European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/2837

6.11.2024

PARTNERĪBAS PADOMES, KURA IZVEIDOTA AR TIRDZNIECĪBAS UN SADARBĪBAS NOLĪGUMU STARP EIROPAS SAVIENĪBU UN EIROPAS ATOMENERĢIJAS KOPIENU, NO VIENAS PUSES, UN LIELBRITĀNIJAS UN ZIEMEĻĪRIJAS APVIENOTO KARALISTI, NO OTRAS PUSES, LĒMUMS Nr. 1/2024

(2024. gada 5. novembris),

ar ko groza Tirdzniecības un sadarbības nolīguma starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, 3. pielikumu (konkrētiem ražojumiem piemērojamie izcelsmes noteikumi) [2024/2837]

PARTNERĪBAS PADOME,

ņemot vērā Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, un jo īpaši tā 7. panta 4. punkta c) apakšpunktu un 68. pantu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar 7. un 68. pantu Tirdzniecības un sadarbības nolīgumā starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses (“Tirdzniecības un sadarbības nolīgums”), Partnerības padome var grozīt nolīguma Otrās daļas “Tirdzniecība, transports, zvejniecība un citi pasākumi” Pirmā temata “Tirdzniecība” I sadaļas “Preču tirdzniecība” 2. nodaļu “Izcelsmes noteikumi” un tā pielikumus, piemēram, 3. pielikumu, kas attiecas uz konkrētiem ražojumiem piemērojamiem izcelsmes noteikumiem, kuros norādīta apstrāde vai pārstrāde, kas nenoteiktas izcelsmes materiāliem jāveic, lai ražotais ražojums varētu iegūt noteiktas izcelsmes statusu.

(2)

Pašreizējā Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 3. pielikumā ir ietverts Harmonizētās sistēmas (“HS”) nodaļu, pozīciju un apakšpozīciju apraksts un konkrētiem ražojumiem piemērojamie izcelsmes noteikumi, kas atspoguļo HS 2017. gada redakciju.

(3)

Nomenklatūrā, kuru reglamentē Starptautiskā konvencija par preču aprakstīšanas un kodēšanas harmonizēto sistēmu, 2022. gada 1. janvārī tika izdarīti grozījumi. Tāpēc Tirdzniecības un sadarbības nolīguma Puses ir vienojušās atjaunināt 3. pielikumu, lai atspoguļotu HS 2022. gada redakciju.

(4)

Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 3. pielikumu groza, lai atspoguļotu izmaiņas 2022. gada HS nodaļu, pozīciju un apakšpozīciju formulējumā.

(5)

Attiecībā uz HS nodaļām, kurās HS izmaiņu dēļ tagad ir iekļauti ražojumi no citām nodaļām vai pozīcijām, konkrētiem ražojumiem piemērojamie izcelsmes noteikumi principā tika mainīti, lai saglabātu nemainīgus noteikumus ražojumiem, kas pārvietoti uz šīm HS pozīcijām. Patiesībā tas bija nepieciešams tikai dažos gadījumos (īpaši attiecībā uz 24.03., 24.04., 38.27., 84.79. un 85.24. pozīciju).

(6)

Partnerības padome Lēmumā Nr. 1/2023 noteica, ka Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 3. pielikums nav jāgroza attiecībā uz Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 5. pielikumā uzskaitītajiem ražojumiem, izņemot gadījumus, kad grozījums jāveic sakarā ar HS atjaunināšanu. Tāpēc šis lēmums atbilst Partnerības padomes Lēmumam Nr. 1/2023.

(7)

Lai nodrošinātu labāku lasāmību, sadaļu un nodaļu virsrakstiem jābūt izceltiem treknrakstā.

