32022R1618

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Regolament implimentattiv - 2022/1618 - EN - EUR-Lex

Document 32022R1618

Help

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/1618 tad-19 ta’ Settembru 2022 li jemenda l-Annessi V u XIV tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 fir-rigward tal-entrati għall-Kanada, għar-Renju Unit u għall-Istati Uniti fil-listi ta’ pajjiżi terzi awtorizzati għad-dħul fl-Unjoni ta’ konsenji ta’ pollam, ta’ prodotti ġerminali tal-pollam u ta’ laħam frisk tal-pollam u tal-għasafar tal-kaċċa (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

C/2022/6787

OJ L 243, 20.9.2022, p. 90–140 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1618/oj

Date of document:: 19/09/2022; Data ta' adozzjoni
Date of effect:: 21/09/2022; Dħul fis-seħħ Data tal-pubblikazzjoni +1 Ara Art. 2
Date of end of validity:: No end date

Author:: Il-Kummissjoni Ewropea, Direttorat Ġenerali għas-Saħħa u s-Sikurezza Alimentari
Responsible body:: SANTE
Form:: Regolament implimentattiv
Additional information:: Rilevanza għaż-ŻEE

Treaty:

Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea

Legal basis:

32016R0429 - A230P1 32016R0429 - A232P1 32016R0429 - A232P3

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From
Modifies	32021R0404	Żieda	anness V parti 1 Test	21/09/2022
Modifies	32021R0404	Sostituzzjoni	anness V parti 1 Test	21/09/2022
Modifies	32021R0404	Żieda	anness V parti 2 Test	21/09/2022
Modifies	32021R0404	Żieda	anness XIV parti 1 Test	21/09/2022
Modifies	32021R0404	Sostituzzjoni	anness XIV parti 1 Test	21/09/2022

Instruments cited:

32020R0692

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

03.50.30.00 Agrikoltura / Approssimazzjoni tal-liġijiet u l-miżuri tas-saħħa / Saħħa tal-annimali u żooteknika

HTML

PDF

Official Journal

20.9.2022

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 243/90

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/1618

tad-19 ta’ Settembru 2022

li jemenda l-Annessi V u XIV tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 fir-rigward tal-entrati għall-Kanada, għar-Renju Unit u għall-Istati Uniti fil-listi ta’ pajjiżi terzi awtorizzati għad-dħul fl-Unjoni ta’ konsenji ta’ pollam, ta’ prodotti ġerminali tal-pollam u ta’ laħam frisk tal-pollam u tal-għasafar tal-kaċċa

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Marzu 2016 dwar il-mard trażmissibbli tal-annimali u li jemenda u jħassar ċerti atti fil-qasam tas-saħħa tal-annimali (“Liġi dwar is-Saħħa tal-Annimali”) (1), u b’mod partikolari l-Artikoli 230(1) u 232(1) u (3) tiegħu.

Billi:

(1)

Ir-Regolament (UE) 2016/429 jeżiġi li biex jidħlu fl-Unjoni, il-konsenji tal-annimali, tal-prodotti ġerminali u tal-prodotti li joriġinaw mill-annimali jridu jkunu ġejjin minn pajjiż terz jew minn territorju, jew żona jew kompartiment tiegħu, elenkati f’konformità mal-Artikolu 230(1) ta’ dak ir-Regolament.

(2)

Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/692 (2) jistabbilixxi r-rekwiżiti tas-saħħa tal-annimali li trid tinżamm il-konformità magħhom għad-dħul fl-Unjoni ta’ konsenji ta’ ċerti speċijiet u kategoriji tal-annimali, tal-prodotti ġerminali u tal-prodotti li joriġinaw mill-annimali minn pajjiżi terzi jew minn territorji, żoni jew kompartimenti tagħhom, fil-każ tal-annimali tal-akkwakultura.

(3)

Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/404 (3) jistabbilixxi l-listi ta’ pajjiżi terzi, jew ta’ territorji, żoni jew kompartimenti tagħhom, li minnhom hu permess id-dħul fl-Unjoni ta’ speċijiet u kategoriji tal-annimali, prodotti ġerminali u prodotti li joriġinaw mill-annimali li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tar-Regolament Delegat (UE) 2020/692.

