Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 03 Volum 037 P. 529 - 531
Edizzjoni Speċjali bil-Bulgaru: Kapitolu 03 Volum 045 P. 277 - 279
Edizzjoni Speċjali bir-Rumen: Kapitolu 03 Volum 045 P. 277 - 279
Edizzjoni speċjali bil-Kroat: Kapitolu 03 Volum 056 P. 259 - 261
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002R2301
Commission Regulation (EC) No 2301/2002 of 20 December 2002 laying down detailed rules for the application of Council Directive 1999/105/EC as regards the definition of small quantities of seed
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Num. 2301/2002 tal-20 ta’ Diċembru 2002 li jippreskrivi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE fir-rigward tad-definizzjoni ta’ kwantitajiet żgħar ta’ żrieragħ
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Num. 2301/2002 tal-20 ta’ Diċembru 2002 li jippreskrivi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE fir-rigward tad-definizzjoni ta’ kwantitajiet żgħar ta’ żrieragħ
ĠU L 348, 21.12.2002, p. 75–77
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002R2301
Official Journal L 348 , 21/12/2002 P. 0075 - 0077
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Num. 2301/2002 tal-20 ta’ Diċembru 2002 li jippreskrivi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE fir-rigward tad-definizzjoni ta’ kwantitajiet żgħar ta’ żrieragħ IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE tat-22 ta’ Diċembru 1999 dwar il-bejgħ ta’ materjal forestali riproduttiv [1], u b’mod partikolari l-Artikolu 14(4) tagħha, Billi: (1) Skond id-Direttiva 1999/105/KE it-tikketta tal-fornitur jew dokument iridu jinkludu tagħrif dwar il-perċentwali tal-ġelbin u n-numru ta’ żrieragħ li jinbtu tal-materjal riproduttiv. Madankollu, dawn il-kundizzjonijiet ma japplikawx għal kwantitajiet żgħar ta’ żrieragħ. (2) Għandhom għalhekk jiġu determinati l-limiti bażiċi li jirreferu għal kwantitajiet żgħar. (3) Il-miżuri li hemm maħsuba f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar Żrieragħ u Materjal tat-Tnissil għall-Biedja, Ortikultura u Xjenza li tistudja t-Taħwil ta’ Siġar f’Foresta, ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT: Artikolu 1 Għall-finijiet ta’ l-Artikolu 14 tad-Direttiva 1999/105/KE kwantità ta’ żrieragħ għandha tiġi kunsidrata bħala żgħira jekk ma teċċedix l-ammonti speċifikati fl-Anness ta’ dan ir-Regolament għal kull speċi. Artikolu 2 Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum ta’ wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej. Għandu jibda japplika mill-1 ta’ Jannar 2003. Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha. Magħmul fi Brussel, fl-20 ta’ Diċembru 2002. Għall-Kummissjoni David Byrne Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 11, tal-15.1.2000, p. 17. -------------------------------------------------- L-ANNESS Kwantitajiet Żgħar | Ammont (fi grammi) | KONIFERI Abies alba Mill. | 1200 | Abies cephalonica Loud. | 1800 | Abies grandis Lindl. | 500 | Abies pinsapo Boiss. | 1600 | Cedrus atlantica Carr. | 2000 | Cedrus libani A. Richard | 2000 | Larix decidua Mill. | 170 | Larix x eurolepis Henry | 160 | Larix kaempferi Carr. | 100 | Larix sibirica Ledeb. | 100 | Picea abies Karst. | 200 | Picea sitchensis Carr. | 60 | Pinus brutia Ten. | 500 | Pinus canariensis C. Smith | 300 | Pinus cembra Linne | 7000 | Pinus contorta Loud. | 90 | Pinus halepensis Mill. | 500 | Pinus leucodermis Antoine | 600 | Pinus nigra Arnold | 500 | Pinus pinaster Air. | 1200 | Pinus pinea L. | 10000 | Pinus radiata D. Don | 800 | Pinus sylvestris L. | 200 | Pseudotsuga menzielsi Franco | 300 | WERAQ WESGĦIN Acer platanoides L. | 3500 | Acer pseudoplatanus L. | 3000 | Alnus glutinosa Gaertn. | 40 | Alnus incana Moench. | 20 | Betula pendula Roth | 50 | Betula pubescens Ehrh. | 50 | Carpinus betulus L. | 2500 | Castanea sativa Mill. | 45000 | Fagus sylvatica L. | 6000 | Fraxinus angustifolia Vahl. | 2000 | Fraxinus excelsior L. | 2000 | Populus spp | 20 | Prunus avium L. | 4500 | Quercus cerris L. | 40000 | Quercus ilex L. | 40000 | Quercus petraea Liebl. | 40000 | Quercus pubescens Willd. | 40000 | Quercus robur L. | 40000 | Quercus rubra L. | 40000 | Quercus suber L. | 40000 | Robinia pseudoacacia L. | 500 | Tilia cordata Mill. | 900 | Tilia platyphyllos Scop. | 2500 | --------------------------------------------------