kg

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala attirant biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-idroklorur tat-trimetilamin (SANCO/2636/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    263

    Urea

    Nru CAS: 57-13-6

    Nru CIPAC: 8352

    Urea

    ≥ 98 % w/w

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użi bħala attirant u funġiċida biss jistgħu jiġu awtorizzati.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar l-urea (SANCO/2637/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    264

    Z-13-hexadecen-11-yn-1-yl acetate

    Nru CAS: 78617-58-0

    CIPAC mhux assenjat

    Z-13-hexadecen-11-yn-1-yl acetate

    ≥ 75 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala attirant biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar Z- 13- hexadecen-11-yn-1-yl acetate (SANCO/2649/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.

    265

    Z,Z,Z,Z-7,13,16,19-docosatetraen-1-yl isobutyrate

    Nru CAS 135459-81-3

    CIPAC mhux assenjat

    Z,Z,Z,Z-7,13,16,19-docosatetraen-1-yl isobutyrate

    ≥ 90 %

    1 ta' Settembru 2009

    31 ta’ Awwissu 2019

    PARTI A

    L-użu bħala attirant biss jista’ jiġi awtorizzat.

    PARTI B

    Għall-implimentazzjoni tal-prinċipji uniformi tal-Anness VI, il-konklużjonijiet tar-rapport ta' reviżjoni dwar Z,Z,Z,Z-7,13,16,19-docosatetraen-1-yl isobutyrate (SANCO/2650/2008), u b'mod partikolari l-Appendiċi I u II tiegħu, kif iffinalizzat fil-Kumitat Permanenti tal-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali għandhom jitqiesu.

    Il-kundizzjonijiet ta' użu għandhom jinkludu miżuri għat-tnaqqis tar-riskju, fejn xieraq.”


    (1)  Aktar dettalji dwar l-identità u l-ispeċifikazzjoni tas-sustanzi attivi jingħataw fir-rapport ta’ reviżjoni.


    Top