European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/3175

16.12.2024

PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2024/3175

(2024. gada 16. decembris),

ar ko īsteno Lēmumu 2012/642/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,

ņemot vērā Padomes Lēmumu 2012/642/KĀDP (2012. gada 15. oktobris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu (1) un jo īpaši tā 6. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Padome 2012. gada 15. oktobrī pieņēma Lēmumu 2012/642/KĀDP.

(2)

Ņemot vērā situācijas nopietnību, 26 fiziskas personas un 2 juridiskas personas būtu jāiekļauj to fizisku un juridisku personu, vienību un struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, kas noteikts Lēmuma 2012/642/KĀDP I pielikumā.

(3)

Tāpēc Lēmums 2012/642/KĀDP būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo Lēmuma 2012/642/KĀDP I pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2024. gada 16. decembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

K. KALLAS


(1)   OV L 285, 17.10.2012., 1. lpp.


PIELIKUMS

Lēmuma 2012/642/KĀDP I pielikumu groza šādi:

1)

iedaļā “A. Fiziskās personas, kas minētas 3. panta 1. punktā un 4. panta 1. punktā” noteiktajam sarakstam pievieno šādas fiziskās personas:

 

Vārds, uzvārds (Baltkrievu valodas transliterācija) (Krievu valodas transliterācija)

Vārds, uzvārds (baltkrievu valodā) (krievu valodā)

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“262.

Vitali Viktaravich SINILA

Vitaliy Viktorovich SINILO

Віталій Віктаравіч СIНIЛА

Виталий Викторович СИНИЛО

Grodno reģiona Mostovsky rajona tiesas tiesnesis un priekšsēdētājs

Dzimšanas datums: 15.5.1976.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3161180C038PB1

Vitaliy Sinila ir Baltkrievijas Grodno reģiona Mostovsky rajona tiesas tiesnesis un priekšsēdētājs. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis sodus vairākiem Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu un režīma iestādēm, piemēram, Viktor Tsarikevich un Sergei Burak par viņu sociālajos medijos un bezsaistē pausto opozīciju.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju.

16.12.2024.

263.

Iryna Vasieuna PRADUN

Irina Vasilevna PRADUN

Iрына Васільеўна ПРАДУН

Ирина Васильевна ПРАДУН

Gomel reģiona Rogachev rajona tiesas tiesnese un priekšsēdētāja

Dzimšanas datums: 21.5.1974.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Personas ID: 4210574H035PB4

Iryna Pradun ir Baltkrievijas Gomel reģiona Rogachev rajona tiesas tiesnese un priekšsēdētāja. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir piespriedusi sodus lielam skaitam Baltkrievijas pilsoņu, kuri iestājās pret prezidentu. Viņa arī ir piespriedusi sodus vairākām personām par viņu iespējamo dalību protestos un par pretošanos Baltkrievijas tiesībaizsardzības iestāžu brutalitātei, piemēram, lietā pret Evgeny Kokhanovsky, kurš saskaņā ar cilvēktiesību aizstāvju sniegto informāciju tika piespiests atzīt savu vainu par piedalīšanos protestos.

Tādējādi viņa ir atbildīga par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

264.

Vadzim Ivanavich MAZOL

Vadim Ivanovich MOZOL

Вадзім Iванавіч МАЗОЛЬ

Вадим Иванович МОЗОЛЬ

Brest reģiona Pruzhany rajona tiesas tiesnesis

Dzimšanas datums: 13.4.1974.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3130474C031PB6

Vadzim Mazol ir Baltkrievijas Brest reģiona Pruzhany rajona tiesas tiesnesis. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis sodus lielam skaitam Baltkrievijas pilsoņu, kuri, tostarp sociālajos medijos, iestājās pret prezidentu un režīma tiesībaizsardzības iestādēm.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

265.

