II PIELIKUMS

Biocīda raksturojuma kopsavilkums biocīdu saimei

“Transfluthrin emanators UA BPF”

Produkta veids(-i)

PV18: Insekticīdi, akaricīdi un produkti citu posmkāju kontrolei

Atļaujas numurs: EU-0033413-0000

R4BP vienuma numurs: EU-0033413-0000

I DAĻA

PIRMAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS

1. nodaļa. ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1. Saimes nosaukums

Nosaukums

Transfluthrin emanators UA BPF

1.2. Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

PV18: Insekticīdi, akaricīdi un produkti citu posmkāju kontrolei

1.3. Licences turētājs

Licences turētāja nosaukums un adrese	Nosaukums	Henkel AG & Co. KGaA
Licences turētāja nosaukums un adrese	Adrese	Henkelstrasse 67 40191 Duesseldorf DE
Atļaujas numurs		EU-0033413-0000
R4BP vienuma numurs		EU-0033413-0000
Licences piešķiršanas datums		2025. gada 12. jūnijs
Licences derīguma termiņš		2035. gada 31. maijs

1.4. Produkta ražotājs(-i)

Ražotāja nosaukums

Godrej Household Products Ltd.

Ražotāja adrese

Pirojshanagar, Eastern Express Highway 400079 Mumbai, Indija

Ražotņu atrašanās vietas

Godrej Household Products Ltd. site 1

131/1-4, Cuddalore Road, Kattukuppam, Manapet (PO) 607402 Pondicherry, Indija

Ražotāja nosaukums

Zobele Holding S.P.A.

Ražotāja adrese

Via Fersina 4 38100 Trento, Itālija

Ražotņu atrašanās vietas

Zobele Holding S.P.A. site 1

Via Fersina 4 38100 Trento, Itālija

Ražotāja nosaukums

Consultoria Técnica e Representações, Lda.

Ražotāja adrese

Loteamento Industrial da Murteira Lotes 23/24 2135-301 Samora Correia, Portugāle

Ražotņu atrašanās vietas

Consultoria Técnica e Representações, Lda. site 1

Loteamento Industrial da Murteira Lotes 23/24 2135-301 Samora Correia, Portugāle

Ražotāja nosaukums

Schmid Druck + Medien GmbH & Co.KG

Ražotāja adrese

Gewerbepark 5 86687 Kaisheim, Vācija

Ražotņu atrašanās vietas

Schmid Druck + Medien GmbH & Co.KG site 1

Gewerbepark 5 86687 Kaisheim, Vācija

Ražotāja nosaukums

AJU CO, LTD.

