European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/2113

5.8.2024

PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/2113

(2024. gada 26. jūlijs),

ar ko īsteno 8.a panta 1. punktu Regulā (EK) Nr. 765/2006 par ierobežojošiem pasākumiem, ņemot vērā situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 765/2006 (2006. gada 18. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem, ņemot vērā situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu (1) un jo īpaši tās 8.a panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Padome 2006. gada 18. maijā pieņēma Regulu (EK) Nr. 765/2006.

(2)

Savienība 2024. gada 25. janvārī visstingrākajā veidā nosodīja pret Baltkrievijā palikušajiem bijušajiem politieslodzītajiem, kā arī pret politieslodzīto radiniekiem vērsto represiju vilni. Savienība paziņoja, ka tā solidarizējas ar Baltkrievijas tautu un turpinās to atbalstīt ceļā uz neatkarīgu un demokrātisku valsti.

(3)

Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos (“Augstais pārstāvis”) 2024. gada 26. februārī nāca klajā ar paziņojumu pēc parlamenta un pašvaldību vēlēšanām Baltkrievijā. Augstais pārstāvis nosodīja bezprecedenta apmēru, kādā notiek represijas un cilvēktiesību pārkāpumi un tiek ierobežota politiskā līdzdalība un piekļuve neatkarīgiem medijiem, un uzsvēra, ka Baltkrievijā ievēlētajām parlamenta un vietējām amatpersonām nav demokrātiskās leģitimitātes, jo nav izpildīti brīvu un godīgu vēlēšanu nosacījumi.

(4)

Ņemot vērā situācijas nopietnību Baltkrievijā, 28 personas būtu jāiekļauj to fizisku un juridisku personu, vienību un struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, kā noteikts Regulas (EK) Nr. 765/2006 I pielikumā.

(5)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 765/2006,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 765/2006 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 26. jūlijā

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

BÓKA J.


(1)   OV L 134, 20.5.2006., 1. lpp.


PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 765/2006 I pielikumā sarakstam, kurš izklāstīts iedaļā “A. Fiziskās personas, kas minētas 2. panta 1. punktā”, pievieno šādas fiziskās personas:

 

Vārds, uzvārds (Baltkrievu valodas transliterācija) (Krievu valodas transliterācija)

Vārds, uzvārds (baltkrievu valodā) (krievu valodā)

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“234.

Andrii Valeriovich ANANENKO

Andrei Valerievich ANANENKO

Андрій Валерійович АНАНЕНКО

Андрей Валерьевич АНАНЕНКО

Iekšlietu ministrijas Organizētās noziedzības un korupcijas apkarošanas galvenās nodaļas (GUBOPiK) priekšnieks

Dzimšanas datums: 13.10.1977.

Dzimšanas vieta: Minsk, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Andrii Ananenko ir Iekšlietu ministrijas Organizētās noziedzības un korupcijas apkarošanas galvenās nodaļas (GUBOPiK) priekšnieks. GUBOPiK ir viena no galvenajām struktūrām, kas ir atbildīga par politisko vajāšanu Baltkrievijā, tostarp par aktīvistu un pilsoniskās sabiedrības pārstāvju patvaļīgu un nelikumīgu aizturēšanu un sliktu izturēšanos pret viņiem, tostarp spīdzināšanu.

GUBOPiK ir publicējusi Baltkrievijas aktīvistu un vienkāršu pilsoņu piespiedu atzīšanās videomateriālus, atklājot viņus vispārējai Baltkrievijas sabiedrībai un izmantojot viņus par politiskā spiediena rīku.

Savā amatā Andrii Ananenko ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību Baltkrievijā. Turklāt viņš atbalsta Lukashenka režīmu.

5.8.2024.

235.

