ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 239

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 48
29. septembra 2005

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Komisia

2005/C 239/1

Výmenný kurz eura

1

2005/C 239/2

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad COMP/M.3935 — Jefferson Smurfit/Kappa) ( 1 )

2

2005/C 239/3

Záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru

3

2005/C 239/4

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad COMP/M.3916 — T-Mobile Austria/Tele.Ring) ( 1 )

8

2005/C 239/5

Oznámenie o začatí preskúmania uplynutia platnosti antidumpingových opatrení platných na dovoz televíznych kamerových systémov a ich častí s pôvodom v Japonsku

9

2005/C 239/6

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.3732 — Procter & Gamble/Gillette) ( 1 )

12

2005/C 239/7

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.3924 — Apax/Panrico) ( 1 )

12

2005/C 239/8

Informačný postup — Technické pravidlá ( 1 )

13

2005/C 239/9

Záverečná správa vyšetrovateľa v prípade COMP/39.116 — Coca-Cola (podľa článkov 15 a 16 rozhodnutia Komisie (2001/462/ES, ESUO) z 23. mája 2001 o pôsobnosti vyšetrovateľov v niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže — Ú. v. ES L 162, 19.6.2001, s. 21 )  ( 1 )

19

2005/C 239/10

Stanovisko poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenie prijaté na jeho 390. zasadnutí dňa 20. mája 2005 k návrhu rozhodnutia v prípade COMP/A.39.116/B2 — Coca-Cola ( 1 )

20

EURÓPSKY HOSPODÁRSKY PRIESTOR

Dozorný orgán EZVO

2005/C 239/11

Informácie oznámené štátmi EZVO o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s bodom 1d prílohy XV k dohode o EHP so zreteľom na nariadenie Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na pomoc vzdelávaniu, zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 363/2004 z 25. februára 2004

21

2005/C 239/12

Informácie oznámené štátmi EZVO o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s bodom 1f prílohy XV k dohode o EHP so zreteľom na nariadenia Komisie (ES) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom, zmenené a doplnené nariadením č. 364/2004 z 25. februára 2004

22

III   Oznámenia

Komisia

2005/C 239/13

FI-Helsinki: Prevádzkovanie pravidelnej leteckej dopravy — Výzva na predkladanie ponúk vyhlásená Fínskom v zmysle článku 4 ods. 1 písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 na prevádzkovanie pravidelnej leteckej dopravy na trase Helsinki – Mikkeli – Savonlinna ( 1 )

24

(1)   Text s významom pre EHP

SK