(8)

Tādēļ Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 3. pielikums būtu jāgroza. Minētie grozījumi nav būtiskas izmaiņas izcelsmes noteikumos, par kuriem panākta vienošanās,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 3. pielikumu, kurā ietverti konkrētiem ražojumiem piemērojamie izcelsmes noteikumi, aizstāj ar šā lēmuma 1. pielikumā izklāstīto 3. pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā 60. dienā pēc tā pieņemšanas dienas.

Briselē un Londonā, 2024. gada 5. novembris

Partnerības padomes vārdā –

līdzpriekšsēdētāji

Maroš ŠEFČOVIČ

Nick THOMAS-SYMONDS


1. PIELIKUMS

3. PIELIKUMS

KONKRĒTIEM RAŽOJUMIEM PIEMĒROJAMIE IZCELSMES NOTEIKUMI

1. sleja

Harmonizētās sistēmas klasifikācija (2022), iekļaujot konkrētu aprakstu

2. sleja

Konkrētiem ražojumiem piemērojamie izcelsmes noteikumi

I SADAĻA

DZĪVI DZĪVNIEKI; DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI

1. nodaļa

Dzīvi dzīvnieki

01.01-01.06

Visi 1. nodaļas dzīvnieki ir pilnībā iegūti.

2. nodaļa

Gaļa un ēdami gaļas subprodukti

02.01-02.10

Ražošana, kurā visi izmantotie 1. un 2. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

3. nodaļa

Zivis un vēžveidīgie, mīkstmieši un citi ūdens bezmugurkaulnieki

03.01-03.09

Ražošana, kurā visi izmantotie 3. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

4. nodaļa

Piena pārstrādes produkti; putnu olas; dabiskais medus; dzīvnieku izcelsmes pārtikas produkti, kas citur nav minēti un iekļauti

04.01-04.10

Ražošana, kurā:

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti; un

pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

5. nodaļa

Dzīvnieku izcelsmes produkti, kas citur nav minēti un iekļauti

05.01-05.11

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

II SADAĻA

AUGU VALSTS PRODUKTI

6. nodaļa

Dzīvi koki un citi augi; sīpoli, saknes un tamlīdzīgas augu daļas; griezti ziedi un dekoratīvi zaļumi

06.01-06.04

Ražošana, kurā visi izmantotie 6. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

7. nodaļa

Ēdami dārzeņi un atsevišķas saknes un bumbuļi

07.01-07.14

Ražošana, kurā visi izmantotie 7. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

8. nodaļa

Ēdami augļi un rieksti; citrusaugļu un meloņu mizas

08.01-08.14

Ražošana, kurā:

visi izmantotie 8. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti; un

pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

9. nodaļa

Kafija, tēja, mate un garšvielas

09.01-09.10

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

10. nodaļa

Graudaugu produkti

10.01-10.08

Ražošana, kurā visi izmantotie 10. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

11. nodaļa

Miltrūpniecības produkti; iesals; cietes; inulīns; kviešu lipeklis

11.01-11.09

Ražošana, kurā visi izmantotie 10. un 11. nodaļā, pozīcijā 07.01, 07.14, 23.02 un 23.03 un apakšpozīcijā 0710.10 klasificētie materiāli, ir pilnībā iegūti.

12. nodaļa

Eļļas augu sēklas un eļļas augu augļi; dažādi graudi, sēklas un augļi; augi rūpnieciskām vajadzībām un ārstniecības augi; salmi un rupjā barība

12.01-12.14

CTH

13. nodaļa

Šellaka; sveķi un citas augu sulas un ekstrakti

13.01-13.02

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem, kurā pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

14. nodaļa

Augu materiāli pīšanai; augu valsts produkti, kas citur nav minēti un iekļauti

14.01-14.04

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

III SADAĻA

DZĪVNIEKU, AUGU VAI MIKROBIĀLI TAUKI UN EĻĻAS UN TO ŠĶELŠANĀS PRODUKTI; GATAVI PĀRTIKAS TAUKI; DZĪVNIEKU VAI AUGU VASKI

15. nodaļa

Dzīvnieku, augu vai mikrobiāli tauki un eļļas un to šķelšanās produkti; gatavi pārtikas tauki; dzīvnieku vai augu vaski

15.01-15.04

CTH

15.05-15.06

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

15.07-15.08

CTSH

15.09-15.10

Ražošana, kurā visi izmantotie augu izcelsmes materiāli ir pilnībā iegūti.

