European flag

Oficiālais Vēstnesis
Eiropas Savienības

LV

Serija L


2023/2607

23.11.2023

KOMISIJAS REGULA (ES) 2023/2607

(2023. gada 22. novembris),

ar ko labo Regulu (ES) 2022/2472, ar kuru, piemērojot Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu, dažu kategoriju atbalstu lauksaimniecības un mežsaimniecības nozarē un lauku apvidos atzīst par saderīgu ar iekšējo tirgu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 108. panta 4. punktu,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2015/1588 (2015. gada 13. jūlijs) par to, kā piemērot Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu attiecībā uz dažu kategoriju valsts horizontālo atbalstu (1), un jo īpaši tās 1. panta 1. punkta a) un b) apakšpunktu,

apspriedusies ar Valsts atbalsta padomdevēju komiteju,

tā kā:

(1)

Komisijas Regulā (ES) 2022/2472 (2) ir pieļautas tehniskas kļūdas, kas ietekmē attiecīgo minētās regulas noteikumu saturu. Minētās kļūdas ir nepareizas vai trūkstošas mijnorādes un izlaidumi.

(2)

Kļūdas ietekmē nosacījumus, ar kādiem valsts atbalstu atbrīvo uz Regulas (ES) 2022/2472 1., 6., 11., 14., 17., 27., 28., 34. un 48. panta pamata, kā arī minētās regulas 2. panta 2. punktā definētā termina tvērumu. Tāpēc ir lietderīgi minētos noteikumus labot, ciktāl tas nepieciešams, lai saglabātu iespēju attiecīgo valsts atbalstu atbrīvot no paziņošanas pienākuma, kā sākotnēji bija iecerējusi Komisija.

(3)

Tālab Regula (ES) 2022/2472 būtu attiecīgi jālabo,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (ES) 2022/2472 labo šādi:

1)

regulas 1. panta 5. punkta d) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“d)

saskaņā ar 27. panta 2. punkta c), d) un e) apakšpunktu un 28. panta 3. punkta d) apakšpunktu – lai segtu kritušo dzīvnieku aizvākšanas un iznīcināšanas izmaksas;”;

2)

regulas 2. panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2)

“dabas katastrofai pielīdzināmi nelabvēlīgi klimatiskie apstākļi” ir tādi nelabvēlīgi laikapstākļi kā sals, vētras un krusa, ledus, spēcīgs vai ilgstošs lietus vai ilgstošs sausums, kas lauksaimniecības nozarē iznīcina vairāk nekā 30 % no vidējās produkcijas, ko aprēķina, pamatojoties uz iepriekšējo trīs gadu vai četru gadu periodu, vai no vidējās produkcijas, ko aprēķina, pamatojoties uz iepriekšējo piecu gadu vai astoņu gadu periodu un izslēdzot augstāko un zemāko rādītāju, un mežsaimniecības nozarē – vairāk nekā 20 % mežsaimnieciskā potenciāla;”;

3)

regulas 6. panta 5. punkta f) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“f)

atbalsts, kura mērķis ir segt kritušo dzīvnieku aizvākšanas un iznīcināšanas izmaksas, ja ir izpildīti 27. panta 2. punkta c), d), e) un f) apakšpunkta un 28. panta 3. punkta d) apakšpunkta nosacījumi;”;

4)

regulas 11. panta 4. punktu aizstāj ar šādu:

“4.   Šā panta 1. un 2. punktu nepiemēro atbalstam, kas piešķirts EIP darbības grupu projektiem un SVVA projektiem, kuri minēti 40. un 61. pantā.”

;

5)

regulas 14. panta 10. punktu aizstāj ar šādu:

“10.   Atbalstu, kas minēts 1. punktā, nepiešķir, pārkāpjot Regulā (ES) Nr. 1308/2013 noteiktu aizliegumu vai ierobežojumu, pat ja šādi aizliegumi un ierobežojumi attiecas tikai uz minētajā regulā paredzētu Savienības atbalstu. Atbalsts neaprobežojas tikai ar noteiktiem lauksaimniecības produktiem, un tātad tas ir pieejams vai nu visiem primārās lauksaimnieciskās ražošanas sektoriem, vai arī visam augkopības sektoram vai visam lopkopības sektoram. Tomēr dalībvalstis dažus produktus drīkst izslēgt sakarā ar ražošanas jaudas pārpalikumu iekšējā tirgū vai noieta tirgu trūkuma dēļ.”

