Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Baned ta’ frekwenzi għall-komunikazzjoni elettronika

Date of last review:
17/02/2025
Author:
Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea
Responsible entity(ies):
Id-Direttorat Ġenerali għan-Networks tal-Komunikazzjonijiet, Il-Kontenut u t-Teknoloġija

Baned ta’ frekwenzi għall-komunikazzjoni elettronika

SOMMARJU TA’:

Id-Direttiva 87/372/KEE dwar il-firxiet ta’ frekwenza li għandhom jiġu rriżervati għall-introduzzjoni kordinata ta’ komunikazzjonijiet mobbli terrestri pubbliċi ċellulari diġitali pan-Ewropej fil-Komunità

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2024/340 dwar kundizzjonijiet armonizzati għall-użu tal-ispettru tar-radju għas-servizzi tal-komunikazzjoni mobbli fuq il-bastimenti fl-Unjoni

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/173 dwar l-armonizzazzjoni tal-baned ta’ frekwenzi 900 MHz u 1 800 MHz għal sistemi terrestri li kapaċi jipprovdu servizzi tal-komunikazzjoni elettronika fl-UE

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/667 fir-rigward ta’ aġġornament tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-meded ta’ frekwenzi 1 920-1 980 MHz u 2 110-2 170 MHz

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/636 li temenda d-Deċiżjoni 2008/477/KE fir-rigward tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-medda ta’ frekwenzi 2 500-2 690 MHz

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/590 li temenda d-Deċiżjoni (UE) 2019/784 fir-rigward tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-medda ta’ frekwenzi 24,25-27,5 GHz

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/784 dwar l-armonizzazzjoni tal-banda ta’ frekwenzi 24,25-27,5 GHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika tal-broadband mingħajr fili fl-Unjoni

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/235 li temenda d-Deċiżjoni 2008/411/KE fir-rigward ta’ aġġornament tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-medda ta’ frekwenzi 3 400-3 800 MHz

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2018/661 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/750 dwar l-armonizzazzjoni tal-banda tal-frekwenzi 1452-1492 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fl-Unjoni fir-rigward tal-estensjoni tagħha fil-baned tal-frekwenzi armonizzati 1427-1452 MHz u 1492-1517 MHz

Id-Deċiżjoni (UE) 2017/899 dwar l-użu tal-banda ta’ frekwenzi 470-790 MHz fl-Unjoni

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2016/2317 li temenda d-Deċiżjoni 2008/294/KE u d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2013/654/UE, biex tiġi ssimplifikata l-operazzjoni tal-komunikazzjoni mobbli abbord l-inġenji tal-ajru (servizzi MCA) fl-Unjoni

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2016/687 dwar l-armonizzazzjoni tal-banda ta’ frekwenzi 694-790 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika broadband mingħajr fili u għal użu nazzjonali flessibbli fl-Unjoni

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/750 dwar l-armonizzazzjoni tal-banda ta’ frekwenzi 1 452-1 492 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fl-Unjoni

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2014/276/UE dwar l-emendar tad-Deċiżjoni Nru 2008/411/KE dwar l-armonizzazzjoni tal-medda ta’ frekwenzi 3400-3800 MHz għas-sistemi terrestri li kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fil-Komunità

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2013/654/UE li temenda d-Deċiżjoni 2008/294/KE biex tinkludi teknoloġiji tal-aċċess u baned tal-frekwenzi addizzjonali għas-servizzi tal-komunikazzjoni mobbli fuq l-inġenji tal-ajru (servizzi MCA)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2012/688/UE dwar l-armonizzazzjoni tal-meded ta’ frekwenzi 1920-1980 MHz u 2110-2170 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi fl-Unjoni

Id-Deċiżjoni 2010/267/UE dwar il-kundizzjonijiet tekniċi armonizzati għall-medda ta’ frekwenzi 790-862 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fl-Unjoni Ewropea

Id-Deċiżjoni 2008/477/KE dwar l-armonizzazzjoni tal-medda ta’ frekwenzi bejn 2 500-2 690 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fil-Komunità

Id-Deċiżjoni 2008/411/KE dwar l-armonizzazzjoni tal-medda ta’ frekwenzi bejn 3400 u 3800 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fil-Komunità

Id-Deċiżjoni 2008/294/KE dwar kondizzjonijiet armonizzati għall-użu ta’ l-ispektrum għat-tħaddim tas-servizzi ta’ komunikazzjoni mobbli fuq l-inġenji tal-ajru (servizzi MCA) fil-Komunità

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2007/98/KE dwar l-użu armonizzat tal-ispektrum ta’ frekwenzi tar-radju fil-medda ta’ frekwenzi ta’ 2 GHz għall-implimentazzjoni ta’ sistemi li jipprovdu servizzi satellitari mobbli

Id-Deċiżjoni Nru 2006/771/KE dwar l-armonizzazzjoni tal-ispettru tar-radju għal użu ma’ tagħmir għal meded qosra

X’INHUMA L-GĦANIJIET TAD-DIRETTIVA U TAD-DEĊIŻJONIJIET?

