ISSN 1977-074X

doi:10.3000/1977074X.L_2012.200.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

L 200

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 55
27 ta' Lulju 2012

Werrej

II   Atti mhux leġiżlattivi

Paġna

FTEHIMIET INTERNAZZJONALI

2012/434/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-24 ta’ Lulju 2012 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn l-Unjoni Ewropea u l-Gvern tal-Federazzjoni Russa relatati maż-żamma ta’ impenji dwar il-kummerċ fis-servizzi inklużi fil-Ftehim attwali ta’ Sħubija u Kooperazzjoni bejn l-UE u r-Russja

1

2012/435/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-24 ta’ Lulju 2012 dwar il-konklużjoni, tal-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn l-Unjoni Ewropea u l-Federazzjoni Russa dwar l-introduzzjoni jew iż-żieda ta’ dazji tal-esportazzjoni fuq materja prima

2

REGOLAMENTI

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 685/2012 tal-24 ta’ Lulju 2012 li jistabbilixxi projbizzjoni għas-sajd tal-linarda fl-ilmijiet internazzjonali u tal-UE taż-żoni Vb, VI u VII minn bastimenti li jtajru l-bandiera ta’ Spanja

3

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 686/2012 tas-26 ta’ Lulju 2012 li jalloka lill-Istati Membri, għall-finijiet tal-proċedura ta' tiġdid, l-evalwazzjoni tas-sustanzi attivi li l-approvazzjoni tagħhom teskadi sal-31 ta’ Diċembru 2018 l-aktar tard ( 1 )

5

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 687/2012 tas-26 ta’ Lulju 2012 li jistabbilixxi l-valuri standard tal-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħxejjex

11

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 688/2012 tas-26 ta’ Lulju 2012 dwar il-kwistjoni tal-liċenzji għall-importazzjoni tar-ross skont il-kwoti tariffarji miftuħa għas-subperjodu ta’ Lulju 2012 permezz tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1273/2011

13

DEĊIŻJONIJIET

2012/436/PESK

*

Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta’ Sigurtà EUCAP SAHEL/Niger/1/2012 tas-17 ta’ Lulju 2012 dwar il-ħatra tal-Kap tal-Missjoni ta' PSDK tal-Unjoni Ewropea fin-Niger (EUCAP SAHEL Niger)

17

2012/437/PESK

*

Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta' Sigurtà EU BAM Rafah/2/2012 tal-24 ta’ Lulju 2012 li testendi l-mandat tal-Kap tal-Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntieri għall-Punt ta' Qsim ta' Rafah (EU BAM Rafah) ad interim

18

2012/438/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-24 ta' Lulju 2012 li taħtar membru Finlandiż tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

19

2012/439/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-24 ta' Lulju 2012 taħtar membru Litwan fil-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

20

*

Deċiżjoni tal-Kunsill 2012/440/PESK tal-25 ta’ Lulju 2012 li taħtar ir-Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet tal-Bniedem

21

IV   Atti adottati qabel l-1 ta' Diċembru 2009, skont it-Trattat tal-KE, it-Trattat tal-UE u t-Trattat Euratom

2012/441/KE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-9 ta’ Ottubru 2009 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja ta’ Protokoll li jemenda l-Ftehim Ewro-Mediterranju dwar is-Servizzi tal-Ajru bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Renju tal-Marokk, min-naħa l-oħra, sabiex jittieħed kont tal-adeżjoni mal-Unjoni Ewropea tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija

24

Protokoll li jemenda l-Ftehim Ewro-Mediterranju dwar is-Servizzi tal-Ajru bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u r-Renju tal-Marokk, min-naħa l-oħra, sabiex jittieħed kont tal-adeżjoni mal-Unjoni Ewropea tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija

25

Rettifika

Rettifika għar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 648/2012 tal-25 ta' Lulju 2012 li jistabbilixxi l-valuri standard tal-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħxejjex ( ĠU L 199, 26.7.2012 )

28

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT