PIELIKUMS

Vienotā veidne, kas minēta Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 2. punktā

Projekts, par kuru iesniedz šo pieteikumu, attiecas uz vienu vai vairākām stratēģiskajām izejvielām, kas uzskaitītas Regulas (ES) 2024/1252 I pielikumā:

☐ Jā

☐ Nē

1. IEDAĻA. Pamatinformācija par projektu

Projekta nosaukums	Projekta veids un apraksts

Projekta izstrādes posms un apraksts

Projekta darbības laiks (gadi)			Ražošanas sākuma datums		Paredzamais pilnas jaudas datums

Valsts		Pilsēta		Ģeogrāfiskais platums (WGS84)		Ģeogrāfiskais garums (WGS84)

Projekta tīmekļa lapa

Īss kopsavilkums par projektu

UNFC klasifikācija saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta b) apakšpunktu
Pilna UNFC klasifikācija	E ass	F ass	G ass

2. IEDAĻA. Informācija, kas vajadzīga, lai novērtētu, vai ir izpildīti Regulas (ES) 2024/1252 6. panta 1. punktā uzskaitītie kritēriji

1) Ieguldījums Savienības piegādes drošībā

a) Informācija par stratēģiskajām izejvielām

Stratēģiskās(-o) izejvielas(-u) nosaukums

Aprakstīt, kā jūsu projekts veicina stratēģiskās(-o) izejvielas(-u) piegādes drošību Savienībā un Regulā (ES) 2024/1252 noteikto kritēriju izpildi.

Tikai ieguves projektiem:

Iegūtās izejvielas nosaukums un ķīmiskā formula

Lēstā iegūtās izejvielas gada produkcija (tonnās)	Stratēģiskās izejvielas saturs masas izteiksmē (tonnās)

Aprakstīt metodi(-es), ko izmanto, lai novērtētu koncentrāta tīrību, resursa klasifikāciju un resursa aplēšu ticamības līmeni.

Tikai pārstrādes un reciklēšanas projektiem:

Ielaides izejvielas nosaukums

Gada materiāla ielaide (tonnās)	Stratēģiskās izejvielas saturs masas izteiksmē (tonnās)

Saražotās stratēģiskās izejvielas nosaukums un ķīmiskā formula

Ražošanas apjoms gadā (tonnās)	Stratēģiskās izejvielas saturs masas izteiksmē (tonnās)

Attiecībā uz katru ražošanas posmu aprakstīt materiālu ielaides un metodes, ko izmanto, lai novērtētu stratēģiskās izejvielas saturu.

Tikai aizstāšanas projektiem:

Jaunā materiāla nosaukums	Aizstājamās stratēģiskās izejvielas nosaukums

Aizstātās stratēģiskās izejvielas daudzums (tonnās)	Lēstā jaunā materiāla gada produkcija (tonnās)

Aprakstīt projekta inovācijas potenciālu.

b) informācija par projekta virzītāju un īpašumtiesību struktūru

Projekta virzītāja nosaukums

Projekta virzītāja galvenās mītnes valsts		Projekta virzītāja nosaukums

Projekta virzītāja tīmekļvietne

Projekta kontaktpersona
Vārds, uzvārds	Amats		E-pasta adrese

Projekta virzītāja biržas kods		Eiropas dalībnieka identifikācijas kods (PIC), ja attiecināms

Projekta virzītāja relatīvā īpašumtiesību daļa

Aprakstīt projektā iesaistītā projekta virzītāja lomu un tiesības.

Sniedziet šādu informāciju par mātesuzņēmumu vai pārvaldītājsabiedrību, ja projekta virzītājs ir meitasuzņēmums.
Nosaukums	Galvenā biroja valsts	E-pasta adrese	Tīmekļvietne

Sniedziet šādu informāciju par visiem papildu uzņēmumiem, kas saistīti ar jūsu projektu.
Uzņēmuma nosaukums	Uzņēmuma galvenās mītnes valsts	E-pasta adrese	Tīmekļvietne

Sniedziet šādu informāciju par visām papildu personām, kas saistītas ar jūsu projektu.
Personas pilns vārds, uzvārds	Amats uzņēmumā	Pilsonība	Dzīvesvietas valsts

Sniedziet informāciju par projekta virzītāja juridisko kontroli un projekta īpašumtiesību struktūru. Aprakstīt katra uzņēmuma vai personas lomas un tiesības.

c) Uzņēmējdarbības plāns

Iesniegt Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta f) apakšpunktā prasīto uzņēmējdarbības plānu kā papildu dokumentu un tā kopsavilkumu, citastarp norādot projekta vērtības piedāvājumu, uzņēmuma stratēģiju, pieeju komercializācijai, tirgus analīzi, ietverot mērķtirgus, galvenos klientus un galvenos konkurentus.

