1.

1.1.

1.2.

2.

Kvalitātes ziņojumā, kas jāsagatavo saskaņā ar 7. iedaļu, jāietver apraksts par to, kā izraudzītā statistikas vienība ietekmē datu dalījumu grupās saskaņā ar NACE.

i)

iedaļas otro daļu aizstāj ar šādu:

“Šī darbinieku definīcija aptver strādniekus, kalpotājus un vadības personālu privātajā un publiskajā sektorā saimnieciskās darbības jomās, kas klasificētas NACE  (*1) B–O sadaļā un Q–T sadaļā, uzņēmumos ar vismaz 10 darbiniekiem (*2).

(*1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1893/2006 (2006. gada 20. decembris), ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)."

(*2)   NACE P sadaļa tiek aptverta fakultatīvi. Arī darbinieku aptvērums uzņēmumos ar mazāk nekā 10 darbiniekiem ir fakultatīvs.”;"

ii)

trešajā daļā piektajam ievilkumam pievienotās zemsvītras piezīmes tekstu aizstāj ar šādu:

“Lai izvairītos no dubultas uzskaites, pagaidu darbā iekārtošanas aģentūru nodarbināto personu nostrādātās stundas iekļaujamas darbā iekārtošanas aģentūras NACE klasē (NACE 78.20 klase) un nevis tā uzņēmuma NACE pozīcijā, kurā personas faktiski strādā.”;

—

A tabulā ir valsts dati (viens ieraksts par katru saimniecisko darbību NACE  (*3) sadaļu un nodaļu līmenī),

—

B tabulā ir valsts dati pēc lieluma klasēm (viens ieraksts par katru saimniecisko darbību NACE sadaļu un nodaļu līmenī par katru no lieluma klasēm),

—

C tabulā ir reģiona dati NUTS 1 līmenī (viens ieraksts par katru saimniecisko darbību NACE sadaļu un nodaļu līmenī par katru no reģioniem).

“–

NACE saimnieciskajām darbībām,”.

i)

pirmās daļas trešo teikumu aizstāj ar šādu:

“Statistika aptver visas darbības, kas definētas vispārējās saimniecisko darbību nozaru klasifikācijas Eiropas Kopienās (NACE  (*2)) B–O sadaļā un Q–T sadaļā, uzņēmumos ar vismaz 10 darbiniekiem (*3).

(*2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1893/2006 (2006. gada 20. decembris), ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)."

(*3)   NACE P sadaļas aptvērums nav obligāts. Arī darbinieku aptvērums uzņēmumos ar mazāk nekā 10 darbiniekiem ir fakultatīvs.”;"

ii)

1.3. punktu aizstāj ar šādu:

“1.3.   Galvenā vietējās vienības saimnieciskā darbība (NACE)

Galvenā vietējās vienības saimnieciskā darbība jākodē NACE divu ciparu līmenī (nodaļu līmenis).

Dažādo NACE kategoriju nosūtīšanas kodus norādīs īstenošanas dokumentā, ko izplatīs Eurostat.”;

i)

otro daļu aizstāj ar šādu:

“Darbinieku definīcija aptver strādniekus, kalpotājus un vadības personālu privātajā un publiskajā sektorā saimnieciskās darbības jomās, kas klasificētas NACE B–O sadaļā un Q–T sadaļā, uzņēmumos ar vismaz 10 darbiniekiem (*4).

(*4)   NACE P sadaļas aptvērums nav obligāts. Arī darbinieku aptvērums uzņēmumos ar mazāk nekā 10 darbiniekiem ir fakultatīvs.”;"

ii)

trešajā daļā piektajam ievilkumam pievienotās zemsvītras piezīmes tekstu aizstāj ar šādu:

“Lai izvairītos no dubultas uzskaites, pagaidu darbā iekārtošanas aģentūru nodarbināto personu nostrādātās stundas iekļaujamas darbā iekārtošanas aģentūras NACE klasē (NACE, 78.20) un nevis tā uzņēmuma NACE pozīcijā, kurā personas faktiski strādā.”

i)

iedaļas 2.1. punktu groza šādi:

ii)

iedaļas 2.2.1. punkta otrās daļas ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Iesniedzamās tabulas par novēroto faktisko izlasi (NACE un lieluma klašu dalījumā atbilstīgi valsts izlases plānam):”;

iii)

iedaļas 2.2.4. punkta otrās daļas ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Iesniedzamās tabulas par novēroto faktisko izlasi (NACE un lieluma klašu dalījumā atbilstīgi valsts izlases plānam):”;

i)

pirmo daļu aizstāj ar šādu:

“Tas attiecas uz tādas statistikas salīdzinājumu, kas attiecībā uz to pašu parādību vai rādītāju sagatavota pēc citiem apsekojumiem vai avotiem, un saskaņotības novērtējumu ar uzņēmumu strukturālo statistiku attiecībā uz nodarbināto personu skaitu kā NACE un lieluma klases funkciju.”;

ii)

otrās daļas ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Iesniedzamās tabulas par novēroto faktisko izlasi (NACE un lieluma klašu dalījumā atbilstīgi valsts izlases plānam):”.

“–

aptvertie iedzīvotāji pēc NACE  (*5) sadaļām un, iespējams, nodaļām, grupām un klasēm un nodarbinātības statuss,

“–

nāvējošu ceļu satiksmes negadījumu skaits un nāvējošu nelaimes gadījumu skaits neatkarīgi no transportlīdzekļa veida nodarbināto darba gaitā ārpus NACE H sadaļas “Transports un uzglabāšana”,”.