European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2025/1012

12.6.2025

EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 73/2025

(2025. gada 14. marts),

ar ko groza EEZ līguma IX pielikumu (Finanšu pakalpojumi) [2025/1012]

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/1117 (2023. gada 12. janvāris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2019/2034 attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros precizētas prasības attiecībā uz tās informācijas veidu un būtību, ar kuru jāapmainās piederības dalībvalsts un uzņēmējas dalībvalsts kompetentajām iestādēm (1).

(2)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/1118 (2023. gada 12. janvāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2019/2034 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros sīkāk precizē nosacījumus uzraudzības iestāžu kolēģiju uzdevumu veikšanai (2).

(3)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1119 (2023. gada 12. janvāris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2019/2034 piemērošanai attiecībā uz standarta veidlapām, veidnēm un procedūrām informācijas apmaiņai starp piederības dalībvalsts un uzņēmējas dalībvalsts kompetentajām iestādēm (3).

(4)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma IX pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

EEZ līguma IX pielikumā aiz 19.dd punkta (Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/389) iekļauj šādus punktus:

“19.de

32023 R 1117: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/1117 (2023. gada 12. janvāris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2019/2034 attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros precizētas prasības attiecībā uz tās informācijas veidu un būtību, ar kuru jāapmainās piederības dalībvalsts un uzņēmējas dalībvalsts kompetentajām iestādēm (OV L 148, 8.6.2023., 10. lpp.).

19.df

32023 R 1118: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/1118 (2023. gada 12. janvāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2019/2034 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros sīkāk precizē nosacījumus uzraudzības iestāžu kolēģiju uzdevumu veikšanai (OV L 148, 8.6.2023., 17. lpp.).

19.dg

32023 R 1119: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1119 (2023. gada 12. janvāris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2019/2034 piemērošanai attiecībā uz standarta veidlapām, veidnēm un procedūrām informācijas apmaiņai starp piederības dalībvalsts un uzņēmējas dalībvalsts kompetentajām iestādēm (OV L 148, 8.6.2023., 29. lpp.).”

2. pants

Deleģēto regulu (ES) 2023/1117 un (ES) 2023/1118 un Īstenošanas regulas (ES) 2023/1119 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2025. gada 15. martā, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*1), vai dienā, kad stājas spēkā EEZ Apvienotās komitejas 2025. gada 14. marta Lēmums Nr. 70/2025 (4), atkarībā no tā, kurš no šiem datumiem ir vēlāks.

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

Briselē, 2025. gada 14. martā

EEZ Apvienotās komitejas vārdā –

priekšsēdētājs

Nicolas VON LINGEN


(1)   OV L 148, 8.6.2023., 10. lpp.

(2)   OV L 148, 8.6.2023., 17. lpp.

(3)   OV L 148, 8.6.2023., 29. lpp.

(*1)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.

(4)   OV L, 2025/986, 12.6.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/986/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1012/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)