Ražotāja adrese

8-4 GWANGWOL-GIL, OKGU-EUP 539-9 Gunsan City, Jeonbuk, Korejas Republika

Ražotņu atrašanās vietas

AJU CO, LTD. site 1

8-4 GWANGWOL-GIL, OKGU-EUP 539-9 Gunsan City, Jeonbuk, Korejas Republika

Ražotāja nosaukums

Laboratorio Chimico Farmaceutico Sanmarinese

Ražotāja adrese

Strada del Marano 95 47896 Faetano, Sanmarīno

Ražotņu atrašanās vietas

Laboratorio Chimico Farmaceutico Sanmarinese site 1

Strada del Marano 47896 Faetano, Sanmarīno

Ražotāja nosaukums

IGO

Ražotāja adrese

Via Palazzo 46 24061 Albano S. Alessandro (Bergamo), Itālija

Ražotņu atrašanās vietas

IGO site 1

Via Palazzo 46 24061 Albano S. Alessandro (Bergamo), Itālija

Ražotāja nosaukums

Henkel Homecare Korea

Ražotāja adrese

3 Gatbachi-ro, Danwon-gu 425-100 Ansan city, Gyeonggi-do, Korejas Republika

Ražotņu atrašanās vietas

Henkel Homecare Korea site 1

3 Gatbachi-ro, Danwon-gu 425-100 Ansan city, Gyeonggi-do, Korejas Republika

1.5. Aktīvās(-o) vielas(-u) ražotājs(-i)

Aktīvā viela

Transflutrīns

Ražotāja nosaukums

Bayer SAS

Ražotāja adrese

16 rue Jean-Marie Leclair CS 90106 69266 Lyon, Francija

Ražotņu atrašanās vietas

Bayer SAS site 1

Plot # 306/3, Phase II, GIDC 396 195 Vapi, Indija

2. nodaļa. PRODUKTA SAIMES SASTĀVS UN FORMULĒŠANA

2.1. Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par saimes sastāvu

Vispārpieņemtais nosaukums	IUPAC nosaukums	Funkcija	CAS numurs	EC numurs	Saturs (%)
Transflutrīns		aktīvā viela	118712-89-3	405-060-5	0,95 –0,95 % (m/m)
Tetrahidromircenols	2,6-dimetiloktān-2-ols	Neaktīva viela	18479-57-7	242-361-9	0 –10,3 % (m/m)
3,5,5-trimetilheksilacetāts	3,5,5-trimetilheksilacetāts	Neaktīva viela	58430-94-7	261-245-9	0 –1,45 % (m/m)
Linalilacetāts	3,7-dimetil-1,6-oktadiēn-3-ilacetāts	Neaktīva viela	115-95-7	204-116-4	0 –4,32 % (m/m)
linalools	3,7-dimetilokta-1,6-diēn-3-ols	Neaktīva viela	78-70-6	201-134-4	0 –1,09 % (m/m)
Allilamilglikolāts	prop-2-enil 2-(3-metilbutoksi)acetāts	Neaktīva viela	67634-00-8	266-803-5	0 –1,05 % (m/m)
beta-kariofilēns	(1R,4E,9S)-4,11,11-trimetil-8-metilidēnbiciklo[7.2.0]undec-4-ēns	Neaktīva viela	87-44-5	201-746-1	0 –1,02 % (m/m)
dihidromircenols		Neaktīva viela	18479-58-8	242-362-4	0 –2,97 % (m/m)
Izopropilmiristāts	1-metiletiltetradekanoāts	Neaktīva viela	110-27-0	203-751-4	25 –85 % (m/m)
Terpinilacetāts	(4-metil-1-propān-2-il-1-cikloheks-2-enil) acetāts	Neaktīva viela	8007-35-0	232-357-5	0 –5 % (m/m)
Pentilsalicilāts	Pentil-2-hidroksibenzoāts	Neaktīva viela	2050-08-0	218-080-2	0 –2,51 % (m/m)
Cedrilmetilēteris	[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-oktahidro-6-metoksi-3,6,8,8-tetrametil-1H-3a,7-metanoazulēns	Neaktīva viela	67874-81-1	267-510-5	0 –0,65 % (m/m)
Kamfēns	2,2-dimetil-3-metilidēnbiciklo[2.2.1]heptāns	Neaktīva viela	79-92-5	201-234-8	0 –0,34 % (m/m)

2.2. Formulēšanas tips(-i)

Formulēšanas tips(-i)

LV Šķidruma iztvaicētājs

VP Tvaikus izdalošs produkts

II DAĻA

OTRAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS – META BRK

1. nodaļa. META BRK 1 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1. Meta BRK 1 identifikators

Identifikators

Meta SPC: pasīvā iztvaikošana

1.2. Licences numura piedēklis

Numurs

1-1

1.3. Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

PV18: Insekticīdi, akaricīdi un produkti citu posmkāju kontrolei

2. nodaļa. META BIOCĪDA RAKSTUROJUMA KOPSAVILKUMA SASTĀVS 1

2.1. Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta BRK sastāvu 1

Vispārpieņemtais nosaukums	IUPAC nosaukums	Funkcija	CAS numurs	EC numurs	Saturs (%)
Transflutrīns		aktīvā viela	118712-89-3	405-060-5	0,95–0,95 % (m/m)
Tetrahidromircenols	2,6-dimetiloktān-2-ols	Neaktīva viela	18479-57-7	242-361-9	10,3–10,3 % (m/m)
Linalilacetāts	3,7-dimetil-1,6-oktadiēn-3-ilacetāts	Neaktīva viela	115-95-7	204-116-4	4,32–4,32 % (m/m)
3,5,5-trimetilheksilacetāts	3,5,5-trimetilheksilacetāts	Neaktīva viela	58430-94-7	261-245-9	1,45–1,45 % (m/m)
linalools	3,7-dimetilokta-1,6-diēn-3-ols	Neaktīva viela	78-70-6	201-134-4	1,09–1,09 % (m/m)
Allilamilglikolāts	prop-2-enil 2-(3-metilbutoksi)acetāts	Neaktīva viela	67634-00-8	266-803-5	1,05–1,05 % (m/m)
beta-kariofilēns	(1R,4E,9S)-4,11,11-trimetil-8-metilidēnbiciklo[7.2.0]undec-4-ēns	Neaktīva viela	87-44-5	201-746-1	1,02–1,02 % (m/m)
dihidromircenols		Neaktīva viela	18479-58-8	242-362-4	2,97–2,97 % (m/m)
Izopropilmiristāts	1-metiletiltetradekanoāts	Neaktīva viela	110-27-0	203-751-4	25–25 % (m/m)
Terpinilacetāts	(4-metil-1-propān-2-il-1-cikloheks-2-enil) acetāts	Neaktīva viela	8007-35-0	232-357-5	5–5 % (m/m)
Pentilsalicilāts	Pentil-2-hidroksibenzoāts	Neaktīva viela	2050-08-0	218-080-2	2,51–2,51 % (m/m)
Cedrilmetilēteris	[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-oktahidro-6-metoksi-3,6,8,8-tetrametil-1H-3a,7-metanoazulēns	Neaktīva viela	67874-81-1	267-510-5	0,65–0,65 % (m/m)
Kamfēns	2,2-dimetil-3-metilidēnbiciklo[2.2.1]heptāns	Neaktīva viela	79-92-5	201-234-8	0,34–0,34 % (m/m)

