This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0982
2002/982/EC: Commission Decision of 16 December 2002 on the continuation of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens under Council Directive 98/56/EC (Text with EEA relevance)
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta’ Diċembru 2002 dwar il-kontinwazzjoni ta’ provi u testijiet komparattivi fuq materjal għat-tkabbir tal-pjanti ornamentali Chamaecyparis, Ligustrum vulgare u Euphorbia fulgens skond id-Direttiva tal-Kunsill 98/56/KETest b’rilevanza għaż-ŻEE
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta’ Diċembru 2002 dwar il-kontinwazzjoni ta’ provi u testijiet komparattivi fuq materjal għat-tkabbir tal-pjanti ornamentali Chamaecyparis, Ligustrum vulgare u Euphorbia fulgens skond id-Direttiva tal-Kunsill 98/56/KETest b’rilevanza għaż-ŻEE
ĠU L 341, 17.12.2002, p. 68–68
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Official Journal L 341 , 17/12/2002 P. 0068 - 0068
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta’ Diċembru 2002 dwar il-kontinwazzjoni ta’ provi u testijiet komparattivi fuq materjal għat-tkabbir tal-pjanti ornamentali Chamaecyparis, Ligustrum vulgare u Euphorbia fulgens skond id-Direttiva tal-Kunsill 98/56/KE (Test b’rilevanza għaż-ŻEE) (2002/982/KE) IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 98/56/KE ta’ l-20 ta’ Lulju 1998 dwar il-marketing ta’ materjal għat-tkabbir ta’ pjanti ornamentali [1], Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2001/898/KE tat-12 ta’ Diċembru 2001 li tippreskrivi arranġamenti għal provi u testijiet fuq materjal għat-tkabbir ta’ pjanti ornamentali fil-Komunità skond id-Direttiva tal-Kunsill 98/56/KE [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 2 tagħha, Billi: (1) Id-Deċiżjoni 2001/898/KE tippreskrivi l-arranġamenti għall-provi u testijiet komparattivi li għandhom isiru skond id-Direttiva 98/56/KE rigward il-pjanti ornamentali Chamaecyparis, Ligustrum vulgare u Euphorbia fulgens, mill-2002 sa l-2004. (2) Provi u testijiet imwettqa fl-2002 għandhom jitkomplew fl-2003, IDDEĊIDIET KIF ĠEJ: Artikolu uniku Provi u testijiet komparattivi tal-Komunità mibdija fl-2002 rigward il-materjal ta’ tkabbir tal-pjanti ornamentali Chamaecyparis, Ligustrum vulgare u Euphorbia fulgens għandhom jitkomplew fl-2003 skond id-Deċiżjoni 2002/898/KE. Magħmula fi Brussel, fis-16 ta’ Diċembru 2002. Għall-Kummissjoni David Byrne Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 226, tat-13.8.1998, p. 16. [2] ĠU L 331, tal-15.12.2001, p. 101. --------------------------------------------------