15.11-15.15

CTSH

15.16-15.17

CTH

15.18-15.19

CTSH

15.20

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

15.21-15.22

CTSH

IV SADAĻA

GATAVI PĀRTIKAS PRODUKTI; DZĒRIENI, ALKOHOLISKI DZĒRIENI UN ETIĶIS; TABAKA UN TABAKAS RŪPNIECISKI AIZSTĀJĒJI; IZSTRĀDĀJUMI, KAS SATUR VAI NESATUR NIKOTĪNU UN KAS PAREDZĒTI IEELPOŠANAI BEZ SADEGŠANAS; CITI NIKOTĪNU SATUROŠI IZSTRĀDĀJUMI, KAS PAREDZĒTI NIKOTĪNA UZŅEMŠANAI CILVĒKA ORGANISMĀ

16. nodaļa

Gaļas, zivju vai vēžveidīgo, mīkstmiešu vai citu ūdens bezmugurkaulnieku vai kukaiņu izstrādājumi

1601.00-1604.18

Ražošana, kurā visi izmantotie 1., 2., 3. un 16. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti (1).

1604.19

CC

1604.20

 

izstrādājumi no surimi:

CC

citādi:

Ražošana, kurā visi izmantotie 3. un 16. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti (2).

1604.31-1605.69

Ražošana, kurā visi izmantotie 3. un 16. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

17. nodaļa

Cukurs un cukura konditorejas izstrādājumi

17.01

CTH

17.02

CTH, ja izmantoto pozīcijā 11.01– 11.08, 17.01 un 17.03 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

17.03

CTH

17.04

 

baltā šokolāde:

CTH, ja:

a)

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti; un

b)

i)

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 40 % no ražojuma svara; vai

ii)

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējā vērtība nepārsniedz 30 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

CTH, ja:

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti; un

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 40 % no ražojuma svara.

18. nodaļa

Kakao un kakao izstrādājumi

18.01-18.05

CTH

1806.10

CTH, ja:

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti un

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 40 % no ražojuma svara.

1806.20-1806.90

 

CTH, ja:

a)

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti un

b)

i)

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 40 % no ražojuma svara; vai

ii)

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējā vērtība nepārsniedz 30 % no ražojuma EXW cenas.

19. nodaļa

Labības, miltu, cietes vai piena izstrādājumi; miltu konditorejas izstrādājumi

19.01-19.05

CTH, ja:

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti;

izmantoto 2., 3. un 16. nodaļā klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara;

izmantoto pozīcijā 10.06 un11.08 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara; un

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 40 % no ražojuma svara.

20. nodaļa

Dārzeņu, augļu, riekstu vai citu augu daļu izstrādājumi

20.01

CTH

20.02-20.03

Ražošana, kurā visi izmantotie 7. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

20.04-20.09

CTH, ja izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 40 % no ražojuma svara.

21. nodaļa

Dažādi pārtikas produkti

21.01-21.02

CTH, ja:

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti un

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

2103.10

2103.20

2103.90

CTH; tomēr var izmantot nenoteiktas izcelsmes sinepju pulveri vai gatavas sinepes.

