EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1025/2012 (2012. gada 25. oktobris) par Eiropas standartizāciju, ar ko groza Padomes Direktīvas 89/686/EEK un 93/15/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 94/9/EK, 94/25/EK, 95/16/EK, 97/23/EK, 98/34/EK, 2004/22/EK, 2007/23/EK, 2009/23/EK un 2009/105/EK un ar ko atceļ Padomes Lēmumu 87/95/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1673/2006/EK (1), un jo īpaši tās 10. panta 6. punktu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/42/EK (2006. gada 17. maijs) par mašīnām, un ar kuru groza Direktīvu 95/16/EK (2), un jo īpaši tās 7. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar Direktīvas 2006/42/EK 7. pantu mašīnas, kas ražotas atbilstoši saskaņotajiem standartiem vai to daļām, uz kurām atsauce ir publicēta Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, uzskatāmas par tādām, kas atbilst minētajos saskaņotajos standartos vai to daļās ietvertajām būtiskajām veselības aizsardzības un drošības prasībām, kuras noteiktas minētās direktīvas I pielikumā.

(2)

Ar 2006. gada 19. decembra vēstuli M/396 Komisija pieprasīja Eiropas Standartizācijas komitejai (CEN) un Eiropas Elektrotehnikas standartizācijas komitejai (Cenelec) (“pieprasījums”) Direktīvas 2006/42/EK īstenošanas vajadzībām izstrādāt saskaņotos standartus, pārskatīt tos un pabeigt darbu pie tiem, lai ņemtu vērā izmaiņas, kas ar minēto direktīvu ieviestas salīdzinājumā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 98/37/EK (3).

(3)

Pamatojoties uz pieprasījumu, CEN un Cenelec izstrādāja šādus jaunus saskaņotos standartus: EN 81-44:2024 ar drošuma prasībām liftu uzbūvei un uzstādīšanai vējturbīnās, EN 17677:2024 ar drošuma un higiēnas prasībām pārtikas apstrādes mašīnām, EN 17942:2024 ar drošuma prasībām metināšanas iekārtām, EN 50059:2025 ar drošuma prasībām elektrostatiska pārklājuma klāšanas rokas iekārtām un EN 50176:2025 ar drošuma prasībām šķidra elektrostatiska pārklājuma klāšanas automātiskām iekārtām.

(4)

Pamatojoties uz pieprasījumu, CEN pārskatīja šādus saskaņotos standartus, kuru atsauces Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicētas ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2023/1586 (4): EN 81-31:2010, EN 81-41:2010, EN 1846-2:2009+A1:2013, EN 1953:2013, EN 12077-2:1998+A1:2008, EN 12159:2012, EN 12312-4:2014, EN 12621:2006+A1:2010 un EN 12978:2003+A1:2009. Rezultātā tika pieņemti šādi pārskatīti saskaņotie standarti: EN 81-31:2024, EN 81-41:2024, EN 1846-2:2024, EN 1953:2025, EN 12077-2:2024, EN 12159:2024, EN 12312-4:2024, EN 12621:2025 un EN 12978:2024.

(5)

Turklāt, pamatojoties uz pieprasījumu, CEN pārskatīja arī šādus saskaņotos standartus, kuru atsauces Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicētas ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2023/1586: EN 12312-5:2021 un EN 13684:2018. Rezultātā tika pieņemti konsolidēti saskaņotie standarti EN 12312-5:2021+A1:2025 un EN 13684:2018+A1:2024.

(6)	Komisija kopā ar CEN un Cenelec ir novērtējusi, vai minētie saskaņotie standarti atbilst pieprasījumam.

(7)

Turpmāk minētie saskaņotie standarti atbilst drošuma prasībām, kuras tiem būtu jāaptver un kuras ir noteiktas Direktīvā 2006/42/EK: EN 81-31:2024, EN 81-41:2024, EN 81-44:2024, EN 1846-2:2024, EN 1953:2025, EN 12077-2:2024, EN 12159:2024, EN 12312-4:2024, EN 12312-5:2021+A1:2025, EN 12621:2025, EN 12978:2024, EN 13684:2018+A1:2024, EN 17677:2024, EN 17942:2024, EN 50059:2025 un EN 50176:2025. Tāpēc ir lietderīgi atsauces uz minētajiem standartiem un to grozījumiem publicēt Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

(8)

Īstenošanas lēmuma (ES) 2023/1586 I pielikumā ir uzskaitītas atsauces uz saskaņotajiem standartiem, uz kuru pamata prezumē atbilstību Direktīvai 2006/42/EK. Lai nodrošinātu, ka atsauces uz saskaņotajiem standartiem, kuri izstrādāti Direktīvas 2006/42/EK vajadzībām, ir uzskaitīti vienā aktā, minētajā pielikumā būtu jāiekļauj atsauces uz saskaņotajiem standartiem EN 81-31:2024, EN 81-41:2024, EN 81-44:2024, EN 1846-2:2024, EN 1953:2025, EN 12077-2:2024, EN 12159:2024, EN 12312-4:2024, EN 12312-5:2021+A1:2025, EN 12621:2025, EN 12978:2024, EN 13684:2018+A1:2024, EN 17677:2024, EN 17942:2024, EN 50059:2025 un EN 50176:2025.

(9)

Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī ir jāizņem atsauces uz saskaņotajiem standartiem EN 81-31:2010, EN 81-41:2010, EN 1846-2:2009+A1:2013, EN 1953:2013, EN 12077-2:1998+A1:2008, EN 12159:2012, EN 12312-4:2014, EN 12312-5:2021, EN 12621:2006+A1:2010, EN 12978:2003+A1:2009 un EN 13684:2018, jo tie ir pārskatīti vai grozīti. Tāpēc ir lietderīgi minētās atsauces svītrot no Īstenošanas lēmuma (ES) 2023/1586 I pielikuma.

(10)

Lai ražotājiem dotu pietiekami daudz laika pielāgot savas mašīnas, uz kurām attiecas saskaņotie standarti EN 81-31:2010, EN 81-41:2010, EN 1846-2:2009+A1:2013, EN 1953:2013, EN 12077-2:1998+A1:2008, EN 12159:2012, EN 12312-4:2014, EN 12312-5:2021, EN 12621:2006+A1:2010, EN 12978:2003+A1:2009 vai EN 13684:2018, uz minētajiem saskaņotajiem standartiem izdarīto atsauču izņemšanu nepieciešams atlikt.

(11)	Tāpēc Īstenošanas lēmums (ES) 2023/1586 būtu attiecīgi jāgroza.

(12)	Atbilstība saskaņotajam standartam ļauj prezumēt atbilstību attiecīgajām Savienības saskaņošanas tiesību aktos noteiktajām pamatprasībām no datuma, kad Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī ir publicēta atsauce uz šādu standartu. Tādēļ šim lēmumam būtu jāstājas spēkā tā publicēšanas datumā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.