European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2026/1446

3.7.2026

KOMISIJAS LĒMUMS (ES) 2026/1446

(2026. gada 30. jūnijs),

kas noteic iekšējus noteikumus par informācijas sniegšanu datu subjektiem un dažu datu subjektu tiesību ierobežojumus attiecībā uz personas datu apstrādi, ko Komisija veic Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2022/1925 paredzētās izmeklēšanas, izpildes panākšanas un pārraudzības vajadzībām

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (1), un jo īpaši tās 25. pantu,

tā kā:

(1)

Komisija veic izmeklēšanu, lai panāktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2022/1925 (2) paredzēto noteikumu izpildi attiecībā uz uzņēmumiem vai uzņēmumu apvienībām. Šajā nolūkā Komisija īsteno izmeklēšanas, izpildes panākšanas un uzraudzības pilnvaras, kas tai piešķirtas ar minēto regulu.

(2)

Regulas (ES) 2022/1925 uzdevumus Komisijai pilda ģenerāldirektorāts, kas atbild par konkurenci, un ģenerāldirektorāts, kas atbild par Komisijas komunikācijas tīkliem, saturu un tehnoloģijām.

(3)

Komisija informāciju apstrādā, veicot Regulā (ES) 2022/1925 paredzētos izmeklēšanas, izpildes panākšanas un pārraudzības uzdevumus. Minētā informācija var ietvert personas datus, kas attiecas uz fiziskām personām, piemēram, vārtziņu juridiskajiem pārstāvjiem un darbiniekiem un ieinteresētajām trešajām personām, lieciniekiem, trauksmes cēlējiem, kā arī fiziskām personām, kuru personas dati ir ietverti dokumentos, kas iegūti saistībā ar izmeklēšanas, izpildes panākšanas un uzraudzības uzdevumiem, ievērojot Regulu (ES) 2022/1925.

(4)

Uz Regulas (ES) 2022/1925 pamata veicot izmeklēšanas un izpildes panākšanas darbības, personas datu apstrāde (piemēram, tādām vajadzībām kā atbilstības pārraudzība vai skrīnings, jaunu izmeklēšanas darbību sākšanas vajadzības novērtēšana vai tiesvedība) Regulas (ES) 2018/1725 3. panta 3. punkta nozīmē varētu notikt, jau pirms Komisija uz Regulas (ES) 2022/1925 20. panta pamata oficiāli sākusi procedūru, turpināties visu izmeklēšanas laiku un pat pēc izmeklēšanas oficiālajām beigām.

(5)

Izmeklēšanas, izpildes panākšanas un uzraudzības nolūkā saskaņā ar Regulu (ES) 2022/1925 Komisija kā datu pārzinis apstrādā vairākas personas datu kategorijas, piemēram, identifikācijas datus, kontaktinformāciju, datus par iesaisti lietā (piemēram, fiziskās personas amatu un funkciju attiecīgajā uzņēmumā), datus par lietu (piemēram, dokumentos, paziņojumos, atzinumos un ierakstos ietvertos personas datus) un jebkādu citu informāciju, ko uzskata par nepieciešamu šim nolūkam (tostarp platformas pamatpakalpojumu galalietotāju un komerciālo lietotāju personas datus). Lai gan tas ir maz ticams, apstrādāto personas datu kategorijas varētu ietvert arī īpašas personas datu kategorijas, kā minēts Regulas (ES) 2018/1725 10. panta 1. punktā.

(6)

Pildot Regulas (ES) 2022/1925 uzdevumus, Komisijai ir pienākums ievērot Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 8. panta 1. punktā un Līguma par Eiropas Savienības darbību 16. panta 1. punktā atzītās fizisku personu tiesības attiecībā uz personas datu apstrādi un Regulā (ES) 2018/1725 noteiktās prasības. Turklāt ir prasīts, lai Komisija uz Regulas (ES) 2022/1925 pamata veikto darbību sakarā ievērotu stingrus konfidencialitātes un dienesta noslēpuma noteikumus, uz kuriem norādīts minētās regulas 36. pantā un Līguma par Eiropas Savienības darbību 339. pantā.