2103.30

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

21.04-21.06

CTH, ja:

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti un

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

22. nodaļa

Dzērieni, alkoholiski šķidrumi un etiķis

22.01-22.06

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 22.07 un 22.08, ja:

visi izmantotie apakšpozīcijā 0806.10, 2009.61, 2009.69 klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti;

visi izmantotie 4. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti un

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

22.07

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 22.08, ja visi izmantotie 10. nodaļā un apakšpozīcijā 0806.10, 2009.61 un 2009.69 klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

22.08-22.09

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 22.07 un 22.08, ja visi izmantotie apakšpozīcijā 0806.10, 2009.61 un 2009.69 klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

23. nodaļa

Pārtikas rūpniecības atliekas un atkritumi; gatava lopbarība

23.01

CTH

2302.10-2303.10

CTH, ja izmantoto 10. nodaļā klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

2303.20-2308.00

CTH

23.09

CTH, ja:

visi izmantotie 2. un 4. nodaļas materiāli ir pilnībā iegūti;

izmantoto pozīcijā 10.01–10.04 un 10.07–10.08, 11. nodaļā un pozīcijā 23.02. un 23.03 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara; un

izmantoto pozīcijā 17.01 un 17.02 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 20 % no ražojuma svara.

24. nodaļa

Tabaka un tabakas rūpnieciski aizstājēji; izstrādājumi, kas satur vai nesatur nikotīnu un kas paredzēti ieelpošanai bez sadegšanas; citi nikotīnu saturoši izstrādājumi, kas paredzēti nikotīna uzņemšanai cilvēka organismā

24.01

Ražošana, kurā visi 24.01. nodaļā klasificētie materiāli ir pilnībā iegūti.

2402.10

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem, ja pozīcijā 24.01 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 30 % no izmantotajiem 24. nodaļas materiāliem.

2402.20

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem, izņemot paša izstrādājuma pozīciju un apakšpozīcijas 2403.19 smēķējamo tabaku, ja vismaz 10 % pēc svara no visiem izmantotajiem pozīcijas 24.01 materiāliem ir pilnībā iegūti.

2402.90

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem, ja pozīcijā 24.01 klasificēto nenoteiktas izcelsmes materiālu kopējais svars nepārsniedz 30 % no izmantotajiem 24. nodaļas materiāliem.

2403.11-2404.11

CTH, kurā vismaz 10 svara % no visiem izmantotajiem pozīcijas 24.01 materiāliem ir pilnībā iegūti.

2404.12-2404.99

CTH

V SADAĻA

MINERĀLPRODUKTI

Piezīme par sadaļu: horizontālās pārstrādes noteikumu definīcijas šai sadaļai skatīt 2. pielikuma 5. piezīmē.

25. nodaļa

Sāls; sērs; zemes un akmens; apmešanas materiāli, kaļķi un cements

25.01-25.30

CTH;

vai

MaxNOM 70 % (EXW).

26. nodaļa

Rūdas, sārņi un pelni

26.01-26.21

CTH

27. nodaļa

Minerālais kurināmais, minerāleļļas un to pārtvaices produkti; bitumenvielas; minerālvaski

27.01-27.09

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

27.10

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes biodīzeļa apakšpozīcijā 3824.99 un 3826.00;

vai

notikusi destilācija vai ķīmiska reakcija, ja pozīcijā 27.10 un apakšpozīcijās 3824.99 un 3826.00 klasificētais biodīzelis (ieskaitot hidroattīrītu augu eļļu) ir iegūts ar esterificēšanu, pāresterificēšanu vai hidroattīrīšanu.

27.11-27.15

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

VI SADAĻA

ĶĪMISKĀS RŪPNIECĪBAS UN TĀS SASKARNOZARU RAŽOJUMI

Piezīme par sadaļu: horizontālās pārstrādes noteikumu definīcijas šai sadaļai skatīt 2. pielikuma 5. piezīmē.

28. nodaļa

Neorganiskās ķīmijas produkti; dārgmetālu, retzemju metālu, radioaktīvo elementu vai izotopu organiskie vai neorganiskie savienojumi

28.01-28.53

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

29. nodaļa

Organiskie ķīmiskie savienojumi

2901.10-2905.42

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

2905.43-2905.44

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 17.02 un apakšpozīcijā 3824.60.

