PIELIKUMS

Nolīgumā pēc XV-D pielikuma iekļauj šādu jaunu pielikumu ar tā papildinājumiem.

“XV-E PIELIKUMS

1. pants

MUITAS NODOKĻU ATCELŠANA

Katra Puse samazina vai atceļ muitas nodokļus otras Puses izcelsmes precēm saskaņā ar šā pielikuma A papildinājumu, kas aizstāj muitas nodokļu likmes, kuras noteiktas šā nolīguma XV-A, XV-B un XV-D pielikumā. Ja šā pielikuma A papildinājums vai tā daļas tiek apturētas saskaņā ar šā pielikuma 2. panta 5. punktu vai 3. pantu, uz apturēšanas laiku piemēro XV-A, XV-B un XV-D pielikumā noteiktās muitas nodokļa likmes.

2. pants

RAŽOŠANAS STANDARTI

1. Moldova līdz 2027. gada 31. decembrim saskaņo savus tiesību aktus ar šā pielikuma B papildinājumā uzskaitītajiem Savienības tiesību aktiem.

2. Moldova katru gadu ziņo par savu progresu regulējuma saskaņošanā. Ziņojumu apspriež Asociācijas komitejā īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai.

3. Ne vēlāk kā 2027. gada 31. decembrī (ne vēlāk kā 2028. gada 31. decembrī attiecībā uz Regulu (ES) 2017/625 (1), kas norādīta šā pielikuma B papildinājumā) Moldova nosūta Komisijai nobeiguma ziņojumu, kurā izklāstīta tās atbilstība šā panta 1. punktam. Dokumenti, ko iesniedz Komisijai, vienmēr ietver versiju angļu valodā. Moldovas iesniegtajā galīgajā ziņojumā iekļauj:

a)	iekšējo aktu ar savstarpējās salīdzināšanas tabulu (“transponēšanas tabula”), kurā sīki atspoguļota atbilstība katram Savienības tiesību akta pantam; un

b)	attiecīgā gadījumā to Moldovas tiesību aktu sarakstu, kuri bija jāgroza vai jāanulē, lai īstenotu Savienības tiesību aktus.

4. Ja, pamatojoties uz 3. punktā minēto galīgo ziņojumu vai citu attiecīgo pieejamo informāciju, Komisija nevar secināt, ka Moldova ir izpildījusi savu pienākumu saskaņā ar 1. punktu, Savienība par to paziņo Asociācijas komitejai īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai un Puses bez nepamatotas kavēšanās sāk apspriešanos, dodot Moldovai divus mēnešus laika iesniegt papildu elementus, lai pierādītu atbilstību 1. punktam.

5. Ja neatkarīgi no 4. punkta Komisija nevar secināt, ka Moldova ir izpildījusi savu pienākumu saskaņā ar 1. punktu, Savienība var pilnībā vai daļēji apturēt preferenciālu režīmu, kas attiecīgajiem izstrādājumiem piešķirts, ievērojot 1. pantu. Savienība nekavējoties iesniedz Moldovai paziņojumu, kurā izklāstīts tās nodoms apturēt preferenciālo režīmu. Apturēšanu nevar piemērot agrāk kā 30 dienas pēc dienas, kad paziņojums nosūtīts Moldovai.

6. Pēc Moldovas pieprasījuma un pēc jaunas informācijas saņemšanas Komisija pārskata Moldovas atbilstību 1. punktam attiecībā uz attiecīgajiem Savienības tiesību aktiem. Pārskatīšana ilgst ne ilgāk kā četras nedēļas, un tā var ietvert Pušu apspriešanos. Ja Komisija secina, ka Moldova ir izpildījusi 1. punkta prasības, Savienība divu mēnešu laikā atjauno apturēto 1. pantā paredzēto preferenciālā režīma daļu.

7. ES un Moldovas Sanitārajā un fitosanitārajā apakškomitejā Savienība katru gadu informē Moldovu par norisēm saistībā ar šā pielikuma B papildinājumā uzskaitītajiem tiesību aktiem.

