31.8.2007

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

L 228/149

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Kulleġġ Ewropew tal-Pulizija għas-sena finanzjarja 2007

(2007/579/KE)

DĦUL

Titolu Kapitolu	Intestatura	Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
1
SUSSIDJU TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
1 0	SUSSIDJU TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ	7 439 000	5 000 000
	Titolu 1 — Total	7 439 000	5 000 000
2
KONTRIBUZZJONIJIET TA’ TERZI PAJJIŻI
2 0	KONTRIBUZZJONIJIET TA’ TERZI PAJJIŻI	p.m.	p.m.
	Titolu 2 — Total	p.m.	p.m.
5
DĦUL DOVUT MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI TAL-EUROPEAN POLICE COLLEGE
5 0	DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI	p.m.	p.m.
	Titolu 5 — Total	p.m.	p.m.
9
DĦUL IEĦOR
9 0	DĦUL IEĦOR	p.m.	p.m.
	Titolu 9 — Total	p.m.	p.m.
	IS-SOMMA FINALI	7 439 000	5 000 000

TITOLU 1

SUSSIDJU TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ

Artikolu Punt	Intestatura	Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
KAPITOLU 1 0
1 0 0	Sussidju tal-Komunitajiet Ewropej	7 439 000	5 000 000
	KAPITOLU 1 0 — TOTAL	7 439 000	5 000 000
	Titolu 1 — Total	7 439 000	5 000 000
KAPITOLU 1 0 — SUSSIDJU TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ

KAPITOLU 1 0 —   SUSSIDJU TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ

1 0 0   Sussidju tal-Komunitajiet Ewropej

Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
7 439 000	5 000 000

Kummenti

Sussidju Annwali tal-Komunitajiet Ewropej.

TITOLU 2

KONTRIBUZZJONIJIET TA’ TERZI PAJJIŻI

Artikolu Punt	Intestatura	Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
KAPITOLU 2 0
2 0 0	Kontribuzzjonijiet ta’ Terzi Pajjiżi	p.m.	p.m.
	KAPITOLU 2 0 — TOTAL	p.m.	p.m.
	Titolu 2 — Total	p.m.	p.m.
KAPITOLU 2 0 — KONTRIBUZZJONIJIET TA’ TERZI PAJJIŻI

KAPITOLU 2 0 —   KONTRIBUZZJONIJIET TA’ TERZI PAJJIŻI

2 0 0   Kontribuzzjonijiet ta’ Terzi Pajjiżi

Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Kontribuzzjonijiet minn Terzi Pajjiżi

TITOLU 5

DĦUL DOVUT MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI TAL-EUROPEAN POLICE COLLEGE

Artikolu Punt	Intestatura	Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
KAPITOLU 5 0
5 0 0	Dħul minn Operazzjonijiet Amministrattivi	p.m.	p.m.
	KAPITOLU 5 0 — TOTAL	p.m.	p.m.
	Titolu 5 — Total	p.m.	p.m.
KAPITOLU 5 0 — DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

KAPITOLU 5 0 —   DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

5 0 0   Dħul minn Operazzjonijiet Amministrattivi

Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Dan l-artikolu jinkludi dħul minn operazzjonijiet amministrattivi.

TITOLU 9

DĦUL IEĦOR

Artikolu Punt	Intestatura	Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
KAPITOLU 9 0
9 0 0	Dħul ieħor	p.m.	p.m.
	KAPITOLU 9 0 — TOTAL	p.m.	p.m.
	Titolu 9 — Total	p.m.	p.m.
	IS-SOMMA FINALI	7 439 000	5 000 000
KAPITOLU 9 0 — DĦUL IEĦOR

KAPITOLU 9 0 —   DĦUL IEĦOR

9 0 0   Dħul ieħor

Sena Finanzjarja 2007	Sena Finanzjarja 2006	Sena Finanzjarja 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Dħul ieħor.

NEFQA

Titolu Kapitolu	Intestatura	Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
1
IMPJEGATI
1 1	IMPJEGATI F’XOGĦOL KURRENTI	2 683 500	1 044 500
1 2	SPEJJEŻ TA’ REKRUTAĠĠ	—	592 000
1 3	MISSJONIJIET U VJAĠĠI GĦAL QADI TA’ DMIRIJIET	40 000	40 000
1 4	INFRASTRUTTURA SOĊIO-MEDIKALI	15 000	10 000
1 5	ASSISTENZA TEMPORANJA	—	402 000
1 6	BENESSRI SOĊJALI	5 000	5 000
1 7	SPEJJEŻ TA’ TRATTAMENT U RAPREŻENTAZZJONI	10 000	—
1 8	KAPAĊITÀ TA’ AUDIT INTERNA	—	p.m.
	Titolu 1 — Total	2 753 500	2 093 500
2
BINI, TGĦAMMIR U SPEJJEŻ MIXELLANJI
2 0	INVESTIMENTI FI PROPJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI	62 500	74 500
2 1	SPEJJEŻ TA’ TEKNOLOĠIJA TA’ INFORMAZZJONI U KOMUNIKAZZJONI	166 000	57 000
2 2	PROPJETA MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI	84 500	139 500
2 3	SPEJJEŻ AMMINISTRATTIVI KURRENTI	55 500	28 500
2 4	INFIQ TA’ POSTA	3 000	2 000
	Titolu 2 — Total	371 500	301 500
3
INFIQ OPERAZZJONALI
3 0	GĦAQDIET U ORGANIZZAZZJONIJIET	374 000	335 500
3 1	KORSIJIET U SEMINARS	2 831 500	1 449 500
3 2	SPEJJEŻ OĦRA RELATATI MA’ L-ATTIVITÀ	858 500	575 000
3 3	EVALWAZZJONI	40 000	10 000
3 5	MISSJONIJIET	150 000	170 000
3 6	TRATTAMENT U RAPPREŻENTAZZJONI	—	10 000
3 7	ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI OĦRA	60 000	55 000
3 8	ATTIVITAJIET GĦAL PROĠETTI	p.m.	p.m.
	Titolu 3 — Total	4 314 000	2 605 000
	IS-SOMMA FINALI	7 439 000	5 000 000