Nina Uladzimirauna SHASTAK

Nina Vladimirovna SHESTAK

Ніна Уладзіміраўна ШАСТАК

Нина Владимировна ШЕСТАК

Brest apgabaltiesas tiesnese

Dzimšanas datums: 1.5.1958.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Personas ID: 4010558C080PB9

Nina Shastak ir Baltkrievijas Brest apgabaltiesas tiesnese. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir piespriedusi sodus vairākiem Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret Baltkrievijas režīma iestādēm. Viņa arī ir izskatījusi pārsūdzības par spriedumiem pret miermīlīgiem demonstrantiem, apstiprinot minētos spriedumus.

Tādējādi viņa ir atbildīga par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

266.

Vera Viacheslavauna FILONIK

Vera Vyacheslavovna FILONIK

Вера Вячаславаўна ФIЛОНIК

Вера Вячеславовна ФИЛОНИК

Brest apgabaltiesas tiesnese

Dzimšanas datums: 8.3.1990.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Personas ID: 4080390K014PB5

Vera Filonik ir Baltkrievijas Brest apgabaltiesas tiesnese. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir piespriedusi sodus lielam skaitam Baltkrievijas pilsoņu, kurus apsūdzēja par piedalīšanos protestos pret Baltkrievijas režīmu 2020. gada augustā.

Tādējādi viņa ir atbildīga par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

267.

Iryna Leanidauna MAIKO

Irina Leonidovna MAIKO

Iрына Леанідаўна МАЙКО

Ирина Леонидовна МАЙКО

Minsk apgabaltiesas tiesnese

Dzimšanas datums: 25.11.1974.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Personas ID: 4251174A007PB7

Iryna Maiko ir Baltkrievijas Minsk apgabaltiesas tiesnese. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir piespriedusi sodus pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu un režīma iestādēm, piemēram, Roman Yankouski un Mikhail Nemtsov par viņu sociālajos medijos un bezsaistē pausto opozīciju.

Tādējādi viņa ir atbildīga par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

268.

Vasili Vasilievich BIAGUN

Vasily Vasilyevich BEGUN

Васілій Васільевіч БЯГУН

Василий Васильевич БЕГУН

Gomel apgabaltiesas tiesnesis

Dzimšanas datums: 9.12.1960.

Dzimšanas vieta: Kondopoga, Karēlijas Republika, Krievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Vasily Biagun ir Baltkrievijas tiesnesis, kas kopš 2003. gada darbojas Gomel apgabaltiesā. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Biagun ir izdevis daudzus nolēmumus pret Baltkrievijas iestāžu oponentiem, tostarp spriedumus pret personām par viņu darbību sociālajos medijos. Viņš arī ir piespriedis politiski motivētus cietumsodus Nikita Slepenka (3 gadi) un Pavel Bobchenko (2 gadi).

Tādējādi viņš ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

269.

Yauheni Anatolevich BREGAN

Evgeni Anatolevich BREGAN

Яўгеній Анатольевіч БРЭГАН

Евгений Анатольевич БРЕГАН

Brest apgabaltiesas tiesnesis

Dzimšanas datums: 26.3.1982.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3260382K020PB0

Yauheni Bregan ir Baltkrievijas Brest apgabaltiesas tiesnesis. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Pirms tam viņš bija Brest Moskovsky rajona tiesas tiesnesis un Brest reģiona Baranovichi pilsētas tiesnesis. Viņš ir piespriedis sodus lielam skaitam Baltkrievijas pilsoņu, kurus cita starpā apsūdzēja par piedalīšanos protestos pret Baltkrievijas režīmu 2020. gada augustā.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

270.

Aliaksandr Mikalaevich MOKHORAU

Alexander Nikolaevich MOKHOREV

Аляксандр Мікалаевіч МОХОРАЎ

Александр Николаевич МОХОРЕВ

Gomel pilsētas Soviet rajona tiesas tiesnesis

Dzimšanas datums: 16.4.1986.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3160486H031PB9

Aliaksandr Mokhorau ir Baltkrievijas tiesnesis, kas kopš 2021. gada darbojas Gomel pilsētas Soviet rajona tiesā. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņš ir piespriedis sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu, sistēmu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

271.