(4)

B’mod aktar partikolari, l-Annessi V u XIV tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 jistabbilixxu l-listi ta’ pajjiżi terzi, jew ta’ territorji jew żoni tagħhom awtorizzati għad-dħul fl-Unjoni, rispettivament, ta’ konsenji tal-pollam, tal-prodotti ġerminali tal-pollam u tal-laħam frisk mill-pollam u mill-għasafar tal-kaċċa.

(5)	Il-Kanada nnotifikat lill-Kummissjoni dwar żewġ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam f’Alberta, il-Kanada, li ġew ikkonfermati fit-28 ta’ Lulju 2022 u fit-23 ta’ Awwissu 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(6)	Barra minn hekk, il-Kanada nnotifikat lill-Kummissjoni dwar żewġ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam f’Quebec, il-Kanada, li ġew ikkonfermati fil-21 ta’ Lulju 2022 u fl-1 ta’ Awwissu 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(7)	Ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Cullompton, Mid Devon, Devon, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, li ġiet ikkonfermata fis-26 ta’ Awwissu 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(8)

Barra minn hekk, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, u din ġiet ikkonfermata fit-28 ta’ Awwissu 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(9)	Ukoll, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Constantine, Camborne & Redruth, Cornwall, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, u din ġiet ikkonfermata fid-29 ta’ Awwissu 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(10)	Barra dan, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib South Molton, North Devon, Devon, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, u din ġiet ikkonfermata fit-2 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(11)	Barra dan, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Holt, North Norfolk, Norfolk, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, u din ġiet ikkonfermata fit-3 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(12)	Barra minn hekk, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Arthog, Gwynedd, Wales, ir-Renju Unit, u din ġiet ikkonfermata fil-5 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(13)	Barra dan, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, u din ġiet ikkonfermata fis-6 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(14)	Barra minn hekk, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Heybridge, Maldon, Essex, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, u din ġiet ikkonfermata fis-6 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(15)	Barra minn hekk, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam qrib Torpoint, South East Cornwall, Cornwall, l-Ingilterra, ir-Renju Unit, u li ġiet ikkonfermata fit-8 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(16)

L-Istati Uniti nnotifikaw lill-Kummissjoni dwar żewġ tifqigħat tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam, ikkonfermati fis-26 ta’ Awwissu 2022 permezz ta’ analiżi tal-laboratorju (RT-PCR), li t-tnejn jinsabu fl-istat ta’ California, l-Istati Uniti: tifqigħa waħda fil-Kontea ta’ Fresno u t-tifqigħa l-oħra fil-Kontea ta’ Tuolumne.

(17)

Apparti dawn, l-Istati Uniti nnotifikaw lill-Kummissjoni dwar ħames tifqigħat tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam ikkonfermati fit-30 ta’ Awwissu 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR): tlieta jinsabu fl-istat ta’ California, l-Istati Uniti (tifqigħa waħda fil-Kontea ta’ Sacramento u żewġ tifqigħat fil-Kontea ta’ Tuolumne), u tnejn fl-istat ta’ Minnesota, l-Istati Uniti, iż-żewġ tifqigħat jinsabu fil-Kontea ta’ Meeker.

(18)

Apparti dawn, l-Istati Uniti nnotifikaw lill-Kummissjoni dwar tliet tifqigħat tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam ikkonfermati fl-1 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR): tnejn jinsabu fl-istat ta’ California (tifqigħa waħda fil-Kontea ta’ Fresno u l-oħra fil-Kontea ta’ Tuolumne), l-Istati Uniti, u waħda fil-Kontea ta’ Elkhart fl-istat ta’ Indiana, l-Istati Uniti.

(19)	Barra minn hekk, l-Istati Uniti nnotifikaw lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam fil-kontea ta’ Washington, l-istat ta’ Wisconsin, l-Istati Uniti, u din ġiet ikkonfermata fit-2 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(20)	Barra minn hekk, l-Istati Uniti nnotifikaw lill-Kummissjoni dwar tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-pollam fil-kontea ta’ Defiance, l-istat ta’ Ohio, l-Istati Uniti, u din ġiet ikkonfermata fit-3 ta’ Settembru 2022 b’analiżi tal-laboratorju (RT-PCR).