Mikhail Piatrovich BYADUNKEVICH

Mikhail Petrovitch BEDUNKEVICH

Міхаіл Пятровіч БЯДУНКЕВIЧ

Михаил Петрович БЕДУНКЕВИЧ

Iekšlietu ministrijas Organizētās noziedzības un korupcijas apkarošanas galvenās nodaļas (GUBOPiK) priekšnieka vietnieks; GUBOPiK trešās nodaļas, kas atbildīga par “ekstrēmisma” apkarošanu, priekšnieks

Dzimšanas datums: 8.10.1977.

Dzimšanas vieta: Minsk, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Mikhail Byadunkevich ir Iekšlietu ministrijas Organizētās noziedzības un korupcijas apkarošanas galvenās nodaļas (GUBOPiK) priekšnieka vietnieks un GUBOPiK trešās nodaļas, kas ir atbildīga par ekstrēmisma apkarošanu, priekšnieks. GUBOPiK ir viena no galvenajām struktūrām, kas ir atbildīga par politisko vajāšanu Baltkrievijā, tostarp par aktīvistu un pilsoniskās sabiedrības pārstāvju patvaļīgu un nelikumīgu aizturēšanu un sliktu izturēšanos pret viņiem, tostarp spīdzināšanu.

GUBOPiK ir publicējusi Baltkrievijas aktīvistu un vienkāršu pilsoņu piespiedu atzīšanās videomateriālus, atklājot viņus vispārējai Baltkrievijas sabiedrībai un izmantojot viņus par politiskā spiediena rīku.

Savā amatā Mikhail Byadunkevich ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību Baltkrievijā. Turklāt viņš atbalsta Lukashenka režīmu.

5.8.2024.

236.

Zmitser Aliaksandrovich KOVACH

Dimitri Aleksandrovich KOVACH

Змiцер Аляксандравiч КОВАЧ

Дмитрий Александрович КОВАЧ

Iekšlietu ministrijas Organizētās noziedzības un korupcijas apkarošanas galvenās nodaļas (GUBOPiK) priekšnieka vietnieks

Dzimšanas datums: 14.1.1979.

Dzimšanas vieta: Elisovo (Mogilev oblast)

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Zmitser Kovach ir Iekšlietu ministrijas Organizētās noziedzības un korupcijas apkarošanas galvenās nodaļas (GUBOPiK) priekšnieka vietnieks. GUBOPiK ir viena no galvenajām struktūrām, kas ir atbildīga par politisko vajāšanu Baltkrievijā, tostarp aktīvistu un pilsoniskās sabiedrības pārstāvju patvaļīgu un nelikumīgu aizturēšanu un sliktu izturēšanos pret viņiem, tostarp spīdzināšanu.

GUBOPiK ir publicējusi Baltkrievijas aktīvistu un vienkāršu pilsoņu piespiedu atzīšanās videomateriālus, atklājot viņus vispārējai Baltkrievijas sabiedrībai un izmantojot viņus par politiskā spiediena rīku.

Savā amatā Zmitser Kovach ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību Baltkrievijā. Turklāt viņš atbalsta Lukashenka režīmu.

5.8.2024.

237.

Mikhail KAVALIOU

Mikhail KOVALEV

Міхаіл КАВАЛЁЎ

Михаил КАВАЛЁВ

Ģenerālprokuratūras Tiesas nolēmumu krimināllietās ievērošanas uzraudzības nodaļas vadītāja vietnieks

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Būdams Ģenerālprokuratūras Tiesas nolēmumu krimināllietās ievērošanas uzraudzības nodaļas vadītāja vietnieks, Mikhail Kavaliou ir atbildīgs par daudzām politiski motivētām krimināllietām pret Baltkrievijas politisko opozīciju. Jo īpaši viņš ir iesaistīts politiski motivētā kriminālvajāšanā pret Svetlana Tsikhanouskaya, Pavel Latushko, Olga Kovalkova, Maria Moroz un Segrei Dilevsky, kas visi ir Koordinācijas padomes (Baltkrievijas opozīcijas struktūra) locekļi, kā arī “sazvērestība ar mērķi sagrābt varu” lietā pret Yuri Ziankovich, Alexander Fyaduta, Ryhor Kastusyov, Olga Halubovych un Dzianis Kravchuk.