Alesya Uladzimiravna OSIPAVA

Olesya Vladimirovna OSIPOVA

Алеся Уладзіміраўна ОСIПАВА

Олеся Владимировна ОСИПОВА

Gomel pilsētas Centrālā rajona tiesas tiesnese

Dzimšanas datums: 4.9.1979.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: sieviete

Personas ID: 4040979H059PB4

Alesya Osipava ir Baltkrievijas tiesnese, kas kopš 2019. gada darbojas Gomel pilsētas Centrālā rajona tiesā. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Viņa ir piespriedusi sodus Baltkrievijas pilsoņiem, kuri iestājās pret prezidentu, sistēmu un Baltkrievijas tiesībaizsardzības struktūru brutalitāti.

Tādējādi viņa ir atbildīga par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

272.

Viktar Viktaravich NOVIK

Viktor Viktorovich NOVIK

Віктар Віктаравіч НОВIК

Виктор Викторович НОВИК

Tiesnesis, tiesas priekšsēdētājs, Zhabinka rajons

Dzimšanas datums: 27.5.1963.

Dzimšanas vieta: Beloye, Mamlyutsky rajons, Ziemeļkazahstānas reģions, Kazahstāna

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3270563K025PB7

Viktar Novik ir Baltkrievijas tiesnesis, kas kopš 2017. gada darbojas Zhabinka rajona tiesā. Viņu amatā iecēlis Aliaksandr Lukashenka. Novik izdod daudzus nolēmumus pret Baltkrievijas iestāžu oponentiem. Viņš ir piespriedis politiski motivētus cietumsodus Vitali Ivanyukovich (2 gadi), Natalia Letsko (1 gads), Andrei Vlasov un Yulia Suvalko (3 gadi) un Valentin Shumik (2 gadi).

Tādējādi viņš ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

273.

Vadzim Rastivlavovich MURASHKA

Vadim Rostslavovich MURASHKO

Вадзім Расціслававіч МУРАШКА

Вадим Ростиславович МУРАШКО

Labošanas iestādes Soda kolonija Nr. 13 priekšnieks

Dzimšanas datums: 20.6.1979.

Dzimšanas vieta: Bortniki, Hlybokaye rajons, Vitebsk reģions, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3200679E065PB6

Vadzim Murashka ir Baltkrievijas valstspiederīgais un priekšnieks labošanas iestādei “Soda kolonija Nr. 13”, kas ir maksimālās drošības cietums, kurā sodus izcieš vairāki politieslodzītie, tostarp Nikolai Statkevich, Vitaly Melnik un Sergei Vereshkhagin. Kolonijas Nr. 13 ieslodzītie saskaras ar necilvēcīgiem apstākļiem un tiek pakļauti vardarbībai.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

274.

Siarhei Uladzimiravich BIAREISHYK

Sergey Vladimirovich BEREISHIK

Сяргей Уладзіміравіч БЯРЭЙШЫК

Сергей Владимирович БЕРЕЙШИК

Pirmstiesas apcietinājuma centra Nr. 1 Voldarka vadītāja vietnieks

Dzimšanas datums: 31.10.1976.

Dzimšanas vieta: Minsk, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3311076A076PB6

Siarhei Biareishyk ir pirmstiesas apcietinājuma centra Nr. 1 Voldarka vadītāja vietnieks. Būdams šajā amatā, viņš ir atbildīgs par necilvēcīgu izturēšanos pret apcietinātajiem, tostarp par piekaušanām, pārpildītību un atbilstošas medicīniskās aprūpes un sanitārā aprīkojuma trūkumu. Lielākā daļa apcietināto ir politieslodzītie, piemēram, cilvēktiesību aktīvists, Baltkrievijas cilvēktiesību asociācijas Viasna dibinātājs un 2022. gada Nobela Miera prēmijas laureāts Ales Bialiatski, kurš līdz 2024. gada oktobrim bija ieslodzīts centrā Voldarka.

