European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija

2026/782

1.4.2026

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2026/782

(2026. gada 27. marts),

ar ko groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2026/582 par noteiktiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar mutes un nagu sērgu Kiprā

(izziņots ar dokumenta numuru C(2026) 2171)

(Autentisks ir tikai teksts grieķu valodā)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (2016. gada 9. marts) par pārnēsājamām dzīvnieku slimībām un ar ko groza un atceļ konkrētus aktus dzīvnieku veselības jomā (“Dzīvnieku veselības tiesību akts”) (1), un jo īpaši tās 259. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Mutes un nagu sērga ir vīrusa izraisīta infekcijas slimība, kas skar zīdītāju klases pārnadžu (Artiodactyla) un snuķaiņu (Proboscidea) kārtas dzīvniekus un var nopietni ietekmēt attiecīgo dzīvnieku populāciju un pazemināt lauksaimniecības rentabilitāti, traucējot šo dzīvnieku un to izcelsmes produktu sūtījumu pārvietošanu Savienībā un eksportu uz trešajām valstīm. Ja dzīvnieku populācijā uzliesmo mutes un nagu sērga, pastāv nopietns risks, ka minētā slimība var izplatīties uz citiem objektiem, kuros tur Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2018/1882 (2) pielikuma sarakstā norādīto sugu dzīvniekus (sarakstā norādītās sugas).

(2)

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (3) papildina noteikumus par tādu sarakstā norādīto slimību kontroli, kas minētas Regulas (ES) 2016/429 9. panta 1. punkta a), b) un c) apakšpunktā un Īstenošanas regulā (ES) 2018/1882 definētas kā A, B un C kategorijas slimības. Konkrēti, Deleģētās regulas (ES) 2020/687 21. un 22. pants paredz A kategorijas slimības, tai skaitā mutes un nagu sērgas, uzliesmojuma gadījumā izveidot ierobežojumu zonu, kurā jāpiemēro noteikti pasākumi. Turklāt minētās deleģētās regulas 21. panta 1. punkts noteic, ka ierobežojumu zonā jāietver aizsardzības zona, uzraudzības zona un vajadzības gadījumā ap šīm aizsardzības un uzraudzības zonām vai to tuvumā esošas vēl citas ierobežojumu zonas.

(3)

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2026/582 (4) tika pieņemts, pamatojoties uz Regulu (ES) 2016/429, un tas paredz noteiktus ārkārtas pasākumus, kas jāveic sakarā ar mutes un nagu sērgas uzliesmojumiem objektos, kuros tur atgremotājdzīvniekus un kuri atrodas Kiprā, Larnakas eparhijā. Konkrētāk, Īstenošanas lēmums (ES) 2026/582 noteic, ka Kiprai saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2020/687 21. pantu ir jāizveido ierobežojumu zonas, kurās jāietver aizsardzības zonas, uzraudzības zonas un vēl cita ierobežojumu zona, kurās šādās zonās piemērojamie pasākumi jāpiemēro vismaz līdz datumiem, kas norādīti minētā īstenošanas lēmuma pielikumā, un šajās aizsardzības zonās, uzraudzības zonās un vēl citā ierobežojumu zonā ir jāiekļauj vismaz minētajā pielikumā norādītie apgabali.

(4)

Ņemot vērā pašreizējo epidemioloģisko situāciju Kiprā un risku, ka mutes un nagu sērgas vīrusa infekcija var izplatīties ar subklīniski inficētiem sarakstā norādīto sugu dzīvniekiem, ir jāaizliedz arī šādu dzīvnieku pārvietošana no jebkuras vietas, kas atrodas vēl citā ierobežojumu zonā, uz galamērķi, kas atrodas ārpus šīs vēl citas ierobežojumu zonas ārējā perimetra. Tāpēc, lai paredzētu šādu aizliegumu, Īstenošanas lēmums (ES) 2026/582 būtu jāgroza.

