EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0499R(01)
Corrigendum to Council Decision 2014/499/CFSP of 25 July 2014 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine ( OJ L 221, 25.7.2014 )
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/499/PESK tal- 25 ta' Lulju 2014 li temenda d-Deċiżjoni 2014/145/PESK dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta' azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina ( ĠU L 221, 25.7.2014 )
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/499/PESK tal- 25 ta' Lulju 2014 li temenda d-Deċiżjoni 2014/145/PESK dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta' azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina ( ĠU L 221, 25.7.2014 )
ĠU L 66, 11.3.2015, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/499/corrigendum/2015-03-11/oj
|
11.3.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 66/22 |
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/499/PESK tal-25 ta' Lulju 2014 li temenda d-Deċiżjoni 2014/145/PESK dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta' azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 221 tal-25 ta' Lulju 2014 )
F'paġna 20, Taqsima II tal-Anness:
minflok:
|
“II. |
Entitajiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina” |
;
aqra:
|
“II. |
Entitajiet” |
.
F'paġna 23, Taqsima III tal-Anness:
|
— |
l-intestatura tat-Taqsima: “III. Entitajiet li s-sjieda tagħhom ġiet trasferita kontrarjament għal-liġi Ukraina” hija mħassra; |
|
— |
l-entitajiet fit-Taqsima III huma renumerati billi jibdew min-numru 10. |