Tādējādi Siarhei Biareishyk ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

275.

Mikalai Mikalaevich MUSHKAROU

Nikolai Nikolaevich MUSHKAROV

Мікалай Мікалаевіч МУШКАРОЎ

Николай Николаевич МУШКАРОВ

Darbu dienesta priekšnieka vietnieks pirmstiesas apcietinājuma centrā Nr. 1 Voldarka

Dzimšanas datums: 19.12.1980.

Dzimšanas vieta: Minsk, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3191280A031PB0

Mikalai Mushkarou ir pirmstiesas apcietinājuma centra Nr. 1 Voldarka darbu dienesta priekšnieka vietnieks. Būdams šajā amatā, viņš ir atbildīgs par necilvēcīgu izturēšanos, kas vērsta galvenokārt pret politieslodzītajiem, tostarp par piekaušanām, pārpildītību un atbilstošas medicīniskās aprūpes un sanitārā aprīkojuma trūkumu. Lielākā daļa apcietināto ir politieslodzītie, piemēram, cilvēktiesību aktīvists, Baltkrievijas cilvēktiesību asociācijas Viasna dibinātājs un 2022. gada Nobela Miera prēmijas laureāts Ales Bialiatski, kurš līdz 2024. gada oktobrim bija ieslodzīts centrā Voldarka.

Tādējādi Mikalai Mushkarou ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

276.

Siarhei Mikalaevich PETRAKOVICH

Sergey Nikolaevich PETRAKOVICH

Сяргей Мікалаевіч ПЕТРАКОВIЧ

Сергей Николаевич ПЕТРАКОВИЧ

Labošanas iestādes Soda kolonija Nr. 9 priekšnieks

Dzimšanas datums: 26.10.1976.

Dzimšanas vieta: Stan, Gorki rajons, Mogilev reģions, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3261076M062PB5

Siarhei Petrakovich ir soda izciešanas kolonijas Nr. 9 priekšnieks. Būdams šajā amatā, viņš ir atbildīgs par necilvēcīgu izturēšanos pret ieslodzītajiem, tostarp par izolāciju un piekaušanām. Lielākā daļa apcietināto ir politieslodzītie, piemēram, Mikola Dedok un 2022. gada Nobela Miera prēmijas laureāts Ales Bialiatski.

Tādējādi Siarhei Petrakovich ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

277.

Viktar Piatrovich LUTTSAU

Viktor Petrovich LUTSEV

Віктар Пятровіч ЛУТЦАЎ

Виктор Петрович ЛУТЦЕВ

Grodno, Medicīniskās nodaļas vadītājs, cietums Nr. 1

Dzimšanas datums: 24.12.1985.

Dzimšanas vieta: Grodno, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3241285K026PB1

Viktar Luttsau ir Grodno cietuma Nr. 1 Medicīniskās nodaļas vadītājs. Būdams šajā amatā, viņš ir atbildīgs par necilvēcīgu izturēšanos pret apcietinātajiem un atbilstošas un savlaicīgas medicīniskās palīdzības trūkumu. Pienācīgas medicīniskās aprūpes trūkums izraisīja politieslodzītā Ales Pushkin nāvi, kuram laikus netika sniegta medicīniskā palīdzība.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību.

16.12.2024.

278.

Ihar Tsimafeevich SUBOTSIN

Ihar Tsimafeevich SUBOTSIN

Iгар Цімафеевіч СУБОЦIН

Игорь Тимофеевич СУББОТИН

Uzņēmējs

Dzimšanas datums: 15.10.1951.

Dzimšanas vieta: Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Personas ID: 3151051A006PB8

Ihar Subotsin ir tuvs Alexander Shakutin ilgtermiņa darījumu partneris. Ihar Subotsin sadarbojas ar Alexander Shakutin kopš 1990. gadu sākuma un arī bija viņa palīgs laikā, kad Alexander Shakutin bija Baltkrievijas Republikas Nacionālās asamblejas padomes loceklis, un viņa vietnieks Baltkrievijas Tenisa federācijā.

