ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 329

English edition

Legislation

Volume 48
16 December 2005

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 2047/2005 of 15 December 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 2048/2005 of 15 December 2005 on the issuing of export licences for wine-sector products

3

*

Commission Regulation (EC) No 2049/2005 of 15 December 2005 laying down, pursuant to Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council, rules regarding the payment of fees to, and the receipt of administrative assistance from, the European Medicines Agency by micro, small and medium-sized enterprises ( 1 )

4

Commission Regulation (EC) No 2050/2005 of 15 December 2005 fixing the export refunds on milk and milk products

8

Commission Regulation (EC) No 2051/2005 of 15 December 2005 fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004

16

Commission Regulation (EC) No 2052/2005 of 15 December 2005 fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 582/2004

18

Commission Regulation (EC) No 2053/2005 of 15 December 2005 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

19

Commission Regulation (EC) No 2054/2005 of 15 December 2005 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 December 2005

22

Commission Regulation (EC) No 2055/2005 of 15 December 2005 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

25

Commission Regulation (EC) No 2056/2005 of 15 December 2005 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1058/2005

27

Commission Regulation (EC) No 2057/2005 of 15 December 2005 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1438/2005

28

Commission Regulation (EC) No 2058/2005 of 15 December 2005 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005

29

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

Council Decision of 17 October 2005 on the signing by the European Community of the Energy Community Treaty

30

Commission

*

Commission Decision of 16 March 2004 concerning the aid scheme that Italy plans to implement to compensate processing and marketing cooperatives for losses caused by an outbreak of blue tongue — Article 5 of Region of Sardinia Law No 22 of 17 November 2000 (notified under document number C(2004) 471)

31

*

Commission Decision of 13 July 2005 amending the Decision 2002/191/EC declaring a concentration to be compatible with the common market and the EEA Agreement (Case COMP/M.2139 — Bombardier/ADtranz) (notified under document number C(2005) 2683)  ( 1 )

35

*

Commission Decision of 14 December 2005 amending Council Directive 2002/56/EC as regards the date laid down in Article 21(3) until which Member States are authorised to extend the validity of decisions concerning equivalence of seed potatoes from third countries (notified under document number C(2005) 5020)  ( 1 )

37

*

Commission Decision of 14 December 2005 setting up a group of experts to advise the Commission and to facilitate cooperation between public oversight systems for statutory auditors and audit firms

38

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy ( OJ L 209, 11.8.2005 )

40

(1)   Text with EEA relevance

EN