This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0172
Case T-172/20: Action brought on 18 March 2020 — Rochefort v Parliament
Kawża T-172/20: Rikors ippreżentat fit-18 ta’ Marzu 2020 – Rochefort vs Il-Parlament
Kawża T-172/20: Rikors ippreżentat fit-18 ta’ Marzu 2020 – Rochefort vs Il-Parlament
ĠU C 191, 8.6.2020, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 191/28 |
Rikors ippreżentat fit-18 ta’ Marzu 2020 – Rochefort vs Il-Parlament
(Kawża T-172/20)
(2020/C 191/37)
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Partijiet
Rikorrent: Robert Rochefort (Pariġi, Franza) (rappreżentanti: M. Stasi, J. Teheux u J. Rikkers, avukati)
Konvenut: Il-Parlament Ewropew
Talbiet
Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
— |
tannulla d-deċiżjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew tas-17 ta’ Diċembru 2019; |
— |
tannulla n-nota ta’ debitu Nru 7000000019 tat-22 ta’ Jannar 2020 li tordna l-irkupru ta’ EUR 60 499,38; |
— |
tikkundanna lill-Parlament Ewropew għall-ispejjeż. |
Motivi u argumenti prinċipali
Insostenn tar-rikors kontra d-deċiżjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew tas-17 ta’ Diċembru 2019 li jsir l-irkupru tas-somom imħallsa indebitament, abbażi tal-assistenza parlamentari, kif ukoll tan-nota ta’ debitu relattiva għalih, ir-rikorrent jinvoka erba’ motivi.
1. |
L-ewwel motiv, ibbażat fuq motivazzjoni insuffiċjenti fid-deċiżjoni kkontestata sa fejn ir-raġunament tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew ma huwiex ċar u sa fejn dan ma jindikax b’liema mod il-provi ppreżentati ma kinux jikkostitwixxu provi ta’ xogħol. |
2. |
It-tieni motiv, ibbażat fuq inverżjoni tal-oneru tal-prova. F’dan ir-rigward, ir-rikorrent iqis li ma huwiex l-obbligu tiegħu li jressaq il-prova tax-xogħol tal-assistent parlamentari tiegħu, iżda li b’mod kuntrarju huwa l-Parlament li għandu jressaq il-prova kuntrarja. |
3. |
It-tielet motiv, ibbażat fuq l-iżball ta’ evalwazzjoni tad-deċiżjoni kkontestata sa fejn il-fatti kkunsidrati mis-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew ma humiex eżatti. |
4. |
Ir-raba’ motiv, ibbażat fuq il-prinċipju ta’ proporzjonalità sa fejn is-somma mitluba mingħand ir-rikorrent tissoponi li l-assistent parlamentari qatt ma ħadem għar-rikorrent. |