TITOLU 1

IMPJEGATI

Artikolu Punt	Intestatura	Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
KAPITOLU 1 1
1 1 0
Impjegati f’xogħol skond il-pjan ta’ stabbiliment
1 1 0 0	Salarji Basiċi	906 000	428 000
1 1 0 1	Allowances tal-familja	156 500	90 000
1 1 0 2	Allowanċe għal espatrijazzjoni u residenża barra l-pajjiż	138 000	69 000
	Artikolu 1 1 0 — Total	1 200 500	587 000
1 1 1
Impjegati Oħra
1 1 1 5	Aġenti Kuntrattati	189 000	42 000
1 1 1 8	Esperti Nazzjonali Sekondati (ENS)	146 000	262 000
	Artikolu 1 1 1 — Total	335 000	304 000
1 1 2
Aktar Taħriġ, Kors Lingwistiku u Taħriġ Ġdid għall-Impjegati
1 1 2 0	Aktar Taħriġ, Kors Lingwistiku u Taħriġ Ġdid għall-Impjegati	20 000	—
	Artikolu 1 1 2 — Total	20 000	—
1 1 3
Assikurazzjoni kontra mard, inċidenti, mard okkupazzjonali u qgħad
1 1 3 0	Assikurazzjoni Kontra Mard	35 000	19 500
1 1 3 1	Assikurazzjoni Kontra Mard Okkupazzjonali u Inċidenti	9 500	5 000
1 1 3 2	Assikurazzjoni Kontra Qgħad	13 500	7 500
1 1 3 3	Kostitwenza jew manutenzjoni ta’ drittijiet għall-pensjoni għal Impjegati temporanji.	p.m.	p.m.
	Artikolu 1 1 3 — Total	58 000	32 000
1 1 4
Allowances u Konċessjonijiet Mixellanji
1 1 4 0	Allowances ta’ Twelid u Mwiet	p.m.	p.m.
1 1 4 1	Spejjeż ta’ Vvjaġġar Annwali, mill-Post tax-Xogħol għall-Post ta’ Oriġini	50 000	6 500
1 1 4 2	Kiri u Allowances ta’ Trasport	p.m.	5 000
1 1 4 9	Allowances oħrajn u pagamenti	p.m.	p.m.
	Artikolu 1 1 4 — Total	50 000	11 500
1 1 5
Sahra
1 1 5 0	Sahra	5 000	—
	Artikolu 1 1 5 — Total	5 000	—
1 1 7
Servizzi Supplimentarji
1 1 7 4	Ħlas għal assistenza amministrattiva mill-Istituzzjonijiet tal-Komunità	16 500	—
1 1 7 5	Servizzi oħrajn u xogħolijiet li jridu jiġu kkuntrattjati	70 000	—
	Artikolu 1 1 7 — Total	86 500	—
1 1 8
Allowances u spejjeż ta’ dħul u ħruġ mis-servizz u ta’ trasferiment
1 1 8 0	Spejjeż ta’ Rekrutaġġ	20 000	—
1 1 8 1	Spejjeż ta’ Vvjaġġar (inklużi membri familjari)	11 500	—
1 1 8 2	Installation, resettlement u transfer Allowances	165 000	—
1 1 8 3	Spejjeż ta’ Ġarr.	112 500	—
1 1 8 4	Allowances temporanji għall-għixien ta’ kuljum.	66 500	—
	Artikolu 1 1 8 — Total	375 500	—
1 1 9
Approprijazzjonijiet li jkopru aġġustamenti tar-remunazzjoni ta’ uffiċjali u impjegati oħra
1 1 9 0	Weigħtings ta’ Salarji	553 000	110 000
1 1 9 1	Approprijazzjoni Proviżjonali	p.m.	—
	Artikolu 1 1 9 — Total	553 000	110 000
	KAPITOLU 1 1 — TOTAL	2 683 500	1 044 500
KAPITOLU 1 2
1 2 0
Spejjeż ta’ Vvjaġġar għal Intervisti ta’ Kandidati
1 2 0 0	Spejjeż ta’ Vvjaġġar għal Intervisti ta’ Kandidati	—	75 000
	Artikolu 1 2 0 — Total	—	75 000
1 2 1
Spejjeż tal-Bidu/Tluq u Trasferimenti
1 2 1 0	Spejjeż ta’ meta tibda x-xogħol u tmiem tal-kuntratt	—	90 000
1 2 1 1	Allowanċe għal Installation, Resettlement u Trasferiment	—	170 000
1 2 1 2	Spejjeż ta’ Ġarr	—	165 000
1 2 1 3	Għixien ta’ Kuljum	—	92 000
	Artikolu 1 2 1 — Total	—	517 000
	KAPITOLU 1 2 — TOTAL	—	592 000
KAPITOLU 1 3
1 3 0
Spejjeż missjonarji, spejjeż ta’ vvjaġġar u spejjeż inċidentali għal missjonijiet amministrattivi
1 3 0 0	Spejjeż missjonarji, spejjeż ta’ vvjaġġar u spejjeż inċidentali għal missjonijiet amministrattivi	40 000	40 000
	Artikolu 1 3 0 — Total	40 000	40 000
	KAPITOLU 1 3 — TOTAL	40 000	40 000
KAPITOLU 1 4
1 4 0
Servizz Mediku
1 4 0 0	Servizz Mediku	15 000	5 000
	Artikolu 1 4 0 — Total	15 000	5 000
1 4 1
Taħriġ
1 4 1 0	Korsijiet Lingwistiċi u Taħriġ Ieħor	—	5 000
	Artikolu 1 4 1 — Total	—	5 000
	KAPITOLU 1 4 — TOTAL	15 000	10 000
KAPITOLU 1 5
1 5 0
Spejjeż ta’ Amministrazzjoni tal-Kommissjoni Ewropeja
1 5 0 0	Spejjeż ta’ Amministrazzjoni tal-Kummissjoni Ewropeja	—	6 000
	Artikolu 1 5 0 — Total	—	6 000
1 5 1
Għajnuna Temporanja
1 5 1 0	Servizzi Interim	—	351 000
1 5 1 1	Konsulenti	—	45 000
	Artikolu 1 5 1 — Total	—	396 000
	KAPITOLU 1 5 — TOTAL	—	402 000
KAPITOLU 1 6
1 6 0
Konċessjonijiet għal Assistenza Speċjali
1 6 0 0	Konċessjonijiet għal Assistenza Speċjali	p.m.	p.m.
	Artikolu 1 6 0 — Total	p.m.	p.m.
1 6 1
Kuntatti Soċjali bejn l-Impjegati
1 6 1 0	Kuntatti Soċjali bejn l-Impjegati	5 000	—
	Artikolu 1 6 1 — Total	5 000	—
1 6 2
Spejjeż ta’ Benessri Oħrajn
1 6 2 0	Spejjeż ta’ Benessri Oħrajn	p.m.	5 000
	Artikolu 1 6 2 — Total	p.m.	5 000
1 6 4
Għajnuna Supplimentarja għal min hu b’Diżabilità
1 6 4 0	Għajnuna Supplimentarja għal min hu b’Diżabilità	p.m.	p.m.
	Artikolu 1 6 4 — Total	p.m.	p.m.
	KAPITOLU 1 6 — TOTAL	5 000	5 000
KAPITOLU 1 7
1 7 0
Spejjeż ta’ Trattament u Rapreżentazzjoni
1 7 0 0	Spejjeż ta’ Trattament u Rapreżentazzjoni	10 000	—
	Artikolu 1 7 0 — Total	10 000	—
	KAPITOLU 1 7 — TOTAL	10 000	—
KAPITOLU 1 8
1 8 1
Kapaċità ta’ Audit Interna
1 8 1 0	Kapaċità ta’ Audit Interna	—	p.m.
	Artikolu 1 8 1 — Total	—	p.m.
	KAPITOLU 1 8 — TOTAL	—	p.m.
	Titolu 1 — Total	2 753 500	2 093 500
KAPITOLU 1 1 — IMPJEGATI F’XOGĦOL KURRENTI KAPITOLU 1 2 — SPEJJEŻ TA’ REKRUTAĠĠ KAPITOLU 1 3 — MISSJONIJIET U VJAĠĠI GĦAL QADI TA’ DMIRIJIET KAPITOLU 1 4 — INFRASTRUTTURA SOĊIO-MEDIKALI KAPITOLU 1 5 — ASSISTENZA TEMPORANJA KAPITOLU 1 6 — BENESSRI SOĊJALI KAPITOLU 1 7 — SPEJJEŻ TA’ TRATTAMENT U RAPREŻENTAZZJONI KAPITOLU 1 8 — KAPAĊITÀ TA’ AUDIT INTERNA

KAPITOLU 1 1 —   IMPJEGATI F’XOGĦOL KURRENTI

1 1 0   Impjegati f’xogħol skond il-pjan ta’ stabbiliment

1 1 0 0   Salarji Basiċi

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
906 000	428 000

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 62 u 66 hemm imsemmija u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 19 u 20(1) hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri salarji bażiċi ta’ impjegati temporanji, hekk kif inhu muri hawn: 1 × AD13, 2 × AD10, 2 × AD7, 5 × AD5, 2 × AST5, 1 × AST4, 3 × AST3.

L-approprijazzjonijiet huma kkalkulati fuq it-tul ta’ żmien li huwa stmat li l-postijiet jimtlew jew jibqgħu mimlija matul is-sena 2007.

1 1 0 1   Allowances tal-familja

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
156 500	90 000

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 62, 67 u 68a hemm imsemmija u Sezzjoni I ta’ l-Anness VII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 19 u 20(2) hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri Allowances tal-familja li jinkludu: household allowanċe, allowanċe ta’ tfal dipendenti, u allowanċe għal edukazzjoni

1 1 0 2   Allowanċe għal espatrijazzjoni u residenża barra l-pajjiż

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
138 000	69 000

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 62 u 69 hemm imsemmija, u Artikolu 4 ta’ l-Anness VII hemm imsemmija, u l-Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari Artikoli 19 u 20(2) hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri Allowances imhallsa lill-uffiċjali u impjegati oħra li jissodisfaw il-kundizzjonijiet imnizzlin fl-imsemmija Artikoli.

1 1 1   Impjegati Oħra

1 1 1 5   Aġenti Kuntrattati

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
189 000	42 000

Kummenti

Kundizzjonijiet ta’ impjieg ta’ impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari, Artikoli 92 u 93 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri salarji basiċi, Allowances tal-familja, u Allowances ta’ espatrijazzjoni ta’ impjegati temporanji, kif inhu muri hawn: 4 × II/5, 2 × I/2

L-approprijazzjonijiet huma kkalkulati għaż-żmien stmat li l-Impjegati kkuntrattjati jkunu impjegati fis-sena 2007.

1 1 1 8   Esperti Nazzjonali Sekondati (ENS)

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
146 000	262 000

Kummenti

Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/479/EĊ tas-16 ta’ Ġunju 2003 dwar ir-regoli applikabbli għal esperti nazzjonali, u Impjegati militari sekondati għas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill, Deċiżjoni tal-Bord Governattiv tal-European POLICE COLLEGE 5/2006/GB stabbilixxa ċerti linji ta’ gwida fuq l-implimentazzjoni tad-Deċiżjoni tal-Kunsill fejn jidħlu esperti nazzjonali sekondati u d-Deċiżjoni tal-Bord Governattiv tal-European POLICE COLLEGE 6/2006/GB waqqfet dawn il-linji ta’ gwida li jikkonċernaw esperti nazzjonali sekondati temporanji.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri Allowances u spejjeż amministrattivi fir-rigward ta’ esperti nazzjonali sekondati.

L-approprijazzjonijiet huma kkalkulati għall-ħin li hu stmat li l-esperti nazzjonali jiġu sekondati mal-European POLICE COLLEGE fis-sena 2007.

1 1 2   Aktar Taħriġ, Kors Lingwistiku u Taħriġ Ġdid għall-Impjegati

Kummenti

Dan l-artikolu ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel, dan kien inkluż bħala l-artikolu 1 4 1 — Taħriġ.

1 1 2 0   Aktar Taħriġ, Kors Lingwistiku u Taħriġ Ġdid għall-Impjegati

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
20 000	—

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għall-uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari Artikolu 24a hemm imsemmija, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħra tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari, Artikoli 11 u 81 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri aktar Taħriġ professjonali u Taħriġ ġdid, li jinkludu korsijiet lingwistiċi, kif ukoll miżati għall-seminarji u konferenzi.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel, kien inkluż bħala punt 1 4 1 0 — Korsijiet Lingwistiċi u Taħriġ Ieħor

1 1 3   Assikurazzjoni kontra mard, inċidenti, mard okkupazzjonali u qgħad

1 1 3 0   Assikurazzjoni Kontra Mard

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
35 000	19 500

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 72 hemm imsemmi, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 28 u 95 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri il-kontribuzzjoni ta’ min jimpjega.

1 1 3 1   Assikurazzjoni Kontra Mard Okkupazzjonali u Inċidenti

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
9 500	5 000

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 73 hemm imsemmi u Artikolu 15 ta’ l-Anness 8 ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 28 u 95 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri il-kontribuzzjoni ta’ min jimpjega.

