Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 15 Volum 006 P. 496 - 496
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0172
2002/172/EC: Commission Decision of 25 February 2002 prolonging the period of validity of Decision 1999/476/EC establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to laundry detergents (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 462)
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-25 ta' Frar 2002 dwar l-estensjoni tal-perjodu tal-validità tad-Deċiżjoni 1999/476/KE li tistabbilixxi l-kriterji ekoloġiċi għall-għoti ta' l-eko-tikketta Komunitarja għal deterġenti tal-ħasil (notifikata bid-dokument numru K(2002) 462)Test b'relevanza għaż-ŻEE.
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-25 ta' Frar 2002 dwar l-estensjoni tal-perjodu tal-validità tad-Deċiżjoni 1999/476/KE li tistabbilixxi l-kriterji ekoloġiċi għall-għoti ta' l-eko-tikketta Komunitarja għal deterġenti tal-ħasil (notifikata bid-dokument numru K(2002) 462)Test b'relevanza għaż-ŻEE.
ĠU L 56, 27.2.2002, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2003; Impliċitament imħassar minn 32003D0200
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0172
Official Journal L 056 , 27/02/2002 P. 0032 - 0032
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-25 ta' Frar 2002 dwar l-estensjoni tal-perjodu tal-validità tad-Deċiżjoni 1999/476/KE li tistabbilixxi l-kriterji ekoloġiċi għall-għoti ta' l-eko-tikketta Komunitarja għal deterġenti tal-ħasil (notifikata bid-dokument numru K(2002) 462) (Test b'relevanza għaż-ŻEE) (2002/172/KE) IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ Wara li kunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunitajiet Ewropej, Wara li kunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1980/2000 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Lulju 2000 dwar l-iskema riveduta ta' l-għoti ta' l-eko-tikketta Komunitarja [1], u l-aktar l-Artikoli 4 u 6 tiegħu, Billi: (1) Ir-Regolament (KE) Nru 1980/2000 jaħseb għall-għoti ta' eko-tikketta għal dawk il-prodotti li jkollhom karatteristiċi li jipermettulu li jikkontribwixxi b' mod sinifikanti fit-tijib dwar ċerti aspetti ambjentali prinċipali. (2) Fi qbil ma' l-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1980/2000, għandhom jiġu stabbiliti kriterji speċifiċi għall-eko-tikketta skond il-gruppi tal-prodott, waqt li, fi żmien qasir qabel it-tmiem tal-perjodu tal-validità tal-kriterji speċifikati għal kull grupp ta' prodott, għandu jkun hemm reviżjoni tal-kriterji ta' l-eko-tikketta kif ukoll dwar il-ħtiġiet tal-valutazzjoni u l-verifika marbuta ma' dawn il-kriterji. Dan jista' jwassal biex ikun hemm proposta għal dewmien, irtirar jew inkella reviżjoni. (3) Bid-Deċiżjoni 1999/476/KE [2] il-Kummissjoni stabbiliet kriterji ekoloġiċi għall-għoti ta' l-eko-tikketta Komunitarja għal deterġenti tal-ħasil, li, skond l-Artikolu 3 tiegħu, din tiskadi fl-10 ta' Ġunju 2002. (4) Wara li tkun saret ir-reviżjoni, qed jitqies bħala xieraq li l-perjodu tal-validità tad-definizzjoni tal-grupp tal-prodott ikun imtawwal, waqt li l-kriterji ekoloġiċi ma jinbidlux għal tmintax-il xahar, l-aktar biex dawk il-kumpanniji li jkunu rċevew l-eko-tikketta jkunu jistgħu jkomplu jużaw din mill-inqas sakemm tkun tlestiet ir-reviżjoni tad-Deċiżjoni 1999/476/KE. (5) Il-perjodu tal-validità stabbilit fl-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni 1999/476/KE għandu għalhekk jitwal. (6) Il-miżuri stabbiliti f'din id-Deċiżjoni huma fi qbil ma' l-opinjoni tal-kumitat stabbilit taħt l-Artikolu 17 tar-Regolament (KE) Nru 1980/2000, ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI: Artikolu 1 Il-perjodu tal-validità stabbilit fl-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni 1999/476/KE għad-definizzjoni tal-grupp tal-prodott u għall-kriterji tal-grupp tal-prodott li jkollu n-numru ta' kodiċi amministrattiv 006 qed jitwal sal-31 ta' Diċembru 2003. Artikolu 2 Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri. Magħmulha fi Brussel, fil-25 ta' Frar 2002. Ghall-Kummissjoni Margot Wallström Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 237, 21.9.2000, p. 1. [2] ĠU L 187, 20.7.1999, p. 52. --------------------------------------------------