(21)

Wara dawn it-tifqigħat tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja, l-awtoritajiet veterinarji tal-Kanada, tar-Renju Unit u tal-Istati Uniti stabbilew żona ta’ kontroll ta’ 10 km madwar l-istabbilimenti affettwati u implimentaw politika ta’ qerda biex jikkontrollaw il-preżenza tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja u jillimitaw it-tixrid ta’ dik il-marda.

(22)

Il-Kanada, ir-Renju Unit u l-Istati Uniti ppreżentaw l-informazzjoni lill-Kummissjoni dwar is-sitwazzjoni epidemjoloġika fit-territorju tagħhom u l-miżuri li ħadu biex jevitaw li l-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja tkompli tinxtered. Dik l-informazzjoni ġiet evalwata mill-Kummissjoni. Abbażi ta’ dik l-evalwazzjoni, u biex jitħares l-istatus tas-saħħa tal-annimali fl-Unjoni, jenħtieġ li titwaqqaf l-awtorizzazzjoni tad-dħul fl-Unjoni ta’ konsenji tal-pollam, tal-prodotti ġerminali tal-pollam, u tal-laħam frisk tal-pollam u tal-għasafar tal-kaċċa miż-żoni bir-restrizzjonijiet stabbiliti mill-awtoritajiet veterinarji tal-Kanada, tar-Renju Unit u tal-Istati Uniti minħabba t-tifqigħat riċenti tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja.

(23)

Il-Kanada ppreżentat informazzjoni aġġornata dwar is-sitwazzjoni epidemjoloġika fit-territorju tagħha dwar tmintax-il tifqigħa tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fl-istabbilimenti tal-pollam fil-provinċji ta’ Alberta (9), British Columbia (1), Manitoba (1), Ontario (3), Quebec (2) u Saskatchewan (2), li ġew ikkonfermati bejn il-31 ta’ Marzu 2022 u t-23 ta’ April 2022.

(24)

Barra minn hekk, ir-Renju Unit ippreżenta informazzjoni aġġornata dwar is-sitwazzjoni epidemjoloġika fit-territorju tiegħu b’rabta ma’ tifqigħa waħda tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fi stabbiliment tal-pollam fuq il-gżira ta’ Whalsay, il-Gżejjer Shetland, l-Iskozja, ir-Renju Unit, li ġiet ikkonfermata fit-30 ta’ Mejju 2022.

(25)

Apparti dawn, l-Istati Uniti ppreżentaw informazzjoni aġġornata dwar is-sitwazzjoni epidemjoloġika fit-territorju tagħhom b’rabta ma’ erbatax-il tifqigħa tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fl-istabbilimenti tal-pollam fl-Istati ta’ Minnesota (5), Missouri (1), Nebraska (2), North Dakota (2) u South Dakota (4), l-Istati Uniti, li ġew ikkonfermati bejn it-8 ta’ Marzu 2022 u l-14 ta’ April 2022.

(26)

Il-Kanada, ir-Renju Unit u l-Istati Uniti ppreżentaw ukoll informazzjoni dwar il-miżuri li ħadu biex jevitaw aktar tixrid ta’ dik il-marda. B’mod partikolari, wara dawn it-tifqigħat tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja, il-Kanada, ir-Renju Unit u l-Istati Uniti implimentaw politika ta’ qerda biex jikkontrollaw u jillimitaw it-tixrid ta’ dik il-marda, u lestew ukoll ir-rekwiżit tat-tindif u tad-diżinfezzjoni wara l-implimentazzjoni tal-politika ta’ qerda fl-istabbilimenti tal-pollam infettati fit-territorji tagħhom.