2.2. Meta BRK formulēšanas tips(-i) 1

Formulēšanas tips(-i)

VP Tvaikus izdalošs produkts

3. nodaļa. META BRK BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI 1

Bīstamības apzīmējumi

H410: Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.

H315: Kairina ādu.

H317: Var izraisīt alerģisku ādas reakciju.

Drošības prasību apzīmējumi

P101: Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma vai etiķetes.

P102: Sargāt no bērniem.

P273: Izvairieties no izplatīšanas apkārtējā vidē.

P302 + P352: SASKARĒ AR ĀDU: Nomazgājiet ar lielu daudzumu ūdeni.

P501: Atbrīvoties no satura bīstamo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar normatīvajiem aktiem.

P501: Atbrīvoties no tvertnes bīstamo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar normatīvajiem aktiem.

P264: Nomazgājiet rokas rūpīgi pēc rīkošanās.

P333 + P313: Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi: Saņemiet medicīnisko palīdzību.

4. nodaļa. META BRK ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I)

4.1. Lietošanas veidu apraksts

1. tabula

Pretkožu iedarbība apģērbu skapī (pasīvā iztvaikošana)

Produkta veids	PV18: Insekticīdi, akaricīdi un produkti citu posmkāju kontrolei
Vajadzības gadījumā precīzs atļautā lietošanas veida apraksts	Insekticīds
Mērķa organisms(-i) (ieskaitot attīstības posmu)	Zinātniskais nosaukums: Tineola bisselliella Vispārpieņemtais nosaukums: drēbju kode Attīstības stadija: kāpuri Zinātniskais nosaukums: Tineola bisselliella Vispārpieņemtais nosaukums: drēbju kode Attīstības stadija: pieaugušie
Lietošanas joma(-as)	Lietošanai telpās Lietošanai gatavs insekticīds – pasargā apģērbu, kas glabājas skapī vai atvilktnēs, no drēbju kodēm
Lietošanas metode(-es)	Metode: Pasīvā iztvaikošana no spilventiņa (iekarināms celulozes nesējs) Sīks apraksts: Izņemiet izstrādājumu no plūsmas iepakojuma un iekariniet to drēbju skapī, kur tiek uzglabāts apģērbs. Lai nodrošinātu vislabāko efektivitāti, ap izstrādājumu jānodrošina gaisa cirkulācija. Pēc aktivizēšanas izstrādājums darbojas 3 mēnešus. Izdalīšanās notiek 24 stundas diennaktī 365 dienas gadā. Gaidīšanas periods: nav nepieciešams.
Lietošanas deva(-as) un biežums	Lietošanas deva: Ar 1 vienību pietiek, lai aizsargātu nelielu drēbju skapi (1 m3). Lietošanai gatavs produkts Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks: Efektivitātes ilgums: efektivitāte pret pieaugušiem insektiem (3 mēneši) un kāpuriem (2 mēneši)
Lietotāju kategorija(-as)	Plašai sabiedrībai (neprofesionāļiem)
Iepakojuma izmēri un materiāls	2,696 g šķidruma 44 mm x 64 mm x 3 mm celulozes spilventiņā, kas ievietots iepakojumā (1 vienība) (2, 3, 4, 6, 8 iepakojumi, kas ievietoti plūsmas iepakojumā, pēc izvēles – ar ārējo kartona kārbu) Nesējs: celulozes spilventiņš, izmēri: 44 mm x 64 mm x 3 mm Primārais iepakojums: polipropilēna (PP) kārtridžs/pakaramais, kas aizverams ar skavu, izmēri: platums = 50–60 mm, garums = 90–120 mm, biezums = 10–15 mm Sekundārais iepakojums: termiski noslēgts plūsmas iepakojums, kas izgatavots no biaksiāli orientēta polipropilēna (BOPP), polietilēna (PE), etilēna, vinilspirta (EVOH) un PE, izmēru diapazona piemēri (ne tikai minētie): 2 vienību iepakojums: 120 x 150 x 15 mm; 6 vienību iepakojums: 201 x 110 x 20 mm Kārba: papīrs, kartons, atkarībā no vienību skaita