Kopējie paredzētie kapitālizdevumi (CAPEX)	Kopējie paredzētie darbības izdevumi (OPEX)

Kopsavilkums par projekta finansējumu, citastarp finansējuma vajadzību veids un paredzētie CAPEX un OPEX dažādos projekta izstrādes posmos īstermiņā un ilgtermiņā

Kopsavilkums par galvenajiem ar uzņēmējdarbības plānu saistītajiem riskiem (citastarp tirgus risks, kredītriski un likviditātes riski)

Aprakstīt ieviestos riska mazināšanas pasākumus galveno risku novēršanai.

d) Savienības piegādes un tirdzniecības drošība

Visu projektu gadījumā:

Kopsavilkums par stratēģiju, kā nodrošināt saražoto stratēģisko izejvielu pircējus, jo īpaši Savienībā. Norādīt, kāds saražoto stratēģisko izejvielu daudzums ir paredzēts Savienības tirgum

Sniegt pamatinformāciju (nosaukums, īpašumtiesības, galvenās mītnes atrašanās vieta un informācija par saistību līmeni, iesaistītajiem apjomiem un aptverto laikposmu) par visiem noslēgtajiem vai paredzētajiem priekšlīgumiem un aprakstīt pircēju vispārējās intereses projektā.

Pārstrādes, reciklēšanas un aizstāšanas projektiem:

Kopsavilkums par izejvielu iegūšanas stratēģiju, arī par izmantoto izejvielu izcelsmi

Sniegt pamatinformāciju par izejvielu piegādātājiem, citastarp informāciju par īpašumtiesībām, galvenā biroja atrašanās vietu un informāciju par saistību līmeni, iesaistītajiem apjomiem un aptverto laikposmu.

Projektiem trešās valstīs vai aizjūras zemēs un teritorijās (AZT):

Norādīt iespējamos problemātiskos aspektus, ar kuriem varat saskarties saistībā ar tirdzniecības un investīciju nosacījumiem, piemēram, eksporta ierobežojumus.

2) Tehniskā iespējamība

a) Iespējamība un riski

Aprakstīt projekta tehnisko iespējamību.

Kopsavilkums par riskiem, kas saistīti ar piekļuvi nepieciešamajai tehnoloģijai (piemēram, tirdzniecības ierobežojumi) un intelektuālā īpašuma tiesībām saistībā ar izmantoto tehnoloģiju

Kopsavilkums par infrastruktūras atbalsta statusu un potenciālajām infrastruktūras vajadzībām (piekļuve elektroenerģijai un ūdenim, ceļi, dzelzceļi, piekļuve ostām)

b) Darbības statuss

Kopsavilkums par projekta izstrādes operatīvo plānošanu (grafiks) un galvenajiem atskaites punktiem, citastarp būvniecību un izvēršanu

Norādīt galvenos operacionālos riskus, kas ietekmē projektu, un aprakstīt risku mazināšanas pasākumus. Ietvert riskus, kas saistīti ar projekta izstrādi, atļauju piešķiršanu, būvniecību, ekspluatāciju un ekspluatācijas izbeigšanu.

Aprakstīt ticamības līmeni paredzēto projekta izlaižu sasniegšanai tā operatīvajā vidē.

c) Pārskats par atļaujām

Kopsavilkums par atļauju piešķiršanas statusu projektam

Uzskaitīt iegūtās atļaujas un atļaujas, kuru saņemšanai iesniegti pieteikumi:
Atļaujas nosaukums	Atļaujas apraksts	Atļaujas statuss (saņemta vai pieprasīta)	Saņemšanas datums vai pieteikuma iesniegšanas datums

Uzskaitīt darbības sākšanai nepieciešamās atļaujas, kuru saņemšanai vēl nav iesniegts pieteikums:
Atļaujas nosaukums	Atļaujas apraksts	Plānotais pieteikuma iesniegšanas datums

3) Ilgtspēja

Aprakstīt atbilstību starptautiskai sertifikācijas shēmai vai attiecīgam standartam.

a) Vidiskie aspekti

Sniegt kopsavilkumu par katru no turpmāk norādītajām vidiskajām kategorijām saistībā ar to, kā attiecīgā gadījumā tiek veikts (plānots) vidiskās ietekmes monitorings, novēršana un samazināšana (1) (2) .