(5)

Regula (ES) 2016/429 un jo īpaši tās 69. pants paredz, ka tad, ja tas ir būtiski, lai iedarbīgi kontrolētu 9. panta 1. punkta a) apakšpunktā minētu sarakstā norādītu slimību, kurai piemēro slimības kontroles pasākumus, dalībvalsts kompetentā iestāde var izstrādāt vakcinācijas plānu un izveidot vakcinācijas zonas. Šajā nolūkā kompetentajai iestādei ir jāīsteno vakcinācijas plāns un jāizveido vakcinācijas zonas, kas atbilst Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2023/361 (5), kas papildina Regulu (ES) 2016/429, 6. pantā noteiktajām īpašajām prasībām.

(6)

Deleģētā regula (ES) 2023/361 cita starpā paredz konkrētus noteikumus, kas dalībvalstīm jāievēro tad, ja sarakstā norādītas slimības profilaksei vai kontrolei dzīvnieku populācijā ir izmanto ārkārtas aizsargvakcināciju. Minētā deleģētā regula arī paredz nosacījumus, ar kādiem drīkst atļaut vakcinētu dzīvnieku un to produktu pārvietošanu. Konkrēti nosacījumi ārkārtas aizsargvakcinācijai pret mutes un nagu sērgas infekciju ir izklāstīti minētās deleģētās regulas VII pielikumā.

(7)

2026. gada 2. martā Kipra iesniedza Komisijai oficiālu vakcinācijas plānu ārkārtas aizsargvakcinācijai pret mutes un nagu sērgas infekciju. Plānā ir iekļauta informācija par vakcinācijas zonas ģeogrāfisko un administratīvo tvērumu un par vakcinējamo dzīvnieku skaitu. Tāpēc, lai ņemtu vērā Kipras iesniegto vakcinācijas plānu un vakcinācijas zonas teritoriālo tvērumu, Īstenošanas lēmums (ES) 2026/582 būtu jāgroza.

(8)

Kopš Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/582 pieņemšanas tā pielikumā norādītajās aizsardzības un uzraudzības zonās un vēl citā ierobežojumu zonā piemērojamie ārkārtas pasākumi un to piemērošanas grafiks ir pārskatīti, jo īpaši ņemot vērā sākotnējo tīrīšanu un dezinfekciju, kas skartajos uzņēmumos bija jāveic saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687. Līdz ar to ārkārtas pasākumu piemērošanas ilgums minētajās aizsardzības un uzraudzības zonās ir jāpielāgo.

(9)

Turklāt kopš Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/582 pieņemšanas ir konstatēti jauni mutes un nagu sērgas uzliesmojumi Kiprā, Larnakas un Nikosijas eparhijā esošos objektos, tostarp ārpus apgabaliem, kas patlaban Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/582 pielikumā norādīti kā aizsardzības un uzraudzības zonas.

(10)

Tāpēc, ņemot vērā pašreizējo mutes un nagu sērgas epidemioloģisko situāciju Kiprā un lai nepieļautu minētās slimības tālāku izplatīšanos minētajā dalībvalstī, uz citām dalībvalstīm vai uz trešajām valstīm, pašreizējie apgabali, kas Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/582 pielikumā norādīti kā aizsardzības zonas, uzraudzības zonas vai vēl cita ierobežojumu zona, ir steidzami jāpārskata vajadzības gadījumā gan teritorijas, gan pasākumu piemērošanas ilguma ziņā, un ir jānosaka arī jaunas aizsardzības un uzraudzības zonas, ņemot vērā jaunākos uzliesmojumus Kiprā. Tas nepieciešams arī tādēļ, lai novērstu nevajadzīgus tirdzniecības traucējumus Savienībā un nepieļautu, ka trešās valstis liek nepamatotus šķēršļus tirdzniecībai.

(11)

Tāpēc Īstenošanas lēmums (ES) 2026/582 būtu attiecīgi jāgroza.

(12)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Īstenošanas lēmumu (ES) 2026/582 groza šādi:

1)

iekļauj šādu 1.a un 1.b pantu:

“1.a pants

Īstenošanas regulas (ES) 2018/1882 pielikuma sarakstā norādīto sugu dzīvnieku pārvietošana no šā lēmuma pielikumā noteiktās vēl citas ierobežojumu zonas uz galamērķi, kas atrodas ārpus šīs vēl citas ierobežojumu zonas ārējā perimetra, ir aizliegta līdz pielikumā norādītajiem datumiem.

