EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0444
Case T-444/07: Judgment of the Court of First Instance of 30 June 2009 — CPEM v Commission of the European Communities (ESF — Cancellation of financial assistance — OLAF report)
Kawża T-444/07: Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza tat- 30 ta’ Ġunju 2009 — CPEM vs Il-Kummissjoni (FSE — Kanċellament ta’ għajnuna finanzjarja — Rapport tal-OLAF)
Kawża T-444/07: Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza tat- 30 ta’ Ġunju 2009 — CPEM vs Il-Kummissjoni (FSE — Kanċellament ta’ għajnuna finanzjarja — Rapport tal-OLAF)
OJ C 193, 15.8.2009, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.8.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 193/20 |
Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza tat-30 ta’ Ġunju 2009 — CPEM vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-444/07) (1)
(FSE - Kanċellament ta’ għajnuna finanzjarja - Rapport tal-OLAF)
2009/C 193/30
Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
Partijiet
Rikorrent: Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) (Marsilja, Franza) (rappreżentant: C. Bonnefoi, avukat)
Konvenut: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: L. Flynn u A. Steiblytė, aġenti)
Suġġett
Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2007) 4645, tal-4 ta’ Ottubru 2007, li tikkanċella l-għajnuna mogħtija mill-Fond Soċjali Ewropew permezz tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (1999) 2645, tas-17 ta’ Awwissu 1999, kif ukoll talba għad-danni.
Dispożittiv
1) |
Ir-rikors huwa miċħud. |
2) |
Is-Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) għandu jbati l-ispejjeż, inklużi dawk tal-proċedura għal miżuri provviżorji. |