4.1.1. Ar lietošanas veidu saistītie lietošanas norādījumi

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.1.2. Ar lietošanas veidu saistītie riska mazināšanas pasākumi

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.1.3. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.1.4. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, instrukcijas par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.1.5. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, biocīda glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

5. nodaļa. VISPĀRĪGAS NORĀDES PAR META BRK LIETOŠANU 1

5.1. Lietošanas pamācība

Ievērot lietošanas instrukciju.

Lietošanas instrukcija

Izņemiet izstrādājumu no iepakojuma un ievietojiet to skapjos ar apģērbu vai citiem aizsargājamiem tekstilizstrādājumiem. Nepārklājiet produktu. Produktus var lietot nepārtraukti visu gadu. Pēc produkta lietošanas laika (3 mēneši) izmetiet to un, lai turpinātu aizsardzību, aizstājiet ar jaunu.

Biocīda iedarbībai nepieciešamais laiks

48 stundas pret pieaugušiem insektiem un lai samazinātu olu dēšanu

1 nedēļa pret kāpuriem

Izmantojiet 1 vienību uz 1 m3 apģērba skapja

Šis biocīds satur transflutrīnu, kas ir bīstams bitēm.

5.2. Riska mazināšanas pasākumi

Sargāt no bērniem.

Drīkst lietot tikai pieaugušie.

Lietot tikai bērniem un dzīvniekiem, jo īpaši kaķiem, nepieejamās vietās

Nelietot uz kaķiem vai kaķiem paredzētiem groziem, uz priekšmetiem, kas paredzēti kaķiem.

Sargāt kaķus no apstrādātajām virsmām. Šis biocīds satur transflutrīnu, kas kaķiem var izraisīt smagas blaknes.

Transflutrīns var būt bīstams kaķiem. Ja notikusi saskare ar šo līdzekli, nekavējoties konsultējieties ar veterinārārstu un uzrādiet iepakojumu veterinārārstam.

Nomazgājiet rokas pēc izstrādājuma novietošanas lietošanas vietā.

Neizmantojiet tieši uz pārtikas, dzīvnieku barības, dzeramā ūdens un dzērieniem vai to tuvumā, kā arī uz virsmām vai virtuves piederumiem, kas var nonākt tiešā saskarē ar pārtiku, dzīvnieku barību, dzeramo ūdeni, dzērieniem vai mājlopiem/mājdzīvniekiem.

Nelietojiet virtuvēs vai telpās, kur tiek uzglabāti pārtikas produkti.

5.3. Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

Piretroīdi var izraisīt parestēziju (ādas kņudināšanas un dedzināšanas sajūta, ko nerada ārējs kairinātājs). Ja simptomi nepāriet: Lūdziet palīdzību mediķiem.

Neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas:

IEELPOJOT: Ja parādās simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. Dot dzert, ja cietusī persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Sazināties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Novilkt visu piesārņoto apģērbu un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt. Mazgāt ādu ar ūdeni. Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi: Lūdziet palīdzību mediķiem.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Skalot ar ūdeni. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalošanu 5 minūtes. Sazināties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

Ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai: izstrādājums nedrīkst nonākt kanalizācijas sistēmā, virszemes ūdeņos un gruntsūdeņos.

5.4. Instrukcijas par produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Utilizēt drošā veidā saskaņā ar vietējiem/valsts noteikumiem. Likvidējiet saturu un tvertni, nododot to bīstamo vielu vai speciālo atkritumu savākšanas punktā. Izvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.

5.5. Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Sargāt no sala. Uzglabāt vēsā, sausā vietā, sargāt no tiešiem saules stariem.