3. pants

AIZSARDZĪBAS PASĀKUMI

1. Ja saistībā ar tāda produkta importu, uz kuru attiecas papildu liberalizācija saskaņā ar 1. pantu, jebkurā Pusē, tostarp Savienības gadījumā vienā vai vairākās dalībvalstīs, ir radušās vai draud rasties nopietnas nozaru vai reģionāla rakstura ekonomiskas, sociālas vai vidiskas grūtības, attiecīgā Puse var veikt atbilstīgus aizsardzības pasākumus attiecībā uz preferenciālu režīmu, kas piešķirts saskaņā ar 1. pantu.

2. Attiecīgā Puse nekavējoties paziņo otrai Pusei par savu nodomu veikt aizsardzības pasākumus un sniedz visu attiecīgo informāciju. Puses nekavējoties sāk apspriešanos, lai rastu savstarpēji pieņemamu risinājumu.

3. Attiecīgā Puse nedrīkst veikt aizsardzības pasākumus, kamēr nav pagājis viens mēnesis pēc paziņošanas dienassaskaņā ar 2. punktu, ja vien apspriešanās procedūra saskaņā ar 2. punktu nav pabeigta pirms norādītā termiņa beigām. Ja ārkārtas apstākļi, kas liek rīkoties tūlīt, neļauj pirms tam veikt nekādu izskatīšanu, attiecīgā Puse var tūlīt piemērot aizsardzības pasākumus, kas ir absolūti nepieciešami stāvokļa labošanai.

A papildinājums

PRODUKTI, UZ KURIEM ATTIECAS GADA BEZNODOKĻU TARIFA LIKMES KVOTAS (SAVIENĪBA)

Kārtas Nr.	KN kods 2025	Produktu apraksts	Apjoms (tonnas)	Nodokļa likme
1	0806 10 10	Svaigas galda vīnogas	40 000	bez nod.
2	0808 10 80	Svaigi āboli (izņemot sidra ābolus bez taras no 16. septembra līdz 15. decembrim)	50 000	bez nod.
3	0809 29 00	Svaigi ķirši (izņemot skābos ķiršus)	4 500	bez nod.
4	0809 40 05	Svaigas plūmes	61 000	bez nod.

PRODUKTI, KURIEM PIEMĒRO IEKĻUVES CENU (2) ,

kam nepiemēro ievedmuitas nodokļa ad valorem komponentu (SAVIENĪBA)

KN kods 2025	Produktu apraksts
0702 00 10	Tomāti, veseli, ar lielāko diametru mazāku par 47 mm, svaigi vai atdzesēti
0702 00 91	Tomāti, ķekaros, ar lielāko diametru mazāku par 47 mm, svaigi vai atdzesēti
0702 00 99	Tomāti, ne ķekaros, ar lielāko diametru mazāku par 47 mm, svaigi vai atdzesēti
0707 00 05	Gurķi, svaigi vai atdzesēti
0709 91 00	Svaigi vai atdzesēti artišoki
0709 93 10	Svaigi vai atdzesēti kabači
0805 10 22	Svaigi “navel” apelsīni
0805 10 24	Svaigi baltie apelsīni
0805 10 28	Svaigi saldie apelsīni (izņemot “navel” apelsīnus un baltos apelsīnus)
0805 21 10	Svaigas vai žāvētas sacumas
0805 21 90	Svaigi vai žāvēti mandarīni, tostarp tanžerīni
0805 22 00	Svaigi vai žāvēti klementīni, ieskaitot šķirnes Monreale
0805 29 00	Svaigi vai žāvēti vilkingi un tamlīdzīgi citrusaugļu hibrīdi
0805 50 10	Svaigi vai žāvēti citroni (Citrus limon, Citrus limonum)
0808 30 90	Svaigi bumbieri (izņemot vīna bumbierus bez taras, no 1. augusta līdz 31. decembrim)
0809 10 00	Svaigas aprikozes
0809 21 00	Svaigi skābie ķirši (Prunus cerasus)
0809 30 20	Plakanaugļu persiki (Prunus persica var. platycarpa) un plakanaugļu nektarīni (Prunus persica var. platerina)
0809 30 30	Svaigi nektarīni
0809 30 80	Svaigi persiki (izņemot nektarīnus)
2204 30 92	Vīnogu misa, neraudzēta, koncentrēta 22. nodaļas 7. papildu piezīmes nozīmē, ar blīvumu ≤ 1,33 g/cm3 20 °C temperatūrā un faktisko spirta tilpumkoncentrāciju ≤ 1 tilp. %, bet > 0,5 tilp. % (izņemot vīnogu misu, kuras rūgšana ir pārtraukta, pievienojot spirtu)
2204 30 94	Vīnogu misa, neraudzēta, nekoncentrēta, ar blīvumu ≤ 1,33 g/cm3 20 °C temperatūrā un faktisko spirta tilpumkoncentrāciju ≤ 1 tilp. %, bet > 0,5 tilp. % (izņemot vīnogu misu, kuras rūgšana ir pārtraukta, pievienojot spirtu)
2204 30 96	Vīnogu misa, neraudzēta, koncentrēta 22. nodaļas 7. papildu piezīmes nozīmē, ar blīvumu > 1,33 g/cm3 20 °C temperatūrā un faktisko spirta tilpumkoncentrāciju ≤ 1 tilp. %, bet > 0,5 tilp. % (izņemot vīnogu misu, kuras rūgšana ir pārtraukta, pievienojot spirtu)
2204 30 98	Vīnogu misa, neraudzēta, nekoncentrēta, ar blīvumu > 1,33 g/cm3 20 °C temperatūrā un faktisko spirta tilpumkoncentrāciju ≤ 1 tilp. %, bet > 0,5 tilp. % (izņemot vīnogu misu, kuras rūgšana ir pārtraukta, pievienojot spirtu)

