EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22012X1005(01)
Information on the date of entry into force of the Monetary Agreement between the European Union and the Principality of Andorra
Informazzjoni dwar id-data tad-dħul fis-seħħ tal-Ftehim Monetarju bejn l-Unjoni Ewropea u l-Prinċipat ta’ Andorra
Informazzjoni dwar id-data tad-dħul fis-seħħ tal-Ftehim Monetarju bejn l-Unjoni Ewropea u l-Prinċipat ta’ Andorra
ĠU C 300, 5.10.2012, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.10.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 300/4 |
Informazzjoni dwar id-data tad-dħul fis-seħħ tal-Ftehim Monetarju bejn l-Unjoni Ewropea u l-Prinċipat ta’ Andorra
2012/C 300/05
Fit-23 ta’ Frar 2012, il-Prinċipat ta’ Andorra nnotifika lill-Unjoni Ewropea li kien lesta l-proċeduri ta’ ratifika tiegħu.
Bl-istess mod, fid-29 ta’ Frar 2012 l-Unjoni Ewropea nnotifikat lill-Prinċipat ta’ Andorra li kienet lestiet il-proċeduri meħtieġa għad-dħul fis-seħħ tal-Ftehim Monetarju msemmi hawn fuq, iffirmat fi Brussell fit-30 ta’ Ġunju 2011.
Il-Ftehim Monetarju għaldaqstant daħal fis-seħħ fl-1 ta' April 2012 skont l-Artikolu 13 tiegħu.