Glabāt bērniem un nemērķa dzīvniekiem/mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

Glabāšanas laiks: 3 gadi

6. nodaļa. CITA INFORMĀCIJA

Nesējs: celulozes spilventiņš, izmēri: 44 mm x 64 mm x 3 mm

7. nodaļa. TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META BRK 1

7.1. Katra atsevišķā produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrētais sastāvs

Tirdzniecības nosaukums(-i)			Závesný háčik proti moliam s vôňou levandule		Tirdzniecības vieta ES
			Gancho anti-traças de lavanda		Tirdzniecības vieta ES
			Lawendowa zawieszka przeciw molom		Tirdzniecības vieta ES
			Anti-mottenhanger lavendel		Tirdzniecības vieta ES
			Antitarme alla lavanda da appendere		Tirdzniecības vieta ES
			Cintre anti-mite à la lavande		Tirdzniecības vieta ES
			Gancho antipolillas de lavanda		Tirdzniecības vieta ES
			Κρεμάστρα με λεβάντα κατά των σκόρων		Tirdzniecības vieta ES
			Anti-Motten-Lavendel-Hänger		Tirdzniecības vieta ES
			Levandulový závěs proti molům		Tirdzniecības vieta ES
			Mat TFT 0.95 Lvn		Tirdzniecības vieta ES
			Anti moth lavender hanger		Tirdzniecības vieta ES
			Mottenschutz Lavendel		Tirdzniecības vieta ES
			Vapona Anti-Mot Lavendelgeur		Tirdzniecības vieta ES
			Anti-Mot Lavendelgeur		Tirdzniecības vieta ES
			Mottenschutz Lavendel		Tirdzniecības vieta ES
			Globol Mottenschutz Lavendel		Tirdzniecības vieta ES
			ANTITARME RICARICABILE LAVANDA		Tirdzniecības vieta ES
			Vapona Mottencassette Lavendel		Tirdzniecības vieta ES
			BLOOM GANCHO ANTIPOLILLAS PERFUMADOR LAVANDA		Tirdzniecības vieta ES
			Vapona Mini Lavender hanger		Tirdzniecības vieta ES
Atļaujas numurs					EU-0033413-0001 1-1
Vispārpieņemtais nosaukums	IUPAC nosaukums	Funkcija		CAS numurs		EC numurs	Saturs (%)
Transflutrīns		aktīvā viela		118712-89-3		405-060-5	0,95 % (m/m)
Tetrahidromircenols	2,6-dimetiloktān-2-ols	Neaktīva viela		18479-57-7		242-361-9	10,3 % (m/m)
Linalilacetāts	3,7-dimetil-1,6-oktadiēn-3-ilacetāts	Neaktīva viela		115-95-7		204-116-4	4,32 % (m/m)
3,5,5-trimetilheksilacetāts	3,5,5-trimetilheksilacetāts	Neaktīva viela		58430-94-7		261-245-9	1,45 % (m/m)
linalools	3,7-dimetilokta-1,6-diēn-3-ols	Neaktīva viela		78-70-6		201-134-4	1,09 % (m/m)
Allilamilglikolāts	prop-2-enil 2-(3-metilbutoksi)acetāts	Neaktīva viela		67634-00-8		266-803-5	1,05 % (m/m)
beta-kariofilēns	(1R,4E,9S)-4,11,11-trimetil-8-metilidēnbiciklo[7.2.0]undec-4-ēns	Neaktīva viela		87-44-5		201-746-1	1,02 % (m/m)
dihidromircenols		Neaktīva viela		18479-58-8		242-362-4	2,97 % (m/m)
Izopropilmiristāts	1-metiletiltetradekanoāts	Neaktīva viela		110-27-0		203-751-4	25 % (m/m)
Terpinilacetāts	(4-metil-1-propān-2-il-1-cikloheks-2-enil) acetāts	Neaktīva viela		8007-35-0		232-357-5	5 % (m/m)
Pentilsalicilāts	Pentil-2-hidroksibenzoāts	Neaktīva viela		2050-08-0		218-080-2	2,51 % (m/m)
Cedrilmetilēteris	[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-oktahidro-6-metoksi-3,6,8,8-tetrametil-1H-3a,7-metanoazulēns	Neaktīva viela		67874-81-1		267-510-5	0,65 % (m/m)
Kamfēns	2,2-dimetil-3-metilidēnbiciklo[2.2.1]heptāns	Neaktīva viela		79-92-5		201-234-8	0,34 % (m/m)

1. nodaļa. META BRK 2 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1. Meta BRK 2 identifikators

