EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0930
2014/930/EU: Council Decision of 16 December 2014 determining the composition of the Committee of the Regions
2014/930/UE: Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 16 ta' Diċembru 2014 li tiddetermina l-kompożizzjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni
2014/930/UE: Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 16 ta' Diċembru 2014 li tiddetermina l-kompożizzjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni
OJ L 365, 19.12.2014, p. 143–144
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
19.12.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 365/143 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tas-16 ta' Diċembru 2014
li tiddetermina l-kompożizzjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni
(2014/930/UE)
IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 305 tiegħu,
Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni Ewropea,
Billi:
|
(1) |
L-Artikolu 300 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (TFUE) jistabbilixxi r-regoli għall-kompożizzjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni. |
|
(2) |
L-Artikolu 301 tat-TFUE jistipula li huwa l-Kunsill li għandu jiddetermina l-kompożizzjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni. L-għadd ta' membri ma għandux jaqbeż it-350. |
|
(3) |
Il-Kumitat tar-Reġjuni adotta, fis-6 ta' Ottubru 2010, rakkomandazzjonijiet għall-Kummissjoni u għall-Kunsill dwar il-kompożizzjoni futura tal-Kumitat tar-Reġjuni (1). |
|
(4) |
Il-bilanċ attwali fil-kompożizzjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni għandu sa fejn hu possibbli jinżamm peress li huwa r-riżultat ta' Konferenzi Intergovernattivi suċċessivi. |
|
(5) |
Din id-Deċiżjoni hija ta' natura transizzjonali għaliex hija adottata biex tindirizza kwistjoni legali speċifika, jiġifieri d-diskrepanza li teżisti bejn l-għadd totali ta' membri tal-Kumitat tar-Reġjuni li jirriżulta minn Konferenzi Intergovernattivi suċċessivi u l-għadd massimu ta' membri stabbilit mill-Artikolu 305 tat-TFUE. |
|
(6) |
Din id-Deċiżjoni hija adottata fil-kuntest ta' ċirkostanzi speċifiċi relatati mal-Kumitat tar-Reġjuni u ma tikkostitwixxix preċedent għall-kompożizzjoni ta' kwalunkwe istituzzjoni. |
|
(7) |
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi riveduta mill-Kunsill, abbażi ta' rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni, fi żmien adegwat għall-mandat tal-Kumitat li jibda fl-2020 jew, fi kwalunkwe każ, fid-dawl tat-tkabbir li jmiss. |
|
(8) |
Ir-reviżjoni għandha tkun ibbażata fuq l-eżitu tad-Deċiżjoni attwali, jiġifieri bl-osservanza tal-għadd tas-siġġijiet stabbilit permezz tagħha għall-Istati Membri li huma interessati mill-bidla preżenti. Bħala riżultat ta' din ir-reviżjoni, it-tnaqqis ulterjuri ma jkunx applikabbli għal Stati Membri milquta mid-Deċiżjoni attwali. |
|
(9) |
Sabiex jippermetti lill-Kumitat tar-Reġjuni li jkun magħmul konformement mal-Artikolu 24 tal-Att tal-Adeżjoni tal-Kroazja sa tmiem il-mandat tal-membri attwali, id-dħul fis-seħħ ta' din id-Deċiżjoni għandu jiġi ddifferit sa dik id-data, |
ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
L-għadd tal-membri tal-Kumitat tar-Reġjuni għandu jkun kif ġej:
|
Il-Belġju |
12 |
|
Il-Bulgarija |
12 |
|
Ir-Repubblika Ċeka |
12 |
|
Id-Danimarka |
9 |
|
Il-Ġermanja |
24 |
|
L-Estonja |
6 |
|
L-Irlanda |
9 |
|
Il-Greċja |
12 |
|
Spanja |
21 |
|
Franza |
24 |
|
Il-Kroazja |
9 |
|
L-Italja |
24 |
|
Ċipru |
5 |
|
Il-Latvja |
7 |
|
Il-Litwanja |
9 |
|
Il-Lussemburgu |
5 |
|
L-Ungerija |
12 |
|
Malta |
5 |
|
Il-Pajjiżi l-Baxxi |
12 |
|
L-Awstrija |
12 |
|
Il-Polonja |
21 |
|
Il-Portugall |
12 |
|
Ir-Rumanija |
15 |
|
Is-Slovenja |
7 |
|
Is-Slovakkja |
9 |
|
Il-Finlandja |
9 |
|
L-Isvezja |
12 |
|
Ir-Renju Unit |
24. |
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Hija għandha tapplika mis-26 ta' Jannar 2015.
Magħmul fi Brussell, is-16 ta' Diċembru 2014.
Għall-Kunsill
Il-President
S. GOZI
(1) CdR 137/2010 fin (https://dm.cor.europa.eu/corDocumentSearch/Pages/redsearch.aspx).