  • Id-Direttiva 87/372/KEE tistabbilixxi f’termini ġenerali baned ta’ frekwenzi li għandhom jiġu riżervati għal servizz tal-komunikazzjonijiet mobbli diġitali ċellulari pubbliku Ewropew sal- u tistieden lill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea (UE) biex iwettqu l-preparazzjonijiet meħtieġa kemm jista’ jkun malajr.
  • Il-leġiżlazzjoni tal-UE, permezz ta’ din is-serje ta’ deċiżjonijiet fir-rigward tal-baned ta’ frekwenzi użati għas-servizzi u għan-networks ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi, kif ukoll applikazzjonijiet oħra fir-rigward tas-suq intern tfittex li tarmonizza l-allokazzjoni teknika u tikkoordina l-awtorizzazzjoni tal-użu tal-ispettru tar-radju.

PUNTI EWLENIN

Id-Direttiva 87/372/KEE kif emendata mid-Direttiva 2009/114/KE

Filwaqt li d-Direttiva tal-Kunsill 2009/114 ikkonfermat l-allokazzjoni tal-medda ta’ 900 MHz għas-Sistema Globali għal Komunikazzjonijiet Mobbli (GSM) bħala s-sistema ta’ referenza teknika f’dik il-medda, l-Istati Membri jeħtiġilhom jagħmlu l-medda ta’ frekwenzi 880-915 MHz u 925-960 MHZ (il-medda ta’ 900 MHz) disponibbli għas-sistemi GSM u s-Sistema Universali tat-Telekomunikazzjoni Mobbli (UMTS), kif ukoll għal sistemi terrestri oħra li kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi li jistgħu jeżistu flimkien ma’ sistemi tal-GSM, f’konformità mal-politika dwar l-ispettru tar-radju fl-UE.

Id-deċiżjonijiet tal-UE dwar il-meded ta’ frekwenzi

  • Il-leġiżlazzjoni tal-UE fir-rigward tal-meded ta’ frekwenzi użati għas-servizzi u għan-networks ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi tista’ tinqasam f’dawk li jfittxu li jarmonizzaw l-allokazzjoni teknika u dawk li jikkoordinaw l-awtorizzazzjoni tal-użu tal-ispettru.
  • Il-flessibbiltà tinkiseb permezz ta’ awtorizzazzjonijiet li huma kemm jista’ jkun newtrali fir-rigward tat-teknoloġija u tas-servizzi sabiex l-utenti tal-ispettru tar-radju jkunu jistgħu jagħżlu l-aħjar teknoloġiji u servizzi x’japplikaw fil-baned tal-ispettru ddikjarati disponibbli għas-servizzi ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi fil-pjanijiet ta’ allokazzjoni tal-frekwenza nazzjonali rilevanti.
  • Ir-restrizzjonijiet għall-prinċipji tan-newtralità fir-rigward tat-teknoloġija u tas-servizzi japplikaw biss f’għadd limitat ta’ każijiet, b’mod partikolari fejn huwa meħtieġ li tiġi evitata interferenza dannuża, għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika, sabiex jiġi żgurat livell adegwat ta’ kwalità teknika ta’ servizz jew meta l-objettivi ta’ interess ġenerali jkunu f’riskju.
  • Numru minn dawn il-miżuri jfittxu wkoll li jikkoordinaw l-iskedar tal-għoti tad-drittijiet, minn Stati Membri għall-użu ta’ spettru armonizzat fir-rigward tas-servizzi u tan-networks ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi. Dan jinkludi l-Kodiċi Ewropew għall-Komunikazzjonijiet Elettroniċi li jistipula r-regoli ġenerali għal kwalunkwe spettru tar-radju li ġie armonizzat skont il-politika dwar l-ispettru tar-radju (Deċiżjoni Nru 676/2002/KE — ara s-sommarju) u l-meded pijunieri għall-komunikazzjonijiet broadband mingħajr fili ta’ veloċità għolja ħafna 5G (3.6 gigahertz (GHz) u 26 GHz bands). Dan huwa ssuplimentat minn sensiela ta’ meded oħra fi frekwenzi aktar baxxi.
  • Bl-istess mod, id-Deċiżjoni (UE) 2017/899 stabbiliet skadenza għall-użu tal-banda ta’ 700 MHz għall-komunikazzjonijiet mobbli ta’ 5G, filwaqt li l-Artikolu 6 tad-Deċiżjoni 243/2012/EU jistabbilixxi programm pluriennali dwar il-politika tal-ispettru tar-radju għall-banda 800 MHz u baned armonizzati oħra (3.6 GHz, 2.6 GHz, 900 u 1,800 MHz).
  • Il-baned ta’ frekwenzi armonizzati f’dawn id-deċiżjonijiet huma dawn li ġejjin:
    • il-baned ta’ frekwenzi li għandhom jiġu riżervati għall-komunikazzjonijiet mobbli terrestri, diġitali u ċellulari fl-UE;
    • l-ispettru tar-radju għall-użu minn tagħmir għal meded qosra;
    • l-użu tal-ispettru għas-servizzi ta’ komunikazzjoni mobbli fuq l-inġenji tal-ajru;
    • il-banda ta’ frekwenzi 3,400–3,800 MHz għal sistemi terrestri;
    • il-banda ta’ frekwenzi 2,500–2,690 MHz għal sistemi terrestri;
    • il-baned ta’ frekwenzi ta’ 900 MHz u 1800 MHz għas-sistemi terrestri;
    • l-ispettru tar-radju għas-servizzi ta’ komunikazzjoni mobbli abbord bastimenti;
    • il-banda ta’ frekwenzi 790–862 MHz għal sistemi terrestri;
    • il-baned ta’ frekwenzi ta’ 1,920–1,980 MHz u 2,110–2,170 MHz għas-sistemi terrestri;
    • il-baned ta’ frekwenzi ta’ 1,980–2,010 MHz u 2,170–2,200 MHz għas-sistemi terrestri;
    • il-baned ta’ frekwenzi ta’ 1,452–1,492 MHz għas-sistemi terrestri u l-estensjoni tagħża fil-meded ta’ frekwenza 1,427–1,452 MHz u 1,492–1,517 MHz;
    • il-banda ta’ frekwenzi 694–790 MHz għal sistemi terrestri;
    • il-banda ta’ frekwenzi 470–790 MHz;
    • il-banda ta’ frekwenzi 24.25–27.5 GHz għal sistemi terrestri.