Tādējādi Mikhail Kavaliou ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un nopietnu tiesiskuma apdraudēšanu, kā arī par represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

238.

Viktar Aliaksandravich DUBROUKA

Viktor Alexandrovich DUBROVKA

Віктар Аляксандравіч ДУБРОЎКА

Виктор Александрович ДУБРОВКА

Labošanas iestādes Soda kolonija Nr. 11 priekšnieks; iekšējā dienesta pulkvedis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 19.6.1978.

Dzimšanas vieta: Makhnachi, Slonim District, Grodno Region

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3190678K013PB2

Viktar Dubrouka ir labošanas iestādes Soda kolonija Nr. 11 priekšnieks, kurā Siarhei Ramanau izcieš piespriesto sodu (20 gadi un 11 mēneši) un Vadzim Bobyrau izcieš piespriesto sodu (11 gadi). Gan Ramanau, gan Bobyrau ir vairākkārt ievietoti soda izolatorā.

Tādējādi Viktar Dubrouka ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Baltkrievijā.

5.8.2024.

239.

Pavel Ivanavich KAZAKOU

Pavel Ivanovich KAZAKOV

Павел Iванавіч КАЗАКОЎ

Павел Иванович КАЗАКОВ

Grodno labošanas iestādes Cietums Nr. 1 priekšnieks; iekšējā dienesta pulkvedis

Dzimšanas datums: 11.6.1977.

Dzimšanas vieta: Russ, Volkavysk District, Grodno Region

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3110677K031PB5

Pavel Kazakou ir Grodno labošanas iestādes Cietums Nr. 1, priekšnieks, kur gāja bojā politieslodzītais Ales Pushkin un mākslinieks Ruslan Karchauli, kuri nesaņēma pienācīgu medicīnisko aprūpi. Citi minētajā iestādē aizturētie ieslodzītie ir liecinājuši par necilvēcīgiem apstākļiem.

Tādējādi Pavel Kazakou ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Baltkrievijā.

5.8.2024.

240.

Dzianis Anatolievich TAUSTSIANKOU

Denis Anatolievich TOLSTENKOV

Дзяніс Анатольевіч ТАЎСЦЯНКОЎ

Денис Анатольевич ТОЛСТЕНКОВ

Labošanas iestādes Soda kolonija Nr. 4 priekšnieks; iekšējā dienesta pulkvežleitnants

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 17.8.1977.

Dzimšanas vieta: Orsha, Vitebsk Region

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3170877M000PB9

Dzianis Taustsiankou ir labošanas iestādes Soda kolonija Nr. 4 priekšnieks, kurā ir ieslodzīta sociālā aktīviste Polina Sharendo-Panasyuk. Sharendo vīrs Andrei Sharendo ir norādījis uz necilvēcīgajiem apstākļiem un spīdzināšanu, ar ko viņa sieva saskaras minētajā kolonijā.

Tādējādi Dzianis Taustsiankou ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Baltkrievijā.

5.8.2024.

241.

Vasil Vasilevich KOLEDA

Vasily Vasilyevich KOLEDA

Васіль Васільевіч КОЛЕДА

Василий Васильевич Коледа

Grodno labošanas iestādes “Cietums Nr. 1” vadītāja vietnieks; iekšējā dienesta pulkvežleitnants

Dzimums: vīrietis

Vasil Koleda ir Grodno labošanas iestādes Cietums Nr. 1 vadītāja vietnieks, kurā gāja bojā politieslodzītais Ales Pushkin un mākslinieks Ruslan Karchauli, kuri nesaņēma pienācīgu medicīnisko aprūpi. Citi minētajā iestādē aizturētie ieslodzītie ir liecinājuši par necilvēcīgiem apstākļiem.

Tādējādi Vasil Koleda ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Baltkrievijā.

5.8.2024.

242.