(27)

Il-Kummissjoni evalwat l-informazzjoni ppreżentata mill-Kanada, mir-Renju Unit u mill-Istati Uniti, u kkonkludiet li t-tifqigħat tal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fl-istabbilimenti tal-pollam ġew ikklerjati u ma għadx hemm xi riskju assoċjat mad-dħul fl-Unjoni ta’ komoditajiet tal-pollam miż-żoni tal-Kanada, tar-Renju Unit u tal-Istati Uniti minn fejn id-dħul fl-Unjoni tal-komoditajiet tal-pollam kien ġie sospiż minħabba dawk it-tifqigħat.

(28)	Għalhekk, l-Annessi V u XIV tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 jenħtieġ li jiġu emendati biex titqies is-sitwazzjoni epidemjoloġika attwali b’rabta mal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja fil-Kanada, fir-Renju Unit u fl-Istati Uniti.

(29)

Filwaqt li titqies is-sitwazzjoni epidemjoloġika attwali fil-Kanada, fir-Renju Unit u fl-Istati Uniti b’rabta mal-influwenza tat-tjur b’patoġeniċità għolja u r-riskju serju tal-introduzzjoni tagħha fl-Unjoni, jenħtieġ li l-emendi għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 b’dan ir-Regolament isiru effettivi b’urġenza.

(30)	Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma konformi mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

Emendi għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404

L-Annessi V u XIV tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 huma emendati f’konformità mal-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Dħul fis-seħħ u applikazzjoni

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, id-19 ta’ Settembru 2022.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

(1) ĠU L 84, 31.3.2016, p. 1.

(2) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/692 tat-30 ta’ Jannar 2020 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-regoli għad-dħul fl-Unjoni, u l-moviment u l-immaniġġjar wara d-dħul ta’ konsenji ta’ ċerti annimali, prodotti ġerminali u prodotti li joriġinaw mill-annimali (ĠU L 174, 3.6.2020, p. 379).

(3) Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/404 tal-24 ta’ Marzu 2021 li jistabbilixxi l-listi ta’ pajjiżi terzi, territorji jew żoni tagħhom li minnhom huwa permess id-dħul fl-Unjoni ta’ annimali, prodotti ġerminali u prodotti li joriġinaw mill-annimali f’konformità mar-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 114, 31.3.2021, p. 1).

ANNESS

L-Annessi V u XIV tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 huma emendati kif ġej:

(1)

L-Anness V huwa emendat kif ġej:

(a)

il-Parti 1 hija emendata kif ġej:

(i)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.5 u CA-2.6 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.5	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis ta’ pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
	CA-2.6	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	2.4.2022	31.8.2022”;

(ii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.9 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.9	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	7.4.2022	2.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	7.4.2022	2.9.2022”;

(iii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.12 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.12	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	8.4.2022	1.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	8.4.2022	1.9.2022”;

(iv)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.15 sa CA-2.18 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.15	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
	CA-2.16	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
	CA-2.17	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
	CA-2.18	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	11.4.2022	2.9.2022”;

(v)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.23 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.23	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	14.4.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	14.4.2022	3.9.2022”;

(vi)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.25 sa CA-2.27 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.25	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
	CA-2.26	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
	CA-2.27	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	19.4.2022	28.8.2022”;

(vii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.30 sa CA-2.32 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.30	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
	CA-2.31	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
	CA-2.32	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	20.4.2022	18.8.2022”;

(viii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.34 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.34	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	22.4.2022	9.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	22.4.2022	9.9.2022”;

(ix)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.37 u CA-2.38 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.37	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
	CA-2.38	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	23.4.2022	1.9.2022”;

(x)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli li ġejjin għaż-żoni CA-2.75 sa CA-2.78 jiżdiedu wara r-ringieli għaż-żona CA-2.74:

“CA Il-Kanada	CA-2.75	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	21.7.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	21.7.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	21.7.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	21.7.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	21.7.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	21.7.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	21.7.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	21.7.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	21.7.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	21.7.2022
	CA-2.76	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	28.7.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	28.7.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	28.7.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	28.7.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	28.7.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	28.7.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	28.7.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	28.7.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	28.7.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	28.7.2022
	CA-2.77	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	1.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	1.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	1.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	1.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	1.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	1.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	1.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	1.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	1.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	1.8.2022
	CA-2.78	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	23.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	23.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	23.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	23.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	23.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	23.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	23.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	23.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	23.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	23.8.2022”;