Gan Alexander Shakutin, gan Ihar Subotsin ir šādu uzņēmumu daļu īpašnieki: SIA Anulatrans (Latvija), SV Maschinen GmbH (Vācija), PMI Engineering LLC (Baltkrievija), SALEO LLC (Baltkrievija), UAB EM System (Lietuva).

Viņi ir Prommedinvest līdzdibinātāji un minētā uzņēmuma, kura nosaukums tagad ir SALEO LLC (Baltkrievija), līdzīpašnieki. Šis uzņēmums daļēji pieder arī EM System, PMI Engineering, un SV Maschinen GmbH, kuru daļu īpašnieki ir gan Shakutin, gan Subotsin.

Tādējādi Ihar Subotsin ir saistīts ar Alexander Shakutin.

16.12.2024.

279.

Aliaksei Ivanovich SHVAKAU

Alexey Ivanovich SHVAKOV

Аляксей Iванавіч ШВАКОЎ

Алексей Иванович ШВАКОВ

Baltkrievijas Republikas Advokātu asociācijas priekšsēdētājs (kopš 2022. gada 14. februāra); bijušais Minsk pilsētas Advokātu asociācijas priekšsēdētājs (2012. gada 26. aprīlis – 2022. gada 20. februāris)

Dzimšanas datums: 5.10.1964.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: 3051064A050PB

Būdams Baltkrievijas Republikas Advokātu asociācijas priekšsēdētājs, Aliaksei Shvakau ir vadījis un veidojis Baltkrievijas Republikas Advokātu asociācijas politiku attiecībā uz sistēmiskām represijām pret juristiem, kas pārstāv klientus politiski motivētās lietās vai iebilst pret Lukashenko režīma pārkāpumiem. Būdams Minsk pilsētas Advokātu asociācijas priekšsēdētājs, viņš ir vērsies arī pret juristiem, kas politiski motivētās lietās pārstāv klientus.

Tādējādi viņš ir atbildīgs par represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju un darbībām, kas apdraud tiesiskumu Baltkrievijā.

16.12.2024.

280.

Aleh Genadzevich ARLOU

Oleg Gennadievich ORLOV

Алег Генадзевіч АРЛОЎ

Олег Геннадьевич ОРЛОВ

Dzimšanas datums: 18.7.1969.

Dzimšanas vieta: Azerbaidžāna

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: MP3428828

Aleh Arlou ir uzņēmējs, kas darbojas Baltkrievijā. Kopš 2023. gada 7. augusta viņš ir Ruzekspeditsiya LLC īpašnieks.

Kopš 2019. gada Aleh Arlou uzņēmums savu darbību ir veicis no Bremino-Orsha speciālās ekonomiskās zonas (SEZ), izveidota ar Aliaksandr Lukashenka prezidenta dekrētu, kuru pārvalda Bremino Group LLC. Uzņēmumi, kas ir iedibināti Bremino-Orsha īpašajā ekonomiskajā zonā, gūst labumu no nodokļu un citām finansiālām priekšrocībām. Bremino-Orsha SEZ atrodas un tādējādi labumu no šīm priekšrocībām gūst tikai seši uzņēmumi, tostarp Bremino Group LLC. Lēmumu par to, kam ir atļauts izmantot Bremino-Orsha SEZ sniegtās priekšrocības, kļūstot par tās rezidentu, pieņem vienīgi Bremino Group LLC kā SEZ pārvaldības uzņēmums.

Saskaņā ar žurnālistu veikto izmeklēšanu Ruzekspeditsiya ir iesaistīts sankciju apiešanas shēmā, kas attiecas uz Padomes Regulu (EK) Nr. 765/2006.