Andrei Mikhailovich TSEDRYK

Andrey Mikhailovich TSEDRIK

Андрэй Міхайлавіч ЦЭДРЫК

Андрей Михайлович ЦЕДРИК

Pirmstiesas apcietinājuma Centra Nr. 1 vadītājs; iekšējā dienesta pulkvedis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 20.4.1978.

Dzimšanas vieta: Minsk

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3200478A058PB3

Andrei Tsedryk ir Minskas pirmstiesas apcietinājuma Centra Nr. 1, kas pazīstams arī kā “Voldarka”, vadītājs. Daudzi politieslodzītie, tostarp Ales Pushkin, ir bijuši ievietoti minētajā centrā un ir liecinājuši, ka apstākļi centrā ir necilvēcīgi. Šobrīd tur apcietinājumā atrodas Ales Bialiatski. Centram trūkst arī pienācīgas slimnīcas.

Tādējādi Andrei Tsedryk ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Baltkrievijā.

5.8.2024.

243.

Iryna Barisauna AKULOVICH

Irina Borisovna AKULOVICH

Iрына Барысаўна АКУЛОВIЧ

Ирина Борисовна АКУЛОВИЧ

Republikas unitārā uzņēmuma Belarusian Telegraph Agency (BelTA) ģenerāldirektore

Dzimšanas datums: 24.10.1974.

Dzimšanas vieta: Mogilev, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Iryna Akulovich ilgstoši ir atbalstījusi Aliaksandr Lukashenka. 2018. gadā Lukashenka iecēla viņu par valsts lielākās ziņu aģentūras Belarusian Telegraph Agency (BelTA) ģenerāldirektori, un minēto amatu viņa ieņem līdz šim brīdim. BelTA savās publikācijās un aktivitātēs, piemēram, fotoizstādēs un sabiedriskos pasākumos, plaši popularizē Lukashenka un viņa režīmu.

Iryna Akulovich savos publiskajos paziņojumos un aktivitātēs ir paudusi atbalstu Lukashenka un viņa vēstījumiem par demokrātisko opozīciju. Kā BelTA vadītāja viņa nosaka ziņu aģentūras toni un virzienu un uzskata, ka mediji kalpo par instrumentu, lai saglabātu pašreizējo valsts režīmu. Tādējādi viņa atbalsta Lukashenka režīmu.

5.8.2024.

244.

Mikita Sviatoslavovich RACHYLOUSKI

Nikita Sviatoslavovich RACHILOVSKYI

Мікіта Святаслававіч РАЧЫЛОЎСКI

Никита Святославович РАЧИЛОВСКИЙ

Televīzijas programmas “Senate” vadītājs STV (СTВ) kanālā; Jaunatnes padomes priekšsēdētājs (Baltkrievijas Republikas Nacionālās asamblejas Jauniešu parlaments); Baltkrievijas un Krievijas savienības valsts Parlamentārās asamblejas Jaunatnes palātas tūrisma un vides komisijas loceklis; Jaunatnes pilsoniskās alianses “Moving Forward” priekšsēdētājs

Dzimšanas datums: 28.7.1997.

Dzimšanas vieta: Minsk, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Mikita Rachylouski ieņem vadošus amatus valdības institūcijā Jaunatnes padome, GONGO Moving Forward un medijos (televīzijas programma “Senate”). Būdams šajos amatos, Mykyta Rachylouski ir izteicies pret Baltkrievijas pilsoņiem par valdības kritizēšanu, dalību protestos 2020. gadā un par pretēju uzskatu paušanu. Viņš jo īpaši aktīvi ir iestājies par to, lai tiktu sodīts un vajāts blogeris Kokobay, kā arī mūzikas grupa “Drozdy” un citi. Viņa paziņojumi kūda uz vajāšanu un naidu pret režīma kritiķiem. Vienā no daudzajām uzstāšanās reizēm televīzijā viņš iestājās par to, lai Baltkrievijas universitātēs tiktu veikta vēstures fakultāšu mācībspēku atcelšana.