1 1 3 2   Assikurazzjoni Kontra Qgħad

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
13 500	7 500

Kummenti

Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħra tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 28a u 96 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri il-kontribuzzjoni ta’ min jimpjega.

1 1 3 3   Kostitwenza jew manutenzjoni ta’ drittijiet għall-pensjoni għal Impjegati temporanji.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Kundizzjonijiet ta’ Xogħol għal impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 42 u 112 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri pagamenti mgħamulin mill-European POLICE COLLEGE biex iħallu impjegati temporanji biex jikkostitwixxu, jew iżommu drittijiet għall-pensjoni fil-pajjiż ta' l-Oriġini.

1 1 4   Allowances u Konċessjonijiet Mixellanji

1 1 4 0   Allowances ta’ Twelid u Mwiet

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 70, 74 u 75 hemm imsemmija, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 20(2), 29, 92 u 97 hemm imsemmija.

1 1 4 1   Spejjeż ta’ Vvjaġġar Annwali, mill-Post tax-Xogħol għall-Post ta’ Oriġini

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
50 000	6 500

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 8 ta’ l-Anness VII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 22 u 92 hemm imsemmija.

L-uffiċjali huma intitolati għar-rifondazzjoni ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar annwali, mill-post fejn huma impjegati, għall-post ta’ Oriġini għalijom u għall-familji tagħhom.

1 1 4 2   Kiri u Allowances ta’ Trasport

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	5 000

Kummenti

Dan il-punt ġie ikanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

1 1 4 9   Allowances oħrajn u pagamenti

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej.

1 1 5   Sahra

1 1 5 0   Sahra

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
5 000	—

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 56 hemm imsemmi, u Anness VI ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 16 u 91 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-Allowances fissi u ħlas kull siegħa għal sahra minn uffiċjali u impjegati oħra, fejn huwa impossibbli biex dawn jiġu rikompensati b’ħin liberu, skond l-arranġamenti relevanti.

Dan l-artikolu ġie inkluż bħala parti mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

1 1 7   Servizzi Supplimentarji

Kummenti

Dan l-artikolu ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala artikolu 1 5 0 — Spejjeż ta’ Maniġġar tal-Kummissjoni Ewropeja, u artikolu 1 5 1 — Assistenza Temporanja.

1 1 7 4   Ħlas għal assistenza amministrattiva mill-Istituzzjonijiet tal-Komunità

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
16 500	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż li jirrizultaw mill-SLA ma’ l-uffiċju tal-paymaster tal-kummisjoni għall-pagamenti.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 1 5 0 0 — Spejjeż ta’ tal-Kummissjoni Ewropeja.

1 1 7 5   Servizzi oħrajn u xogħolijiet li jridu jiġu kkuntrattjati

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
70 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri is-servizzi kollha minn persuni li mhumiex marbuta mal-European POLICE COLLEGE, u b’mod partikolari, impjegati li jaħdmu mas-Segretarjat tà bażi ta’ kuntratti ma’ aġenżiji lokali.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 1 5 1 0 — Servizzi Interim u punt 1 5 1 1 — Konsulenti.

1 1 8   Allowances u spejjeż ta’ dħul u ħruġ mis-servizz u ta’ trasferiment

Kummenti

Dan l-artikolu ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala artikolu 1 2 0 — Spejjeż ta’ vvjaġar għall-intervisti tal-kandidati, u artikolu 1 2 1 — Spejjeż ta’ dħul/ħruġ mis-servizz u trasferiment

1 1 8 0   Spejjeż ta’ Rekrutaġġ

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
20 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata biex tkopri spejjeż li jirriżultaw mill-proċeduri ta’ rekrutaġġ.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 1 2 0 0 –Spejjeż ta’ Vvjaġġar għall-intervisti tal-kandidati.

1 1 8 1   Spejjeż ta’ Vvjaġġar (inklużi membri familjari)

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
11 500	—

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 20 u 71 hemm imsemmija u Artikolu 7 ta’ l-Anness VII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 11, 22, 81 u 92 hemm imsemmija.

L-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż ta’ vvjaġġar minħabba Impjegati deħlin u ħerġin mis-servizz. Din tkopri wkoll l-ispejjeż ta’ vvjaġġar tal-membri tal-familji tagħhom.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 1 2 1 0 — Spejjeż relatati mal-bidu tas-servizz u t-tmiem tal-kuntratt.

1 1 8 2   Installation, resettlement u transfer Allowances

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
165 000	—

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 20 u 71 hemm imsemmija u Artikoli 5 u 6 ta’ l-Anness VII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 11, 22, 81 u 92 hemm imsemmija.

L-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri stallazzjoni u resettlement Allowances għal impjegati obbligati li jbiddlu r-residenza.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 1 2 1 1 –Installation, Resettlement u Transfer Allowanċe.

1 1 8 3   Spejjeż ta’ Ġarr.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
112 500	—

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 20 u 71 hemm imsemmija u Artikolu 9 ta’ l-Anness VII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 11, 22, 81 u 92 hemm imsemmija.

L-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ ġarr għal dawk l-impjegati li huma obbligati jbiddlu l-post tar-residenza tagħhom.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 1 2 1 2 — Spejjeż ta’ Ġarr.

1 1 8 4   Allowances temporanji għall-għixien ta’ kuljum.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
66 500	—

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikoli 20 u 71 hemm imsemmija u Artikoli 10 ta’ l-Anness VII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 11, 22, 81 u 92 hemm imsemmija.

L-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-Allowances għall-għixien ta’ kuljum għal impjegati obbligati li jbiddlu l-post ta’ residenza tagħhom wara li jkunu bdew l-impjieg tagħhom.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 1 2 1 3 — Allowances ta’ l-Għixien ta’ Kuljum.

1 1 9   Approprijazzjonijiet li jkopru aġġustamenti tar-remunazzjoni ta’ uffiċjali u impjegati oħra

1 1 9 0   Weigħtings ta’ Salarji

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
553 000	110 000

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 64 u Artikolu 17(2)ta’ l-Anness VII u Artikolu 17 ta’ l-Anness XIII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 20(1) u 92 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri il-weigħtings applikabbli għar-rimunerazzjoni u ħlas ta’ sahra għal impjegati.

1 1 9 1   Approprijazzjoni Proviżjonali

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	—

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 65, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 20(1) u 92 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-effett ta’ aġġustamenti fir-rimunerazzjoni li jistgħu jiġu magħmula mill-Kunsill tul is-sena finanzjarja. Din l-approprijazzjoni hija purament proviżjonali, u tista’ tintuża biss wara it-trasferiment tagħha, f’partijiet oħra, skond ir-regola finanzjarja.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

KAPITOLU 1 2 —   SPEJJEŻ TA’ REKRUTAĠĠ

Kummenti

Dan il-kapitolu ġie ikkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż f’kapitolu 1 1 — Impjegati f’xogħol attiv.

1 2 0   Spejjeż ta’ Vvjaġġar għal Intervisti ta’ Kandidati

Kummenti

Dan l-artikolu ġie ikkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż f’artikolu 1 1 8 — Allowances u spejjeż ta’ dħul u ħruġ fis-servizz u fuq trasferiment.

1 2 0 0   Spejjeż ta’ Vvjaġġar għal Intervisti ta’ Kandidati

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	75 000

Kummenti

Dan il-punt ġie ikkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż bħala punt 1 1 8 0 — Spejjeż mixellanji ta’ rekrutaġġ.

1 2 1   Spejjeż tal-Bidu/Tluq u Trasferimenti

Kummenti

Dan l-artikolu ġie ikkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż f’artikolu 1 1 8 — Allowances u spejjeż ta’ dħul u ħruġ fis-servizz u fuq trasferimenti.

1 2 1 0   Spejjeż ta’ meta tibda x-xogħol u tmiem tal-kuntratt

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	90 000

Kummenti

Dan il-punt ġie ikkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż bħala punt 1 1 8 1 –Spejjeż ta’ vvjaġġar (inklużi membri familjari).

1 2 1 1   Allowanċe għal Installation, Resettlement u Trasferiment

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	170 000

Kummenti

Dan il-punt ġie ikkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa inkluż bħala punt 1 1 8 2 — Allowanċe għal installation, resettlement u trasferiment.

1 2 1 2   Spejjeż ta’ Ġarr

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	165 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa inkluż bħala punt 1 1 8 3 — Spejjeż tat-tneħħija.

1 2 1 3   Għixien ta’ Kuljum

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	92 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż bħala punt 1 1 8 4 — Allowances ta’ għixien ta’ kuljum temporanji.

KAPITOLU 1 3 —   MISSJONIJIET U VJAĠĠI GĦAL QADI TA’ DMIRIJIET

1 3 0   Spejjeż missjonarji, spejjeż ta’ vvjaġġar u spejjeż inċidentali għal missjonijiet amministrattivi

1 3 0 0   Spejjeż missjonarji, spejjeż ta’ vvjaġġar u spejjeż inċidentali għal missjonijiet amministrattivi

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
40 000	40 000

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 71 hemm imsemmi u Artikoli 11 u 13 ta’ l-Anness VII ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 22 u 92 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż ta’ trasport, ħlasijiet ta’ Allowances ta’ missjonijiet ta’ kuljum u spejjeż anċillari jew spejjeż eċċezzjonali magħmula fl-interess tas-servizz.

KAPITOLU 1 4 —   INFRASTRUTTURA SOĊIO-MEDIKALI

1 4 0   Servizz Mediku

1 4 0 0   Servizz Mediku

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
15 000	5 000

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari Artikolu 59 hemm imsemmi u Artikolu 8 ta’ l-Anness II ta’ l-istess regolamenti, u Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ ħaddiema oħrajn tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari, Artikoli 16 u 91 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri b’mod partikolari, l-ispejjeż ta’ ċheċk-ups mediċi, kif ukoll spejjeż ta’ xiri ta’ għodda neċessarja għall-tgħammir mediku għall-European POLICE COLLEGE.

