![]() |
Oficiālais Vēstnesis |
LV Serija L |
2023/2211 |
19.10.2023 |
KOMISIJAS IETEIKUMS (ES) 2023/2211
(2023. gada 17. oktobris)
par kvalitātes prasībām strīdu izšķiršanas procedūrām, ko piedāvā tiešsaistes tirdzniecības vietas un Savienības arodasociācijas
(izziņots ar dokumenta numuru C(2023) 7019)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 292. pantu,
tā kā:
(1) |
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2013/11/ES (1) nodrošina, ka patērētājiem Savienībā ir pieejamas kvalitatīvas strīdu alternatīvas izšķiršanas (“SAI”) procedūras, lai izšķirtu līgumiskos strīdus, kas rodas, Savienībā iedibinātiem tirgotājiem pārdodot preces vai pakalpojumus Savienībā dzīvojošiem patērētājiem. |
(2) |
Nesen veiktajā minētās direktīvas izvērtējumā tika secināts, ka arvien vairāk patērētāju izmanto tiešsaistes tirdzniecības vietas, lai iegādātos preces un pakalpojumus, un izmanto strīdu izšķiršanas procedūras, ko šīs tiešsaistes tirdzniecības vietas nodrošina kā daļu no saviem pakalpojumiem. Direktīva 2013/11/ES nereglamentē šādas strīdu izšķiršanas procedūras, un tāpēc to taisnīgumu nevar pārbaudīt. Lai nodrošinātu, ka pret patērētājiem, kuri izmanto šādas strīdu izšķiršanas procedūras, izturas taisnīgi un ar visaugstāko profesionālās rūpības līmeni, ir ieteicams šādās procedūrās izmantot attiecīgos kvalitātes kritērijus, kas noteikti Direktīvā 2013/11/ES. |
(3) |
Direktīvas 2013/11/ES izvērtējumā arī atklājās, ka pārrobežu SAI procedūras tiek izmantotas reti, ņemot vērā daudzos šķēršļus, kas pastāv, izmantojot šīs procedūras pārrobežu situācijā. Dažas arodapvienības nodrošina pārrobežu strīdu izšķiršanas sistēmas, kas nav saistītas ar konkrētām valstu SAI procedūrām. Lai patērētājiem nodrošinātu konsekventu aizsardzības līmeni, būtu ieteicams, lai minētās arodapvienības pēc iespējas ievērotu attiecīgos kvalitātes kritērijus, kas noteikti Direktīvā 2013/11/ES. |
(4) |
Tiešsaistes tirdzniecības vietām un arodapvienībām, kas savu pakalpojumu ietvaros nodrošina strīdu izšķiršanas procedūras, pirms procedūras sākšanas būtu jāinformē patērētāji un tirgotāji par šādu procedūru galvenajām iezīmēm, lai puses varētu izlemt, vai risināt strīdu, izmantojot šo līdzekli. Turklāt minētajām tiešsaistes tirdzniecības vietām un arodapvienībām būtu regulāri jāpublicē ziņojumi ar savu procedūru pašnovērtējumu attiecībā uz to atbilstību šeit ieteiktajām prasībām. Ja strīdu izšķiršanā tiek izmantotas automatizētas procedūras, tas būtu jādara visiem zināms, un patērētājiem un tirgotājiem būtu jāļauj pieprasīt, lai procedūras iznākumu pārskata fiziska persona, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO IETEIKUMU.