Viņš ir vairākkārt paudis atbalstu Baltkrievijas valdībai un Aliaksandr Lukashenka. Tādējādi viņš atbalsta Lukashenka režīmu.

5.8.2024.

245.

Dzmitry Aliaksandrovich ZHUK

Dmitrii Aleksandrovich ZHUK

Дзмітрый Аляксандравіч ЖУК

Дмитрий Александрович ЖУК

Izdevniecības Belarus Today direktors un galvenais redaktors

Dzimšanas datums: 7.7.1970.

Dzimšanas vieta: Letkaushchyna, Minsk region

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3070770A081PB7

Dzmitry Zhuk ir ilgstoši atbalstījis Aliaksandr Lukashenka un viņa režīmu. Iepriekš viņš bija Lukashenka preses dienesta vadītājs un valsts lielākās ziņu aģentūras Belarusian Telegraph Agency (BelTA) ilggadējs ģenerāldirektors.

Kopš 2018. gada viņš ir izdevniecības “Belarus Today” direktors un galvenais redaktors. Šajā amatā Dzmitry Zhuk apzināti sniedza Baltkrievijas sabiedrībai nepatiesu informāciju par valsts iestāžu īstenotajām represijām, izplatīja gan Baltkrievijas, gan Krievijas iestāžu sagatavoto dezinformāciju un kurināja naidu pret demokrātisko opozīciju un pilsonisko sabiedrību. Viņš ir tieši atbildīgs par to, kā Belarus Today sniedz informāciju par situāciju valstī, nodrošinot atbalstu iestādēm, tostarp Lukashenka. Tādējādi viņš atbalsta Lukashenka režīmu.

5.8.2024.

246.

Viachaslau Ivanavich TULEYKA

Vyacheslav Ivanovich TULEYKO

Вячаслаў Iванавіч ТУЛЕЙКА

Вячеслав Иванович ТУЛЕЙКО

Minsk apgabaltiesas tiesnesis

Dzimšanas datums: 27.7.1977.

Dzimums: vīrietis

Valstspiederība: Baltkrievija

Būdams Minsk apgabalpilsētas tiesas tiesnesis, Viachaslau Tuleyka ir pārstāvējis Lukashenka režīmu daudzās politiski motivētās prāvās un ir atbildīgs par sodiem, ar kuriem piespriesti ilgi cietumsodi vairākiem mediju darbiniekiem: lryna Leushyna (BelaPAN), Dzmitry Navazhylau (Bela PAN), Andrey Alyaksandrau (BelaPAN), lryna Zlobina (Bela PAN), Stepan Putilo (Nexta), Yan Rudik (Nexta) un Roman Pratasevich (Nexta). Viņš arī notiesāja kādu Baltkrievijas pilsoni par tādu komentāru publicēšanu sociālajos medijos, kuri bija vērsti pret valdību. Minētie sodi ir daļa no Baltkrievijas iestāžu īstenotās sistemātiskās vārda brīvības liegšanas un sodīšanas par minētās brīvības īstenošanu.

Tādējādi Viachaslau Tuleyka ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un nopietnu tiesiskuma apdraudēšanu, kā arī par represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

247.

Alena Mikalayeuna ANANICH

Elena Nikoayevna ANANICH

Алена Мікалаеўна АНАНIЧ

Елена Николаевна АНАНИЧ

Minsk pilsētas tiesas tiesnese

Dzimums: sieviete

Valstspiederība: Baltkrievija

Alena Ananich ir Baltkrievijas tiesnese, kas kopš 2015. gada ir darbojusies Minsk pilsētas tiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir izdevusi daudzus politiski motivētus nolēmumus pret Baltkrievijas iestāžu oponentiem, tostarp tādus, kuri paredz īpaši ilgus cietumsodus: Yauhen Yushkevich – 11 gadi; Vital Brahiniets (Nobela miera prēmijas laureāta Alies Bialatski advokāts) – 8 gadi; Viachaslau Kandyba – 7 gadi; un Siarhiei Nikitsin – 6 gadi. Viņa arī aizmuguriski piesprieda 18 gadu cietumsodu opozīcijas aktīvistam Stanislau Lupanosau, kas atrodas ārvalstīs un kas ir bijusī Iekšlietu ministrijas Organizētās noziedzības un korupcijas apkarošanas galvenās nodaļas (GUBOPiK) amatpersona.