1.b pants

Kompetentā iestāde saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2023/361 VII pielikuma 1. daļu un atbilstoši minētā VII pielikuma nosacījumiem nekavējoties izveido vakcinācijas zonu, kas aprakstīta šā lēmuma pielikumā.”

;

2)

lēmuma pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts Kipras Republikai.

Briselē, 2026. gada 27. martā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Olivér VÁRHELYI

(1)   OV L 84, 31.3.2016., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1882 (2018. gada 3. decembris) par dažu slimību profilakses un kontroles noteikumu piemērošanu attiecībā uz sarakstā norādīto slimību kategorijām un ar ko izveido sarakstu ar sugām un sugu grupām, kas rada sarakstā norādīto slimību ievērojamu izplatības risku (OV L 308, 4.12.2018., 21. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(3)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (2019. gada 17. decembris), ar ko attiecībā uz noteikumiem par noteiktu sarakstā norādītu slimību profilaksi un kontroli papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (OV L 174, 3.6.2020., 64. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(4)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2026/582 (2026. gada 11. marts) par noteiktiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar mutes un nagu sērgu Kiprā un par Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/484 atcelšanu (OV L, 2026/582, 13.3.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/582/oj).

(5)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/361 (2022. gada 28. novembris), ar ko attiecībā uz noteikumiem par noteiktu veterināro zāļu lietošanu noteiktu sarakstā norādītu slimību profilaksei un kontrolei papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (OV L 52, 20.2.2023., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).

PIELIKUMS

“PIELIKUMS

Aizsardzības un uzraudzības zonas, kas izveidotas ap apstiprināto uzliesmojumu vietām

Dalībvalsts

Uzliesmojuma ADIS numurs

Apgabali, kuri noteikti par aizsardzības un uzraudzības zonām un ir daļa no Kiprā izveidotajām ierobežojumu zonām, kas minētas 1. pantā

Pasākumu piemērošanas termiņš

Kipra

CY-FMD-2026-00001

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973989, Long. 33,638938.

28.3.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973989, Long. 33,638938, excluding the areas contained in the protection zone.

28.3.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00002

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,00599, Long. 33,65442.

1.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,00599, Long. 33,65442, excluding the areas contained in the protection zone.

1.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00003

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,007472, Long. 33,655528.

1.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,007472, Long. 33,655528, excluding the areas contained in the protection zone.

1.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00004

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973452, Long. 33,639909.

17.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973452, Long. 33,639909, excluding the areas contained in the protection zone.

17.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00005

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973326, Long. 33,639930.

5.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973326, Long. 33,639930, excluding the areas contained in the protection zone.

5.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00006

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,975331, Long. 33,637623.

21.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,975331, Long. 33,637623, excluding the areas contained in the protection zone.

21.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00007

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,004285, Long. 33,656170.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,004285, Long. 33,656170, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00008

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,003160, Long. 33,656468.

5.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,003160, Long. 33,656468, excluding the areas contained in the protection zone.

5.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00009

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,005600, Long. 33,656301.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,005600, Long. 33,656301, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00010

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,012953, Long. 33,635327.

19.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,012953, Long. 33,635327, excluding the areas contained in the protection zone.

19.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00011

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,968949, Long. 33,588782.

5.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,968949, Long. 33,588782, excluding the areas contained in the protection zone.

5.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00012

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,974114, Long. 33,637514.

21.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,974114, Long. 33,637514, excluding the areas contained in the protection zone.

21.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00013

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973408, Long. 33,639623.

7.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973408, Long. 33,639623, excluding the areas contained in the protection zone.

7.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00014

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,974452, Long. 33,638393.

7.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,974452, Long. 33,638393, excluding the areas contained in the protection zone.

7.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00015

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,972075, Long. 33,639350.

17.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,972075, Long. 33,639350, excluding the areas contained in the protection zone.

17.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00016

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973827, Long. 33,637139.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973827, Long. 33,637139, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00017

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,972427, Long. 33,639221.

17.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,972427, Long. 33,639221, excluding the areas contained in the protection zone.

17.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00018

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,974399, Long. 33,638042.

6.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,974399, Long. 33,638042, excluding the areas contained in the protection zone.