No tā izriet, ka Arlou ir saistīts ar vienībām, kas uzskaitītas Regulā (EK) Nr. 765/2006, proti, Ruzekspeditsiya LLC un Bremino Group. Būdams uzņēmuma īpašnieks, viņš arī gūst labumu no priekšrocībām, ko režīms ir piešķīris Ruzekspeditsiya LLC. Viņš arī piedalās shēmā, kura ir paredzēta, lai pārkāptu Padomes Regulu (EK) Nr. 765/2006.

16.12.2024.

281.

Andrei Aliakseevich RYBAKOU

Andrei Alekseevich RYBAKOV

Андрэй Аляксеевіч РЫБАКОЎ

Андрей Алексеевич РЫБАКОВ

OAO Belaruskali ģenerāldirektors

Bijušais Belarusian State Concern for Oil and Chemistry (Belneftekhim) priekšsēdētājs

Dzimšanas datums: 11.7.1976.

Dzimšanas vieta: Mohiliow (Mogilev), Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Andrei Rybakou ir OAO Belaruskali ģenerāldirektors. Aliaksandr Lukahsenka viņu iecēla amatā 2024. gada 4. novembrī, nomainot Ivan Golovaty. Lukashenka raksturoja Belaruskali kā “valsti veidojošu nozīmīgu uzņēmumu”.

Iepriekš Rybakou bija Belarusian State Concern for Oil and Chemistry (Belneftekhim) priekšsēdētājs; šim uzņēmumam ES piemēro sankcijas kopš 2023. gada 3. augusta. Minētajā amatā viņš bija atbildīgs par Baltkrievijas naftas pārstrādes rūpnīcu produkcijas ražošanu, kas ir Lukashenka režīmam svarīga darbība. Baltkrievijas prezidenta administrācijas vadītājs Dmitri Krutoi norādīja, ka Rybakou tika iecelts amatā tieši viņa “konkrētās pieredzes” dēļ, kas iegūta, vadot vienību, kurai “piemēro vislielākās sankcijas” – Belneftekhim. Tādējādi Andrei Rybakou gūst labumu no Lukashenka režīma un atbalsta to, pārvaldot valstij piederošus uzņēmumus, kuri režīmam ir ļoti svarīgi. Būdams OAO Belaruskali ģenerāldirektors, viņš ir arī saistīts ar vienību, kurai piemēro sankcijas.

16.12.2024.

282.

Aleh Fyedaravych BARABANAU

Oleg Fedorovich BARABANOV

Алег Федаровіч БАРАБАНАЎ

Олег Федорович БАРАБАНОВ

Dzimšanas datums: 29.8.1956.

Dzimšanas vieta: Grodno region, Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: KH2539329

Nacionālais ID: 3290856K010PB6

Aleh Barabanau ir transporta un uzglabāšanas uzņēmuma Vlate Logistik LLC, kam ir atzītā uzņēmēja statuss, direktors un līdzīpašnieks. Pateicoties šim valsts iestāžu piešķirtajam statusam, tam ir ievērojamas nodokļu priekšrocības. Izmantojot uzņēmumam piešķirtās privilēģijas, Barabanau gūst labumu no Lukashenka režīma.

16.12.2024.

283.

Aleh Ramualdavych HERASIM

Oleg Romualdovich GERASIM

Алег Рамуальдавіч ГЕРАСIМ

Олег Ромуальдович ГЕРАСИМ

Dzimšanas datums: 3.3.1962.

Dzimšanas vieta: Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: MP3293367

Nacionālais ID: 3030362A074PB6

Aleh Herasim ir transporta un uzglabāšanas uzņēmuma Vlate Logistik LLC, kam ir atzītā uzņēmēja statuss, līdzīpašnieks. Pateicoties šim valsts iestāžu piešķirtajam statusam, tam ir ievērojamas nodokļu priekšrocības. Izmantojot uzņēmumam piešķirtās privilēģijas, Herasim gūst labumu no Lukashenka režīma.

16.12.2024.

284.

Aleh Uladzimiravych PIATROU

Oleg Vladimirovich PETROV

Алег Уладзіміравіч ПЯТРОЎ

Олег Владимирович ПЕТРОВ

Dzimšanas datums: 26.3.1962.