Gaiss, citastarp gaisa piesārņojums, piemēram, siltumnīcefekta gāzu emisijas

Ūdens, citastarp jūras gultne un jūras vide, ūdens piesārņojums, ūdens izmantošana, ūdens daudzums (plūdi vai sausums) un piekļuve ūdenim

Augsne, citastarp augsnes piesārņojums, augsnes erozija, zemes izmantošana un zemes degradācija

Biodaudzveidība, citastarp kaitējums dzīvotnēm, savvaļas dzīvniekiem, augiem un ekosistēmām, arī ekosistēmu pakalpojumiem

Bīstamas vielas

Troksnis un vibrācijas (piemēram, iekārtu un tehnikas radīts)

Rūpnīcas drošība

Enerģijas izmantošana un avoti (piemēram, atjaunīgie energoresursi)

Atkritumi un atlikumi (piemēram, ieguves rūpniecības atkritumi, atkritumu apsaimniekošanas objekti, sārņu apsaimniekošana)

Citi

Norādiet, vai jūsu projekts atrodas teritorijās, kas ir aizsargātas saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/43/EEK (3) vai Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/147/EK (4) (Natura 2000).
Jā	Nē

Konkrētāk, attiecībā uz pārstrādes un reciklēšanas projektiem, kas atrodas teritorijās, kuras aizsargā saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK vai Direktīvu 2009/147/EK (Natura 2000):

Aprakstīt novērtētās tehniski piemērotās alternatīvās vietas un iemeslus, kāpēc šādas alternatīvās vietas netiek uzskatītas par projektam piemērotām vietām saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta i) apakšpunktu.

Konkrētāk, attiecībā uz projektiem trešās valstīs vai AZT, kas saistīti ar ieguvi:

Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta h) apakšpunktu iesniegt plānu, kā uzlabot skarto objektu vidisko stāvokli pēc ekspluatācijas beigām, lai atjaunotu iepriekšējo vidisko stāvokli, vienlaikus ņemot vērā tehnisko un ekonomisko iespējamību, un šāda plāna kopsavilkumu.

b) Sociālie aspekti

Sniegt kopsavilkumu par to, kā tiek novērsta un samazināta sociāli nelabvēlīga ietekme, izmantojot sociāli atbildīgu praksi, citastarp cilvēktiesību, pirmiedzīvotāju tautu un darba tiesību ievērošanu, jo īpaši piespiedu pārmitināšanas gadījumā.

Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta d) apakšpunktu iesniegt plānu, kurā ietverti pasākumi, ar ko veicina sabiedrības atbalstu, citastarp, attiecīgā gadījumā pasākumi, kas veicina skarto kopienu jēgpilnu iesaistīšanos un aktīvu līdzdalību, regulāru saziņas kanālu izveidi ar vietējām kopienām, organizācijām, tostarp sociālajiem partneriem un attiecīgajām iestādēm, izpratnes veicināšanas un informācijas kampaņu īstenošanu un potenciālas mitigācijas un kompensācijas mehānismu izveidi, un šāda plāna kopsavilkumu.

Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta g) apakšpunktu sniegt aplēsi par projekta potenciālu radīt kvalitatīvas darbvietas un projekta vajadzībām pēc kvalificēta darbaspēka un iesniegt darba plānu prasmju pilnveides un pārkvalifikācijas atbalstam un iekļaujošas darbaspēka pārstāvības veicināšanai.

