This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0408
Council Decision 2007/407/JHA of 12 June 2007 adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff
Deċiżjoni tal-Kunsill 2007/408/ĠAI tat- 12 ta’ Ġunju 2007 li taġġusta s-salarji bażiċi u l- allowances applikabbli għall-persunal tal-Europol
Deċiżjoni tal-Kunsill 2007/408/ĠAI tat- 12 ta’ Ġunju 2007 li taġġusta s-salarji bażiċi u l- allowances applikabbli għall-persunal tal-Europol
ĠU L 153, 14.6.2007, p. 30–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Impliċitament imħassar minn 32009D0371
- Date of document:
- 12/06/2007
- Date of effect:
- 01/07/2006; Applikazzjoni Ara Art. 1
- Date of effect:
- 13/06/2007; Dħul fis-seħħ Data tad-dokument + 1 Ara Art. 3
- Date of end of validity:
- 31/12/2009; Impliċitament imħassar minn 32009D0371
- Author:
- Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
- Form:
- Deċiżjoni
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31999F0130(06) Emenda anness 5 01/07/2006 Modifies 31999F0130(06) Emenda artikolu 59.3 01/07/2006 Modifies 31999F0130(06) Emenda artikolu 45 01/07/2006 Modifies 31999F0130(06) Emenda artikolu 60.1 01/07/2006
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32009D0371 01/01/2010 - Link
- Related document(s):
-
- 52007IG0224(01) Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 19.01.00.00 Qasam tal-ħelsien, is-sigurtà u l-ġustizzja / Ġenerali
|
14.6.2007 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
L 153/30 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tat-12 ta’ Ġunju 2007
li taġġusta s-salarji bażiċi u l-allowances applikabbli għall-persunal tal-Europol
(2007/408/ĠAI)
IL-KUNSILL TA’ L-UNJONI EWROPEA:
Wara li kkunsidra l-Att tal-Kunsill tat-3 ta’ Diċembru 1998 li jistabbilixxi r-Regolamenti tal-Persunal applikabbli għall-impjegati ta’ l-Europol (1), (hawn taħt imsemmija bħala r-“Regolamenti tal-Persunal”), u b’mod partikulari l-Artikolu 44 tiegħu,
Wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-Repubblika tal-Finlandja (2),
Wara li kkunsidra l-Opinjoni tal-Parlament Ewropew (3),
Wara li kkunsidra r-reviżjoni tar-remunerazzjoni ta’ l-uffiċjali tal-Europol mill-Bord tat-Tmexxija tal-Europol,
Billi:
|
(1) |
Fir-reviżjoni tar-remunerazzjoni ta’ l-uffiċjali tal-Europol il-Bord tat-Tmexxija ħa inkonsiderazzjoni t-tibdil fl-għajxien fl-Olanda kif ukoll it-tibdil fis-salarji fis-servizz pubbliku fl-Istati Membri. |
|
(2) |
Il-periodu ta’ reviżjoni mill-1 ta’ Lulju 2005 sat-30 ta’ Ġunju 2006 jiġġustifika żieda ta’ 1,5 % tar-remunerazzjoni għall-perijodu mill-1 ta’ Lulju 2006 sat-30 ta’ Ġunju 2007. |
|
(3) |
Il-Kunsill għandu, billi jaġixxi unanimament, jaġġusta s-salarji bażiċi u l-benefiċċji ta’ l-uffiċjali tal-Europol, abbażi tar-reviżjoni, |
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Ir-Regolamenti tal-Persunal huma b’dan emendati kif ġej:
B’effett mill-1 ta’ Lulju 2006:
|
(a) |
fl-Artikolu 45, it-tabella tas-salarji bażiċi fix-xahar għandha tiġi sostitwita bis-segwenti:
|
|
(b) |
fl-Artikolu 59(3), l-ammont ta’ “EUR 1 004,36” għandu jiġi mibdul għal “EUR 1 019,43”; |
|
(ċ) |
fl-Artikolu 59(3), l-ammont “EUR 2 008,72” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 2 038,85”; |
|
(d) |
fl-Artikolu 60(1), l-ammont “EUR 267,84” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 271,86”; |
|
(e) |
fl-Artikolu 2(1) ta’ l-Appendiċi 5 l-ammont “EUR 280,00” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 284,20”; |
|
(f) |
fl-Artikolu 3(1) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 12 174,06” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 12 356,67”; |
|
(g) |
fl-Artikolu 3(1) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 2 739,17” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 2 780,26”; |
|
(h) |
fl-Artikolu 3(2) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 16 434,98” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 16 681,50”; |
|
(i) |
fl-Artikolu 4(1) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 1 217,41” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 1 235,67”; |
|
(j) |
fl-Artikolu 4(1) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 913,07” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 926,77”; |
|
(k) |
fl-Artikolu 4(1) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 608,70” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 617,83”; |
|
(l) |
fl-Artikolu 4(1) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 486,96” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 494,26”; |
|
(m) |
fl-Artikolu 5(3) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 1 718,01” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 1 743,78”; |
|
(n) |
fl-Artikolu 5(3) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 2 290,68” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 2 325,04”; |
|
(o) |
fl-Artikolu 5(3) ta’ l-Appendiċi 5, l-ammont “EUR 2 863,34” għandu jiġi mibdul għal: “EUR 2 906,29”. |
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni għandha tibda jkollha effett fil-jum wara dak ta’ l-adozzjoni tagħha.
Magħmul fi Lussemburgu, 12 ta’ Ġunju 2007.
Għall-Kunsill
Il-President
W. SCHÄUBLE
(1) ĠU C 26, 30.1.1999, p. 23. Att kif ġie l-aħħar emendat mill-Att tad-29 ta’ Novembru 2006 (ĠU L 8, 13.1.2007, p. 66).
(3) Opinjoni mogħtija fil-11 ta’ April 2007 (għadha mhix ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali).