(xi)

fl-entrata għar-Renju Unit, ir-ringieli għaż-żona GB-2.122 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“GB ir-Renju Unit	GB-2.122	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	30.5.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	30.5.2022	31.8.2022”;

(xii)

fl-entrata għar-Renju Unit, ir-ringieli li ġejjin għaż-żoni GB-2.134 sa GB-2.142 jiżdiedu wara r-ringieli għaż-żona GB-2.133:

“GB ir-Renju Unit	GB-2.134	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		26.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		26.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		26.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		26.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		26.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		26.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		26.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		26.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		26.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		26.8.2022
	GB-2.135	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		28.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		28.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		28.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		28.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		28.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		28.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		28.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		28.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		28.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		28.8.2022
	GB-2.136	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		29.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		29.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		29.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		29.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		29.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		29.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		29.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		29.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		29.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		29.8.2022
	GB-2.137	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		2.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		2.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		2.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		2.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		2.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		2.9.2022
	GB-2.138	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		3.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		3.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		3.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		3.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		3.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		3.9.2022
	GB-2.139	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		5.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		5.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		5.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		5.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		5.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		5.9.2022
	GB-2.140	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		6.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		6.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		6.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		6.9.2022
Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti		DOC	N, P1		6.9.2022
Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti		DOR	N, P1		6.9.2022
Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti		POU-LT20	N, P1		6.9.2022
Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti		HEP	N, P1		6.9.2022
Bajd għat-tifqis tar-ratiti		HER	N, P1		6.9.2022
Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti		HE-LT20	N, P1		6.9.2022
GB-2.141	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		6.9.2022
	Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		6.9.2022
	Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		6.9.2022
	Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		6.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		6.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		6.9.2022
	Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		6.9.2022
	Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		6.9.2022
	Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		6.9.2022
	Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		6.9.2022
GB-2.142	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		8.9.2022
	Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		8.9.2022
	Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		8.9.2022
	Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		8.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		8.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		8.9.2022
	Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		8.9.2022
	Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		8.9.2022
	Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		8.9.2022
	Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		8.9.2022”;

(xiii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.19 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.19	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	8.5.2022	2.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	8.5.2022	2.9.2022”;

(xiv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.33 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.33	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	22.3.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	22.3.2022	3.9.2022”;

(xv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.39 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.39	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	23.3.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	23.3.2022	31.8.2022”;

(xvi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.41 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.41	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	24.3.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	24.3.2022	3.9.2022”;

(xvii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.45 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.45	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	25.3.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	25.3.2022	7.9.2022”;

(xviii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.58 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.58	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	29.3.2022	3.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	29.3.2022	3.9.2022”;

(xix)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.69 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.69	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	31.3.2022	12.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	31.3.2022	12.9.2022”;

(xx)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.72 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.72	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	1.4.2022	12.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	1.4.2022	12.9.2022”;

(xxi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.79 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.79	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	2.4.2022	6.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	2.4.2022	6.9.2022”;

(xxii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.83 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.83	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	3.4.2022	30.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	3.4.2022	30.8.2022”;

(xxiii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.91 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.91	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	4.4.2022	5.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	4.4.2022	5.9.2022”;

(xxiv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.95 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.95	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	5.4.2022	5.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	5.4.2022	5.9.2022”;

(xxv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.116 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.116	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	8.4.2022	8.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	8.4.2022	8.9.2022”;

(xxvi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.123 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.123	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	8.4.2022	31.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	8.4.2022	31.8.2022”;

(xxvii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.139 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.139	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	13.4.2022	4.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	13.4.2022	4.9.2022”;

(xxviii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.143 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.143	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	14.4.2022	5.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	14.4.2022	5.9.2022”;

(xxix)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.148 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.148	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	15.4.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	15.4.2022	7.9.2022”;

(xxx)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.153 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.153	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	19.4.2022	7.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	19.4.2022	7.9.2022”;

(xxxi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.183 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US l-Istati Uniti	US-2.183	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1	27.4.2022	8.9.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1	27.4.2022	8.9.2022”;

