KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2025/1327

(2025. gada 7. jūlijs),

ar ko attiecībā uz svaigu rožu iekļaušanu citvalstu preču sarakstā groza Īstenošanas regulas (ES) 2023/2059 pielikumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2023/1231 (2023. gada 14. jūnijs) par īpašiem noteikumiem, kas attiecas uz noteiktu sūtījumu, kuros ir mazumtirdzniecības preces, stādāmi augi, sēklas kartupeļi, lauksaimniecības vai mežsaimniecības vajadzībām ekspluatētas mašīnas un noteikti transportlīdzekļi, ievešanu Ziemeļīrijā no citām Apvienotās Karalistes daļām, kā arī noteiktu lolojumdzīvnieku nekomerciālu pārvietošanu uz Ziemeļīriju (1), un jo īpaši tās 9. panta 4. punkta a) apakšpunktu,

tā kā:

(1)

Regula (ES) 2023/1231 nosaka īpašus noteikumus, kas cita starpā attiecas uz tādu noteiktu mazumtirdzniecības preču sūtījumu ievešanu Ziemeļīrijā no citām Apvienotās Karalistes daļām, kuras paredzēts laist Ziemeļīrijas tirgū galapatērētāja vajadzībām, arī īpašus noteikumus par citvalstu mazumtirdzniecības preču sūtījumiem.

(2)

Konkrētāk, Regulas (ES) 2023/1231 9. panta 1. punkta a) apakšpunktā ir noteikts, ka citvalstu mazumtirdzniecības preces, kas sastāv no dzīvnieku vai augu izcelsmes precēm vai kombinētiem produktiem, kuriem piemēro Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2017/625 (2) 1. panta 2. punkta d), e) un g) apakšpunktā minētos dzīvnieku veselības vai augu veselības noteikumus (“citvalstu preces”), drīkst ievest Ziemeļīrijā no citām Apvienotās Karalistes daļām un laist Ziemeļīrijas tirgū saskaņā ar Regulas (ES) 2023/1231 4. pantu tikai tad, ja Apvienotā Karaliste rakstiski apliecina, ka minētajām precēm saskaņā ar Apvienotās Karalistes tiesību aktiem piemēro Eiropas Parlamenta un Padomes Regulās (EK) Nr. 1069/2009 (3), (ES) 2016/429 (4), (ES) 2016/2031 (5) un (ES) 2017/625 un atbilstoši šīm regulām pieņemtajos Komisijas aktos noteiktos importa nosacījumus un oficiālo kontroļu prasības un ka Apvienotā Karaliste minētos importa nosacījumus un oficiālo kontroļu prasības faktiski īsteno.

(3)	Ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2023/2059 (6) pielikumu ir izveidots saraksts ar citvalstu precēm, ko Ziemeļīrijā drīkst ievest no citām Apvienotās Karalistes daļām un laist Ziemeļīrijas tirgū, un tajā patlaban ir uzskaitītas dzīvnieku un nedzīvnieku izcelsmes preces.

(4)

Apvienotā Karaliste 2024. gada 11. oktobra un 2025. gada 28. aprīļa vēstulēs rakstiski apliecināja, ka importa nosacījumi un oficiālo kontroļu prasības, kas noteiktas Regulās (ES) 2016/2031 un (ES) 2017/625 un atbilstoši tām pieņemtajos Komisijas aktos un attiecas uz svaigām rozēm no visām trešām valstīm, tiek piemērotas saskaņā ar tās nacionālajiem tiesību aktiem un ka minētos importa nosacījumus un oficiālo kontroļu prasības, ko attiecina uz svaigām rozēm, Apvienotā Karaliste faktiski īsteno no 2025. gada 26. aprīļa. Tāpēc ir lietderīgi Īstenošanas regulas (ES) 2023/2059 pielikumu grozīt, lai minētās preces iekļautu citvalstu preču sarakstā.

(5)	Juridiskās noteiktības labad un lai izvairītos no nevajadzīgiem tirdzniecības traucējumiem, šai regulai būtu jāstājas spēkā steidzamā kārtā.

(6)

Apvienotā Karaliste ir sniegusi rakstisku apliecinājumu, ka Regulas (ES) 2023/1231 9. panta 1. punkta a) apakšpunktā minētos augu veselības noteikumus attiecībā uz svaigām rozēm faktiski īsteno no 2025. gada 26. aprīļa, tāpēc, lai izvairītos no nevajadzīgiem tirdzniecības traucējumiem, šī regula būtu jāpiemēro ar atpakaļejošu spēku no minētā datuma.

(7)	Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Īstenošanas regulas (ES) 2023/2059 pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2025. gada 26. aprīļa.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2025. gada 7. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

(1) OV L 165, 29.6.2023., 103. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1231/oj.

(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/625 (2017. gada 15. marts) par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, kuras veic, lai nodrošinātu, ka tiek piemēroti pārtikas un barības aprites tiesību akti, noteikumi par dzīvnieku veselību un labturību, augu veselību un augu aizsardzības līdzekļiem, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 999/2001, (EK) Nr. 396/2005, (EK) Nr. 1069/2009, (EK) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 un (ES) 2016/2031, Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2005 un (EK) Nr. 1099/2009 un Padomes Direktīvas 98/58/EK, 1999/74/EK, 2007/43/EK, 2008/119/EK un 2008/120/EK un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 854/2004 un (EK) Nr. 882/2004, Padomes Direktīvas 89/608/EEK, 89/662/EEK, 90/425/EEK, 91/496/EEK, 96/23/EK, 96/93/EK un 97/78/EK un Padomes Lēmumu 92/438/EEK (Oficiālo kontroļu regula) (OV L 95, 7.4.2017., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).

(3) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1069/2009 (2009. gada 21. oktobris), ar ko nosaka veselības aizsardzības noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem un atvasinātajiem produktiem, kuri nav paredzēti cilvēku patēriņam, un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1774/2002 (Dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu regula) (OV L 300, 14.11.2009., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1069/oj).

(4) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/429 (2016. gada 9. marts) par pārnēsājamām dzīvnieku slimībām un ar ko groza un atceļ konkrētus aktus dzīvnieku veselības jomā (“Dzīvnieku veselības tiesību akts”) (OV L 84, 31.3.2016., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).

(5) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/2031 (2016. gada 26. oktobris) par aizsardzības pasākumiem pret augiem kaitīgajiem organismiem, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 un (ES) Nr. 1143/2014 un atceļ Padomes Direktīvas 69/464/EEK, 74/647/EEK, 93/85/EEK, 98/57/EK, 2000/29/EK, 2006/91/EK un 2007/33/EK (OV L 317, 23.11.2016., 4. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj).

(6) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/2059 (2023. gada 26. septembris), ar ko paredz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2023/1231 piemērošanas noteikumus attiecībā uz noteiktu tādu citvalstu preču iekļaušanu sarakstā, kuras kā mazumtirdzniecības preces Ziemeļīrijā drīkst ievest no citām Apvienotās Karalistes daļām un laist Ziemeļīrijas tirgū (OV L 238, 27.9.2023., 103. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2059/oj).