KONCESIJU SARAKSTS (MOLDOVAS REPUBLIKA)

Moldovas Republikas 2022. gada nomenklatūra	Apraksts	Vislielākās labvēlības nodoklis	Kategorija
0203 11 10	Svaigi vai atdzesēti mājas cūku liemeņi un pusliemeņi	20 % + EUR 200 /t	Tarifa likmes kvota 1 (5 500 t)
0203 12 11	Svaigi vai atdzesēti mājas cūku šķiņķi un to izcirtņi, ar kauliem	20 % + EUR 200 /t
0203 12 19	Svaigi vai atdzesēti mājas cūku pleči un to izcirtņi, ar kauliem	20 % + EUR 200 /t
0203 19 11	Svaigas vai atdzesētas mājas cūku priekšējās daļas un to izcirtņi	20 % + EUR 200 /t
0203 19 13	Svaigi vai atdzesēti mājas cūku garie muguras gabali un to izcirtņi	20 % + EUR 200 /t
0203 19 15	Svaigas vai atdzesētas mājas cūku vēderdaļas (cauraugušās) un to izcirtņi	20 % + EUR 200 /t
0203 19 55	Svaiga vai atdzesēta mājas cūku gaļa (izņemot vēderdaļas un to izcirtņus), bezkaula	20 % + EUR 200 /t
0203 19 59	Svaiga vai atdzesēta mājas cūku gaļa, ar kauliem (izņemot liemeņus un pusliemeņus, šķiņķus, plečus un to izcirtņus, priekšējās daļas, garos muguras gabalus, vēderdaļas un to izcirtņus)	20 % + EUR 200 /t
0203 21 10	Saldēti mājas cūku liemeņi un pusliemeņi	20 % + EUR 200 /t
0203 22 11	Saldēti mājas cūku šķiņķi un to izcirtņi, ar kauliem	20 % + EUR 200 /t	Tarifa likmes kvota 1 (5 500 t) Tarifa likmes kvota 1 a (2 026 . gadam: 500 t; 2 027 . gadam: 650 t; 2 028 . gadam: 800 t; no 2 029 . gada: 1 000 t)
0203 22 19	Saldēti mājas cūku pleči un to izcirtņi, ar kauliem	20 % + EUR 200 /t
0203 29 11	Saldētas mājas cūku priekšējās daļas un to izcirtņi	10 % + EUR 200 /t
0203 29 13	Saldēti mājas cūku garie muguras gabali un to izcirtņi ar kauliem	10 % + EUR 200 /t
0203 29 15	Saldētas mājas cūku vēderdaļas (cauraugušās) un to izcirtņi	10 % + EUR 200 /t
0203 29 55	Saldēta mājas cūku gaļa (izņemot vēderdaļas un to izcirtņus), bezkaula	10 % + EUR 200 /t
0203 29 59	Saldēta mājas cūku gaļa, ar kauliem (izņemot liemeņus un pusliemeņus, šķiņķus, plečus un to izcirtņus, priekšējās daļas, garos muguras gabalus, vēderdaļas un to izcirtņus)	10 % + EUR 200 /t
0207 11 10	Vistas, svaigas vai atdzesētas, noplūktas un izķidātas, ar galvu un kājām, t. s. “83 % cāļi”	20 % + EUR 100 /t	Tarifa likmes kvota 2 (2 025 . gadam: 6 000 t; 2 026 . gadam: 6 500 t; 2 027 . gadam: 6 650 t; 2 028 . gadam: 6 800 t; no 2 029 . gada: 7 000 t)
0207 11 30	Vistas, svaigas vai atdzesētas, noplūktas un izķidātas, bez galvas un kājām, bet ar kaklu, sirdi, aknām un kuņģi (vai guzu), t. s. “70 % cāļi”	20 % + EUR 100 /t
0207 11 90	Vistas, svaigas vai atdzesētas, noplūktas un izķidātas, bez galvas un kājām, bet ar kaklu, sirdi, aknām un kuņģi (vai guzu), t. s. “65 % cāļi”, un citādas svaigas vai atdzesētas vistas (izņemot “83 % un 70 % cāļus”), nesadalītas	20 % + EUR 100 /t
0207 12 10	Saldētas vistas, noplūktas un izķidātas, bez galvas un kājām, bet ar kaklu, sirdi, aknām un kuņģi (vai guzu), t. s. “70 % cāļi”	15 % + EUR 100 /t
0207 12 90	Saldētas vistas, noplūktas un izķidātas, bez galvas un kājām un bez kakla, sirds, aknām un kuņģa (vai guzas), t. s. “65 % cāļi”, vai citādas vistas (izņemot “70 % cāļus”), nesadalītas	15 % + EUR 100 /t
0207 13 10	Svaigi vai atdzesēti vistu gabali, bezkaula	20 % + EUR 100 /t
0207 13 20	Svaigas vai atdzesētas vistu puses vai ceturtdaļas	20 % + EUR 100 /t
0207 13 30	Svaigi vai atdzesēti veseli vistu spārni ar spārnu galiem vai bez tiem	20 % + EUR 100 /t