;

6)

regulas 17. panta 9. punktu aizstāj ar šādu:

“9.   Atbalstu nepiešķir investīcijām, kuru mērķis ir atbilstība spēkā esošiem Savienības un valsts standartiem.”

;

7)

regulas 27. panta 5. punkta b) un c) apakšpunktu aizstāj ar šādiem:

“b)

75 % no 2. punkta d) apakšpunktā minētajām izmaksām, kas saistītas ar iznīcināšanu;

c)

100 % no 2. punkta a) apakšpunktā minētajām administratīvajām izmaksām un 2. punkta c), e) un f) apakšpunktā minētajām izmaksām, kas saistītas ar aizvākšanu un iznīcināšanu.”;

8)

regulas 28. pantu labo šādi:

a)

panta 3. punkta ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Apdrošināšana vai iemaksa kopfondā ir paredzēta, lai segtu zaudējumus, ko nodara:”;

b)

panta 4. punkta ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Apdrošināšana vai iemaksa kopfondā:”;

9)

regulas 34. panta 8. punktu svītro;

10)

regulas 48. panta 7. punktu aizstāj ar šādu:

“7.   Atbalsts nepārsniedz 100 % no attiecināmajām izmaksām, un tas nepārsniedz 200 000 EUR vienam uzņēmumam trīs gadu periodā.”

;

11)

regulas II pielikuma II daļu aizstāj ar šādu:

“II DAĻA

Jāsniedz, izmantojot Komisijas izveidoto elektroniskās paziņošanas sistēmu, kā noteikts 11. pantā

Norādīt LGAR noteikumu, saskaņā ar kuru tiek īstenots konkrētais atbalsta pasākums.

Primārie mērķi

(Iespējami vairāki mērķi; tādā gadījumā norāda visus mērķus)

Atbalsta maksimālā intensitāte (%)

Atbalsta maksimālā summa valsts valūtā (pilnas summas)

☐ Atbalsts ar primāro lauksaimniecisko ražošanu saistītām investīcijām lauku saimniecībās (14. pants)

 

 

☐ Atbalsts lauksaimniecības zemes konsolidācijai (15. pants)

 

 

☐ Atbalsts ar lauku saimniecības ēku pārvietošanu saistītām investīcijām (16. pants)

 

 

☐ Atbalsts ar lauksaimniecības produktu pārstrādi un tirdzniecību saistītām investīcijām (17. pants)

 

 

☐ Darbības uzsākšanas atbalsts gados jauniem lauksaimniekiem un atbalsts lauksaimniecisku darbību uzsākšanai (18. pants)

 

 

☐ Darbības uzsākšanas atbalsts lauksaimniecības nozares ražotāju grupām un organizācijām (19. pants)

 

 

☐ Atbalsts lauksaimniecības produktu ražotāju dalībai kvalitātes shēmās (20. pants)

 

 

☐ Atbalsts zināšanu apmaiņas un informēšanas darbībām (21. pants)

 

 

☐ Atbalsts konsultāciju pakalpojumiem (22. pants)

 

 

☐ Atbalsts aizvietošanas pakalpojumiem lauku saimniecībā (23. pants)

 

 

☐ Atbalsts lauksaimniecības produktu noieta veicināšanas pasākumiem (24. pants)

 

 

☐ Atbalsts, kura mērķis ir atlīdzināt dabas katastrofai pielīdzināmu nelabvēlīgu klimatisko apstākļu nodarītu kaitējumu (25. pants)

 

 

 

Dabas katastrofai pielīdzināmu nelabvēlīgu klimatisko apstākļu veids:

sals

vētra

krusa

ledus

spēcīgs vai ilgstošs lietus

viesuļvētra

ilgstošs sausums

cits

Norādīt:

Notikuma datums:

dd/mm/gggg līdz dd/mm/gggg

☐ Atbalsts, kura mērķis ir segt dzīvnieku slimību un augiem kaitīgo organismu profilakses, kontroles un izskaušanas izmaksas, un atbalsts, kura mērķis ir atlīdzināt dzīvnieku slimību vai augiem kaitīgo organismu nodarītu kaitējumu (26. pants)

 

 

☐ Atbalsts lopkopības nozarei un atbalsts par kritušajiem dzīvniekiem (27. pants)

 

 

☐ Atbalsts apdrošināšanas prēmiju maksāšanai un finansiālām iemaksām kopfondos (28. pants)

 

 

☐ Atbalsts, kura mērķis ir atlīdzināt aizsargājamo dzīvnieku nodarītu kaitējumu (29. pants)

 

 

