EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0350
2009/350/EC: Commission Decision of 28 April 2009 on the request by Ireland to accept Council Decision 2008/381/EC establishing a European Migration Network (notified under document number C(2009) 2708)
2009/350/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 28 ta’ April 2009 fuq talba tal-Irlanda biex taċċetta id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/381/KE li tistabbilixxi Netwerk Ewropew ta’ Migrazzjoni (notifikata taħt id-dokument numru C(2009) 2708)
2009/350/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 28 ta’ April 2009 fuq talba tal-Irlanda biex taċċetta id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/381/KE li tistabbilixxi Netwerk Ewropew ta’ Migrazzjoni (notifikata taħt id-dokument numru C(2009) 2708)
OJ L 108, 29.4.2009, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 012 P. 192 - 192
In force
29.4.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 108/53 |
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tat-28 ta’ April 2009
fuq talba tal-Irlanda biex taċċetta id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/381/KE li tistabbilixxi Netwerk Ewropew ta’ Migrazzjoni
(notifikata taħt id-dokument numru C(2009) 2708)
(2009/350/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u b’mod partikolari l-Artikolu 11a tiegħu,
Billi:
(1) |
Fl-14 ta’ Mejju 2008, il-Kunsill adottat id-Deċiżjoni 2008/381/KE li tistabilixxi Netwerk Ewropew dwar il-Migrazzjoni (1) (NEM) (minn hawn ’il quddiem imsejjaħ id-Deċiżjoni 2008/381/KE). |
(2) |
B’konformità mal-Artikolu 1 tal-Protokoll dwar il-pożizzjoni tal-Irlanda, l-Irlanda ma pparteċipatx fl-adozzjoni tad-Deċiżjoni 2008/381/KE. |
(3) |
Skont l-Artikolu 4 tal-Protokoll imsemmi, l-Irlanda notifikat lill-Kunsill u lill-Kummissjoni li tixtieq taċċetta id-Deċżjoni 2008/381/KE. |
(4) |
Skont l-Artikolu 11a tat-Trattat il-Kummissjoni adottat opinjoni favorevoli (2) dwar it-talba tal-Irlanda fit-22 ta’ Diċembru 2008, |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Id-Deċiżjoni 2008/381/KE se tapplika għall-Irlanda.
Artikolu 2
L-Irlanda għandha ddaħħal fis-seħħ d-dispożizzjonijiet meħtieġa biex ikunu konformi ma’ din id-Deċiżjoni 2008/381/KE u għandha tgħarraf lill-Kummissjoni b’dan.
Artikolu 3
Id-Deċiżjoni 2008/381/KE se tidħol fis-seħħ fl-Irlanda mid-data tan-notifika tal-Irlanda li biha se taċċetta id-Deċiżjoni 2008/381/KE.
Artikolu 4
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, 28 ta’ April 2009.
Għall-Kummissjoni
Jacques BARROT
Viċi President
(1) ĠU L 131, 21.5.2008, p. 7.
(2) C(2008) 8668 finali.