(1)

Regulas (ES) 2021/2116 104. panta 1. punkta otrās daļas a) apakšpunkts noteic, ka Regulas (ES) Nr. 1306/2013 4. panta 1. punkta b) apakšpunktu, 5. pantu, 7. panta 3. punktu, 9., 17., 21. un 34. pantu, 35. panta 4. punktu, 36., 37., 38., 40. līdz 43., 51., 52., 54., 56., 59., 63., 64., 67., 68., 70. līdz 75., 77., 91. līdz 97., 99. un 100. pantu, 102. panta 2. punktu un 110. un 111. pantu saistībā ar Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) turpina piemērot izdevumiem un maksājumiem, kuri attiecas uz 2021. finanšu gadu.

(2)

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2022/128 (3) 64. panta otrās daļas a) punkts noteic, ka Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 908/2014 (4) 2. pantu, 3. panta 1. punkta pirmo daļu, 3. panta 2. punktu, 4. panta 1. punkta b) apakšpunktu, 5., 6., 7. pantu, 21. līdz 25. pantu, 27., 28., 29. pantu, 30. panta 1. punkta a), b) un c) apakšpunktu, 30. panta 2., 3. un 4. punktu un 31. līdz 40. pantu saistībā ar ELGF turpina piemērot izdevumiem un maksājumiem, kuri attiecas uz 2021. finanšu gadu.

(3)

Īstenošanas regulas (ES) 2022/128 64. panta otrās daļas c) punkts noteic, ka Īstenošanas regulas (ES) 2022/128 32. panta f) un g) apakšpunkta vajadzībām attiecībā uz 2021. finanšu gadu turpina piemērot Īstenošanas regulas (ES) Nr. 908/2014 II un III pielikumu.

(4)

Ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2022/820 (5) dalībvalstu maksājumu aģentūru grāmatojumi saistībā ar Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) finansētajiem izdevumiem, kuri attiecas uz 2021. finanšu gadu, izņemot Nīderlandes maksājumu aģentūras “Rijksdienst voor Ondernemend Nederland” attiecīgos grāmatojumus, ir noskaidroti.

(5)

Ņemot vērā pieejamo jauno informāciju un papildu pārbaudes, Komisija var pieņemt lēmumu par Nīderlandes maksājumu aģentūras “Rijksdienst voor Ondernemend Nederland” iesniegto pārskatu pilnīgumu, pareizumu un ticamību saistībā ar ELGF finansētajiem izdevumiem, kuri attiecas uz 2021. finanšu gadu.

(6)

Īstenošanas regulas (ES) Nr. 908/2014 33. panta 2. punkta pirmā daļa noteic, ka summu, kas saskaņā ar tās pašas īstenošanas regulas 33. panta 1. punktā minēto lēmumu par grāmatojumu noskaidrošanu ir atgūstama no katras dalībvalsts vai tai izmaksājama, nosaka, par attiecīgo finanšu gadu veiktos mēneša maksājumus atskaitot no izdevumiem, kas saskaņā ar minēto 33. panta 1. punktu atzīti attiecībā uz to pašu gadu. Komisijai minētā summa jāatskaita no mēneša maksājuma, kas attiecas uz izdevumiem, kuri radušies otrajā mēnesī pēc lēmuma par grāmatojumu noskaidrošanu, vai jāpieskaita minētajam maksājumam.

(7)

Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1306/2013 40. panta pirmo daļu saistībā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 907/2014 (6) 5. panta 1. punktu – ja maksājumi ir veikti pēc vēlākā iespējamā maksājuma datuma, Komisijai ir jāsamazina dalībvalstīm piešķirto mēneša maksājumu summa un jākoriģē samazinājuma finansiālā ietekme proporcionāli maksājuma kavējumam, piemērojot atšķirīgās likmes, kas noteiktas Deleģētās regulas (ES) Nr. 907/2014 5. panta 2. un 3. punktā. Saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) Nr. 907/2014 5. panta 5. punkta otro daļu visus maksājuma termiņu pārsniegumus ņem vērā vēlākais lēmumā par grāmatojumu noskaidrošanu. Daži izdevumi, ko attiecīgā dalībvalsts deklarējusi 2021. finanšu gadā, ir radušies pēc piemērojamo termiņu beigām. Tāpēc šajā lēmumā būtu jānosaka attiecīgie samazinājumi.

(8)

Attiecīgos mēneša maksājumus par 2021. finanšu gadu Komisija jau ir samazinājusi par summām, kas ELGF pienākas, pamatojoties uz finansiālās noskaidrošanas un atbilstības noskaidrošanas lēmumiem, kuri par attiecīgo dalībvalsti pieņemti, ievērojot Regulas (ES) Nr. 1306/2013 51. un 52. pantu, un kurus Komisija izpildījusi 2020. finanšu gadā. Šajā lēmumā visas attiecīgās summas ir ņemtas vērā.

(9)

Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1306/2013 54. panta 2. punktu – ja pārkāpuma summa nav atgūta četru gadu laikā pēc atgūšanas pieprasījuma dienas vai astoņu gadu laikā pēc prasības par atgūšanu iesniegšanas valsts tiesā, 50 % no neatgūšanas finansiālajām sekām jāsedz attiecīgajai dalībvalstij. Regulas (ES) Nr. 1306/2013 54. panta 4. punkts prasa, lai dalībvalstis gada pārskatiem, kas tām jāiesniedz Komisijai, ievērojot Īstenošanas regulas (ES) Nr. 908/2014 29. pantu, pievienotu apliecinātu tabulu, kurā norādītas summas, kas tām jāsedz saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1306/2013 54. panta 2. punktu. Īstenošanas regulā (ES) Nr. 908/2014 ir noteikumi par to, kā īstenojams dalībvalstu pienākums ziņot par atgūstamajām summām. Tabulas paraugs, kas dalībvalstīm jāizmanto, lai sniegtu informāciju par atgūstamajām summām, ir pievienots Īstenošanas regulas (ES) Nr. 908/2014 II pielikumā. Pamatojoties uz dalībvalstu aizpildītajām tabulām, Komisijai jālemj par tādas neatgūšanas finansiālajām sekām, kas saistīta ar pārkāpumiem, kuri ir senāki par četriem vai attiecīgi astoņiem gadiem.

(10)

Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1306/2013 54. panta 3. punktu dalībvalstis, pienācīgi to pamatojot, var nolemt atgūšanu neturpināt. Šādu lēmumu var pieņemt vienīgi tādos gadījumos, kad līdzekļu atgūšanas izmaksas, kas jau radušās un vēl varētu rasties, kopā pārsniedz atgūstamo līdzekļu summu vai kad atgūšana izrādās neiespējama debitora vai juridiski par pārkāpumu atbildīgās personas maksātnespējas dēļ, kas ir konstatēta un apstiprināta saskaņā ar attiecīgās dalībvalsts tiesību aktiem. Ja šādu lēmumu pieņem četru gadu laikā pēc atgūšanas pieprasījuma dienas vai astoņu gadu laikā pēc prasības par atgūšanu iesniegšanas valsts tiesā, neatgūšanas finansiālās sekas 100 % apmērā būtu jāsedz no Savienības budžeta. Summas, par kurām konkrēta dalībvalsts pieņem lēmumu atgūšanu neturpināt, un minētā lēmuma pamatojums jāiekļauj kopsavilkuma ziņojumā, kas minēts tās pašas regulas 54. panta 4. punktā. Tātad šīs summas nebūtu jāsedz attiecīgajām dalībvalstīm, un tāpēc tās būtu jāsedz no Savienības budžeta.

(11)

Veicot attiecīgās maksājumu aģentūras grāmatojumu noskaidrošanu, Komisijai ir jāņem vērā summas, kas no attiecīgās dalībvalsts jau ir ieturētas, pamatojoties uz Īstenošanas lēmumu (ES) 2022/820, kas izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 3307.

(12)

Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1306/2013 51. pantu šim lēmumam nebūtu jāskar turpmākie lēmumi, kurus Komisija var pieņemt, lai izslēgtu no Savienības finansējuma izdevumus, kas nav veikti saskaņā ar Savienības noteikumiem,