0207 13 50	Svaigas vai atdzesētas neatkaulotas vistu krūtiņas un to gabali	20 % + EUR 100 /t
0207 13 60	Svaigas vai atdzesētas neatkaulotas vistu kājas un to gabali	20 % + EUR 100 /t
0207 13 99	Svaigi vai atdzesēti vistu subprodukti (izņemot aknas)	20 % + EUR 100 /t
0207 14 10	Saldēti vistu gabali, bezkaula	15 % + EUR 100 /t
0207 14 20	Saldētas vistu puses vai ceturtdaļas	15 % + EUR 100 /t
0207 14 30	Saldēti veseli vistu spārni ar spārnu galiem vai bez tiem	15 % + EUR 100 /t
0207 14 40	Saldētas vistu muguras, kakliņi, muguras kopā ar kakliņiem, astes un spārnu gali	15 % + EUR 100 /t
0207 14 50	Saldētas neatkaulotas vistu krūtiņas un to gabali	15 % + EUR 100 /t
0207 14 60	Saldētas neatkaulotas vistu kājas un to gabali	15 % + EUR 100 /t
0207 14 70	Saldēti neatkauloti vistu gabali (izņemot puses vai ceturtdaļas, spārnus ar spārnu galiem vai bez tiem, muguras, kakliņus, muguras kopā ar kakliņiem, astes un spārnu galus, krūtiņas, kājas, un to gabalus)	15 % + EUR 100 /t
0207 14 91	Saldētas vistu aknas	15 % + EUR 100 /t
0207 14 99	Saldēti vistu subprodukti (izņemot aknas)	15 % + EUR 100 /t
0401 10 10	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 1 % no svara tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātāja piedevas	15	Tarifa likmes kvota 3 (2 000 t)
0401 10 90	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 1 % no svara, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātajā piedevas (izņemot tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l)	15
0401 20 11	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 3 %, bet > 1 % no svara, tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātāja piedevas	15
0401 20 19	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 3 %, bet > 1 % no svara, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātajā piedevas (izņemot tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l)	15
0401 20 91	Piens un krējums, kura tauku saturs > 3 %, bet ≤ 6 % no svara, tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātāja piedevas	15	Tarifa likmes kvota 3 (2 000 t) Tarifa likmes kvota 3 a (2 026 . gadam: 500 t; 2 027 . gadam: 650 t; 2 028 . gadam: 800 t; no 2 029 . gada: 1 000 t)
0401 20 99	Piens un krējums, kura tauku saturs > 3 %, bet ≤ 6 % no svara, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātajā piedevas (izņemot tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l)	15
0401 40 10	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 10 %, bet > 6 % no svara, tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātāja piedevas	15	Tarifa likmes kvota 3 (2 000 t)
0401 40 90	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 10 %, bet > 6 % no svara, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātajā piedevas (izņemot tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l)	15
0401 50 11	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 21 %, bet > 10 % no svara, tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātāja piedevas	15
0401 50 19	Piens un krējums, kura tauku saturs ≤ 21 %, bet > 10 % no svara, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātajā piedevas (izņemot tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l)	15
0401 50 31	Piens un krējums, kura tauku saturs > 21 %, bet ≤ 45 % no svara, tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātāja piedevas	15