(xxxii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli li ġejjin għaż-żoni US-2.241 u US-2.252 jiżdiedu wara r-ringieli għaż-żona US-2.240:

“US l-Istati Uniti	US-2.241	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		26.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		26.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		26.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		26.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		26.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		26.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		26.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		26.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		26.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		26.8.2022
	US-2.242	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		26.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		26.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		26.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		26.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		26.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		26.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		26.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		26.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		26.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		26.8.2022
	US-2.243	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		30.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		30.8.2022
	US-2.244	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		30.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		30.8.2022
	US-2.245	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		30.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		30.8.2022
	US-2.246	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		30.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		30.8.2022
		Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		30.8.2022
		Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		30.8.2022
		Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		30.8.2022
	US-2.247	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		30.8.2022
		Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		30.8.2022
		Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		30.8.2022
Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti		DOC	N, P1		30.8.2022
Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti		DOR	N, P1		30.8.2022
Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti		POU-LT20	N, P1		30.8.2022
Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti		HEP	N, P1		30.8.2022
Bajd għat-tifqis tar-ratiti		HER	N, P1		30.8.2022
Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti		HE-LT20	N, P1		30.8.2022
US-2.248	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		1.9.2022
	Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		1.9.2022
	Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		1.9.2022
	Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		1.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		1.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		1.9.2022
	Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		1.9.2022
	Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		1.9.2022
	Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		1.9.2022
	Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		1.9.2022
US-2.249	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		1.9.2022
	Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		1.9.2022
	Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		1.9.2022
	Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		1.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		1.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		1.9.2022
	Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		1.9.2022
	Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		1.9.2022
	Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		1.9.2022
	Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		1.9.2022
US-2.250	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		1.9.2022
	Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		1.9.2022
	Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		1.9.2022
	Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		1.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		1.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		1.9.2022
	Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		1.9.2022
	Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		1.9.2022
	Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		1.9.2022
	Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		1.9.2022
US-2.251	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		2.9.2022
	Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		2.9.2022
	Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		2.9.2022
	Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		2.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		2.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		2.9.2022
	Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		2.9.2022
	Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		2.9.2022
	Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		2.9.2022
	Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		2.9.2022
US-2.252	Pollam tat-tnissil għajr ir-ratiti u pollam produttiv għajr ir-ratiti	BPP	N, P1		3.9.2022
	Ratiti tat-tnissil u ratiti produttivi	BPR	N, P1		3.9.2022
	Pollam maħsub għall-iskarnar għajr ir-ratiti	SP	N, P1		3.9.2022
	Ratiti maħsuba għall-iskarnar	SR	N, P1		3.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata għajr ir-ratiti	DOC	N, P1		3.9.2022
	Flieles ta’ ġurnata tar-ratiti	DOR	N, P1		3.9.2022
	Inqas minn 20 eżemplar ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU-LT20	N, P1		3.9.2022
	Bajd għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HEP	N, P1		3.9.2022
	Bajd għat-tifqis tar-ratiti	HER	N, P1		3.9.2022
	Inqas minn 20 bajda għat-tifqis tal-pollam għajr ir-ratiti	HE-LT20	N, P1		3.9.2022”;

(b)

il-Parti 2 hija emendata kif ġej:

(i)

fl-entrata għall-Kanada, id-deskrizzjoni li ġejja għaż-żona CA-2.78 tiżdied wara d-dekrizzjoni għaż-żona CA-2.77:

“Il-Kanada

CA-2.78

Alberta - Latitude 54.76, Longitude -133.41

The municipalities involved are:

3 km PZ: Sunset Beach

10 km SZ: Lahaieville, White Gull, Whispering Hills, South Baptiste and Baptiste Lake’;

(ii)

fl-entrata għar-Renju Unit, id-deskrizzjonijiet li ġejjin taż-żoni GB-2.134 sa GB-2.142 jiżdiedu wara d-deskrizzjoni taż-żona GB-2.133:

