Edizzjoni Speċjali bil-Grieg: Kapitolu 01 Volum 004S P. 20 - 20
Edizzjoni speċjali Spanjola: Kapitolu 01 Volum 002 P. 11 - 11
Edizzjoni Speċjali bil-Portugiż: Kapitolu 01 Volum 002 P. 11 - 11
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31975R1601
Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1601/75 of the Council of 24 June 1975 amending the Staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities
Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1601/75 of the Council of 24 June 1975 amending the Staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities
Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1601/75 of the Council of 24 June 1975 amending the Staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities
ĠU L 164, 27.6.1975, p. 1–1
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(EL, ES, PT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975R1601
Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1601/75 of the Council of 24 June 1975 amending the Staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities
Official Journal L 164 , 27/06/1975 P. 0001 - 0001
Greek special edition: Chapter 01 Volume 4 P. 000P
Spanish special edition: Chapter 01 Volume 2 P. 0011
Portuguese special edition Chapter 01 Volume 2 P. 0011
REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) No 1601/75 OF THE COUNCIL of 24 June 1975 amending the Staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities, and in particular Article 24 thereof; Having regard to the proposal from the Commission, submitted after consulting the Staff Regulations Committee; Having regard to the Opinion of the European Parliament (1); Having regard to the Opinion of the Court of Justice; Whereas, in the light of experience gained and of the development of certain tasks of officials of the European Communities, it seems appropriate, as a matter of priority, to amend certain provisions of the Staff Regulations, laid down in Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (2), and last amended by Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1009/75 (3), HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Staff Regulations of officials of the European Communities shall be amended as follows: 1. In the third paragraph of Article 55 the words "paid from appropriations in the research and investment budget and employed in an establishment of the Joint Research Centre or on indirect action" shall be deleted. 2. In Article 56b: - in the first paragraph the words "paid from appropriations in the research and investment budget and employed in an establishment of the Joint Research Centre or on indirect action" shall be deleted; - the second paragraph shall be replaced by the following : "The Council, acting on a proposal from the Commission submitted after consulting the Staff Regulations Committee, shall determine the categories of officials entitled to such allowances, the conditions for granting the allowances and also the rates thereof." Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 July 1975. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 24 June 1975. For the Council The President G. FITZGERALD (1)OJ No C 140, 13.11.1974, p. 20. (2)OJ No L 56, 4.3.1968, p. 1. (3)OJ No L 98, 14.4.1975, p. 1.