(7)

Noteiktos apstākļos no Regulas (ES) 2018/1725 izrietošās datu subjektu tiesības jāsaskaņo ar to izmeklēšanas, izpildes panākšanas un pārraudzības uzdevumu faktisko izpildi, kurus Komisijai uzliek Regula (ES) 2022/1925, tostarp sadarbībā ar dalībvalstu kompetentajām iestādēm, vai citu datu subjektu pamattiesībām un brīvībām. Šajā nolūkā Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkts Komisijai paver iespēju ar stingriem nosacījumiem ierobežot Regulas (ES) 2018/1725 14.–22., 35. un 36. panta piemērošanu un tās 4. panta piemērošanu tiktāl, cik tā normas atbilst Regulas (ES) 2018/1725 14.–22. pantā noteiktajām tiesībām un pienākumiem.

(8)

Noteiktos apstākļos datu subjektu tiesības ir jāsaskaņo ar nepieciešamību aizsargāt izmeklēšanu, izpildes panākšanu un uzraudzību, ko Komisija veic saskaņā ar Regulu (ES) 2022/1925, īstenojot savas oficiālās pilnvaras Savienības sabiedrības interesēs saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta g) apakšpunktu saistībā ar c) apakšpunktu. Komisija varētu piemērot ierobežojumus, ja, piemēram, minēto tiesību īstenošana apdraudētu notiekošu izmeklēšanu, piemēram, ja pastāv risks, ka pierādījumi izmeklēšanas laikā tiks iznīcināti vai traucēs galvenajiem dalībniekiem (piemēram, lieciniekiem).

(9)

Noteiktos apstākļos datu subjektu tiesības ir jālīdzsvaro ar citu attiecīgo personu, piemēram, ieinteresēto trešo personu un liecinieku, pamattiesībām un brīvībām saistībā ar Komisijas izmeklēšanas, izpildes panākšanas un uzraudzības uzdevumiem, ievērojot Regulu (ES) 2022/1925. Tādā gadījumā Komisija varētu nolemt, ka piekļuvi tādu personu identitātei, deklarācijām un citiem personas datiem ierobežo, ja attiecīgie personas dati ir saistīti arī ar citu personu, lai uz Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta h) apakšpunkta pamata aizsargātu viņu tiesības un brīvības. Tā rīkoties Komisija var nolemt sevišķi tālab, lai minētās personas pasargātu no iespējamām represijām.

(10)

It īpaši ir jāaizsargā konfidenciāla informācija par trauksmes cēlēju vai jebkuru citu fizisku personu, kas Komisijai ir paziņojusi informāciju saistībā ar tiem izmeklēšanas, izpildes panākšanas un pārraudzības uzdevumiem, kas izriet no Regulas (ES) 2022/1925. Tādā gadījumā, lai, ievērojot Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta h) apakšpunktu, aizsargātu visu iesaistīto personu tiesības un brīvības, piekļuve tādu personu identitātei, paziņojumiem un citiem personas datiem Komisijai būtu jāierobežo. Viņu identitāti Komisija drīkst atklāt tikai tad, ja ziņojošā persona to atļauj. Viņu identitāti Komisija atklāj tad, kad to prasa tiesību akti vai tiesu iestāde.

(11)

Ja pieprasījumu piekļūt saviem personas datiem iesniedz datu subjekti, šie personas dati, arī tādi, ko sniegusi kāda ziņojoša persona, būtu jādara viņiem piekļūstami. Datu subjekta konfidencialitātes aizsardzības labad Komisijai datu subjektam nebūtu jādara zināms ne ziņojošās personas vārds un uzvārds, ne cita informācija, pēc kuras būtu iespējams viņu tieši vai netieši identificēt.

(12)

Turklāt, lai veiktu savus uzdevumus nolūkā nodrošināt Regulas (ES) 2022/1925 efektīvu piemērošanu, jo īpaši saistībā ar sadarbību starp Komisiju un dalībvalstu kompetentajām iestādēm, Komisija varētu ierobežot datu subjektu tiesību piemērošanu, lai aizsargātu savu oficiālo pilnvaru īstenošanu sabiedrības interesēs, kā minēts Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta g) apakšpunktā saistībā ar c) apakšpunktu. Komisija tā varētu rīkoties situācijā, kur tad, ja Komisija vieniem un tiem pašiem personas datiem nepiemēro dalībvalsts iestādes noteiktam ierobežojumam līdzvērtīgu ierobežojumu, tiktu apdraudēta dalībvalsts iestādes noteiktā ierobežojuma jēga. Piemērojot šādu ierobežojumu, – ja vien tas neapdraud Komisijas darbības, tai par attiecīgo iespējamo ierobežojumu noteikšanas pamatojumu un par minēto ierobežojumu nepieciešamību un samērīgumu būtu jāapspriežas ar dalībvalsti.