Tādējādi viņa ir atbildīga par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

248.

Anatoliy Ryhoravich SOTNIKAU

Anatoliy Grigorievich SOTNIKOV

Анатолій Рыгоравіч СОТНIКАЎ

Анатолий Григорьевич СОТНИКОВ

Homel apgabaltiesas tiesnesis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Anatoliy Sotnikau ir tiesnesis, kas kopš 2019. gada ir darbojies Homel apgabaltiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret Krievijas pilna mēroga agresijas karu pret Ukrainu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

249.

Andrey Viktaravich MLECHKA

Andrei Viktorovich MLECHKO

Андрэй Віктаравіч МЛЕЧКА

Андрей Викторович МЛЕЧКО

Minsk pilsētas Frunze rajona tiesas tiesnesis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Andrey Mlechka ir tiesnesis, kas kopš 2021. gada ir darbojies Frunze rajona tiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis lielus politiski motivētus sodus pilsoņiem, kuri ielās un internetā miermīlīgi pauda kritiskus viedokļus par iestādēm.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

250.

Ihar Aliaksandravich SHVEDAU

Igor Alexandrovich SHVEDOV

Iгар Аляксандравіч ШВЕДАЎ

Игорь Александрович ШВЕДОВ

Mahiliou apgabaltiesas tiesnesis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Ihar Shvedau ir tiesnesis, kas kopš 2020. gada ir darbojies Mahiliou apgabaltiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus Lukashenka režīma oponentiem, tostarp žurnālistam Andrei Kuznechyk (6 gadu cietumsods), politieslodzītajam Anton Shybut (5 gadi) un citiem, kuri kritizēja Baltkrievijas iestādes.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

251.

Iryna Vladimirovna PADKAVYRAVA

Irina Vladimirovna PODKOVYROVA

Iрына Уладзіміраўна ПАДКАВЫРАВА

Ирина Владимировна ПОДКОВЫРОВА

prokurore

Dzimšanas datums: 22.9.1972.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Iryna Padkavyrava ir prokurore. Viņa ir bijusi saistīta ar kriminālvajāšanas iestādēm vismaz kopš 2009. gada, kad viņa bija galvenā prokurore Gomel reģionā. 2022. gadā viņa bija prokurore tiesā pret neatkarīgu žurnālistu, kurš bija saistīts ar TVP un Belsat TV. Viņa pieprasīja žurnālistam piespriest četru gadu cietumsodu. Viņa arī piedalījās to spriedumu pārsūdzēšanas prasību izskatīšanā, kas pieņemti par valdību un tās amatpersonu kritizējošu ierakstu publicēšanu Baltkrievijas sociālajos medijos. Būdama prokurore, viņa atbalstīja sodus, uzskatot tos par piemērotiem un taisnīgiem.

Tādējādi viņa ir atbildīga par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

252.

Tatsiana Viktarauna SHOTSIK

Tatiana Viktorovna SHOTIK

Таццяна Віктараўна ШОЦIК

Татьяна Викторовна ШОТИК

Minsk pilsētas Leninsky rajona tiesas tiesnese

Dzimšanas datums: 21.1.1992.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Personas identifikācijas numurs: 4210192A027PB8

Tatsiana Shotsik ir tiesnese, kas kopš 2021. gada ir darbojusies Minsk pilsētas Leninsky rajona tiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir piespriedusi politiski motivētus sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti. Politieslodzītais Igor Lednik, kuram Shotsik piesprieda trīs gadu cietumsodu, nomira 2024. gada 20. februārī.

Tādējādi Tatsiana Shotsik ir atbildīga par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

253.

