ISSN 1725-5104

doi:10.3000/17255104.L_2010.285.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

L 285

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 53
30 ta' Ottubru 2010

Werrej

II   Atti mhux leġislattivi

Paġna

FTEHIMIET INTERNAZZJONALI

2010/655/UE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-19 ta’ Ottubru 2010 dwar il-konklużjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim ta’ Kooperazzjoni għall-Protezzjoni mit-Tniġġis tax-Xtut u l-Ibħra fil-Grigal tal-Atlantiku

1

REGOLAMENTI

*

Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 973/2010 tal-25 ta’ Ottubru 2010 li temporanjament jissospendi d-dazji awtonomi tat-Tariffa Doganali Komuni fuq importazzjonjiet ta’ ċerti prodotti industrijali fir-reġjuni awtonomi tal-Azores u Madeira

4

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 974/2010 tad-29 ta’ Ottubru 2010 li jistabbilixxi, għas-sena fiskali tal-2011 tal-FAEG, ir-rati tal-imgħax li għandhom jintużaw sabiex jiġu kkalkulati l-ispejjeż għall-finanzjament tal-miżuri ta’ intervent, li jikkonsistu fix-xiri, il-ħżin u r-rimi tal-ħażniet

9

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 975/2010 tad-29 ta’ Ottubru 2010 li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [Śliwka szydłowska (IĠP)]

11

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 976/2010 tad-29 ta' Ottubru 2010 li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [Hessischer Apfelwein (IĠP)]

13

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 977/2010 tad-29 ta’ Ottubru 2010 li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [Obwarzanek krakowski (IĠP)]

15

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 978/2010 tad-29 ta’ Ottubru 2010 li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [龙口粉丝 (Longkou Fen Si) (IĠP)]

17

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 979/2010 tad-29 ta’ Ottubru 2010 li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [Porc de Franche-Comté (IĠP)]

19

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 980/2010 tat-28 ta' Ottubru 2010 li jistabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għal-lingwata komuni fiż-żona VIIIa u VIIIb min-naħa ta' bastimenti li jtajru l-bandiera tal-Belġju

21

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 981/2010 tad-29 ta’ Ottubru 2010 li jistabbilixxi l-valuri fissi tal-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix

23

Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 982/2010 tad-29 ta’ Ottubru 2010 li jiffissa d-dazji tal-importazzjoni fis-settur taċ-ċereali applikabbli mill-1 ta’ Novembru 2010

25

DEĊIŻJONIJIET

*

Deċiżjoni tal-Kunsill 2010/656/PESK tad-29 ta’ Ottubru 2010 li ġġedded il-miżuri restrittivi kontra l-Côte d’Ivoire

28

2010/657/UE

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-28 ta’ Ottubru 2010 dwar il-finanzjament ta’ miżuri ta’ emerġenza li jikkonċernaw l-idrofobija fil-grigal tal-Italja (notifikata bid-dokument numru C(2010) 7379)

33

2010/658/UE

*

Deċiżjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tas-26 ta’ Ottubru 2010 dwar dispożizzjonijiet tranżitorji għall-applikazzjoni ta’ riżervi minimi mill-Bank Ċentrali Ewropew wara l-introduzzjoni tal-euro fl-Estonja (BĊE/2010/18)

37

MT