This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TO0301
Order of the Court of First Instance (Eighth Chamber) of 13 November 2008.#Lemaître Sécurité SAS v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Dumping - Imports of footwear with a protective toecap originating in the People’s Republic of China and India - Commission Decision closing the anti-dumping proceeding - Not individually concerned - Manifest inadmissibility.#Case T-301/06.
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (It-Tmien Awla) tat-13 ta' Novembru 2008.
Lemaître Sécurité SAS vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.
Rikors għal annullament - Dumping - Importazzjonijiet ta’ żraben b’maskaretta ta’ protezzjoni li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u mill-Indja - Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tagħlaq il-proċedura antidumping - Nuqqas ta’ interess individwali - Inammissibbiltà manifesta.
Kawża T-301/06.
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (It-Tmien Awla) tat-13 ta' Novembru 2008.
Lemaître Sécurité SAS vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.
Rikors għal annullament - Dumping - Importazzjonijiet ta’ żraben b’maskaretta ta’ protezzjoni li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u mill-Indja - Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tagħlaq il-proċedura antidumping - Nuqqas ta’ interess individwali - Inammissibbiltà manifesta.
Kawża T-301/06.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:495
- Date of document:
- 13/11/2008
- Date lodged:
- 27/10/2006
- Author:
- Il-Qorti Ġenerali
- Country or organisation from which the request originates:
- Franza
- Form:
- Digriet
- Authentic language:
- Franċiż
- Type of procedure:
- Rikors għal annullament - inammissibbli
- Applicant:
- Individwu
- Defendant:
- L-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE, Il-Kummissjoni Ewropea
- Judge-Rapporteur:
- Dittrich
- Treaty:
- Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E230: N 19 31
- 11997E230-L4: N 20 - 21 30
- 31991Q0530-A111: N 12
- 31996R0384-A5P10: N 27
- 31996R0384-A6P5: N 27
- 32006D0582: N 1 - 32
- 61962CJ0025: N 22
- 61982CJ0264: N 28 - 29
- 61992TJ0096: N 26
- 61993CJ0005: N 31
- 62001CJ0076: N 19
- 62002TO0155: N 22 24
- 62004TO0386: N 24
- 62006TJ0095: N 24
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Digriet tal-Qorti tal-Prim’Istanza (It-Tmien Awla) tat-13 ta’ Novembru 2008 – Lemaître Sécurité vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-301/06)
“Rikors għal annullament – Dumping – Importazzjonijiet ta’ żraben b’maskaretta ta’ protezzjoni li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u mill-Indja – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tagħlaq il-proċedura antidumping – Nuqqas ta’ interess individwali – Inammissibbiltà manifesta”
1. Rikors għal annullament - Persuni fiżiċi jew ġuridiċi - Atti li jikkonċernawhom direttament u individwalment (Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 230 KE; Regolament tal-Kunsill Nru 384/96, Artikoli 5(10) u 6(5); Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2006/582) (ara l-punti 23-29)
2. Rikors għal annullament - Ġurisdizzjoni tal-Qorti Komunitarja - Ġurisdizzjoni sħiħa - Ordni mogħtija lil istituzzjoni - Inammissibbiltà (Artikoli 229 KE u 230 KE) (ara l-punt 31)
Suġġett
| Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2006/582/KE tat-28 ta’ Awwissu 2006 li tagħlaq il-proċedura antidumping dwar l-importazzjonijiet ta’ żraben b’maskaretta ta’ protezzjoni li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u mill-Indja (ĠU L 234, p. 33). |
Dispożittiv
|
1) |
Ir-rikors huwa miċħud bħala manifestament inammissibbli. |
|
2) |
Lemaître Sécurité SAS għandha tbati l-ispejjeż tagħha stess kif ukoll dawk sostnuti mill-Kummissjoni. |
|
3) |
L-Associazione nazionale calzaturifici italiani għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha. |
