Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 232
Volume 40
23 August 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 1657/97 of 22 August 1997 laying down to what extent applications for issue of export licences submitted during August 1997 for beef and veal products which may benefit from special import treatment in Canada may be accepted

1

*

Commission Regulation (EC) No 1658/97 of 21 August 1997 concerning the stopping of fishing for northern deepwater prawns by vessels flying the flag of France

2

COMMISSION REGULATION (EC) No 1659/97 of 22 August 1997 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef to be bought in under the 187th partial invitation to tender as a general intervention measure pursuant to Regulation (EEC) No 1627/89

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 1660/97 of 22 August 1997 on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 1661/97 of 22 August 1997 on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector

6

COMMISSION REGULATION (EC) No 1662/97 of 22 August 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

7

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/562/EC:

*

Commission Decision of 28 July 1997 laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Thailand (1)

9

97/563/EC:

*

Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 94/325/EC laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Thailand (1)

12

97/564/EC:

*

Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 97/296/EC drawing up the list of third countries from which the import of fishery products is authorized for human consumption (1)

13

97/565/EC:

*

Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 97/20/EC establishing the list of third countries fulfilling the equivalence conditions for the production and placing on the market of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods (1)

15

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1576/97 of 30 July 1997 laying down the reduced agricultural components and additional duties applicable from 1 July to 31 December 1997 to the importation into the Community of goods covered by Council Regulation (EC) No 3448/93 under preferential agreements (Official Journal of the European Communities No L 219 of 9 August 1997)

17

*

CORRIGENDUM TO:# Council Directive 69/62/EEC of 18 February 1969 amending the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of seed potatoes

24

*

Corrigendum to Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (Official Journal of the European Communities No L 169 of 10 July 1969)

24

*

CORRIGENDUM TO:# Council Directive 72/418/EEC of 6 December 1972 amending the Directives of 14 June 1966 on the marketing of beet seed, of fodder-crop seed, of cereal seed, of seed potatoes, the Directive of 30 June 1969 on the marketing of oleaginous and fibrous plant seed, and the Directives of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed and on the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species

24

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.