(13)

Komisijai ierobežojumi būtu jāpiemēro tikai tad, ja ar tiem tiek ievērota pamattiesību un brīvību būtība un ja tie ir absolūti nepieciešami un samērīgi demokrātiskā sabiedrībā. Komisijai piemērojamie ierobežojumi būtu jāpamato.

(14)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 6. punktu pārzinim datu subjekti ir jāinformē par galvenajiem iemesliem, kas ir pamatā ierobežojuma piemērošanai, un par viņu tiesībām Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam iesniegt sūdzību.

(15)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 8. punktu Komisija var atlikt, izlaist vai atteikt tādas informācijas sniegšanu datu subjektam, kura saistīta ar ierobežojuma piemērošanas galvenajiem iemesliem, ja minētās informācijas sniegšanas rezultātā ierobežojums jebkādā veidā vairs nebūtu iedarbīgs. Vai paziņots ierobežojums vairs nebūtu iedarbīgs, Komisijai katrā gadījumā būtu jāizvērtē atsevišķi.

(16)

Kolīdz ierobežojuma pamatotāju apstākļu vairs nav, Komisijai tas būtu jāatceļ, un šie apstākļi būtu jāvērtē regulāri.

(17)

Lai nodrošinātu atbilstību Regulas (ES) 2018/1725 14., 15. un 16. pantam, Komisijai visi datu subjekti būtu pārredzami un saskaņoti – savā vietnē publicētu datu aizsardzības paziņojumu veidā – jāinformē par savām darbībām viņu personas datu apstrādes sakarā un par viņu tiesībām. Komisijai, izmantojot piemērotus līdzekļus, būtu individuāli jāinformē vārtziņu juridiskie pārstāvji un darbinieki, ieinteresēto trešo personu juridiskie pārstāvji un darbinieki, liecinieki un trauksmes cēlēji par viņu personas datu apstrādi.

(18)

Regulas (ES) 2018/1725 16. panta 5. punktā ir paredzēti izņēmumi attiecībā uz datu subjektu tiesībām uz informāciju, ja personas dati nav iegūti no datu subjektiem. Minēto izņēmumu gadījumā tiesība uz informāciju Komisijai nav jāierobežo uz šā lēmuma pamata. Izņēmumi uz Regulas (ES) 2018/1725 16. panta 5. punkta b) apakšpunkta pamata ir jāpiemēro tad, ja minētās regulas 16. panta 1.–4. punktā minētās informācijas sniegšana kļūtu neiespējama, būtu saistīta ar nesamērīgām pūlēm vai varētu padarīt neiespējamu vai būtiski traucēt minētās apstrādes mērķu sasniegšanu. Varētu izrādīties, ka attiecībā uz datu subjektiem, kuri nav saistīti ar izmeklēšanu un kuru personas dati ir ietverti Regulā (ES) 2022/1925 paredzētās izmeklēšanas, izpildes panākšanas un pārraudzības sakarā ievāktos dokumentos, izņemot individuāli informētus datu subjektus, šāda informācijas sniegšana nav iespējama vai varētu prasīt nesamērīgus pūliņus. Tā varētu būt gadījumos, kur Komisija personas datus iegūst trauksmes cēlēja ziņojuma sakarā vai to pārraudzības darbību laikā, kas nodrošina Regulas (ES) 2022/1925 faktisku īstenošanu un izpildi.

(19)

Saskaņā ar pārredzamības, taisnīguma un pārskatatbildības principiem, Komisijai visi izņēmumi un ierobežojumi būtu jāpiemēro pārredzami un par to, kā tā ierobežojumus un izņēmumus piemēro, jāuztur pieraksti.

(20)

Lai garantētu datu subjektu tiesību un brīvību aizsardzību un ievērojot Regulas (ES) 2018/1725 44. panta 1. punktu, visā ierobežojumu piemērošanas un minētās apspriešanās procesā Komisijai būtu jāiesaista Konkurences ģenerāldirektorāta un Komunikācijas tīklu, satura un tehnoloģiju ģenerāldirektorāta datu aizsardzības koordinatorus un šī apspriešanās jādokumentē. Konkrētāk, par jebkādiem ierobežojumiem, ko varētu piemērot, būtu laikus jāapspriežas ar datu aizsardzības koordinatoriem un jāpārliecinās par to atbilstību šim lēmumam.