“Ir-Renju Unit	GB-2.134	near Cullompton, Mid Devon, Devon, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.86N and 3.32 W
	GB-2.135	near Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 54.13N and 0.21 W
	GB-2.136	near Constantine, Camborne & Redruth, Cornwall, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.13N and 5.23 W
	GB-2.137	near South Molton, North Devon, Devon, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.04N and 3.80 W
	GB-2.138	near Holt, North Norfolk, Norfolk, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 52.88N and 1.14E
	GB-2.139	Near Arthog, Gwynedd, Wales, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 52.72N and 4.00 W
	GB-2.140	near Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 54.11 N and 0.16 W
	GB-2.141	near Heybridge, Maldon, Essex, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 51.77N and 0.77E’
	GB-2.142	near Torpoint, South East Cornwall, Cornwall, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates N50.35 and W4.23.’;

(iii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, id-deskrizzjoni li ġejja taż-żoni US-2.241 sa US-2.252 tiżdied wara d-deskrizzjoni taż-żona US-2.240:

“l-Istati Uniti	US-2.241	State of California - Fresno 02 Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.4521003°W 36.7646635°N).
	US-2.242	State of California Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5116484°W 37.9158548°N)’;
	US-2.243	State of California Sacramento County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.1925485°W 38.5549646°N).
	US-2.244	State of California - Tuolumne 2 Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.3645533°W 38.1122003°N).
	US-2.245	State of California - Tuolumne 3 Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5033025°W 37.9020372°N).
	US-2.246	State of Minnesota - Meeker 05 Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7549551°W 45.2272720°N).
	US-2.247	State of Minnesota - Meeker 06 Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7354262°W 45.2869308°N). Please note this is the same premises listed in Regulation (UE) 2021/404 as US-2.153.
	US-2.248	State of California - Fresno 03 Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.3686179°W 36.6800956°N).
	US-2.249	State of California - Tuolumne 04 Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5407507°W 37.9566266°N).
	US-2.250	State of Indiana - Elkhart 04 Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 86.0226502°W 41.7119084°N).
	US-2.251	State of Wisconsin - Washington 01 Washington County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 88.2390304°W 43.4302536°N).
	US-2.252	State of Ohio - Defiance 01 Defiance County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6776350°W 41.3897889°N).’;

(2)

fl-Anness XIV, il-Parti 1 hija emendata kif ġej:

(i)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.5 u CA-2.6 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.5	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	31.3.2022	7.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	31.3.2022	7.9.2022
	CA-2.6	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	2.4.2022	31.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	2.4.2022	31.8.2022”;

(ii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.9 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA

Il-Kanada

CA-2.9

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

7.4.2022

2.9.2022”;

(iii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.12 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA

Il-Kanada

CA-2.12

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

8.4.2022

1.9.2022”;

(iv)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.15 sa CA-2.18 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.15	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	11.4.2022	3.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	11.4.2022	3.9.2022
	CA-2.16	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	11.4.2022	4.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	11.4.2022	4.9.2022
	CA-2.17	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	11.4.2022	13.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	11.4.2022	13.8.2022
	CA-2.18	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	11.4.2022	2.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	11.4.2022	2.9.2022”;

(v)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.23 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA

Il-Kanada

CA-2.23

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

14.4.2022

3.9.2022”;

(vi)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.25 sa CA-2.27 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.25	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	15.4.2022	31.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	15.4.2022	31.8.2022
	CA-2.26	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	19.4.2022	29.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	19.4.2022	29.8.2022
	CA-2.27	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	19.4.2022	28.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	19.4.2022	28.8.2022”;

(vii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.30 sa CA-2.32 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.30	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	16.4.2022	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	16.4.2022	30.8.2022
	CA-2.31	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	17.4.2022	4.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	17.4.2022	4.9.2022
	CA-2.32	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	20.4.2022	18.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	20.4.2022	18.8.2022”;

(viii)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żona CA-2.34 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA

Il-Kanada

CA-2.34

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

22.4.2022

9.9.2022”;

(ix)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli għaż-żoni CA-2.37 u CA-2.38 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“CA Il-Kanada	CA-2.37	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	22.4.2022	19.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	22.4.2022	19.8.2022
	CA-2.38	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	23.4.2022	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	23.4.2022	1.9.2022”;