MINN META JIBDEW JAPPLIKAW ID-DIRETTIVA U D-DEĊIŻJONIJIET?

Id-Direttiva 87/372/KEE kif emendata mid-Direttiva 2009/114/KE kellha tiġi trasposta fil-liġi nazzjonali sat-.

DeċiżjoniData tal-applikazzjoni
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2024/340
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/173
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/667
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/636
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/590
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/784
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/235
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2018/661
Id-Deċiżjoni (UE) 2017/899
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2016/2317
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2016/687
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2015/750
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2014/276/UE
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2013/654/UE
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2012/688/UE
Deċiżjoni 2010/267/UE
Deċiżjoni 2008/477/KE
Deċiżjoni 2008/411/KE
Deċiżjoni 2008/294/KE
Deċiżjoni 2007/98/KE
Deċiżjoni 2006/771/KE

SFOND

Għal aktar informazzjoni, ara:

DOKUMENTI PRINĊIPALI

Id-Direttiva tal-Kunsill 87/372/KEE tal- dwar il-baned ta’ frekwenza li għandhom jiġu rriżervati għall-introduzzjoni kordinata ta’ komunikazzjonijiet mobbli terrestri pubbliċi ċellulari diġitali pan-Ewropej fil-Komunità (ĠU L 196, , pp. 85–86).

L-emendi suċċessivi għad-Direttiva 87/372/KEE ġew inkorporati fit-test oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għandha valur dokumentarju biss.

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2024/340 tat- dwar kundizzjonijiet armonizzati għall-użu tal-ispettru tar-radju għas-servizzi tal-komunikazzjoni mobbli fuq il-bastimenti fl-Unjoni, li tħassar id-Deċiżjoni 2010/166/UE (ĠU L, 2024/340, ).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/173 tas- dwar l-armonizzazzjoni tal-baned ta’ frekwenzi 900 MHz u 1 800 MHz għal sistemi terrestri li kapaċi jipprovdu servizzi tal-komunikazzjoni elettronika fl-Unjoni u li tħassar id-Deċiżjoni 2009/766/KE (notifikata bid-dokument C(2022) 605) (notifikata bid-dokument C(2022) 605) (ĠU L 28, , pp. 29–39).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/667 tas- li temenda d-Deċiżjoni 2012/688/UE fir-rigward ta’ aġġornament tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-baned ta’ frekwenza 1 920-1 980 MHz u 2 110-2 170 MHz (ĠU L 156, , pp. 6–12).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/636 tat- li temenda d-Deċiżjoni 2008/477/KE fir-rigward ta’ aġġornament tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-banda ta’ frekwenzi 2 500-2 690 MHz (ĠU L 149, , pp. 3–11).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE)2020/590 tal- li temenda d-Deċiżjoni(EU) 2019/784 fir-rigward ta’ aġġornament tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-banda ta’ frekwenza ta’ 24,25–27,5 GHz (ĠU L 138, , pp. 19–22).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/784 tal- dwar l-armonizzazzjoni tal-banda ta’ frekwenzi 24,25-27,5 GHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika tal-broadband mingħajr fili fl-Unjoni (ĠU L 127, , pp. 13–22).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/235 tal- oli temenda d-Deċiżjoni 2008/411/KE fir-rigward ta’ aġġornament tal-kundizzjonijiet tekniċi rilevanti applikabbli għall-medda ta’ frekwenzi bejn it-3 400 u t-3 800 MHz (ĠU L 37, , pp. 135–143).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/661 tas- li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/750 dwar l-armonizzazzjoni tal-banda tal-frekwenzi 1452-1492 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fl-Unjoni fir-rigward tal-estensjoni tagħha fil-baned tal-frekwenzi armonizzati 1427-1452 MHz u 1492-1517 MHz (ĠU L 110, , pp. 127–133).

