Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R1309

    Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (2014-2020)

    Status legali tad-dokument Din it-taqsira ġiet arkivjata u mhux se tkun aġġornata Ara 'Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (2021-2027)' għall-informazzjoni aġġornata dwar is-suġġett.

    Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (2014-2020)

     

    SOMMARJU TA’:

    Ir-Regolament (UE) Nru 1309/2013 dwar il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (2014-2020)

    X’INHU L-GĦAN TAR-REGOLAMENT?

    Il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni jipprovdi appoġġ lill-persuni li jitilfu l-impjieg tagħhom minħabba l-effetti tal-globalizzazzjoni jew l-effetti li għadhom preżenti tal-kriżi ekonomika u finanzjarja.

    PUNTI EWLENIN

    Mill-2007, il-Fond ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (FEG) tal-UE għen lil ħaddiema li ngħataw is-sensja minħabba l-globalizzazzjoni, peress li l-kumpaniji tagħhom għalqu jew mexxew il-produzzjoni tagħhom lil hinn mill-UE, sabiex isibu xogħol ġdid jew sabiex jitħarrġu mill-ġdid. Matul il-perjodu 2009-2011 u mill-2004 ’l hawn, il-Fond għen ukoll lill-ħaddiema li ngħataw is-sensja minħabba l-kriżi ekonomika u finanzjarja.

    B’mod ġenerali, il-FEĠ jipprovdi għajnuna f’każijiet fejn tingħata s-sensja lil aktar minn 500 ħaddiem:

    • minn kumpanija waħda (inklużi l-fornituri u l-produtturi downstream tagħha); jew
    • f’settur partikolari f’reġjuni ġar wieħed jew aktar.

    B’baġit annwali ta’ madwar EUR 170 miljun kull sena bejn l-2014 u l-2020, il-FEG jista’ joffri sa 60 % tal-ispejjeż tal-proġetti ddisinjati sabiex jgħin lil ħaddiema individwali li jkunu ngħataw is-sensja jsibu xogħol ieħor jew jiftħu n-negozju tagħhom stess. Il-fond mhuwiex imfassal sabiex jgħin iżomm kumpaniji f’negozju jew sabiex jirristrutturaw ruħhom.

    Benefiċjarji potenzjali

    Il-FEG jista’ jgħin lil ħaddiema individwali li ngħataw is-sensja (ħaddiema permanenti, b’terminu fiss u temporanji, u dawk li jaħdmu għar-rashom), u anki żgħażagħ barra mill-edukazzjoni, impjieg jew taħriġ (NEETs) fl-istess reġjuni, jekk ir-rata ta’ qgħad fost iż-żgħażagħ hija tal-inqas 20 %, bl-istess numri għall-ħaddiema li jingħataw appoġġ.

    Il-miżuri eleġibbli jinkludu:

    • għajnuna biex jinstab xogħol;
    • parir dwar karrieri;
    • edukazzjoni, taħriġ u taħriġ mill-ġdid;
    • mentoraġġ u taħriġ;
    • intraprenditorija u ħolqien ta’ negozju.

    Proċedura ta’ applikazzjoni

    Applikazzjonijiet għal assistenza jiġu ppreżentati lill-Kummissjoni Ewropea mill-gvernijiet tal-UE u, jekk approvati, jiġu ġestiti u mwettqa mill-awtoritajiet nazzjonali jew reġjonali. Il-proġetti jdumu għaddejjin sentejn.

    B’differenza mill-proġetti fit-tul iffinanzjati mill-Fondi Strutturali u ta’ Investiment (FSIE) tal-UE, bħall-Fond Soċjali Ewropew, il-proġetti tal-FEG jipprovdu appoġġ lil individwi għal perjodu ta’ żmien qasir u definit b’mod ċar.

    Revoka

    Ir-Regolament (UE) Nru 1309/2013 ġie mħassar bir-Regolament (UE) 2021/691 (ara s-sommarju) b’effett mill-1 ta’ Jannar 2021. Madankollu, dan għandu jkompli japplika sakemm titwettaq l-evalwazzjoni ex post.

    MINN META BEDA JAPPLIKA R-REGOLAMENT?

    Dan ilu japplika mill-1 ta’ Jannar 2014.

    SFOND

    Għal aktar informazzjoni, ara:

    DOKUMENT EWLIENI

    Ir-Regolament (UE) Nru 1309/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Diċembru 2013 dwar il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (2014-2020) u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1927/2006 (ĠU L 347, 20.12.2013, pp. 855-864)

    L-emendi suċċessivi għar-Regolament (UE) Nru 1309/2013 ġew inkorporati fit-test oriġinali. Din il-verżjoni kkonsolidata għandha valur dokumentarju biss.

    DOKUMENTI RELATATI

    Ir-Regolament (UE) 2021/691 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-28 ta’ April 2021 dwar il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1309/2013 (ĠU L 153, 3.5.2021, pp. 48-70)

    l-aħħar aġġornament 19.08.2021

    Fuq