1 4 1   Taħriġ

1 4 1 0   Korsijiet Lingwistiċi u Taħriġ Ieħor

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	5 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż bħala punt 1 1 2 0 — Iktar Taħriġ, korsijiet lingwistiċi u Taħriġ ġdid għall-impjegati.

KAPITOLU 1 5 —   ASSISTENZA TEMPORANJA

Kummenti

Dan il-kapitolu ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż f’kapitolu 1 1 — Impjegati f’xogħol attiv

1 5 0   Spejjeż ta’ Amministrazzjoni tal-Kommissjoni Ewropeja

Kummenti

Dan il-artikolu ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż f’artikolu 1 1 7 — Servizzi supplimentarji.

1 5 0 0   Spejjeż ta’ Amministrazzjoni tal-Kummissjoni Ewropeja

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	6 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa nkluz bħala punt 1 1 7 4 — Pagamenti għal assistenza amministrattiva mill-Istituzzjonijiet tal-Kommunità.

1 5 1   Għajnuna Temporanja

Kummenti

Dan l-artikolu ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż f’artikolu 1 1 7 — Servizzi supplimentarji.

1 5 1 0   Servizzi Interim

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	351 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa inkluż f’punt 1 1 7 5 — Servizzi oħra u xogħol li jrid jiġi kkuntrattatt.

1 5 1 1   Konsulenti

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	45 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Issa inkluż f’punt 1 1 7 5 — Servizzi oħra u xogħol li jrid jiġi kkuntrattatt.

KAPITOLU 1 6 —   BENESSRI SOĊJALI

1 6 0   Konċessjonijiet għal Assistenza Speċjali

1 6 0 0   Konċessjonijiet għal Assistenza Speċjali

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Regolamenti tax-xogħol għal uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, u b’mod partikolari, Artikolu 76, u Kundizzjonijiet ta’ Xogħol ta’ impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari Artikoli 30 u 98 hemm imsemmija.

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri pagamenti lill-impjegati f’ċirkostanzi partikolarment diffiċli.

1 6 1   Kuntatti Soċjali bejn l-Impjegati

Kummenti

Dan l-artikolu ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

1 6 1 0   Kuntatti Soċjali bejn l-Impjegati

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
5 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż konnessi ma relazzjonijiet soċjali bejn l-Impjegati.

1 6 2   Spejjeż ta’ Benessri Oħrajn

1 6 2 0   Spejjeż ta’ Benessri Oħrajn

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	5 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri pagamenti soċjali oħra.

1 6 4   Għajnuna Supplimentarja għal min hu b’Diżabilità

Kummenti

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

1 6 4 0   Għajnuna Supplimentarja għal min hu b’Diżabilità

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri rifondimenti, sal-limitu disponibbli skond il-baġit, u wara kull intitolazzjoni nazzjonali fil-pajjiz ta’ residenza jew Oriġini ġiet mogħtija bis-sħih ta’ spejjeż sostanzjati mhux ta’ natura medika, mgħarufin li huma neċessarji minħabba d-Diżabilità.

KAPITOLU 1 7 —   SPEJJEŻ TA’ TRATTAMENT U RAPREŻENTAZZJONI

1 7 0   Spejjeż ta’ Trattament u Rapreżentazzjoni

Kummenti

Dan l-artikolu ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007. Qabel kien inkluż bħala punt 3 6 1 0 — Spejjeż ta’ Trattament u Rapreżentazzjoni

1 7 0 0   Spejjeż ta’ Trattament u Rapreżentazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
10 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż relatati ma obbligi u responsabbiltajiet tal-European POLICE COLLEGE, f’forma ta’ spejjeż ta’ trattament u rapreżentazzjoni.

KAPITOLU 1 8 —   KAPAĊITÀ TA’ AUDIT INTERNA

Kummenti

Dan il-kapitolu ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

1 8 1   Kapaċità ta’ Audit Interna

Kummenti

Dan l-artikolu ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

1 8 1 0   Kapaċità ta’ Audit Interna

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	p.m.

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

TITOLU 2

BINI, TGĦAMMIR U SPEJJEŻ MIXELLANJI

Artikolu Punt	Intestatura	Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
KAPITOLU 2 0
2 0 0
Kiri
2 0 0 1	Spejjeż ta’ kiri ta’ kmamar għal laqgħat	p.m.	p.m.
2 0 0 2	Spejjeż ta’ kiri ta’ akkomodazzjoni residenzjali	15 000	15 000
2 0 0 3	Spejjeż ta’ kiri ta’ spazju għall-uffiċji	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 0 0 — Total	15 000	15 000
2 0 1
Assikurazzjoni
2 0 1 0	Assikurazzjoni	4 000	5 000
	Artikolu 2 0 1 — Total	4 000	5 000
2 0 2
Ilma, Gass, Elettriku u Tisħin
2 0 2 0	Ilma, Gass, Elettriku u Tisħin	16 000	11 500
	Artikolu 2 0 2 — Total	16 000	11 500
2 0 3
Indafa u Manutenzjoni
2 0 3 0	Indafa u Manutenzjoni	18 500	30 000
	Artikolu 2 0 3 — Total	18 500	30 000
2 0 4
Tgħammir tal-Postijiet
2 0 4 0	Tgħammir tal-Postijiet	5 000	2 000
	Artikolu 2 0 4 — Total	5 000	2 000
2 0 5
Sigurtà u Sorveljanza tal-Bini
2 0 5 0	Sigurtà u Sorveljanza tal-Bini	4 000	4 000
	Artikolu 2 0 5 — Total	4 000	4 000
2 0 8
Spejjeż Oħra ta’ qabel l-Akwiżizzjoni, Kostruzzjoni u Tgħammir ta’ Bini
2 0 8 0	Spejjeż Oħra ta’ qabel l-Akwiżizzjoni, Kostruzzjoni u Tgħammir ta’ Bini.	p.m.	—
	Artikolu 2 0 8 — Total	p.m.	—
2 0 9
Spejjeż Oħra Relatati ma’ Bini
2 0 9 0	Spejjeż Oħra Relatati ma’ Bini	p.m.	7 000
	Artikolu 2 0 9 — Total	p.m.	7 000
	KAPITOLU 2 0 — TOTAL	62 500	74 500
KAPITOLU 2 1
2 1 0
Tgħammir, Spejjeż ta’ Operazzjoni u Servizzi relatati ma’ Sistemi ta’ Kompjuters
2 1 0 0	Akwiżizzjoni ta’ tgħammir u software	95 000	12 000
2 1 0 2	Manutenżjoni ta’ tgħammir u software	p.m.	p.m.
2 1 0 3	Telefown, telegraff, telex u televiżjoni	71 000	45 000
2 1 0 4	Assistenza barranija għal analiżi, programmar u operazzjoni ta’ sistemi ta’ kompjuter	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 1 0 — Total	166 000	57 000
	KAPITOLU 2 1 — TOTAL	166 000	57 000
KAPITOLU 2 2
2 2 0
Apparat ta’ l-Uffiċċju
2 2 0 0	Xiri u tibdil ta’ apparat ta’ l-uffiċċju	10 000	15 000
2 2 0 2	Kera, manutenzjoni u tiswija ta’ apparat ta’ l-uffiċju	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 2 0 — Total	10 000	15 000
2 2 1
Għamara
2 2 1 0	Xiri u tibdil ta’ għamara	10 000	20 000
2 2 1 2	Kiri, manutenzjoni u tiswija ta’ għamara	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 2 1 — Total	10 000	20 000
2 2 2
Tgħammir tekniku u Stallazzjonijiet
2 2 2 0	Xirji u tibdil ta tgħammir tekniku u stallazzjonijiet	5 000	40 000
2 2 2 2	Kiri, manutenzjoni u tiswija ta’ tgħammir tekniku u stallazzjonijiet.	p.m.	p.m.
2 2 2 4	Assistenza barranija għall-analiżi u l-operazzjoni ta’ tgħammir tekniku u stallazzjonijiet.	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 2 2 — Total	5 000	40 000
2 2 3
Vetturi
2 2 3 0	Xiri u tibdil ta’ vetturi	20 000	40 000
2 2 3 2	Kiri, manutenzjoni, użu u tiswija ta’ vetturi.	35 000	20 000
	Artikolu 2 2 3 — Total	55 000	60 000
2 2 5
Dokumentazzjoni u spejjeż tal-librerija
2 2 5 0	Xiri ta’ kotba u xogħolijiet oħrajn f’karti u f’forma elettronika	3 000	3 000
2 2 5 1	Librerija speċjali, dokumentazzjoni u tgħammir ta’ riproduzzjoni.	p.m.	p.m.
2 2 5 2	Abbonament f’gazzetti u perjodiċi, kemm f’hard ċopy, kif ukoll f’forma elettronika	1 500	1 500
2 2 5 4	Preservazzjoni ta’ dokumenti	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 2 5 — Total	4 500	4 500
	KAPITOLU 2 2 — TOTAL	84 500	139 500
KAPITOLU 2 3
2 3 0
Proviżjonijiet ta’ Stazzjonarju u ta’ Uffiċċju
2 3 0 0	Proviżjonijiet ta’ Stazzjonarju u ta’ Uffiċċju	12 000	8 000
	Artikolu 2 3 0 — Total	12 000	8 000
2 3 2
Spejjeż Finanzjarji
2 3 2 0	Spejjeż bankarji	12 000	11 000
2 3 2 1	Telf minħabba skambju	p.m.	p.m.
2 3 2 9	Spejjeż finanzjarji oħra	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 3 2 — Total	12 000	11 000
2 3 3
Spejjeż Legali
2 3 3 0	Spejjeż Legali	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 3 3 — Total	p.m.	p.m.
2 3 4
Ħsarat u Kumpens
2 3 4 0	Ħsarat u Kumpens	p.m.	p.m.
	Artikolu 2 3 4 — Total	p.m.	p.m.
2 3 5
Infiq Operazzjonali Ieħor
2 3 5 0	Assigurazzjoni Mixellanja	28 000	6 000
2 3 5 2	Infiq mixellanju fuq laqgħat interni	2 500	2 500
2 3 5 3	Ġarr dipartimentali u trasportazzjoni ieħor ta’ tgħammir	p.m.	p.m.
2 3 5 9	Infiq operazzjonali ieħor	1 000	1 000
	Artikolu 2 3 5 — Total	31 500	9 500
	KAPITOLU 2 3 — TOTAL	55 500	28 500
KAPITOLU 2 4
2 4 0
Infiq ta’ Posta u Kunsenja
2 4 0 0	Infiq ta’ Posta u Kunsenja	3 000	2 000
	Artikolu 2 4 0 — Total	3 000	2 000
	KAPITOLU 2 4 — TOTAL	3 000	2 000
	Titolu 2 — Total	371 500	301 500
KAPITOLU 2 0 — INVESTIMENTI FI PROPJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI KAPITOLU 2 1 — SPEJJEŻ TA’ TEKNOLOĠIJA TA’ INFORMAZZJONI U KOMUNIKAZZJONI KAPITOLU 2 2 — PROPJETA MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI KAPITOLU 2 3 — SPEJJEŻ AMMINISTRATTIVI KURRENTI KAPITOLU 2 4 — INFIQ TA’ POSTA