0401 50 39	Piens un krējums, kura tauku saturs > 21 %, bet ≤ 45 % no svara, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātajā piedevas (izņemot tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l)	15
0401 50 91	Piens un krējums, kura tauku saturs > 45 % no svara, tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātāja piedevas	15
0401 50 99	Piens un krējums, kura tauku saturs > 45 % no svara, neiebiezināts un bez cukura vai cita saldinātajā piedevas (izņemot tiešajā iepakojumā, ar tilpumu ≤ 2 l)	15
0405 10 11	Dabisks sviests ar tauku saturu ≥ 80 svara %, bet ≤ 85 svara % tiešajā iepakojumā ar tīro svaru ≤ 1 kg (izņemot atūdeņotu sviestu un kausētu bifeļmātes piena sviestu)	15 % + EUR 500 /t	Tarifa likmes kvota 3 (2 000 t) Tarifa likmes kvota 3 b (2 026 . gadam: 200 t; 2 027 . gadam: 300 t; 2 028 . gadam: 400 t; no 2 029 . gada: 500 t)
0405 10 19	Dabisks sviests ar tauku saturu ≥ 80 svara %, bet ≤ 85 svara % (izņemot tiešajā iepakojumā ar tīro svaru ≤ 1 kg un atūdeņotu sviestu un kausētu bifeļmātes piena sviestu)	15 % + EUR 500 /t
0405 10 30	Atjaunotais sviests ar tauku saturu ≥ 80 svara %, bet ≤ 85 svara % (izņemot atūdeņotu sviestu un kausētu bifeļmātes piena sviestu)	15 % + EUR 500 /t
0405 10 50	Sūkalu sviests ar tauku saturu ≥ 80 svara %, bet ≤ 85 svara % (izņemot atūdeņotu sviestu un kausētu bifeļmātes piena sviestu)	15 % + EUR 500 /t
0405 10 90	Sviests ar tauku saturu > 85 svara %, bet ≤ 95 svara % (izņemot atūdeņotu sviestu un kausētu bifeļmātes piena sviestu)	15 % + EUR 500 /t
0405 20 10	Piena tauku pastas ar tauku saturu pēc svara ≥ 39 %, bet < 60 %	20 % + EUR 500 /t	Tarifa likmes kvota 3 (2 000 t)
0405 20 30	Piena tauku pastas ar tauku saturu pēc svara ≥ 60 %, bet ≤ 75 %	20 % + EUR 500 /t
0405 20 90	Piena tauku pastas ar tauku saturu pēc svara > 75 %, bet < 80 %	20 % + EUR 500 /t
0405 90 10	Piena tauki, ar tauku saturu pēc svara ≥ 99,3 % un ūdens saturu pēc svara ≤ 0,5 %.	20 % + EUR 500 /t	Tarifa likmes kvota 3 (2 000 t) Tarifa likmes kvota 3 b (2 026 . gadam: 200 t; 2 027 . gadam: 300 t; 2 028 . gadam: 400 t; no 2 029 . gada: 500 t)
0405 90 90	Piena tauki, atūdeņots sviests un kausēts bifeļmātes piena sviests (izņemot ar tauku saturu pēc svara ≥ 99,3 % un ūdens saturu pēc svara ≤ 0,5 %, un dabisku sviestu, atjaunoto sviestu un sūkalu sviestu)	20 % + EUR 500 /t
1601 00 10	Aknu desas un tamlīdzīgi izstrādājumi un pārtikas izstrādājumi uz šo produktu bāzes	15	Tarifa likmes kvota 4 (1 700 t)
1601 00 91	Termiski neapstrādātas desas un tamlīdzīgi izstrādājumi no gaļas, gaļas subproduktiem vai asinīm un pārtikas izstrādājumi uz šo produktu bāzes: (izņemot aknas)	15
1601 00 99	Desas un tamlīdzīgi izstrādājumi no gaļas, gaļas subproduktiem vai asinīm un pārtikas izstrādājumi uz šo produktu bāzes: (izņemot aknu desas un termiski neapstrādātas desas)	15
1602 32 11	Termiski neapstrādāti gatavi izstrādājumi vai konservi no vistu gaļas vai gaļas subproduktiem ar mājputnu gaļas vai subproduktu saturu ≥ 57 % (izņemot desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, un izstrādājumus no aknām)	20	Tarifa likmes kvota 4 (1 700 t)