Id-Deċiżjoni (UE) 2017/899 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- dwar l-użu tal-banda ta’ frekwenzi 470–790 MHz fl-Unjoni (ĠU L 138, , pp. 131–137).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/2317 tas- li temenda d-Deċiżjoni 2008/294/KE u d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2013/654/UE, biex tiġi ssimplifikata l-operazzjoni tal-komunikazzjoni mobbli abbord l-inġenji tal-ajru (servizzi MCV) fl-Unjoni (ĠU L 345, , pp. 67–71).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/687 tat- dwar l-armonizzazzjoni tal-banda ta’ frekwenzi 694-790 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika broadband mingħajr fili u għal użu nazzjonali flessibbli fl-Unjoni (ĠU L 118, , pp. 4–15).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/750 tat- dwar l-armonizzazzjoni tal-banda ta’ frekwenzi 1 452-1 492 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fl-Unjoni (ĠU L 119, , pp. 27–31).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni2014/276/UE tat- dwar l-emendar tad-Deċiżjoni 2008/411/KE dwar l-armonizzazzjoni tal-medda ta’ frekwenzi bejn it-3 400 u t-3 800 MHz għas-sistemi terrestri li kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fil-Komunità (ĠU L 139, , pp. 18–25).

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2013/654/UE tat- li temenda d-Deċiżjoni 2008/294/KE biex jiġu inklużi teknoloġiji tal-aċċess u baned tal-frekwenza addizzjonali għas-servizzi tal-komunikazzjoni mobbli fuq l-inġenji tal-ajru (servizzi MCV) (ĠU L 303, , pp. 48–51).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Id-Deċiżjoni ta’ implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/688/UE tal- dwar l-armonizzazzjoni tal-meded ta’ frekwenzi 1 920–1 980 MHz u 2 110–2 170 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi fl-Unjoni (ĠU L 307, , pp. 84–88).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2010/267/UE tas- dwar il-kundizzjonijiet tekniċi armonizzati għall-medda ta’ frekwenzi 790-862 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fl-Unjoni Ewropea (ĠU L 117, , pp. 95–101).

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/477/KE tat- dwar l-armonizzazzjoni tal-medda ta’ frekwenzi 2 500-2 690 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fil-Komunità (ĠU L 163, , pp. 37–41).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/411/KE tal- dwar l-armonizzazzjoni tal-medda ta’ frekwenzi 3 400-3 800 MHz għas-sistemi terrestri li huma kapaċi jipprovdu servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika fil-Komunità (ĠU L 144, , pp. 77–81).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/294/KE tas- dwar kondizzjonijiet armonizzati għall-użu ta’ l-ispektrum għat-tħaddim tas-servizzi ta’ komunikazzjoni mobbli fuq l-inġenji tal-ajru (servizzi MCA) fil-Komunità (ĠU L 98, , pp. 19–23).

Ara l-verżjoni konsolidata.

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni2007/98/KE tal- dwar l-użu armonizzat ta’ l-ispektrum ta’ frekwenzi tar-radju fil-medda ta’ frekwenzi ta’ 2 GHz għall-implimentazzjoni ta’ sistemi li jipprovdu servizzi satellitari mobbli (notifikat bid-dokument numru C(2007) 409) (ĠU L 43, , pp. 32–34).

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2006/771/KE tad- dwar l-armonizzazzjoni tal-ispettru tar-radju għal użu ma’ tagħmir għal meded qosra (ĠU L 312, , pp. 66–70).

Ara l-verżjoni konsolidata.

l-aħħar aġġornament

Top