28.11.2006   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

125

(1)

L-Istandard Internazzjonali FAO għall-Miżuri Fitosanitarji (ISPM) Nru 15 dwar “Linji ta' gwida li jirregolaw il-materjal għall-ippakkjar magħmul mill-injam fil-kummerċ internazzjonali” ġie adottat f’Marzu 2002 mir-Raba' Kummissjoni Interim għall-Miżuri Fitosanitarji (ICPM). Id-dispożizzjonijiet rilevanti mid-Direttiva 2000/29/KE ġew irregolati skond dawn il-linji ta' gwida mid-Direttiva tal-Kummissjoni 2004/102/KE tal-5 ta’ Ottubru 2004 li temenda l-Annessi II, III, IV uV tad-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE dwar miżuri protettivi kontra d-dħul fil-Komunità ta’ organiżmi li jagħmlu l-ħsara lill-pjanti jew lill-prodotti tal-pjanti u kontra t-tifrix tagħhom fil-Komunità (2).

(2)

Flimkien mal-miżuri approvati skond l-ISPM 15, id-Direttiva 2004/102/KE tinkludi kundizzjoni li l-materjal għall-ippakkjar magħmul mill-injam għandu jsir minn injam ittundjat mingħajr qoxra. L-ISPM Nru 15 għamel din għażla suġġetta għall-ġustifikazzjoni teknika. L-applikazzjoni għal dik il-kundizzjoni ġiet posposta sa l-1 ta’ Marzu 2006 mid-Direttiva tal-Kunsill 2005/15/KE tat-28 ta’ Frar 2005 li temenda l-Anness IV tad-Direttiva 2000/29/KE dwar miżuri protettivi kontra d-dħul fil-Komunità ta’ organiżmi li jagħmlu l-ħsara lill-pjanti u lill-prodotti tal-pjanti u kontra t-tifrix tagħhom fil-Komunità (3).

(3)

Il-Komunità talbet ukoll li l-ISPM Nru 15 jiġi rivedut fuq livell internazzjonali sabiex jinkludi kundizzjoni li tindirizza t-tħassib tal-Komunità dwar il-preżenza tal-qoxra fuq tali ppakkjar ta’ l-injam fil-kummerċ internazzjonali.

(4)

Filwaqt li l-proċedura ta’ reviżjoni ta’ l-ISPM Nru 15 għadha għaddejja u qabel ma jkunu disponibbli r-riżultati ta’ dik ir-reviżjoni, l-applikazzjoni tal-kundizzjoni Komunitarja li l-materjal għall-ippakkjar magħmul mill-injam importat minn pajjiżi terzi għandu jsir minn injam ittundjat mingħajr qoxra għandha tiġi posposta temporanjament.

(5)

Id-Direttiva 2000/29/KE għandha għalhekk tiġi emendata skond dan.

(6)

l-miżuri previsti f’din id-Direttiva huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar is-Saħħa tal-Pjanti,

(1)

L-Anness IV, Parti A, sezzjoni I, punt 2, l-aħħar paragrafu fl-aħħar tal-kolonna ta’ fuq in-naħa tal-lemin jinbidel b’dan li ġej:

“L-ewwel inċiż, li jitlob li materjal ta’ l-ippakkjar ta’ l-injam ikun magħmul minn injam ittundjat bla qoxra, għandha tapplika biss mill-1 ta’ Jannar 2009. Dan il-paragrafu għandu jiġi rivedut sa l-1 ta’ Settembru 2007”.

(2)

L-Anness IV, Parti A, sezzjoni I, punt 8, l-aħħar paragrafu fl-aħħar tal-kolonna ta’ fuq in-naħa tal-lemin jinbidel b’ dan li ġej:

“L-ewwel linja tal-punt (a), li titlob li materjal ta’ l-ippakkjar ta’ l-injam ikun magħmul minn injam ittundjat bla qoxra, għandha tapplika biss mill-1 Jannar 2009. Dan il-paragrafu għandu jiġi rivedut sa l-1 ta’ Settembru 2007”.