KAPITOLU 2 0 —   INVESTIMENTI FI PROPJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

2 0 0   Kiri

2 0 0 1   Spejjeż ta’ kiri ta’ kmamar għal laqgħat

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ kiri ta’ kmamar għal laqgħat.

2 0 0 2   Spejjeż ta’ kiri ta’ akkomodazzjoni residenzjali

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
15 000	15 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri inter alia l-ispejjeż ta’ kiri ta’ akkomodazzjoni residenzjali, inter alia fil-każ li l-European POLICE COLLEGE irid ikopri l-vakanza tal-post.

2 0 0 3   Spejjeż ta’ kiri ta’ spazju għall-uffiċji

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq ta’ kiri ta’ bini jew partijiet ta’ bini.

2 0 1   Assikurazzjoni

2 0 1 0   Assikurazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
4 000	5 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri premji fil-polza ta’ l-assikurazzjoni fir-rispett ta’ bini okkupat mill-European POLICE COLLEGE.

2 0 2   Ilma, Gass, Elettriku u Tisħin

2 0 2 0   Ilma, Gass, Elettriku u Tisħin

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
16 000	11 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż ta’ ilma, gass, elettriku u tisħin, pagabbli skond is-Serviċe Level Agreement miftiehem bejn l-European POLICE COLLEGE u ĊENTREX.

2 0 3   Indafa u Manutenzjoni

2 0 3 0   Indafa u Manutenzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
18 500	30 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ indafa u l-manutenzjoni pagabbli skond is-Serviċe Level Agreement miftiehem bejn l-European POLICE COLLEGE u ĊENTREX.

2 0 4   Tgħammir tal-Postijiet

2 0 4 0   Tgħammir tal-Postijiet

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
5 000	2 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata biex tintuża għat-tgħammir tal-postijiet.

2 0 5   Sigurtà u Sorveljanza tal-Bini

2 0 5 0   Sigurtà u Sorveljanza tal-Bini

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
4 000	4 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż varji, relatati mas-salvagward fiżiku u materjali ta’ persuni u propjetà sakemm din ma tkunx mogħtija mis-ĊENTREX, skond is-Serviċe Level Agreement miftiehem bejn il-European POLICE COLLEGE u ĊENTREX.

2 0 8   Spejjeż Oħra ta’ qabel l-Akwiżizzjoni, Kostruzzjoni u Tgħammir ta’ Bini

Kummenti

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

2 0 8 0   Spejjeż Oħra ta’ qabel l-Akwiżizzjoni, Kostruzzjoni u Tgħammir ta’ Bini.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri xogħol ta’ tgħammir, inter alia għal madum.

2 0 9   Spejjeż Oħra Relatati ma’ Bini

2 0 9 0   Spejjeż Oħra Relatati ma’ Bini

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	7 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri kwalunkwe spejjeż kurrenti, relatati mal-bini u li mhumiex pprovduti fl-artikoli oħra ta’ dan il-paragrafu.

KAPITOLU 2 1 —   SPEJJEŻ TA’ TEKNOLOĠIJA TA’ INFORMAZZJONI U KOMUNIKAZZJONI

2 1 0   Tgħammir, Spejjeż ta’ Operazzjoni u Servizzi relatati ma’ Sistemi ta’ Kompjuters

2 1 0 0   Akwiżizzjoni ta’ tgħammir u software

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
95 000	12 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż relatati max-xiri jew kiri ta’ hardware tal-kompjuter u software.

2 1 0 2   Manutenżjoni ta’ tgħammir u software

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż relatati mas-servizz u manutenzjoni ta’ tgħammir u software.

2 1 0 3   Telefown, telegraff, telex u televiżjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
71 000	45 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ komunikazzjonijiet, spejjeż ta’ trasmissjoni ta’ data, konnessjonijiet ta’ telegraff u telex, u b’mod partikolari, skond il-ftehim mas-Serviċe Level Agreement li ġie konkluż mill-European POLICE COLLEGE u ĊENTREX.

2 1 0 4   Assistenza barranija għal analiżi, programmar u operazzjoni ta’ sistemi ta’ kompjuter

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ assistenza u Taħriġ ipprovdut minn kumpaniji ta’ konsultazzjoni ta’ kompjuters għall-operazzjoni u żvilupp ta’ sistemi ta’ kompjuter u applikazzjonijiet, inklużi sapport għal min jużahom.

KAPITOLU 2 2 —   PROPJETA MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

2 2 0   Apparat ta’ l-Uffiċċju

2 2 0 0   Xiri u tibdil ta’ apparat ta’ l-uffiċċju

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
10 000	15 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri infiq relatat ma’ apparat ta’ l-uffiċċju.

2 2 0 2   Kera, manutenzjoni u tiswija ta’ apparat ta’ l-uffiċju

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri il-kiri, manutenzjoni u tiswija ta’ apparat ta’ l-uffiċċju.

2 2 1   Għamara

2 2 1 0   Xiri u tibdil ta’ għamara

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
10 000	20 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri x-xiri ta’ għamara u għamara speċjalizzata, kif ukoll it-tibdil ta’ għamara li hija mgħattna jew ma tistax tintuża.

2 2 1 2   Kiri, manutenzjoni u tiswija ta’ għamara

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-kiri, manutenzjoni u tiswija ta’ għamara.

2 2 2   Tgħammir tekniku u Stallazzjonijiet

2 2 2 0   Xirji u tibdil ta tgħammir tekniku u stallazzjonijiet

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
5 000	40 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri x-xiri jew tibdil ta’ tgħammir tekniku mixellanju mobbli jew wieqaf u stallazzjonijiet, partikolarment f’konnessjoni ma riproduzzjoni/distribuzzjoni, żamm ta’ arkivji u telekomunikazzjonijiet.

2 2 2 2   Kiri, manutenzjoni u tiswija ta’ tgħammir tekniku u stallazzjonijiet.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-kiri, manutenzjoni u tiswija ta’ tgħammir tekniku u stallazzjonijiet.

2 2 2 4   Assistenza barranija għall-analiżi u l-operazzjoni ta’ tgħammir tekniku u stallazzjonijiet.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri infiq fuq assistenza teknika u superviżjoni għar-riproduzzjoni/distribuzzjoni, arkivji u telekomunikazzjonijiet.

2 2 3   Vetturi

2 2 3 0   Xiri u tibdil ta’ vetturi

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
20 000	40 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri x-xiri jew tibdil ta’ vetturi.

2 2 3 2   Kiri, manutenzjoni, użu u tiswija ta’ vetturi.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
35 000	20 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri inter alia l-ispejjeż ta’ kiri ta’ karozzi, u spejjeż ta’ manutenzjoni u tiswija tal-karozzi (xiri ta’ petrol, tajers, etċ).

2 2 5   Dokumentazzjoni u spejjeż tal-librerija

2 2 5 0   Xiri ta’ kotba u xogħolijiet oħrajn f’karti u f’forma elettronika

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
3 000	3 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri x-xiri ta’ kotba u xogħolijiet oħrajn f’karti, kif ukoll, f’forma elettronika għall-librerija, u l-spejjeż għall-aċċess għal databases ta’ dokumentarji u statistiċi esterni.

2 2 5 1   Librerija speċjali, dokumentazzjoni u tgħammir ta’ riproduzzjoni.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-akwiżizzjoni ta’ tgħammir speċjali għall-libreriji.

2 2 5 2   Abbonament f’gazzetti u perjodiċi, kemm f’hard ċopy, kif ukoll f’forma elettronika

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
1 500	1 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ abbonament f’gazzetti u perjodiċi, kemm f’hard ċopy kif ukoll f’forma elettronika għal-librerija.

2 2 5 4   Preservazzjoni ta’ dokumenti

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri inter alia l-ispejjeż ta’ legatura ta’ kotba u spejjeż oħrajn essenzjali għal preservazzjoni ta’ xogħolijiet u perjodiċi.