Identifikators

Meta SPC: Elektriskās ierīces

1.2. Licences numura piedēklis

Numurs

1-2

1.3. Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

PV18: Insekticīdi, akaricīdi un produkti citu posmkāju kontrolei

2. nodaļa. META BIOCĪDA RAKSTUROJUMA KOPSAVILKUMA SASTĀVS 2

2.1. Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta BRK sastāvu 2

Vispārpieņemtais nosaukums	IUPAC nosaukums	Funkcija	CAS numurs	EC numurs	Saturs (%)
Transflutrīns		aktīvā viela	118712-89-3	405-060-5	0,95 –0,95 % (m/m)
Izopropilmiristāts	1-metiletiltetradekanoāts	Neaktīva viela	110-27-0	203-751-4	85 –85 % (m/m)

2.2. Meta BRK formulēšanas tips(-i) 2

Formulēšanas tips(-i)

LV Šķidruma iztvaicētājs

3. nodaļa. META BRK BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI 2

Bīstamības apzīmējumi

H410: Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.

H400: Ļoti toksisks ūdens organismiem.

Drošības prasību apzīmējumi

P103: Rūpīgi izlasiet un izpildiet visus norādījumus.

P273: Izvairieties no izplatīšanas apkārtējā vidē.

P391: Savāciet izšļakstīto šķidrumu.

P501: Atbrīvoties no satura bīstamo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar normatīvajiem aktiem.

P501: Atbrīvoties no tvertnes bīstamo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar normatīvajiem aktiem.

4. nodaļa. META BRK ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I)

4.1. Lietošanas veidu apraksts

1. tabula

Pretodu (elektriskā iztvaicēšana)

Produkta veids	PV18: Insekticīdi, akaricīdi un produkti citu posmkāju kontrolei
Vajadzības gadījumā precīzs atļautā lietošanas veida apraksts	Insekticīds
Mērķa organisms(-i) (ieskaitot attīstības posmu)	Zinātniskais nosaukums: Culicidae Vispārpieņemtais nosaukums: odi Attīstības stadija: pieaugušie
Lietošanas joma(-as)	Lietošanai telpās Lietošanai gatavs insekticīds – lietošanai iekštelpās pret odiem.
Lietošanas metode(-es)	Metode: Elektriskā iztvaikošana no šķidruma difuzora Sīks apraksts: -
Lietošanas deva(-as) un biežums	Lietošanas deva: 0,63 mg transflutrīna stundā 24 stundas diennaktī. Lietošanai gatavs produkts Ar 1 vienību pietiek, lai apstrādātu 30 m3 lielu telpu 300 stundas (20 g pudelīte), 360 stundas (24 g pudelīte) vai 480 stundas (32 g pudelīte). Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks: 24 stundas dienā
Lietotāju kategorija(-as)	plašai sabiedrībai (neprofesionāļiem)
Iepakojuma izmēri un materiāls	Primārais iepakojums: 20 g (23,43 ml) vai 24 g (28,10 ml), vai 32 g (35 ml) plastmasas polietilēntereftalāta (PET) pudele ar skrūvējamu polipropilēna (PP) vāciņu Sekundārais iepakojums: kartona kārba, kurā ir 1, 2, 3 atsevišķas pudeles

4.1.1. Ar lietošanas veidu saistītie lietošanas norādījumi

Lietošanas instrukcija

Izņemiet izstrādājumu no kartona kastes, noņemiet vāciņu un ievietojiet to barošanas tīklam pievienojamā elektriskajā ierīcē. Ievietojiet elektrisko difuzoru kontaktligzdā tajā telpā, kurā nepieciešama aizsardzība. Nepārklājiet produktu. Darbība parastajā režīmā ir pietiekama, lai atbaidītu odus. Produktu nomainiet pēc tam, kad viss šķidrums ir izlietots. Tas atbilst maksimālajam lietošanas laikam. Kad pudelīte ir tukša (beidzies tās lietošanas laiks), izmetiet to un aizstājiet ar jaunu, lai turpinātu aizsardzību.

Biocīda iedarbībai nepieciešamais laiks

Odi:

1 stunda

Izmantojiet 1 vienību uz 30 m3 telpas

4.1.2. Ar lietošanas veidu saistītie riska mazināšanas pasākumi

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.1.4. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, instrukcijas par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.1.5. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, biocīda glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.2. Lietošanas veidu apraksts

2. tabula

Pret odiem un mušām (elektriskā iztvaicēšana)