Vasil Uladzimiravich SKOK

Vasily Vladimirovich SKOK

Васіль Уладзіміравіч СКОК

Василий Владимирович СКОК

Grodno apgabaltiesas tiesnesis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 17.11.1959.

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3171159K025PB0

Vasil Skok ir tiesnesis, kas kopš 2003. gada ir darbojies Grodno apgabaltiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu, režīmu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti. Viņš notiesāja Andrey Sachevko uz sešiem gadiem augstas drošības soda kolonijā.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

254.

Stanislau Uladzimiravich IVANIUTSENKA

Stanislav Vladimirovich IVANYUTENKO

Станіслаў Уладзіміравіч IВАНЮЦЕНКА

Станислав Владимирович ИВАНЮТЕНКО

Gomel reģiona Rechitsa rajona tiesas tiesnesis

Dzimšanas datums: 29.7.1982.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3290782H007PB3

Stanislau Ivaniutsenka ir tiesnesis, kas kopš 2019. gada ir darbojies Gomel reģiona Rechitsa rajona tiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti. Viņš pieņēma nolēmumu lietā par Baltkrievijas sociālo aktīvisti Polina Sharendo, kura tika aizturēta 2021. gada janvārī.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem vai represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

255.

Aliaksey Anatolevich KHLYSZCZANKAU

Alexey Anatolievich KHLYSHCHENKOV

Аляксей Анатольевіч ХЛЫШЧАНКАЎ

Алексей Анатольевич ХЛЫЩЕНКОВ

Gomel apgabaltiesas tiesnesis

Dzimšanas datums: 27.8.1982.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3270882H007PB4

Aliaksey Klyshchankau ir tiesnesis, kas kopš 2019. gada ir darbojies Gomel apgabaltiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti. Viņš notiesāja prezidenta amata kandidātes Svetlana Tikhanovskaya uzticības personu Yuri Vlasov uz 6,5  gadiem maksimālas drošības soda kolonijā.

Tādējādi Aliaksey Klyshchankau ir atbildīgs par nopietnu tiesiskuma apdraudēšanu un represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

256.

Ihar Fiodaravich ZIAMTSAU

Igor Fedorovich ZEMTSOV

Iгар Фёдаравіч ЗЯМЦОЎ

Игорь Федорович ЗЕМЦОВ

Mogilev apgabaltiesas tiesnesis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 20.3.1975.

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3200375M061PB1

Ihar Ziamtsau ir tiesnesis, kas kopš 2017. gada ir darbojies Mogilev apgabaltiesā un ko ir iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par nopietnu tiesiskuma apdraudēšanu un represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Baltkrievijā.

5.8.2024.

257.

Aliaksei Iurievich KRIAKVIN

Alexey Yurevich KRIAKVIN

Аляксей Юр’евіч КРАКВIН

Алексей Юрьевич КРЯКВИН

TV kanāla All-National Television (ONT) propagandists

Dzimšanas datums: 9.11.1984.

Dzimšanas vieta: Minsk, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Aliaksei Kriakvin ir valstij piederošā TV kanāla ONT propagandists, un ir iesaistīts propagandas materiālu sagatavošanā, kas atbalsta Lukashenka režīmu. Konkrētāk – viņš bija tieši iesaistīts darbā pie ONT“īpašās izmeklēšanas” par Viktor Babariko krimināllietu, kurā tika izpausti pirmstiesas izmeklēšanas dati. Viņš uzstājas televīzijas programmās, regulāri kritizējot Lukashenko režīma oponentu rīcību un runājot par Rietumu iesaistīšanos tautas nemieros Baltkrievijā. Tādējādi viņš atbalsta Lukashenka režīmu.

5.8.2024.

258.

Viktar Arkadzievich SHAUTSOU

Viktor Arkadievich SHEVTSOV

Вiктар Аркадзьевiч ШАЎЦОЎ

Виктор Аркадьевич ШВЕЦОВ

Uzņēmējs, investors

Dzimšanas datums: 5.12.1963.