Dzimšanas vieta: Krievija

Valstspiederība: Krievija

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: OI110473

Aleh Piatrou ir transporta un uzglabāšanas uzņēmuma Vlate Logistik LLC, kam ir atzītā uzņēmēja statuss, līdzīpašnieks. Pateicoties šim valsts iestāžu piešķirtajam statusam, tam ir ievērojamas nodokļu priekšrocības. Izmantojot uzņēmumam piešķirtās privilēģijas, Piatrou gūst labumu no Lukashenka režīma.

16.12.2024.

285.

Andrei Ryhoravich SVIRYDAU

Andrei Grigoryevich SVIRIDOV

Андрэй Рыгоравiч СВIРЫДАЎ

Андрей Григорьевич СВИРИДОВ

Dimicandum Invest Holding LTD finanšu direktors

Dzimšanas datums: 24.11.1983.

Dzimšanas vieta: Baltkrievija

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Pases numurs: KH 1801845

Andrei Svirydau ir ES iedibinātā uzņēmuma Dimicandum Invest Holding LTD finanšu direktors. 2022. un 2023. gadā Dimicandum Invest Holding LTD sniedza transporta un nosūtīšanas pakalpojumus OJSC Belaruskali (Savienība to ir iekļāvusi sarakstā kopš 2022. gada) par cenu, kas bija gandrīz divreiz lielāka par tirgus likmi. Būdams Dimicandum finanšu direktors, Svirydau parakstīja dokumentus, kas apstiprina šo vienošanos, tādējādi veicinot to, ka netiek ievēroti Padomes Regulā (EK) Nr. 765/2006 paredzētie noteikumi.

No tā izriet, ka, tieši vai netieši darot pieejamus līdzekļus vai saimnieciskos resursus OJSC Belaruskali vai tā labā, Andrei Svirydau ir būtiski pārkāpis Padomes Regulas (EK) Nr. 765/2006 2. panta 2. punktā noteikto apiešanas aizliegumu. Turklāt Andrei Svirydau gūst labumu no Lukashenka režīma un atbalsta to, atvieglojot Belaruskali potaša mēslošanas līdzekļu eksportu.

16.12.2024.

286.

Dzmitry Mihaylavych ZAMULEVICH

Dmitriy Mikhailovich ZAMULEVICH

Дзмітрьій Міхайлавіч ЗАМУЛЕВIЧ

Дмитрий Михайлович ЗАМУЛЕВИЧ

Vlate Logistik LLC līdzīpašnieks

Dzimšanas datums: 7.5.1974.

Valstspiederība: Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Baltkrievijas pases numurs: BM2229283

Baltkrievijas ID: 3070574E057PB8

Dzmitry Zamulevich ir transporta un uzglabāšanas uzņēmuma Vlate Logistik LLC, kam ir atzītā uzņēmēja statuss, līdzīpašnieks. Pateicoties šim valsts iestāžu piešķirtajam statusam, tam ir ievērojamas nodokļu priekšrocības. Būdams viens no Vlate Logistik LLC īpašniekiem, Zamulevich ir saistīts ar vienību, kas gūst labumu no Lukashenka režīma.

16.12.2024.

287.

Uladzimir Mihaylavych ARKADZYEU

Vladimir Mikhailovich ARKADIEV

Уладзімір Міхайлавіч АРКАДЗЬЕЎ

Владимир Михайлович АРКАДЬЕВ

Vlate Logistik LLC līdzīpašnieks

Dzimšanas datums: 23.4.1965.