☐ Atbalsts ģenētisko resursu saglabāšanai lauksaimniecībā (30. pants)

 

 

☐ Atbalsts par dzīvnieku labturības saistībām (31. pants)

 

 

☐ Atbalsts sadarbībai lauksaimniecības nozarē (32. pants)

 

 

☐ Atbalsts par traucēkļiem, kas saistīti ar Natura 2000 (33. pants)

 

 

☐ Atbalsts par agrovides saistībām (34. pants)

 

 

☐ Atbalsts bioloģiskajai lauksaimniecībai (35. pants)

 

 

☐ Atbalsts lauku saimniecībās vai mežos esoša kultūras un dabas mantojuma saglabāšanai paredzētām investīcijām (36. pants)

 

 

☐ Atbalsts, kura mērķis ir atlīdzināt dabas katastrofu nodarītu kaitējumu lauksaimniecības nozarē (37. pants)

 

 

Dabas katastrofas veids:

zemestrīce

lavīna

zemes nogruvums

plūdi

virpuļviesulis

viesuļvētra

vulkāna izvirdums

dabas ugunsgrēks

cits

Norādīt:

Dabas katastrofas datums:

dd/mm/gggg līdz dd/mm/gggg

☐ Atbalsts pētniecībai un izstrādei lauksaimniecības un mežsaimniecības nozarē (38. pants)

 

 

☐ Atbalsts par izmaksām, kas rodas uzņēmumiem, kuri piedalās EIP darbības grupu projektos (39. pants)

 

 

☐ Atbalsts pirmreizējai apmežošanai un kokaugiem klātas zemes izveidei (41. pants)

 

 

☐ Atbalsts agromežsaimniecības sistēmām (42. pants)

 

 

☐ Atbalsts meža postījumu profilaksei un meža atjaunošanai pēc postījumiem (43. pants)

 

 

☐ Atbalsts meža ekosistēmu izturētspējas un vidiskās vērtības uzlabošanai paredzētām investīcijām (44. pants)

 

 

☐ Atbalsts par platībatkarīgiem traucēkļiem, kas izriet no noteiktām obligātajām prasībām (45. pants)

 

 

☐ Atbalsts meža vides un klimata pakalpojumiem un meža saglabāšanai (46. pants)

 

 

☐ Atbalsts mežsaimniecības nozarē īstenotām zināšanu apmaiņas un informēšanas darbībām (47. pants)

 

 

☐ Atbalsts konsultāciju pakalpojumiem mežsaimniecības nozarē (48. pants)

 

 

☐ Atbalsts investīcijām ar mežsaimniecības nozares attīstību, modernizāciju vai pielāgošanu saistītā infrastruktūrā (49. pants)

 

 

☐ Atbalsts investīcijām mežsaimniecības tehnoloģijās un mežsaimniecības produktu pārstrādē, mobilizēšanā un tirdzniecībā (50. pants)

 

 

☐ Atbalsts ģenētisko resursu saglabāšanai mežsaimniecībā (51. pants)

 

 

☐ Darbības uzsākšanas atbalsts mežsaimniecības nozares ražotāju grupām un organizācijām (52. pants)

 

 

☐ Atbalsts mežsaimniecības zemes konsolidācijai (53. pants)

 

 

☐ Atbalsts sadarbībai mežsaimniecības nozarē (54. pants)

 

 

☐ Atbalsts pamatpakalpojumiem un infrastruktūrai lauku apvidos (55. pants)

 

 

☐ Atbalsts jaunuzņēmumiem, kas uzsāk nelauksaimnieciskas darbības lauku apvidos (56. pants)

 

 

☐ Atbalsts lauksaimnieku jaunai dalībai kokvilnas vai pārtikas produktu kvalitātes shēmās (57. pants)

 

 

☐ Atbalsts informēšanas un noieta veicināšanas pasākumiem, kas saistīti ar kokvilnu un pārtikas produktiem, uz kuriem attiecas kvalitātes shēma (58. pants)

 

 

☐ Atbalsts sadarbībai lauku apvidos (59. pants)

 

 

☐ Atbalsts SVVA projektiem (60. pants)”

 

 

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2023. gada 22. novembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 248, 24.9.2015., 1. lpp.

(2)  Komisijas Regula (ES) 2022/2472 (2022. gada 14. decembris), ar kuru, piemērojot Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu, dažu kategoriju atbalstu lauksaimniecības un mežsaimniecības nozarē un lauku apvidos atzīst par saderīgu ar iekšējo tirgu (OV L 327, 21.12.2022., 1. lpp.).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2607/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)