1602 32 19	Termiski apstrādāti gatavi izstrādājumi vai konservi no vistu gaļas vai subproduktiem ar mājputnu gaļas vai subproduktu saturu ≥ 57 % (izņemot desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, homogenizētus izstrādājumus zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar tīro svaru ≤ 250 g, izstrādājumus no aknām un gaļas ekstraktus)	20
1602 32 30	Gatavi izstrādājumi vai konservi no vistu gaļas vai subproduktiem ar mājputnu gaļas vai subproduktu saturu ≥ 25 %, bet < 57 % (izņemot no tītaru un pērļu vistiņu gaļas, desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, homogenizētus izstrādājumus zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar tīro svaru ≤ 250 g, izstrādājumus no aknām un gaļas ekstraktus)	20
1602 32 90	Gatavi izstrādājumi vai konservi no vistu gaļas vai subproduktiem (izņemot izstrādājumus ar mājputnu gaļas vai subproduktu, tītaru vai pērļu vistiņu gaļas vai subproduktu saturu ≥ 25 %, desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, homogenizētus izstrādājumus zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar tīro svaru ≤ 250 g, izstrādājumus no aknām un gaļas ekstraktus un sulas)	20
1602 41 10	Šķiņķi un to izcirtņi, mājas cūku, gatavi izstrādājumi vai konservi	20	Tarifa likmes kvota 4 (1 700 t)
1602 42 10	Pleči un to izcirtņi, mājas cūku, gatavi izstrādājumi vai konservi	20
1602 49 11	Gatavi izstrādājumi vai konservi no mājas cūku garajiem muguras gabaliem un to daļām, ieskaitot garo muguras gabalu vai šķiņķu maisījumus (izņemot kakla gabalus)	15
1602 49 13	Gatavi izstrādājumi vai konservi no mājas cūku kakla gabaliem un to daļām, ieskaitot kakla un pleča gabalu maisījumus	15
1602 49 15	Gatavi izstrādājumi vai konservi no mājas cūku šķiņķiem, plečiem, garajiem muguras gabaliem, kakla gabaliem un to daļām (izņemot tikai garo muguras gabalu un šķiņķu vai tikai kakla gabalu un pleču maisījumus)	15
1602 49 19	Gatavi izstrādājumi vai konservi no mājas cūku gaļas vai subproduktiem ar jebkura veida gaļas vai subproduktu saturu ≥ 80 % no svara, ieskaitot cūku taukus un jebkura veida vai izcelsmes taukus (izņemot šķiņķus, plečus, garos muguras gabalus, kakla gabalus un to daļas, desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, homogenizētus izstrādājumus zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar tīro svaru ≤ 250 g, izstrādājumus no aknām un gaļas ekstraktus)	15
1602 49 30	Gatavi izstrādājumi vai konservi no mājas cūku gaļas vai subproduktiem, kas satur ≥ 40 %, bet < 80 % jebkura veida gaļas vai gaļas subproduktu un jebkura veida tauku (izņemot desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, homogenizētus izstrādājumus zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar tīro svaru ≤ 250 g, izstrādājumus no aknām un gaļas ekstraktus)	15
1602 49 50	Gatavi izstrādājumi vai konservi no mājas cūku gaļas vai subproduktiem, kas satur < 40 % jebkura veida gaļas vai gaļas subproduktu un jebkura veida tauku (izņemot desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, homogenizētus izstrādājumus zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar tīro svaru ≤ 250 g, izstrādājumus no aknām un gaļas ekstraktus un sulas)	15
1602 90 51	Gatavi izstrādājumi vai konservi no gaļas vai gaļas subproduktiem, kas satur mājas cūku gaļu vai gaļas subproduktus (izņemot no mājputniem, liellopiem, ziemeļbriežiem, medījuma vai truša, desas un tamlīdzīgus izstrādājumus, homogenizētus izstrādājumus zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar tīro svaru ≤ 250 g, izstrādājumus no aknām un gaļas ekstraktus)	15	Tarifa likmes kvota 4 (1 700 t)