KAPITOLU 2 3 —   SPEJJEŻ AMMINISTRATTIVI KURRENTI

2 3 0   Proviżjonijiet ta’ Stazzjonarju u ta’ Uffiċċju

2 3 0 0   Proviżjonijiet ta’ Stazzjonarju u ta’ Uffiċċju

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
12 000	8 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż tax-xiri ta’ karti, stazzjonarju u proviżjonijiet ta’ l-uffiċċju, proviżjonijiet għal dispaċċ ta’ posta, materjal biex tipprintja u proviżjonijiet għal rikordji ta’ laqgħat.

2 3 2   Spejjeż Finanzjarji

2 3 2 0   Spejjeż bankarji

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
12 000	11 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż bankarji.

2 3 2 1   Telf minħabba skambju

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata biex tkopri telf fir-rata ta’ skambju mill-European POLICE COLLEGE, fl-immaniġġjar tal-baġit tiegħu, sa fejn dan it-telf ma jistax jiġi offsettjat kontra l-gwadan fir-rata ta’ skambju.

2 3 2 9   Spejjeż finanzjarji oħra

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż finanzjarji oħra.

2 3 3   Spejjeż Legali

2 3 3 0   Spejjeż Legali

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż li jistgħu jingħataw kontra l-European POLICE COLLEGE u l-ispejjeż għal servizzi ta’ avukati u esperti oħrajn.

2 3 4   Ħsarat u Kumpens

2 3 4 0   Ħsarat u Kumpens

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri ħsarat u kumpens li l-European POLICE COLLEGE jista’ jkun responsabbli għalih. Din tkopri wkoll spejjeż konnessi ma’ ħsarat u kumpens.

2 3 5   Infiq Operazzjonali Ieħor

2 3 5 0   Assigurazzjoni Mixellanja

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
28 000	6 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri assigurazzjoni oħra mill-assigurazzjoni fuq bini li ħa jiġi inkarigat lill-Artikolu 2 0 1.

2 3 5 2   Infiq mixellanju fuq laqgħat interni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
2 500	2 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ xorb u ikel servut waqt laqgħat u spejjeż oħra relatati ma’ meetings interni li mhumiex dovuti minn artikoli preċedenti b’Titolu 2.

2 3 5 3   Ġarr dipartimentali u trasportazzjoni ieħor ta’ tgħammir

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż tat-tneħħija u trasportazzjoni ta’ tgħammir kif ukoll għall-maniġġ intern tat-tgħammir.

2 3 5 9   Infiq operazzjonali ieħor

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
1 000	1 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

KAPITOLU 2 4 —   INFIQ TA’ POSTA

2 4 0   Infiq ta’ Posta u Kunsenja

2 4 0 0   Infiq ta’ Posta u Kunsenja

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
3 000	2 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ posta u kunsenja.

TITOLU 3

INFIQ OPERAZZJONALI

Artikolu Punt	Intestatura	Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
KAPITOLU 3 0
3 0 0
Bord Governattiv
3 0 0 0	Rifondiment għal spejjeż ta’ vvjaġġar għal dawk li jattendu	143 000	170 000
3 0 0 1	Spejjeż ta’ Organizzazzjoni	68 000	52 000
3 0 0 2	Laqgħat tal-Presidenza għal fini ta’ Handover	10 000	4 000
3 0 0 9	Infiq ieħor relatat mal-Bord Governattiv	p.m.	3 000
	Artikolu 3 0 0 — Total	221 000	229 000
3 0 1
Kummitat ta’ Strateġija
3 0 1 0	Rifondiment għal spejjeż ta’ vvjaġġar.	26 000	20 000
3 0 1 1	Infiq organizzattiv	6 000	4 500
3 0 1 9	Infiq ieħor relatat mal-Kummitat ta’ Strateġija	2 000	500
	Artikolu 3 0 1 — Total	34 000	25 000
3 0 2
Kumitat tal-Baġit u Amministrazzjoni
3 0 2 0	Rifondiment għal spejjeż ta’ vvjaġġar.	31 500	15 500
3 0 2 1	Spejjeż ta’ Organizzazzjoni.	7 500	4 500
3 0 2 9	Infiq ieħor relatat mal-Kumitat tal-Baġit u Amministrazzjoni	2 000	500
	Artikolu 3 0 2 — Total	41 000	20 500
3 0 3
Kummitat tal-Programm Annwali
3 0 3 0	Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar	26 000	15 500
3 0 3 1	Infiq organizzattiv	6 000	4 500
3 0 3 9	Infiq ieħor relatat mal-Kummitat tal-Programm Annwali	2 000	500
	Artikolu 3 0 3 — Total	34 000	20 500
3 0 4
Kumitat tat-Taħriġ u Riċerka
3 0 4 0	Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar	26 000	15 500
3 0 4 1	Infiq ta’ l-Organizzazzjoni	6 000	4 500
3 0 4 9	Infiq ieħor relatat mal-Kumitat tat-Taħriġ u Riċerka	2 000	500
	Artikolu 3 0 4 — Total	34 000	20 500
3 0 5
Spejjeż Oħra Relatati ma’ Għaqdiet u Organizzazzjonijiet
3 0 5 0	Spejjeż oħra relatati ma’ Għaqdiet u Organizzazzjonijiet	10 000	20 000
	Artikolu 3 0 5 — Total	10 000	20 000
	KAPITOLU 3 0 — TOTAL	374 000	335 500
KAPITOLU 3 1
3 1 0
Esperti Esterni u Għalliema
3 1 0 0	Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar u akkomodazzjoni	575 000	255 000
3 1 0 1	Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar u akkomodazzjoni	92 000	35 000
3 1 0 9	Infiq ieħor relatat ma’ esperti esterni u għalliema	p.m.	p.m.
	Artikolu 3 1 0 — Total	667 000	290 000
3 1 1
Partiċipanti.
3 1 1 0	Rifondazzjoni ta’ spejjeż għall-akkomodazzjoni	1 255 500	750 000
3 1 1 9	Infiq ieħor relatat ma’ partiċipanti.	p.m.	p.m.
	Artikolu 3 1 1 — Total	1 255 500	750 000
3 1 2
Lezzjonijiet
3 1 2 0	Preparazzjoni	184 500	105 000
3 1 2 1	Interpretazzjoni	110 000	53 000
3 1 2 2	Leċkċers u Materjal ta' Riċerka	57 000	12 000
3 1 2 9	Infiq ieħor relatat ma’ lezzjonijiet	p.m.	12 000
	Artikolu 3 1 2 — Total	351 500	182 000
3 1 3
Distance Learning Modules
3 1 3 0	Żvilupp ta’ Distance learning modules	66 000	2 000
3 1 3 1	Distribuzzjoni ta’ Distance learning modules	10 000	p.m.
3 1 3 9	Infiq ieħor relatat ma’ Distance learning modules	p.m.	p.m.
	Artikolu 3 1 3 — Total	76 000	2 000
3 1 9
Spejjeż Kurrenti Oħra
3 1 9 0	Spejjeż organizzattivi u amministrattivi.	190 000	134 000
3 1 9 1	Trasport Lokali	87 500	71 500
3 1 9 9	Spejjeż Kurrenti Oħra	204 000	20 000
	Artikolu 3 1 9 — Total	481 500	225 500
	KAPITOLU 3 1 — TOTAL	2 831 500	1 449 500
KAPITOLU 3 2
3 2 0
Kurrikula Komuni
3 2 0 0	Żvilupp ta’ kurrikula komuni	62 000	25 000
3 2 0 1	Distribuzzjoni ta’ kurrikula komuni	6 000	30 000
3 2 0 2	Livelli għat-Taħriġ ta’ Uffiċjali Għolja tal-Pulizija	—	5 000
3 2 0 3	Tiġdid ta’ kurrikula komuni	78 000	—
3 2 0 4	Traduzzjoni ta’ kurrikula komuni	60 000	—
3 2 0 5	Seminar għall-organizzaturi ta’ korsijiet	15 000	—
3 2 0 9	Spejjeż oħra relatati ma’ kurrikula armonizzata	p.m.	p.m.
	Artikolu 3 2 0 — Total	221 000	60 000
3 2 1
Riċerka u Prassi Tajba
3 2 1 0	Konferenża ta’ Riċerka tal-Pulizija Ewropeja	47 500	28 000
3 2 1 1	Korrispondenti Nazzjonali	31 000	15 000
3 2 1 2	Grupp għal Xogħol dwar ix-Xjenża tal-Pulizija.	40 000	12 000
3 2 1 3	Kooperazzjoni ma’ istituzzjonijiet ta’ riċerka.	5 000	5 000
3 2 1 4	Seminar ta’ Riċerka u Informazzjoni Xjentifika	30 000	—
3 2 1 9	Infiq ieħor relatat ma’ l-aqwa prassi u riċerka.	5 000	p.m.
	Artikolu 3 2 1 — Total	158 500	60 000
3 2 2
Network Elettroniku
3 2 2 0	Apparat, Spejjeż Operattivi u Servizzi relatati man-Network Elettroniku u e-Doċ	301 000	110 000
3 2 2 1	Servizzi Konsultattivi relatati man-Network Elettroniku u e-Doċ.	p.m.	45 000
3 2 2 2	Koordinaturi Nazzjonali.	—	10 000
3 2 2 3	Grupp ta’ Xogħol dwar Network Elettroniku	40 000	15 000
3 2 2 4	Information seminar	—	5 000
3 2 2 5	Sub-groups	18 000	—
3 2 2 9	Infiq ieħor relatat man-Network Elettroniku.	p.m.	155 000
	Artikolu 3 2 2 — Total	359 000	340 000
3 2 3
Sistemi ta’ Tagħlim
3 2 3 0	Gruppi ta’ Xogħol	40 000	25 000
3 2 3 1	Sub-Groups	27 000	15 000
3 2 3 9	Spejjeż oħra relatati ma’ sistemi tat-tagħlim.	p.m.	5 000
	Artikolu 3 2 3 — Total	67 000	45 000
3 2 4
Skambji
3 2 4 0	Skambji	15 000	60 000
	Artikolu 3 2 4 — Total	15 000	60 000
3 2 5
Relazzjonijiet Esterni
3 2 5 0	Kooperazzjoni ma’ Stati Non-Membri	10 000	10 000
3 2 5 1	Grupp ta’ Xogħol dwar Relazzjonijiet Esterni	28 000	—
3 2 5 9	Spejjeż oħra relatati ma’ relazzjonijiet esterni.	p.m.	—
	Artikolu 3 2 5 — Total	38 000	10 000
	KAPITOLU 3 2 — TOTAL	858 500	575 000
KAPITOLU 3 3
3 3 0
Grupp ta’ Xogħol AĊTA
3 3 0 0	Grupp ta’ Xogħol AĊTA	40 000	10 000
	Artikolu 3 3 0 — Total	40 000	10 000
3 3 9
Spejjeż Oħra Relatati ma’ Evalwazzjoni
3 3 9 0	Spejjeż Oħra Relatati ma’ Evalwazzjoni	p.m.	—
	Artikolu 3 3 9 — Total	p.m.	—
	KAPITOLU 3 3 — TOTAL	40 000	10 000
KAPITOLU 3 5
3 5 1
Missjonijiet
3 5 1 0	Missjonijiet għal skopijiet organizzattivi u relazzjonijiet esterni.	100 000	115 000
3 5 1 1	Missjonijiet għall-fini tal-programm.	50 000	55 000
	Artikolu 3 5 1 — Total	150 000	170 000
	KAPITOLU 3 5 — TOTAL	150 000	170 000
KAPITOLU 3 6
3 6 1
Trattament u rappreżentazzjoni
3 6 1 0	Trattament u Rappreżentazzjoni	—	10 000
	Artikolu 3 6 1 — Total	—	10 000
	KAPITOLU 3 6 — TOTAL	—	10 000
KAPITOLU 3 7
3 7 1
Pubblikazzjonijiet u Materjali Informattivi
3 7 1 0	Pubblikazzjonijiet u Materjali Informattivi	5 000	p.m.
	Artikolu 3 7 1 — Total	5 000	p.m.
3 7 2
Servizzi ta’ Traduzzjoni u Interpretazzjoni.
3 7 2 0	Servizzi tas-ĊdT	55 000	55 000
3 7 2 1	Servizzi ta’ Interpretazzjoni.	p.m.	p.m.
3 7 2 2	Spejjeż Oħra	p.m.	p.m.
	Artikolu 3 7 2 — Total	55 000	55 000
	KAPITOLU 3 7 — TOTAL	60 000	55 000
KAPITOLU 3 8
3 8 1
Proġett MEDA II
3 8 1 0	Proġett MEDA II	p.m.	p.m.
	Artikolu 3 8 1 — Total	p.m.	p.m.
3 8 2
Il-Proġett tal-Programm ta’ Skambju AGIS
3 8 2 0	Il-Proġett tal-Programm ta’ Skambju AGIS	p.m.	p.m.
	Artikolu 3 8 2 — Total	p.m.	p.m.
	KAPITOLU 3 8 — TOTAL	p.m.	p.m.
	Titolu 3 — Total	4 314 000	2 605 000
	IS-SOMMA FINALI	7 439 000	5 000 000
KAPITOLU 3 0 — GĦAQDIET U ORGANIZZAZZJONIJIET KAPITOLU 3 1 — KORSIJIET U SEMINARS KAPITOLU 3 2 — SPEJJEŻ OĦRA RELATATI MA’ L-ATTIVITÀ KAPITOLU 3 3 — EVALWAZZJONI KAPITOLU 3 5 — MISSJONIJIET KAPITOLU 3 6 — TRATTAMENT U RAPPREŻENTAZZJONI KAPITOLU 3 7 — ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI OĦRA KAPITOLU 3 8 — ATTIVITAJIET GĦAL PROĠETTI