Dzimšanas vieta: Razumava village, Vitebsk region, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: MP4572331, izdota 2021. gada 12. februārī

Personas identifikācijas numurs: 3051263A036PB7

Viktar Shautsou ir uzņēmējs, kas darbojas Baltkrievijā un kam ir uzņēmējdarbības intereses hologrāfijas jomā. Viņš ir vienīgais Tekhnokhimtrade akcionārs. JSC Holography Industry līdzīpašnieki cita starpā ir Tekhnokhimtrade un divas valstij piederošas vienības.

Viktar Shautsou gūst labumu no valsts mākslīgi radīta monopola, jo kopš 2011. gada marta JSC Holography Industry ir vienīgais Baltkrievijas uzņēmums, kam Baltkrievijas Finanšu ministrija ir piešķīrusi licenci ražot drošības hologrammas un kristalogrammas, kuras paredzētas drošības veidlapām un dokumentiem. Baltkrievijas Ministru padome noteica prasību hologrammu uzlīmes izvietot uz plaša preču klāsta, kases aparātiem un spēļu automātiem. Minētās hologrammu uzlīmes ražo tikai JSC Holography Industry.

Tādējādi Viktar Shautsou gūst labumu no Lukashenka režīma.

5.8.2024.

259.

Volha Anatoleuna DUBOVIK

Olga Anatolievna DUBOVIK

Вольга Анатольеўна ДУБОВIК

Ольга Анатольевна ДУБОВИК

Minsk reģiona Maladzechna rajona tiesas tiesnese

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 26.8.1978.

Dzimums: sieviete

Personas identifikācijas numurs: 4260878B038PB7

Volha Dubovik ir Baltkrievijas tiesnese, kas darbojas Minsk reģiona Maladzechna rajona tiesā. Viņu 2020. gadā amatā iecēla Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir piespriedusi politiski motivētus sodus, tostarp Baltkrievijas pilsoņiem, kuri protestēja pret krāpnieciskajām prezidenta vēlēšanām 2020. gadā. Viņa arī notiesāja kādu pilsoni par pašaizsardzību pret tiesībaizsardzības iestāžu brutalitāti.

Tādējādi viņa ir atbildīga par nopietnu tiesiskuma apdraudēšanu un represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju.

5.8.2024.

260.

Anton Genadzevich DUDAL

Anton Gennadievich DUDAL

Антон Генадзевіч ДУДАЛЬ

Антон Геннадьевич ДУДАЛЬ

Bobruisk apgabaltiesas un Bobruisk pilsētas tiesas tiesnesis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 11.8.1986.

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3110886M079PB3

Anton Dudal ir tiesnesis, kas darbojas Bobruisk rajona tiesā un Bobruisk pilsētas tiesā. Viņu 2019. gadā amatā iecēla Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus, tostarp Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu. Viņš notiesāja kādu pilsoni par pašaizsardzību pret tiesībaizsardzības iestāžu brutalitāti. Viņš pārcēla Andrey Sachevko uz cietumu, kas atrodas Mahiliou.

Tādējādi Anton Dudal ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju.

5.8.2024.

261.

Mikalai Vasilievich SIARHEEVICH

Nikolai Vasilievich SERGEEVICH

Мікалай Васільевіч СЯРГЕЕВIЧ

Николай Васильевич СЕРГЕЕВИЧ

Gomel reģiona Zhlobinsky rajona tiesas tiesnesis

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimšanas datums: 22.8.1983.

Dzimums: vīrietis

Personas identifikācijas numurs: 3220883H026PB7

Mikalai Siarheevich ir Baltkrievijas tiesnesis, kas darbojas Gomel reģiona Zhlobinsky rajona tiesā. Viņu amatā iecēla Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis politiski motivētus sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret krāpnieciskajām prezidenta vēlēšanām 2020. gadā, tostarp Zhoblin notikušo protestu dalībniekiem.

Tādējādi Mikalai Siarheevich ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju.

5.8.2024.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2113/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)