(21)

Lai atbilstība šim lēmumam būtu droša, ierobežojumu piemērošana būtu neatkarīgi jāpārskata Komisijas datu aizsardzības speciālistam.

(22)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 41. panta 2. punktu ir notikusi apspriešanās ar Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāju, kas 2026. gada 26. martā sniedza atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Priekšmets

1.   Šis lēmums noteic iekšējos noteikumus, kas Komisijai, īstenojot no Regulas (ES) 2022/1925 izrietošos izmeklēšanas, izpildes panākšanas un pārraudzības uzdevumus, ir jāievēro, saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 14., 15. un 16. pantu datu subjektus informējot par viņu personas datu apstrādi.

2.   Lēmums arī noteic, ar kādiem nosacījumiem Komisija, ievērojot Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta c), g) un h) apakšpunktu, drīkst ierobežot minētās regulas 4. panta, 14.–20. panta un 35. panta piemērošanu.

2. pants

Darbības joma

1.   Šo lēmumu piemēro Komisijas veiktai personas datu apstrādei attiecībā uz šādām datu subjektu kategorijām:

a)

vārtziņu juridiskie pārstāvji un darbinieki, kā definēts Regulas (ES) 2022/1925 2. panta 1. punktā;

b)

ieinteresēto trešo personu juridiskie pārstāvji un darbinieki;

c)

liecinieki;

d)

trauksmes cēlēji;

e)

fiziskas personas, kuru personas dati ir ietverti dokumentos vai citos informācijas nesējos, kas ievākti tādā izmeklēšanā, izpildes panākšanā un pārraudzības uzdevumos, kuri veikti, ievērojot Regulu (ES) 2022/1925.

2.   Šis lēmums attiecas uz tālāk minētajām kategorijām piederīgu personas datu apstrādi:

a)

identifikācijas dati;

b)

kontaktinformācija;

c)

dati par iesaisti lietā;

d)

dati par lietu;

e)

jebkāda cita informācija, ko uzskata par nepieciešamu Regulas (ES) 2022/1925 prasību izpildei, arī personas dati, kas minēti Regulas (ES) 2018/1725 10. panta 1. punktā.

3. pants

Informācijas sniegšana datu subjektiem

1.   Komisija savā attiecīgajā vietnē publicē paziņojumu par datu aizsardzību, kur visus datu subjektus informē par Komisijas darbībām, kuru ietvaros viņu personas dati tiek apstrādāti Komisijā Regulas (ES) 2022/1925 uzdoto izpildes panākšanas un pārraudzības uzdevumu vajadzībām.

2.   Paziņojumā par datu aizsardzību ietver informāciju par iespējamiem datu subjektu tiesību ierobežojumiem uz 4. panta pamata. Informācijā norāda, kuras tiesības var ierobežot, pamatojumu ierobežojumu piemērošanai un šo ierobežojumu iespējamo ilgumu, kā arī ietver informāciju par datu subjektu tiesībām iesniegt sūdzību Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam.

3.   Komisija, izmantojot piemērotus līdzekļus, individuāli informē trauksmes cēlējus, lieciniekus, juridiskos pārstāvjus un vārtziņu un ieinteresēto trešo personu darbiniekus par viņu personas datu apstrādi.

4. pants

Ierobežojumi

1.   Komisija var ierobežot Regulas (ES) 2018/1725 14.–20. panta un 35. panta piemērošanu, kā arī minētās regulas 4. panta 1. punkta a) apakšpunktā minēto likumības, godprātības un pārredzamības principu piemērošanu, ciktāl noteikumi par ierobežojumiem atbilst Regulas (ES) 2018/1725 14.–20. pantā paredzētajām tiesībām un pienākumiem, ja:

a)

kā norādīts Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta c) un g) apakšpunktā, minēto tiesību un pienākumu īstenošana varētu apdraudēt Komisijas izmeklēšanas, izpildes panākšanas un pārraudzības uzdevumus, kuras nolūks ir nodrošināt rezultatīvu Regulas (ES) 2022/1925 piemērošanu;

b)

kā norādīts Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta h) apakšpunktā, minēto tiesību un pienākumu īstenošana nelabvēlīgi ietekmētu datu subjekta aizsardzību vai citu personu tiesības un brīvības;

c)

minēto tiesību un pienākumu īstenošana varētu apdraudēt Komisijas sadarbību ar dalībvalstu kompetentajām iestādēm, kad tā saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta c) un g) apakšpunktu pilda savus uzdevumus nodrošināt Regulas (ES) 2022/1925 efektīvu piemērošanu.