Produkta veids	PV18: Insekticīdi, akaricīdi un produkti citu posmkāju kontrolei
Vajadzības gadījumā precīzs atļautā lietošanas veida apraksts	Insekticīds
Mērķa organisms(-i) (ieskaitot attīstības posmu)	Zinātniskais nosaukums: Culicidae Vispārpieņemtais nosaukums: odi Attīstības stadija: pieaugušie Zinātniskais nosaukums: Muscidae Vispārpieņemtais nosaukums: istabas muša Attīstības stadija: pieaugušie
Lietošanas joma(-as)	Lietošanai telpās Lietošanai gatavs insekticīds – lietošanai iekštelpās pret mušām un odiem.
Lietošanas metode(-es)	Metode: Elektriskā iztvaikošana no šķidruma difuzora Sīks apraksts: -
Lietošanas deva(-as) un biežums	Lietošanas deva: 1,25 mg transflutrīna stundā maksimālajā režīmā 15–24 stundas diennaktī Lietošanai gatavs produkts Ar 1 vienību pietiek, lai apstrādātu 30 m3 lielu telpu 150 stundas (20 g pudelīte), 180 stundas (24 g pudelīte) vai 240 stundas (32 g pudelīte). Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks: 15 stundas dienā maksimālajā režīmā vai 12 stundas dienā maksimālajā režīmā + 12 stundas dienā normālajā režīmā
Lietotāju kategorija(-as)	Plašai sabiedrībai (neprofesionāļiem)
Iepakojuma izmēri un materiāls	Primārais iepakojums: 20 g (23,43 ml) vai 24 g (28,10 ml), vai 32 g (35 ml) plastmasas PET pudele ar skrūvējamu PP vāciņu Sekundārais iepakojums: kartona kārba, kurā ir 1, 2, 3 atsevišķas pudeles

4.2.1. Ar lietošanas veidu saistītie lietošanas norādījumi

Lietošanas instrukcija

Izņemiet izstrādājumu no kartona kastes, noņemiet vāciņu un ievietojiet to barošanas tīklam pievienojamā elektriskajā ierīcē. Ievietojiet elektrisko difuzoru kontaktligzdā tajā telpā, kurā nepieciešama aizsardzība. Maiņas kārtridžs paredzēts Henkel elektroierīcei ar diviem darba režīmiem (normāls un/vai maksimālais / pastiprinātais) un taimeri. Lai nodrošinātu aizsardzību gan pret odiem, gan pret mušām, iestatiet slēdzi uz maksimālo (pastiprināto) režīmu (skatiet papildu norādījumus uz ierīces). Atkarībā no ierīces modeļa, tā darbosies 15 h maksimālajā režīmā un pēc tam apstāsies uz 9 stundām, vai arī tā darbosies 12 h maksimālajā režīmā (plus, papildus 12 stundas automātiski parastās aizsardzības pret odiem režīmā). Abos gadījumos šie ikdienas cikli atkārtojas automātiski, līdz patērētājs pārslēdz slēdzi vai atvieno ierīci no barošanas tīkla. Nepārklājiet produktu. Produktu nomainiet pēc tam, kad viss šķidrums ir izlietots. Tas atbilst maksimālajam lietošanas laikam. Kad pudelīte ir tukša (beidzies tās lietošanas laiks), izmetiet to un aizstājiet ar jaunu, lai turpinātu aizsardzību.

Biocīda iedarbībai nepieciešamais laiks

Odi un mušas 4 stundas

Izmantojiet 1 vienību uz 30 m3 telpas

4.2.2. Ar lietošanas veidu saistītie riska mazināšanas pasākumi

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.2.3. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.2.4. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, instrukcijas par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

4.2.5. Ja nepieciešams, atkarībā no lietošanas veida, biocīda glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatīt vispārīgos lietošanas norādījumus

5. nodaļa. VISPĀRĪGAS NORĀDES PAR META BRK LIETOŠANU 2

5.1. Lietošanas pamācība

Ievērot lietošanas instrukciju.

Noņemiet vāciņu, ievietojiet pudelīti ierīcē un pievienojiet to barošanas tīklam vietā, kur nepieciešama aizsardzība.

Šis biocīds satur transflutrīnu, kas ir bīstams bitēm.

5.2. Riska mazināšanas pasākumi

Novietojiet iztvaicētāju bērniem nepieejamā vietā.

Drīkst lietot tikai pieaugušie.

Sargāt kaķus no apstrādātajām virsmām. Šis biocīds satur transflutrīnu, kas kaķiem var izraisīt smagas blaknes. Ja parādās saindēšanās pazīmes, nekavējoties konsultējieties ar veterinārārstu un uzrādiet iepakojumu veterinārārstam.

Nelietojiet kaķiem un citiem dzīvniekiem, kā arī kaķu grozos.

Nelietojiet telpās, kurās ir zivju akvāriji un/vai terāriji.