Projektiem, kas var ietekmēt pirmiedzīvotājus:

Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta j) apakšpunktu iesniegt plānu, kurā ietverti pasākumi, kas paredzēti jēgpilnai apspriešanai ar skartajiem pirmiedzīvotājiem par nelabvēlīgās ietekmes uz pirmiedzīvotāju tiesībām novēršanu un mazināšanu un attiecīgā gadījumā taisnīgu kompensāciju šādiem iedzīvotājiem, kā arī pasākumi darbībām pēc apspriešanās rezultātu iegūšanas, un šāda plāna kopsavilkumu.

c) Ar pārvaldību saistīti aspekti

Sniegt kopsavilkumu par to, kā projektā tiek izmantota pārredzama uzņēmējdarbības prakse ar pienācīgu atbilstības rīcībpolitiku, lai novērstu un līdz minimumam samazinātu nelabvēlīgu ietekmi uz valsts pārvaldes darbību, tostarp kukuļošanas apkarošanas un korupcijas apkarošanas pasākumi.

4) Pārrobežu ieguvumi / savstarpēji ieguvumi Savienībai un trešām valstīm

Savienības projektiem:

Aprakstīt, vai projektā piedalās uzņēmumi no dažādām dalībvalstīm.

Aprakstīt, vai potenciālie pircēji arī atrodas vairāk nekā vienā dalībvalstī.

Aprakstīt ietekmi uz stratēģisko izejvielu pieejamību lejupējiem lietotājiem vairāk nekā vienā dalībvalstī.

Aprakstīt, vai ārpus iesaistītās dalībvalsts pastāv citi pārrobežu ieguvumi, tostarp lejupējās nozarēs.

Projektiem trešās valstīs, kas ir jaunietekmes tirgi vai jaunattīstības valstis:

Aprakstīt, kā projekts stiprinātu vairāk nekā vienu izejvielu vērtības ķēdes posmu attiecīgajā trešā valstī vai plašākā tās reģionā.

Aprakstīt, kā projekts veicinātu privātās investīcijas iekšzemes izejvielu vērtības ķēdē attiecīgajā trešajā valstī.

Aprakstīt, kā projekts veicinātu plašāku ekonomisku vai sociālu ieguvumu radīšanu, tostarp darbvietu radīšanu.

Aprakstīt, vai Savienībai un attiecīgajai trešajai valstij ir citi savstarpēji ieguvumi, proti, vai minētajā trešajā valstī tiek radīta pievienotā vērtību.

3. IEDAĻA. Pavaddokumenti, papildu informācija un apliecinājums

Ja pieejami, sniedziet šādus pavaddokumentus saistībā ar 2. iedaļā norādīto informāciju.
Dokuments(-i)	Projekta veids	2. iedaļas apakšiedaļa
Trešās puses dokumentācija par metodi(-ēm), ko izmanto, lai novērtētu koncentrāta tīrību, resursa klasifikāciju un resursa aplēšu ticamības līmeni.	Tikai ieguves projekti	(1)(a)
Dokumentācija par materiālu ielaidēm un metodēm, ko izmanto, lai novērtētu stratēģiskās izejvielas saturu katram ražošanas posmam.	Tikai pārstrādes un reciklēšanas projekti	(1)(a)
Dokumentācija par projekta inovācijas potenciālu.	Tikai aizstāšanas projekti	(1)(a)
Diagramma par projekta virzītāja juridisko kontroli un projekta īpašumtiesību struktūru, norādot katra uzņēmuma lomas un tiesības.	Visi projekti	(1)(b)
Uzņēmējdarbības plāns, kurā saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta f) apakšpunktu izvērtēta finansiālā dzīvotspēja.	Visi projekti	(1)(c)
Finansiāli neatkarīgas trešās puses sagatavots rūpīgas pārbaudes ziņojums par galvenajiem ar uzņēmējdarbības plānu saistītajiem riskiem (citastarp tirgus risks, kredītriski un likviditātes riski).	Visi projekti	(1)(c)
Pieejamie pētījumi par projekta tehnoloģisko briedumu.	Visi projekti	(2)(a)
Jebkāda attiecīga papildu dokumentācija saistībā ar projekta darbības statusu.	Visi projekti	(2)(b)
Dokumentācija par atbilstību starptautiskai sertifikācijas shēmai vai attiecīgam standartam.	Visi projekti	(3)
Apraksts par novērtētajām tehniski piemērotām alternatīvajām vietām un iemesli, kāpēc šādas alternatīvās vietas netiek uzskatītas par projektam piemērotām vietām saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta i) apakšpunktu.	Pārstrādes un reciklēšanas projekti, kas atrodas teritorijās, kuras aizsargā saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK vai Direktīvu 2009/147/EK (Natura 2000)	(3)(a)
Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta h) apakšpunktu – plāns, kā uzlabot skarto objektu vidisko stāvokli pēc ekspluatācijas beigām, lai atjaunotu iepriekšējo vidisko stāvokli, vienlaikus ņemot vērā tehnisko un ekonomisko iespējamību.	Ar ieguvi saistīti projekti trešās valstīs vai AZT	(3)(a)
Attiecīgi izraksti vai kopsavilkumi no ietekmes uz vidi novērtējuma, stratēģiskā vides novērtējuma vai līdzīgiem ietekmes uz vidi novērtējuma ziņojumiem, kas attiecas uz vidiskās ietekmes monitoringu, novēršanu un samazināšanu.	Visi projekti	(3)(a)
Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta d) apakšpunktu – plāns, kurā ietverti pasākumi, ar ko veicina sabiedrības atbalstu, citastarp, attiecīgā gadījumā pasākumi, kas veicina skarto kopienu jēgpilnu iesaistīšanos un aktīvu līdzdalību, regulāru saziņas kanālu izveidi ar vietējām kopienām, organizācijām, tostarp sociālajiem partneriem un attiecīgajām iestādēm, izpratnes veicināšanas un informācijas kampaņu īstenošanu un potenciālas mitigācijas un kompensācijas mehānismu izveidi.	Visi projekti	(3)(b)
Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1252 7. panta 1. punkta j) apakšpunktu – plāns, kurā ietverti pasākumi, kas paredzēti jēgpilnai apspriešanai ar skartajiem pirmiedzīvotājiem par nelabvēlīgās ietekmes uz pirmiedzīvotāju tiesībām novēršanu un mazināšanu un attiecīgā gadījumā taisnīgu kompensāciju šādiem iedzīvotājiem, kā arī pasākumi darbībām pēc apspriešanās rezultātu iegūšanas.	Projekti, kas var ietekmēt pirmiedzīvotājus	(3)(b)
Jebkāda attiecīga papildu dokumentācija saistībā ar projekta ilgtspēju.	Visi projekti	(3)

Sniegt jebkādas citas būtiskas piezīmes vai informāciju par pieteikuma projektu, kas nav sniegta iepriekš, piemēram, par ES iepriekš saņemto finansējumu.

Projekta virzītājs, ko pārstāv turpmāk tabulā minētā persona pēc labākās sirdsapziņas apliecina, ka šajā pieteikumā sniegtā informācija ir patiesa, faktu ziņā pareiza un pilnīga, ka šajā pieteikumā prasītie dokumenti ir iesniegti un ir autentiski un pilnīgi, ka visas iesniegtās aplēses ir identificētas kā tādas un ir vislabākās aplēses, pamatojoties uz esošajiem faktiem, un ka visi paustie viedokļi ir objektīvi un patiesi.

Vārds, uzvārds	E-pasta adrese	Datums

(1) Attiecībā uz projektiem, kas atrodas Savienībā. Lai pierādītu atbilstību attiecīgiem Savienības vai valsts tiesību aktiem, kā papildu dokumentu iesniegt kopsavilkuma dokumentu un attiecīgus ietekmes uz vidi novērtējuma ziņojuma izvilkumus, stratēģiskā vides novērtējuma ziņojumu vai līdzīgu ietekmes uz vidi novērtējuma ziņojumu, ja tādi ir pieejami.

(2) Projektiem, kas atrodas trešās valstīs vai AZT. Lai pierādītu atbilstību piemērojamajiem valsts tiesību aktiem, ja minētie valsts tiesību akti sniedz pietiekamu pārliecību par atbilstību kritērijam vai tā aspektam un starptautiskajiem instrumentiem, kas uzskaitīti Regulas (ES) 2024/1252 III pielikuma 5. punktā, iesniegt kopsavilkuma dokumentu un attiecīgus izvilkumus no ietekmes uz vidi novērtējuma ziņojuma, stratēģiskā vides novērtējuma ziņojuma vai līdzīga ietekmes uz vidi ziņojuma, ja tādi ir pieejami.

(3) Padomes Direktīva 92/43/EEK (1992. gada 21. maijs) par dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzību (OV L 206, 22.7.1992., 7. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).

(4) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/147/EK (2009. gada 30. novembris) par savvaļas putnu aizsardzību (OV L 20, 26.1.2010., 7. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/147/oj).