1701 12 10	Cukurbiešu jēlcukurs rafinēšanai (izņemot ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevām)	75	Tarifa likmes kvota 5 (9 000 t)
1701 12 90	Cukurbiešu jēlcukurs (izņemot rafinēšanai un ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevām)	75
1701 13 10	Cukurniedru jēlcukurs rafinēšanai (izņemot ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevām)	75
1701 13 90	Cukurniedru jēlcukurs (izņemot rafinēšanai un ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevām)	75
1701 91 00	Rafinēts cukurniedru vai cukurbiešu cukurs ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevām, cietā veidā	75
1701 99 10	Baltais cukurs, kam saharozes saturs sausnā ≥ 99,5 % (izņemot aromatizētu vai iekrāsotu)	75
1701 99 90	Cukurniedru vai cukurbiešu cukurs un ķīmiski tīra saharoze cietā veidā (izņemot cukurniedru un cukurbiešu cukuru ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevām, jēlcukuru un balto cukuru)	75
1702 30 10	Izoglikoze cietā veidā, kas nesatur fruktozi vai sausā veidā satur < 20 % no svara fruktozi	75	Tarifa likmes kvota 6 (640 t)
1702 30 50	glikoze un glikozes sīrups, balta kristāliska pulvera veidā, aglomerēti vai neaglomerēti, kas nesatur fruktozi vai sausā veidā satur mazāk par 20 % no svara fruktozi (izņemot izoglikozi)	75
1702 30 90	Glikoze un glikozes sīrups, kas nesatur fruktozi vai sausā veidā satur mazāk nekā 20 % no svara fruktozi (izņemot izoglikozi un glikozi un glikozes sīrupu balta kristāliska pulvera veidā, aglomerētu vai neaglomerētu)	75
1702 40 10	Izoglikoze cietā veidā, kas sausā veidā satur ≥ 20 % un < 50 % no svara fruktozi, neskaitot invertcukuru	75
1702 40 90	Glikoze cietā veidā un glikozes sīrups bez aromatizētāju vai krāsvielu piedevām, kas sausā veidā satur ≥ 20 % un < 50 % no svara fruktozi, neskaitot izoglikozi un invertcukuru	75
1702 50 00	Ķīmiski tīra fruktoze cietā veidā	75
1702 60 10	Izoglikoze cietā veidā, kas sausā veidā satur > 50 % no svara fruktozi, izņemot ķīmiski tīru fruktozi un invertcukuru	75
1702 60 95	Fruktoze cietā veidā un fruktozes sīrups bez aromatizētāju vai krāsvielu piedevām, kas sausā veidā satur > 50 % no svara fruktozi, izņemot izoglikozi, inulīna sīrupu, ķīmiski tīru fruktozi un invertcukuru	75
1702 90 10	Ķīmiski tīra maltoze cietā veidā	75
1702 90 30	Izoglikoze cietā veidā, kas sausā veidā satur 50 % no svara fruktozi, iegūta no glikozes polimēriem	75
1702 90 71	Cukurs un melase, karamelizēti, kas sausā veidā satur ≥ 50 % no svara saharozi	75
1702 90 75	Cukurs un melase, karamelizēti, kas sausā veidā satur < 50 % no svara saharozi, pulvera veidā, aglomerēti vai neaglomerēti	75
1702 90 79	Cukurs un melase, karamelizēti, kas sausā veidā satur < 50 % no svara saharozi (izņemot cukuru un melasi pulvera veidā, aglomerētus vai neaglomerētus)	75
1702 90 95	Cukuri cietā veidā, ieskaitot invertcukuru, un cukura un cukura sīrupa maisījumi, kas sausā veidā satur 50 % no svara fruktozi, bez aromatizētāju vai krāsvielu piedevām (izņemot cukurniedru vai cukurbiešu cukuru, ķīmiski tīru saharozi un maltozi, kļavu cukuru, glikozi, fruktozi, maltodekstrīnu un to sīrupus, izoglikozi, inulīna sīrupu un karameli)	75