6.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00019

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,962688, Long. 33,646123.

21.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,962688, Long. 33,646123, excluding the areas contained in the protection zone.

21.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00020

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,994856, Long. 33,659054.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,994856, Long. 33,659054, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00021

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,004652, Long. 33,655066.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,004652, Long. 33,655066, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00022

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,998353, Long. 33,657624.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,998353, Long. 33,657624, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00023

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,88575, Long. 33,565098.

10.4.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,88575, Long. 33,565098, excluding the areas contained in the protection zone.

10.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00024

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973322, Long. 33,638933.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973322, Long. 33,638933, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00025

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,972941, Long. 33,637703.

21.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,972941, Long. 33,637703, excluding the areas contained in the protection zone.

21.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00026

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973139, Long. 33,637737.

17.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973139, Long. 33,637737, excluding the areas contained in the protection zone.

17.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00027

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973365, Long. 33,639295.

21.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973365, Long. 33,639295, excluding the areas contained in the protection zone.

21.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00028

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973125, Long. 33,638789.

21.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973125, Long. 33,638789, excluding the areas contained in the protection zone.

21.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00029

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973182, Long. 33,638099.

21.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973182, Long. 33,638099, excluding the areas contained in the protection zone.

21.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00030

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,9731, Long. 33,63754.

17.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,9731, Long. 33,63754, excluding the areas contained in the protection zone.

17.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00031

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,975317, Long. 33,640164.

15.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,975317, Long. 33,640164, excluding the areas contained in the protection zone.

15.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00032

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973788, Long. 33,637603.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,973788, Long. 33,637603, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00033

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,885366, Long. 33,572198.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,885366, Long. 33,572198, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00034

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,966558, Long. 33,592983.

14.4.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,966558, Long. 33,592983, excluding the areas contained in the protection zone.

14.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00035

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,885229, Long. 33,568695.

22.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,885229, Long. 33,568695, excluding the areas contained in the protection zone.

22.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00036

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,886734, Long. 33,568935.

12.4.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,886734, Long. 33,568935, excluding the areas contained in the protection zone.

12.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00037

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,884983, Long. 33,571112.

11.4.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,884983, Long. 33,571112, excluding the areas contained in the protection zone.

11.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00038

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,885244, Long. 33,571289.

11.4.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,885244, Long. 33,571289, excluding the areas contained in the protection zone.

11.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00039

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,062814, Long. 33,413107.

19.4.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,062814, Long. 33,413107, excluding the areas contained in the protection zone.

19.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00040

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,093474, Long. 33,433536.

18.4.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,093474, Long. 33,433536, excluding the areas contained in the protection zone.

18.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00041

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,971957, Long. 33,656515.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,971957, Long. 33,656515, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00042

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,884915, Long. 33,570170.

22.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,884915, Long. 33,570170, excluding the areas contained in the protection zone.

22.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00043

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,883717, Long. 33,566189.

22.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,883717, Long. 33,566189, excluding the areas contained in the protection zone.

22.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00044

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,852402, Long. 33,595707.

23.4.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,852402, Long. 33,595707, excluding the areas contained in the protection zone.

23.4.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00045

Aizsardzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,090298, Long. 33,426323.

1.5.2026.

Uzraudzības zona:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 35,090298, Long. 33,426323, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.

Kipra

CY-FMD-2026-00046

Protection zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,884202, Long. 33,564672.

1.5.2026.

Surveillance zone:

Those parts of Cyprus, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 34,884202, Long. 33,564672, excluding the areas contained in the protection zone.

1.5.2026.


Vēl cita ierobežojumu zona

Dalībvalsts

Apgabali, kuri noteikti par vēl citu ierobežojumu zonu un ir daļa no 1. pantā minētās ierobežojumu zonas

Pasākumu piemērošanas termiņš

Kipra

Pārējā Kipras teritorija

1.5.2026.


Vakcinācijas zona

Dalībvalsts

Vakcinācijas zona

Pasākumu piemērošanas termiņš

Kipra

Kipras teritorija

Līdz Deleģētās regulas (ES) 2023/361 VII pielikuma 4. daļā minētā atveseļošanās perioda pēdējai dienai
”

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/782/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)