2.   Ja tas neapdraud Komisijas darbības, pirms ierobežojumu piemērošanas 1. punkta c) apakšpunktā minētajos apstākļos Komisija ar attiecīgo dalībvalstu kompetentajām iestādēm apspriežas par iespējamiem ierobežojumu noteikšanas pamatojumiem un par to, cik minētie ierobežojumi ir nepieciešami un samērīgi.

3.   Jebkurā ierobežojumā ir ievērota pamattiesību un brīvību būtība, un tas ir nepieciešams un samērīgs demokrātiskā sabiedrībā.

4.   Pirms piemērot 1. punktā minētos ierobežojumus, Komisija katrā atsevišķā gadījumā izvērtē šo ierobežojumu nepieciešamību un samērīgumu un izvērtējumu dokumentē. Minētie ierobežojumi nedrīkst pārsniegt mērķa sasniegšanai absolūti nepieciešamo.

5. pants

Datu subjektu tiesības uz piekļuvi, tiesības datus labot, tiesības datus dzēst un tiesības apstrādi ierobežot

1.   Ja Regulas (ES) 2018/1725 attiecīgi 17.–20. pantā minētās datu subjektu tiesības piekļūt datiem, datus labot, datus dzēst vai apstrādi ierobežot Komisija pilnīgi vai daļēji ierobežo saskaņā ar 4. pantu, atbildē uz piekļuves, dzēšanas vai apstrādes ierobežošanas lūgumu tā attiecīgo datu subjektu informē par:

a)

piemēroto ierobežojumu un tā galvenajiem iemesliem;

b)

iespēju iesniegt sūdzību Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam.

2.   Komisija informācijas sniegšanu par ierobežojuma piemērošanas iemesliem un tiesību iesniegt sūdzību Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam atlikt, izlaist vai atteikt drīkst tad, ja ierobežojums tādējādi vairs neiedarbotos. Komisija katrā atsevišķā gadījumā izvērtē, vai tas ir pamatoti. Kolīdz informācijas sniegšana ierobežojuma iedarbīgumu vairs neatceļ, Komisija datu subjektam sniedz šo informāciju.

6. pants

Datu subjektu informēšana par personas datu aizsardzības pārkāpumiem

1.   Ja Komisijai saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 35. panta 1. punktu ir pienākums par personas datu aizsardzības pārkāpumu informēt datu subjektu, izņēmuma apstākļos tā šādu informēšanu var pilnībā vai daļēji ierobežot saskaņā ar šā lēmuma 4. pantu. Komisija dokumentē un reģistrē ierobežojuma iemeslus, 4. pantam atbilstošo juridisko pamatojumu un ierobežojuma nepieciešamības un samērīguma izvērtējumu.

2.   Ja ierobežojuma iemesli vairs nav spēkā, Komisija paziņo attiecīgajam datu subjektam par personas datu aizsardzības pārkāpumu, kā arī informē par galvenajiem ierobežojuma iemesliem un viņa tiesībām iesniegt sūdzību Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam.

3.   Ja Komisija saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 34. panta 1. punktu paziņo Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam par personas datu aizsardzības pārkāpumu, Komisija paziņojumam pievieno ierakstu, kas veikts, ievērojot šā lēmuma 7. pantu.

7. pants

Ierobežojumu dokumentēšana un reģistrēšana

1.   Komisija reģistrē saskaņā ar šo lēmumu piemērotā ierobežojuma iemeslus, tam 4. pantā noteikto juridisko pamatojumu, sīku informāciju par minētā ierobežojuma piemērošanas periodu, novērtējumu par riskiem datu subjektu tiesībām un brīvībām, ko rada ierobežojuma noteikšana, un novērtējumu par ierobežojuma nepieciešamību un samērīgumu.

2.   Pierakstos norāda, kā attiecīgā datu subjekta tiesību izmantošana varētu apdraudēt vienu vai vairākus mērķus, ko iespējams piemērot un kas aprakstīti Regulas (ES) 2018/1725 25. panta 1. punkta c), g) un h) apakšpunktā.

3.   Pierakstus un attiecīgā gadījumā dokumentus, kuros ietverti pamatā esošie faktiskie un juridiskie elementi, reģistrē. Tos pēc pieprasījuma dara pieejamus Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam.

8. pants

Ierobežojumu ilgums

1.   Ierobežojumus, kas minēti 4. pantā, piemēro tik ilgi, kamēr pastāv tos attaisnojošie iemesli.

2.   Komisija ierobežojumu atceļ, ja vairs nepastāv tā iemesli.

3.   Kad ierobežojums ir atcelts, Komisija arī iepazīstina datu subjektu ar minētā ierobežojuma piemērošanas iemesliem un datu subjektu informē par iespēju iesniegt sūdzību Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam vai celt prasību Eiropas Savienības Tiesā.

4.   Komisija reizi sešos mēnešos pārskata 4. pantā minēto ierobežojumu piemērošanu. Pārskatīšanā iekļauj ierobežojuma nepieciešamības un samērīguma novērtējumu.

9. pants

Aizsardzības pasākumi un glabāšanas periodi

1.   Komisija īsteno aizsardzības pasākumus, lai novērstu tādu personas datu ļaunprātīgu izmantošanu un nelikumīgu piekļuvi tiem vai to pārsūtīšanu, uz kuriem attiecas vai varētu attiekties ierobežojumi. Šādi aizsardzības pasākumi ietver šādus tehniskus un organizatoriskus pasākumus:

a)

skaidrs funkciju, pienākumu, procedūras etapu un piekļuves tiesību definējums;

b)

droša elektroniskā vide, kura nepieļauj nelikumīgu vai nejaušu piekļuvi vai elektronisku datu nosūtīšanu nepilnvarotām personām;

c)

papīra dokumentiem paredzēta droša glabāšana un apstrāde, kurā notiek tikai apstrādes mērķa sasniegšanai absolūti nepieciešamais;

d)

ierobežojumu pienācīga uzraudzība.

2.   Šādus personas datus saskaņā ar spēkā esošajiem Komisijas glabāšanas noteikumiem, kas vēl jādefinē, glabā Regulas (ES) 2018/1725 31. pantā paredzētajā apstrādes darbību reģistrā. Glabāšanas perioda beigās personas datus saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 13. pantu dzēš, anonimizē vai arhivē.

10. pants

Komisijas datu aizsardzības koordinatora un datu aizsardzības speciālista iesaiste

1.   Pirms ierobežojumu piemērošanas apspriežas ar Konkurences ģenerāldirektorāta un Komunikācijas tīklu, satura un tehnoloģiju ģenerāldirektorāta datu aizsardzības koordinatoriem.

2.   Konkurences ģenerāldirektorāta un Komunikācijas tīklu, satura un tehnoloģiju ģenerāldirektorāta datu aizsardzības koordinatori pārbauda ierobežojumu atbilstību šim lēmumam.

3.   Komisijas datu aizsardzības speciālistu bez liekas kavēšanās informē par ikvienu gadījumu, kad saskaņā ar šo lēmumu tiek ierobežotas datu subjekta tiesības. Piekļuve pierakstiem un visiem dokumentiem, kuros ir fiksēti attiecīgie faktiskie un juridiskie elementi, pēc pieprasījuma tiek sniegta Komisijas datu aizsardzības speciālistam.

4.   Komisijas datu aizsardzības speciālists var pieprasīt ierobežojuma piemērošanu pārskatīt, un viņu rakstiski informē par pieprasītās pārskatīšanas iznākumu.

5.   Visos gadījumos, kur tiek piemērots 4. panta 1. punktā minētais ierobežojums, Komisija dokumentē un reģistrē Komisijas datu aizsardzības speciālista un datu aizsardzības koordinatoru iesaisti, arī to, kāda informācija ar tiem tiek kopīgota.

11. pants

Stāšanās spēkā

Šis lēmums stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2026. gada 30. jūnijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2022/1925 (2022. gada 14. septembris) par sāncensīgiem un godīgiem tirgiem digitālajā nozarē un ar ko groza Direktīvas (ES) 2019/1937 un (ES) 2020/1828 (Digitālo tirgu akts) (OV L 265, 12.10.2022., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1925/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1446/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)