B papildinājums

RAŽOŠANAS STANDARTU SARAKSTS

Atruna: šajā sarakstā ir iekļauti tikai attiecīgie spēkā esošie tiesību pamatakti. Ir jāievēro saskaņā ar minētajiem aktiem pieņemtie deleģētie un īstenošanas akti, lai gan tie nav iekļauti sarakstā.

Uzskata, ka uzskaitītie tiesību akti ietver to grozījumus un to pēctecīgos aktus, kas stājas spēkā pēc šā papildinājuma spēkā stāšanās dienas.

—	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1107/2009 (2009. gada 21. oktobris) par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū, ar ko atceļ Padomes Direktīvas 79/117/EEK un 91/414/EEK (OV L 309, 24.11.2009., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj)

—	Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/128/EK (2009. gada 21. oktobris), ar kuru nosaka Kopienas sistēmu pesticīdu ilgtspējīgas lietošanas nodrošināšanai (OV L 309, 24.11.2009., 71. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/128/oj)

—

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/625 (2017. gada 15. marts) par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, kuras veic, lai nodrošinātu, ka tiek piemēroti pārtikas un barības aprites tiesību akti, noteikumi par dzīvnieku veselību un labturību, augu veselību un augu aizsardzības līdzekļiem, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 999/2001, (EK) Nr. 396/2005, (EK) Nr. 1069/2009, (EK) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 un (ES) 2016/2031, Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2005 un (EK) Nr. 1099/2009 un Padomes Direktīvas 98/58/EK, 1999/74/EK, 2007/43/EK, 2008/119/EK un 2008/120/EK un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 854/2004 un (EK) Nr. 882/2004, Padomes Direktīvas 89/608/EEK, 89/662/EEK, 90/425/EEK, 91/496/EEK, 96/23/EK, 96/93/EK un 97/78/EK un Padomes Lēmumu 92/438/EEK (Oficiālo kontroļu regula) (OV L 95, 7.4.2017., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj)

—	Padomes Direktīva 91/676/EEK (1991. gada 12. decembris) attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti (OV L 375, 31.12.1991., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/676/oj)

”

(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/625 (2017. gada 15. marts), par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, kuras veic, lai nodrošinātu, ka tiek piemēroti pārtikas un barības aprites tiesību akti, noteikumi par dzīvnieku veselību un labturību, augu veselību un augu aizsardzības līdzekļiem, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 999/2001, (EK) Nr. 396/2005, (EK) Nr. 1069/2009, (EK) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 un (ES) 2016/2031, Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2005 un (EK) Nr. 1099/2009 un Padomes Direktīvas 98/58/EK, 1999/74/EK, 2007/43/EK, 2008/119/EK un 2008/120/EK un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 854/2004 un (EK) Nr. 882/2004, Padomes Direktīvas 89/608/EEK, 89/662/EEK, 90/425/EEK, 91/496/EEK, 96/23/EK, 96/93/EK un 97/78/EK un Padomes Lēmumu 92/438/EEK (Oficiālo kontroļu regula) (OV L 95, 7.4.2017., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).

(2) Sk. 2. pielikumu Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2024/2522 (2024. gada 23. septembris), ar ko groza I pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu.