Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 209
Volume 37
12 August 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 2041/94 of 11 August 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

1

Commission Regulation (EC) No 2042/94 of 11 August 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

4

Commission Regulation (EC) No 2043/94 of 11 August 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

6

Commission Regulation (EC) No 2044/94 of 11 August 1994 fixing the import levies on milk and milk products

8

Commission Regulation (EC) No 2045/94 of 11 August 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

11

Commission Regulation (EC) No 2046/94 of 11 August 1994 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

13

Commission Regulation (EC) No 2047/94 of 11 August 1994 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

16

*

Commission Directive 94/41/EC of 18 July 1994 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

18

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.