IETEIKUMA MĒRĶIS
1. |
Šā ieteikuma mērķis ir veicināt augstas kvalitātes kritērijus tiešsaistes tirdzniecības vietu un Savienības arodapvienību piedāvātajām strīdu izšķiršanas procedūrām, nodrošinot šo procedūru efektivitāti un taisnīgumu un par šīm procedūrām atbildīgo fizisko personu kompetenci, neatkarību un objektivitāti. |
DEFINĪCIJAS
2. |
Šajā ieteikumā izmantotajiem terminiem ir tāda pati nozīme, kā definēts Direktīvā 2013/11/ES. Papildus tam:
|
PRIEKŠMETS
3. |
Tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām, kuras savu pakalpojumu ietvaros nodrošina patērētājiem un tirgotājiem strīdu izšķiršanas procedūras, ir ieteicams piemērot attiecīgos kvalitātes kritērijus, kas noteikti Direktīvā 2013/11/ES, lai nodrošinātu taisnīgu un objektīvu strīdu izšķiršanu. |
SPECIĀLĀS ZINĀŠANAS, NEATKARĪBA, OBJEKTIVITĀTE
4. |
Konkrētāk, ievērojot Direktīvas 2013/11/ES 6. pantu, ir ieteicams, lai tiešsaistes tirdzniecības vietas un Savienības arodapvienības censtos nodrošināt, ka par strīdu izšķiršanas procedūrām atbildīgajām fiziskajām personām ir nepieciešamā kompetence un ka tās ir neatkarīgas un objektīvas. To ieteicams garantēt, nodrošinot, ka šādas personas:
|
EFEKTIVITĀTE
5. |
Saskaņā ar Direktīvas 2013/11/ES 8. pantu ir ieteicams, lai tiešsaistes tirdzniecības vietas un Savienības arodapvienības nodrošinātu, ka to strīdu izšķiršanas procedūras ir efektīvas un ka to mērķis ir nodrošināt turpmāko:
|
TAISNĪGUMS
6. |
Saskaņā ar Direktīvas 2013/11/ES 9. pantu tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām ir ieteicams nodrošināt, ka to strīdu izšķiršanas procedūrās:
|
7. |
Tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām ir ieteicams nodrošināt, ka:
|
PAPILDU IETEIKUMI
8. |
Tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām ir ieteicams nodrošināt, ka tad, ja tās strīdu izšķiršanai izmanto automatizētas procedūras, tas tiek darīts visiem zināms un ka strīda pusēm tiek piešķirtas tiesības pieprasīt, lai procedūras iznākumu pārskata fiziska persona. |
9. |
Tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām ir ieteicams regulāri publicēt pašnovērtējuma ziņojumus, aptverot ne vairāk kā divus gadus ilgus laikposmus, par to, kā ir īstenoti šajā ieteikumā noteiktie kvalitātes kritēriji. Šai informācijai vajadzētu būt pieejamai to tīmekļa vietnē. |
10. |
Tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām pirms strīdu izšķiršanas procedūras sākšanas ir ieteicams informēt patērētājus un tirgotājus par piemērojamajiem galvenajiem elementiem un procesuālajiem noteikumiem, piemēram, izmantotajām valodām, nepieciešamo dokumentāciju, vidējo ilgumu un iespējamajām izmaksām. Tām būtu arī skaidri jānorāda iemesli, kāpēc tās var atteikties izskatīt konkrētu strīdu. |
11. |
Dalībvalstīm ir ieteicams sniegt ieguldījumu šā ieteikuma paziņošanā tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām, kuras piedāvā strīdu izšķiršanas procedūras patērētājiem, kas dzīvo attiecīgo dalībvalstu teritorijās. |
ADRESĀTI
12. |
Šis ieteikums ir adresēts tiešsaistes tirdzniecības vietām un Savienības arodapvienībām, kas nodrošina strīdu izšķiršanas procedūras starp tirgotājiem un Savienībā dzīvojošiem patērētājiem, kā arī dalībvalstīm. |
Briselē, 2023. gada 17. oktobrī
Komisijas vārdā –
Komisijas loceklis
Didier REYNDERS
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2013/11/ES (2013. gada 21. maijs) par patērētāju strīdu alternatīvu izšķiršanu un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2006/2004 un Direktīvu 2009/22/EK (OV L 165, 18.6.2013., 63. lpp.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2023/2211/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)