Dzimšanas vieta: Krievija

Valstspiederība: Krievija un Baltkrievija

Dzimums: vīrietis

Baltkrievijas pases numurs: KH2757270

Baltkrievijas ID: 3230465K000PB5

Krievijas pases numurs: KH1935655

Uladzimir Arkadzyeu ir transporta un uzglabāšanas uzņēmuma Vlate Logistik LLC, kam ir atzītā uzņēmēja statuss, līdzīpašnieks. Pateicoties šim valsts iestāžu piešķirtajam statusam, tam ir ievērojamas nodokļu priekšrocības. Būdams viens no Vlate Logistik LLC īpašniekiem, Arkadzyeu ir saistīts ar vienību, kas gūst labumu no Lukashenka režīma.

16.12.2024.”;

2)

tabulā “B. Juridiskās personas, vienības vai struktūras, kas minētas 4. panta 1. punktā” pievieno šādus ierakstus:

 

Vārds, uzvārds (Baltkrievu valodas transliterācija) (Krievu valodas transliterācija)

Nosaukums (baltkrievu valodā) (krievu valodā)

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“39.

Ruzekspeditsiya LLC

RUZSPEDITION LLC

OOO RUDENSKI UDOBRENCHESKI ZAVOD

OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU RUZEKSPEDITSIYA

TAA “Рузэкспедыцыя”

OOO “Рузэкспедиция”

Adrese: 1K Zavodzkaya St., room 36 Bolbasovo 211004, Baltkrievija;

40 Nemiga St., room 304 Minsk 220004, Baltkrievija

Reģistrācijas datums: 6.1.2016.

Reģistrācijas numurs: 690664113

E-pasts: info@ruz.by

Tālr.: + 375296615929;

+375172006232

Tīmekļa vietne: https://ruz.by/

Ruzekspeditsiya LLC savu darbību veic no Bremino-Orsha speciālās ekonomiskās zonas (SEZ), izveidota ar Aliaksandr Lukashenka prezidenta dekrētu, kuru pārvalda Bremino Group LLC. Bremino Group LLC bija iekļauta Padomes Regulas (EK) Nr. 765/2006 I pielikumā. Uzņēmumi, kas ir iedibināti Bremino-Orsha SEZ, gūst labumu no nodokļu un citām finansiālām priekšrocībām.

Bremino-Orsha SEZ atrodas un tādējādi labumu no šīm priekšrocībām gūst tikai seši uzņēmumi, tostarp Bremino Group LLC. Lēmumu par to, kam ir atļauts izmantot Bremin-Orsha SEZ sniegtās priekšrocības, kļūstot par tās rezidentu, pieņem vienīgi Bremino Group LLC kā SEZ pārvaldības uzņēmums.

Iepriekš izklāstīto iemeslu dēļ Ruzekspeditsiya ir saistīts ar Bremino Group LLC. Būdams uzņēmums, kas iedibināts Bremino-Orsha SEZ, tas gūst labumu no režīma. Ruzekspeditsiya arī veicina to, ka tiek pārkāpti Padomes Regulas (EK) Nr. 765/2006 noteikumi par apiešanas aizliegumu, piedaloties tādu automobiļu piegādē, kurus aizliegts pārdot, piegādāt, nodot vai eksportēt no Savienības uz Baltkrieviju.

16.12.2024.

40.

Vlate Logistik LLC

ТАА “ВЛАТЭ Лагістык”

ООО “ВЛАТЕ Логистик”

Adrese: 48 Komarova St., Pogranichny, 231773, Baltkrievija

Reģistrācijas datums: 16.4.2013.

Reģistrācijas numurs: 192003422

Vlate Logistik LLC ir Baltkrievijas uzņēmums, kam pieder divi robežkontroles punkti uz ES un Baltkrievijas robežas. Kopš 2023. gada 10. augustaAleh Herasim, Aleh Piatrou, Iryna Kalesnikava, Aleh Barabanau, Dzmitry Zamulevich un Uladzimir Arkadzyeu pieder vienāds Vlate Logistic LLC akciju skaits. Vlate Logistik LLC gūst labumu no režīma, jo tam ir “atzītā uzņēmēja” statuss, kas ļauj saņemt ievērojamus atbrīvojumus no nodokļiem un ko piešķir valsts iestādes.

16.12.2024.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3175/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)