EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC1212(03)
Annual update of the correction coefficients applicable from 1 July 2014 to the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union
Aġġornament annwali tal-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni applikabbli mill- 1 ta’ Lulju 2014 għar-remunerazzjoni u l-pensjonijiet ta’ uffiċjali u aġenti oħra tal-Unjoni Ewropea
Aġġornament annwali tal-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni applikabbli mill- 1 ta’ Lulju 2014 għar-remunerazzjoni u l-pensjonijiet ta’ uffiċjali u aġenti oħra tal-Unjoni Ewropea
OJ C 444, 12.12.2014, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.12.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 444/10 |
Aġġornament annwali tal-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni applikabbli mill-1 ta’ Lulju 2014 għar-remunerazzjoni u l-pensjonijiet ta’ uffiċjali u aġenti oħra tal-Unjoni Ewropea (1)
(2014/C 444/04)
Pajjiż/Post |
Remunerazzjoni |
Trasferiment (2) |
Pensjoni |
1.7.2014 |
|
1.7.2014 |
|
Il-Bulgarija |
55,1 |
56,0 |
100,0 |
Ir-Repubblika Ċeka |
75,0 |
70,5 |
100,0 |
Id-Danimarka |
133,0 |
131,3 |
131,3 |
Il-Ġermanja |
97,2 |
96,4 |
100,0 |
Bonn |
94,6 |
|
|
Karlsruhe |
95,0 |
|
|
Munich |
107,7 |
|
|
L-Estonja |
78,6 |
80,1 |
100,0 |
L-Irlanda |
115,9 |
106,3 |
106,3 |
Il-Greċja |
86,8 |
84,7 |
100,0 |
Spanja |
94,5 |
90,2 |
100,0 |
Franza |
116,8 |
107,1 |
107,1 |
Il-Kroazja |
77,6 |
72,2 |
100,0 |
L-Italja |
100,4 |
94,5 |
100,0 |
Varese |
93,1 |
|
|
Ċipru |
81,2 |
85,8 |
100,0 |
Il-Latvja |
76,5 |
74,8 |
100,0 |
Il-Litwanja |
71,4 |
71,1 |
100,0 |
L-Ungerija |
71,4 |
64,0 |
100,0 |
Malta |
83,4 |
84,2 |
100,0 |
Il-Pajjiżi l-Baxxi |
107,8 |
104,7 |
104,7 |
L-Awstrija |
107,2 |
104,4 |
104,4 |
Il-Polonja |
74,1 |
67,6 |
100,0 |
Il-Portugall |
82,2 |
85,2 |
100,0 |
Ir-Rumanija |
69,5 |
63,8 |
100,0 |
Is-Slovenja |
84,7 |
81,4 |
100,0 |
Is-Slovakkja |
79,0 |
73,1 |
100,0 |
Il-Finlandja |
123,0 |
114,5 |
114,5 |
L-Isvezja |
127,5 |
115,9 |
115,9 |
Ir-Renju Unit |
150,7 |
120,7 |
120,7 |
Culham |
116,7 |
|
|
(1) Ir-rapport tal-Eurostat tat-30 ta’ Ottubru 2014 dwar l-aġġustament annwali tal-2014 tar-remunerazzjoni u l-pensjonijiet tal-uffiċjali tal-UE skont l-Artikoli 64 u 65 u l-Anness XI tar-Regolamenti tal-Persunal applikabbli għall-uffiċjali u impjegati oħra tal-Unjoni Ewropea, li jaġġusta b’effett mill-1 ta’ Lulju 2014 il-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni applikati għar-remunerazzjoni tal-membri tal-persunal attivi li jservu f’postijiet tax-xogħol ġewwa jew barra l-UE, għall-pensjonijiet tal-membri tal-persunal irtirati, u għat-trasferimenti tal-pensjonijiet.
Aktar informazzjoni dwar il-metodoloġija hija disponibbli fuq il-websajt tal-Eurostat (“Bażi tad-Dejta tal-Istatistika” > “Ekonomija u finanzi” > “Prezzijiet” > “Koeffiċjenti ta’ korrezzjoni”).
(2) Il-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni għat-trasferimenti jidħlu fis-seħħ fid-data tal-aġġornament.