KAPITOLU 3 0 —   GĦAQDIET U ORGANIZZAZZJONIJIET

Kummenti

Artikolu 10 tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA

3 0 0   Bord Governattiv

3 0 0 0   Rifondiment għal spejjeż ta’ vvjaġġar għal dawk li jattendu

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
143 000	170 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri ir-rifondiment finanzjarju għal spejjeż ta’ vvjaġġar għal min jattendi, għal dawk li huma ntitolati għal rifondiment.

3 0 0 1   Spejjeż ta’ Organizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
68 000	52 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq organizzattiv, inter alia għall-kamra għal laqgħat, tgħammir tekniku u ċatering.

3 0 0 2   Laqgħat tal-Presidenza għal fini ta’ Handover

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
10 000	4 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż ta’ laqgħat ma’ presidenzi passati, preżenti u futuri.

3 0 0 9   Infiq ieħor relatat mal-Bord Governattiv

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	3 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 0 1   Kummitat ta’ Strateġija

3 0 1 0   Rifondiment għal spejjeż ta’ vvjaġġar.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
26 000	20 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri ir-rifondiment finanzjarju għal spejjeż ta’ vvjaġġar għal min jattendi, għal dawk li huma ntitolati għal rifondiment.

3 0 1 1   Infiq organizzattiv

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
6 000	4 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq organizzattiv, inter alia għall-kamra għal laqgħat, tgħammir tekniku u ċatering.

3 0 1 9   Infiq ieħor relatat mal-Kummitat ta’ Strateġija

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
2 000	500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti

3 0 2   Kumitat tal-Baġit u Amministrazzjoni

3 0 2 0   Rifondiment għal spejjeż ta’ vvjaġġar.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
31 500	15 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri ir-rifondiment finanzjarju għal spejjeż ta’ vvjaġġar għal min jattendi, għal dawk li huma intitolati għal rifondiment.

3 0 2 1   Spejjeż ta’ Organizzazzjoni.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
7 500	4 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq organizzattiv, inter alia għall-kamra għal laqgħat, tgħammir tekniku u ċatering.

3 0 2 9   Infiq ieħor relatat mal-Kumitat tal-Baġit u Amministrazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
2 000	500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 0 3   Kummitat tal-Programm Annwali

3 0 3 0   Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
26 000	15 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri ir-rifondiment finanzjarju għal spejjeż ta’ vvjaġġar għal min jattendi, għal dawk li huma ntitolati għal rifondiment.

3 0 3 1   Infiq organizzattiv

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
6 000	4 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq organizzattiv, inter alia għall-kamra għal laqgħat, tgħammir tekniku u ċatering.

3 0 3 9   Infiq ieħor relatat mal-Kummitat tal-Programm Annwali

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
2 000	500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 0 4   Kumitat tat-Taħriġ u Riċerka

3 0 4 0   Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
26 000	15 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri r-rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar u akkomodazzjoni għal dawk li jattendu, li huma ntitolati għal rifondiment.

3 0 4 1   Infiq ta’ l-Organizzazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
6 000	4 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż organizzattivi inter alia għall-kamra tal-laqgħat, tgħammir tekniku u ċatering.

3 0 4 9   Infiq ieħor relatat mal-Kumitat tat-Taħriġ u Riċerka

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
2 000	500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 0 5   Spejjeż Oħra Relatati ma’ Għaqdiet u Organizzazzjonijiet

3 0 5 0   Spejjeż oħra relatati ma’ Għaqdiet u Organizzazzjonijiet

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
10 000	20 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-kapitoli preċedenti.

KAPITOLU 3 1 —   KORSIJIET U SEMINARS

Kummenti

Artikolu 7(a), (ċ), (e), (f), (i) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA.

3 1 0   Esperti Esterni u Għalliema

3 1 0 0   Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar u akkomodazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
575 000	255 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri r-rifondazzjoni ta’ spejjeż ta vvjaġġar, akkomodazzjoni, ikel u konċessjonijiet finanzjarji għall-esperti esterni.

Il-kalkolu huwa bbażat fuq għalliem wieħed mill-kulleġġ li qed jorganizza, u espert estern kull ġurnata.

3 1 0 1   Rifondiment ta’ spejjeż ta’ vvjaġġar u akkomodazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
92 000	35 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri r-rifondiment ta’ kumpens għall-organizzazzjoni li tibgħat esperti barranin.

Il-kalkolu huwa bbazat fuq għalliem wieħed mill-kulleġġ li qed jorganizza, u espert estern kull ġurnata.

3 1 0 9   Infiq ieħor relatat ma’ esperti esterni u għalliema

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 1 1   Partiċipanti.

3 1 1 0   Rifondazzjoni ta’ spejjeż għall-akkomodazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
1 255 500	750 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri r-rifondazzjoni ta’ spejjeż ta’ akkomodazzjjoni u ikel għall-partiċipanti ta’ korsijiet/seminars.

3 1 1 9   Infiq ieħor relatat ma’ partiċipanti.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 1 2   Lezzjonijiet

3 1 2 0   Preparazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
184 500	105 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat ta’ preparazzjoni.

3 1 2 1   Interpretazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
110 000	53 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ interpretazzjoni għall-korsijiet/seminars xierqa, jew inkella ġranet ta’ korsijiet/seminars.

3 1 2 2   Leċkċers u Materjal ta' Riċerka

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
57 000	12 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri inter alia l-ispejjeż ta’ materjali ta’ lekċers, materjal ta’ riċerka u liċenżji.

3 1 2 9   Infiq ieħor relatat ma’ lezzjonijiet

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	12 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 1 3   Distance Learning Modules

3 1 3 0   Żvilupp ta’ Distance learning modules

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
66 000	2 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż għall-iżvilupp ta’ sitt Distance learning modules.