Neaizsedziet difuzoru ar audumu vai citu viegli uzliesmojošu materiālu.

Nepieskarties difuzoram ar mitrām rokām vai metāla priekšmetiem.

Nomazgājiet rokas pēc izstrādājuma novietošanas lietošanas vietā.

Nelietojiet virtuvēs vai telpās, kur tiek uzglabāti pārtikas produkti.

5.3. Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

Piretroīdi var izraisīt parestēziju (kairinātāju neierosinātu ādas kņudināšanas un dedzināšanas sajūtu). Ja simptomi nepāriet: Lūdziet palīdzību mediķiem.

Neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas:

IEELPOJOT: Ja parādās simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Ja parādās simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Mazgāt ādu ar ūdeni. Ja parādās simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Ja parādās simptomi, skalot ar ūdeni. Izņemt kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un ja to ir viegli izdarīt. Sazināties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

Ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai: izstrādājumi nedrīkst nonākt kanalizācijas sistēmā, virszemes ūdeņos un gruntsūdeņos.

5.4. Instrukcijas par produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

5.5. Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Sargāt no sala. Uzglabāt vēsā, sausā vietā, sargāt no tiešiem saules stariem.

Glabāt bērniem, nemērķa dzīvniekiem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

Derīguma termiņš: 2 gadi

6. nodaļa. CITA INFORMĀCIJA

7. nodaļa. TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META BRK 2

7.1. Katra atsevišķā produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrētais sastāvs

Tirdzniecības nosaukums(-i)			Elektrický odparovač proti komárom		Tirdzniecības vieta ES
			Mata-mosquitos líquido elétrico		Tirdzniecības vieta ES
			Elektrofumigator z płynem przeciw komarom		Tirdzniecības vieta ES
			Anti-muggenvloeistof elektrisch		Tirdzniecības vieta ES
			Elettroemanatore liquido anti zanzare		Tirdzniecības vieta ES
			Recharge liquide pour diffuseur électrique anti-moustique		Tirdzniecības vieta ES
			Antimosquitos eléctrico en líquido		Tirdzniecības vieta ES
			Ηλεκτρική συσκευή με υγρό κατά των κουνουπιών		Tirdzniecības vieta ES
			Anti-Moskito-Flüssigkeit elektrisch		Tirdzniecības vieta ES
			Elektrický odpařovač kapaliny proti komárům		Tirdzniecības vieta ES
			Elektrický odparovač proti muchám a komárom		Tirdzniecības vieta ES
			Mata-moscas e mosquitos líquido elétrico		Tirdzniecības vieta ES
			Elektrofumigator z płynem przeciw muchom i komarom		Tirdzniecības vieta ES
			Anti-vliegen- en anti-muggenvloeistof elektrisch		Tirdzniecības vieta ES
			Elettroemanatore liquido anti mosche e zanzare		Tirdzniecības vieta ES
			Recharge liquide pour diffuseur électrique anti-mouche et anti-moustique		Tirdzniecības vieta ES
			Repelente de moscas y mosquitos eléctrico en líquido		Tirdzniecības vieta ES
			Ηλεκτρική συσκευή με υγρό κατά των μυγών και των κουνουπιών		Tirdzniecības vieta ES
			Anti-Fliegen- und -Moskito-Flüssigkeit elektrisch		Tirdzniecības vieta ES
			Elektrický odpařovač kapaliny proti mouchám a komárům		Tirdzniecības vieta ES
			LED TFT 095		Tirdzniecības vieta ES
			Anti fly and mosquito liquid electric		Tirdzniecības vieta ES
			Anti mosquito liquid electric		Tirdzniecības vieta ES
			VAPONA LIQUID ELECTRIC		Tirdzniecības vieta ES
			MÜCKENSTECKER FLÜSSIG ELEKTRISCHE		Tirdzniecības vieta ES
			Vapona Elektrisch Vloeibaar tegen muggen		Tirdzniecības vieta ES
			Dum Dum Eléctrico Voadores líquido		Tirdzniecības vieta ES
			Bloom eléctrico voladores líquido		Tirdzniecības vieta ES
Atļaujas numurs					EU-0033413-0002 1-2
Vispārpieņemtais nosaukums	IUPAC nosaukums	Funkcija		CAS numurs		EC numurs	Saturs (%)
Transflutrīns		aktīvā viela		118712-89-3		405-060-5	0,95 % (m/m)
Izopropilmiristāts	1-metiletiltetradekanoāts	Neaktīva viela		110-27-0		203-751-4	85 % (m/m)