(x)

fl-entrata għall-Kanada, ir-ringieli li ġejjin għaż-żoni CA-2.75 sa CA-2.78 jiżdiedu wara r-ringieli għaż-żona CA-2.74:

“CA Il-Kanada	CA-2.75	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	21.7.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	21.7.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	21.7.2022
	CA-2.76	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	28.7.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	28.7.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	28.7.2022
	CA-2.77	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	1.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	1.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	1.8.2022
	CA-2.78	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	23.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	23.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	23.8.2022”;

(xi)

fl-entrata għar-Renju Unit, ir-ringieli għaż-żona GB-2.122 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“GB

ir-Renju Unit

GB-2.122

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

30.5.2022

31.8.2022”;

(xii)

fl-entrata għar-Renju Unit, ir-ringieli għaż-żoni GB-2.134 sa GB-2.142 jiżdiedu wara r-ringiela għaż-żona GB-2.133:

“GB ir-Renju Unit	GB-2.134	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	26.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	26.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	26.8.2022
	GB-2.135	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	28.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	28.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	28.8.2022
	GB-2.136	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	29.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	29.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	29.8.2022
	GB-2.137	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	2.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	2.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	2.9.2022
	GB-2.138	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	3.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	3.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	3.9.2022
	GB-2.139	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	5.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	5.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	5.9.2022
	GB-2.140	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	6.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	6.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	6.9.2022
	GB-2.141	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	6.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	6.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	6.9.2022
	GB-2.142	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	8.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	8.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	8.9.2022”;

(xiii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.19 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.19

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

8.5.2022

2.9.2022”;

(xiv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.33 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.33

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

22.3.2022

3.9.2022”;

(xv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.39 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.39

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

23.3.2022

31.8.2022”;

(xvi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.41 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.41

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

24.3.2022

3.9.2022”;

(xvii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.45 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.45

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

25.3.2022

7.9.2022”;

(xviii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.58 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.58

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

29.3.2022

3.9.2022”;

(xix)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.69 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.69

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

31.3.2022

12.9.2022”;

(xx)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.72 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.72

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

1.4.2022

12.9.2022”;

(xxi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.79 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.79

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

2.4.2022

6.9.2022”;

(xxii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.83 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.83

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

3.4.2022

30.8.2022”;

(xxiii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.91 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.91

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

4.4.2022

5.9.2022”;

(xxiv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.95 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.95

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

5.4.2022

5.9.2022”;

(xxv)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.116 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.116

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

8.4.2022

8.9.2022”;

(xxvi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.123 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.123

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

8.4.2022

31.8.2022”;

(xxvii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.139 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.139

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

13.4.2022

4.9.2022”;

(xxviii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.143 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.143

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

14.4.2022

5.9.2022”;

(xxix)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.148 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.148

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

15.4.2022

7.9.2022”;

(xxx)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.153 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.153

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

19.4.2022

7.9.2022”;

(xxxi)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żona US-2.183 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“US

l-Istati Uniti

US-2.183

Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti

POU

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Laħam frisk ta’ ratiti

RAT

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa

GBM

27.4.2022

8.9.2022”;

(xxxii)

fl-entrata għall-Istati Uniti, ir-ringieli għaż-żoni US-2.241 sa US-2.252 jiżdiedu wara r-ringieli għaż-żona US-2.240:

“US l-Istati Uniti	US-2.241	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	26.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	26.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	26.8.2022
	US-2.242	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	26.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	26.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	26.8.2022
	US-2.243	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	30.8.2022
	US-2.244	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	30.8.2022
	US-2.245	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	30.8.2022
	US-2.246	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	30.8.2022
	US-2.247	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	30.8.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	30.8.2022
	US-2.248	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	1.9.2022
	US-2.249	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	1.9.2022
	US-2.250	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	1.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	1.9.2022
	US-2.251	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	2.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	2.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	2.9.2022
	US-2.252	Laħam frisk ta’ pollam għajr ir-ratiti	POU	N, P1	3.9.2022
		Laħam frisk ta’ ratiti	RAT	N, P1	3.9.2022
		Laħam frisk ta’ għasafar tal-kaċċa	GBM	P1	3.9.2022”.

Top

All