3 1 3 1   Distribuzzjoni ta’ Distance learning modules

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
10 000	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri inter alia d-distribuzzjoni ta’ Distance learning modules.

3 1 3 9   Infiq ieħor relatat ma’ Distance learning modules

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 1 9   Spejjeż Kurrenti Oħra

3 1 9 0   Spejjeż organizzattivi u amministrattivi.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
190 000	134 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ l-organizzazzjoni tal-korsijiet/seminars, inklużi spejjeż amministrattivi u spejjeż interni.

3 1 9 1   Trasport Lokali

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
87 500	71 500

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż ta’ trasport lokali.

3 1 9 9   Spejjeż Kurrenti Oħra

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
204 000	20 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra, mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

KAPITOLU 3 2 —   SPEJJEŻ OĦRA RELATATI MA’ L-ATTIVITÀ

3 2 0   Kurrikula Komuni

Kummenti

Artikolu 7(b) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA.

3 2 0 0   Żvilupp ta’ kurrikula komuni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
62 000	25 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ l-iżvilupp u ż-żamm tal-kurrikula komuni.

3 2 0 1   Distribuzzjoni ta’ kurrikula komuni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
6 000	30 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż tad-distribuzzjoni ta’ kurrikula komuni

3 2 0 2   Livelli għat-Taħriġ ta’ Uffiċjali Għolja tal-Pulizija

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	5 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 0 3   Tiġdid ta’ kurrikula komuni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
78 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ tiġdid ta’ kurrikula komuni.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 0 4   Traduzzjoni ta’ kurrikula komuni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
60 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ traduzzjoni ta’ kurrikula komuni.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 0 5   Seminar għall-organizzaturi ta’ korsijiet

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
15 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż ta’ seminars għall-organizzaturi tal-korsijiet tal-kurrikula komuni.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 0 9   Spejjeż oħra relatati ma’ kurrikula armonizzata

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 2 1   Riċerka u Prassi Tajba

Kummenti

Artikolu 7 (d) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA.

3 2 1 0   Konferenża ta’ Riċerka tal-Pulizija Ewropeja

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
47 500	28 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ twassil ta’ konferenża ta’ riċerka tal-pulizija Ewropeja.

3 2 1 1   Korrispondenti Nazzjonali

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
31 000	15 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat tal-korrispondenti nazzjonali.

3 2 1 2   Grupp għal Xogħol dwar ix-Xjenża tal-Pulizija.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
40 000	12 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż relatati max-Xjenża tal-Pulizija.

3 2 1 3   Kooperazzjoni ma’ istituzzjonijiet ta’ riċerka.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
5 000	5 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ kooperazzjoni ma’ istituzzjonijiet ta’ riċerka.

3 2 1 4   Seminar ta’ Riċerka u Informazzjoni Xjentifika

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
30 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ seminar ta’ informazzjoni.

Dan l-artikolu ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 1 9   Infiq ieħor relatat ma’ l-aqwa prassi u riċerka.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
5 000	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 2 2   Network Elettroniku

Kummenti

Artikolu 7 (h) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA.

3 2 2 0   Apparat, Spejjeż Operattivi u Servizzi relatati man-Network Elettroniku u e-Doċ

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
301 000	110 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ l-akkwiżizzjoni ta’ tgħammir u ta’ l-operazzjoni u għal servizzi.

3 2 2 1   Servizzi Konsultattivi relatati man-Network Elettroniku u e-Doċ.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	45 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ konsultazzjoni.

3 2 2 2   Koordinaturi Nazzjonali.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	10 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat tal-koordinaturi nazzjonali.

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 2 3   Grupp ta’ Xogħol dwar Network Elettroniku

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
40 000	15 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat ta’ gruppi ta’ xogħol.

3 2 2 4   Information seminar

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	5 000

Kummenti

Dan il-punt ġie kkanċellat mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 2 5   Sub-groups

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
18 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat ta’ sub groups assenjati lil gruppi ta’ xogħol.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 2 9   Infiq ieħor relatat man-Network Elettroniku.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	155 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 2 3   Sistemi ta’ Tagħlim

Kummenti

Artikolu 7 (d) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA.

3 2 3 0   Gruppi ta’ Xogħol

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
40 000	25 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat ta’ gruppi ta’ xogħol.

3 2 3 1   Sub-Groups

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
27 000	15 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat ta’ subgroups.

3 2 3 9   Spejjeż oħra relatati ma’ sistemi tat-tagħlim.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	5 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

3 2 4   Skambji

Kummenti

Artikolu 7(g) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA.

3 2 4 0   Skambji

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
15 000	60 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż ta’ skambji sakemm il-European POLICE COLLEGE għandu d-dmir li jkopri l-infiq.

3 2 5   Relazzjonijiet Esterni

Kummenti

Artikolu 8 tad- Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/681/JHA.

3 2 5 0   Kooperazzjoni ma’ Stati Non-Membri

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
10 000	10 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ kooperazzjoni ma’ stati non-membri.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 5 1   Grupp ta’ Xogħol dwar Relazzjonijiet Esterni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
28 000	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ laqgħat tal-grupp ta’ xogħol dwar relazzjonijiet esterni

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

3 2 5 9   Spejjeż oħra relatati ma’ relazzjonijiet esterni.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

Dan il-punt ġie inkluż mill-baġit għas-sena finanzjarja 2007.

KAPITOLU 3 3 —   EVALWAZZJONI

3 3 0   Grupp ta’ Xogħol AĊTA

3 3 0 0   Grupp ta’ Xogħol AĊTA

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
40 000	10 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-spejjeż ta’ evalwazzjoni.

3 3 9   Spejjeż Oħra Relatati ma’ Evalwazzjoni

3 3 9 0   Spejjeż Oħra Relatati ma’ Evalwazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	—

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri spejjeż oħra mhux speċifikament pprovduti fil-punti preċedenti.

Dan l- punt ġie inkluż fil-baġit tas-sena finanzjarja 2007.

KAPITOLU 3 5 —   MISSJONIJIET

3 5 1   Missjonijiet

3 5 1 0   Missjonijiet għal skopijiet organizzattivi u relazzjonijiet esterni.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
100 000	115 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq ta’ missjonijiet relatati ma’ network.

3 5 1 1   Missjonijiet għall-fini tal-programm.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
50 000	55 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ attivitajiet relatati ma’ missjonijiet.

KAPITOLU 3 6 —   TRATTAMENT U RAPPREŻENTAZZJONI

Kummenti

Dan il-kapitolu ġie kkanċellat skond il-baġit tas-sena finanzjarja 2007.

3 6 1   Trattament u rappreżentazzjoni

Kummenti

Dan l-artikolu ġie ikkanċellat skond il-baġit tas-sena finanzjarja 2007. Issa huwa inkluż bħala artikolu 1 7 0 — Spejjeż ta’ Trattament u Rappreżentazzjoni.

3 6 1 0   Trattament u Rappreżentazzjoni

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
—	10 000

Kummenti

Din ġiet ikkanċellata.

KAPITOLU 3 7 —   ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI OĦRA

3 7 1   Pubblikazzjonijiet u Materjali Informattivi

3 7 1 0   Pubblikazzjonijiet u Materjali Informattivi

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
5 000	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ pubblikazzjonijiet u materjali informattivi.

3 7 2   Servizzi ta’ Traduzzjoni u Interpretazzjoni.

3 7 2 0   Servizzi tas-ĊdT

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
55 000	55 000

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq għal servizzi pprovduti miċ-ċentru tat-traduzzjoni fil-Lussemburgu.

3 7 2 1   Servizzi ta’ Interpretazzjoni.

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż ta’ servizzi ta’ interpretazzjoni.

3 7 2 2   Spejjeż Oħra

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-infiq ta’ servizzi ta’ traduzzjoni u interpretazzjoni.

KAPITOLU 3 8 —   ATTIVITAJIET GĦAL PROĠETTI

3 8 1   Proġett MEDA II

3 8 1 0   Proġett MEDA II

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hija intenżjonata li tkopri l-ispejjeż relatati ma’ l-implimentazzjoni maħsuba tal-Proġett MEDA II.

3 8 2   Il-Proġett tal-Programm ta’ Skambju AGIS

3 8 2 0   Il-Proġett tal-Programm ta’ Skambju AGIS

Approprjazzjonijiet 2007	Approprjazzjonijiet 2006	Riżultat 2005
p.m.	p.m.

Kummenti

Din l-approprijazzjoni hi intenżjonata li tkopri l-infiq relatat ma' l-implementazzjoni maħsuba tal-Proġett tal-Programm ta’ Skambju ta’ l-AGIS.

Pjan ta’ Stabilizzazzjoni 2007

Kategorija u Karriera	Postijiet Permanenti			Postijiet Temporanji
	2005	2006	2007	2005	2006	2007
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	—	—	—	—	—
AD 13	—	—	—	—	—	1
AD 12	—	—	—	—	—	—
AD 11	—	—	—	—	—	—
AD 10	—	—	—	—	—	2
AD 9	—	—	—	—	—	—
AD 8	—	—	—	—	—	—
AD 7	—	—	—	—	—	2
AD 6	—	—	—	—	—	—
AD 5	—	—	—	—	—	5
Sub-total AD	—	—	—	—	—	10
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—	—	—
AST 7	—	—	—	—	—	—
AST 6	—	—	—	—	—	—
AST 5	—	—	—	—	—	1,5
AST 4	—	—	—	—	—	2
AST 3	—	—	—	—	—	9
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Sub-total AST	—	—	—	—	—	12,5
Total	—	—	—	—	—	22,5

---