2905.45

CTSH, tomēr var izmantot paša ražojuma apakšpozīcijā klasificētus nenoteiktas izcelsmes materiālus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no ražojuma EXW cenas;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

2905.49-2942

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

30. nodaļa

Farmaceitiskie produkti

30.01-30.06

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

31. nodaļa

Mēslošanas līdzekļi

31.01-31.04

CTH, tomēr var izmantot arī vienā pozīcijā ar ražojumu klasificētus nenoteiktas izcelsmes materiālus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no ražojuma EXW cenas;

vai

MaxNOM 40 % (EXW).

31.05

 

nātrija nitrāts

kalcija ciānamīds

kālija sulfāts

magnija un kālija sulfāts

CTH, tomēr var izmantot arī vienā pozīcijā ar ražojumu klasificētus nenoteiktas izcelsmes materiālus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no ražojuma EXW cenas;

vai

MaxNOM 40 % (EXW).

citādi

CTH, tomēr var izmantot arī vienā pozīcijā ar ražojumu klasificētus nenoteiktas izcelsmes materiālus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no ražojuma EXW cenas, un visu ražošanā izmantoto nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas;

vai

MaxNOM 40 % (EXW).

32. nodaļa

Miecvielu vai krāsu ekstrakti; tanīni un to atvasinājumi; pigmenti un citas krāsvielas; krāsas un lakas; špakteļtepes, tepes un citas mastikas; tintes

32.01-32.15

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

33. nodaļa

Ēteriskās eļļas un rezinoīdi; parfimērijas, kosmētikas un ķermeņa kopšanas līdzekļi

33.01

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

3302.10

CTH, tomēr var izmantot arī apakšpozīcijā 3302.10 klasificētus nenoteiktas izcelsmes materiālus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no ražojuma EXW cenas.

3302.90

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

33.03

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

33.04-33.07

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

34. nodaļa

Ziepes, organiskās virsmaktīvās vielas, mazgāšanas līdzekļi, eļļošanas līdzekļi, mākslīgie vaski, gatavi vaski, spodrināšanas vai tīrīšanas līdzekļi, sveces un tamlīdzīgi izstrādājumi, veidošanas pastas, zobtehnikas vaski un izstrādājumi zobārstniecībai uz ģipša bāzes

34.01-34.07

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

35. nodaļa

Olbaltumvielas; modificētas cietes; līmes; fermenti

35.01-35.04

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem 4. nodaļā.

35.05

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 11.08.

35.06-35.07

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

36. nodaļa

Sprāgstvielas; pirotehnikas izstrādājumi; sērkociņi; pirofori sakausējumi; daži degmaisījumi

36.01-36.06

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

37. nodaļa

Foto un kino preces

37.01-37.07

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

38. nodaļa

Jaukti ķīmiskie produkti

38.01-38.08

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

3809.10

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 11.08 un 35.05.

3809.91-3822.90

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

38.23

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

3824.10-3824.50

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

3824.60

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem apakšpozīcijā 2905.43 un 2905.44.

3824.81-3825.90

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

38.26

Ražošana, kurā biodīzelis tiek iegūts ar pāresterificēšanu, esterificēšanu vai hidroattīrīšanu.

38.27

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

VII SADAĻA

PLASTMASAS UN TO IZSTRĀDĀJUMI; KAUČUKS UN TĀ IZSTRĀDĀJUMI

Piezīme par sadaļu: horizontālās pārstrādes noteikumu definīcijas šai sadaļai skatīt 2. pielikuma 5. piezīmē.

39. nodaļa

Plastmasas un to izstrādājumi

39.01-39.15

CTSH;

notikusi ķīmiska reakcija, attīrīšana, maisīšana un sajaukšana, standarta materiālu ražošana, daļiņu izmēra maiņa, izomēru atdalīšana vai biotehnoloģiska apstrāde;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

39.16-39.19

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

39.20

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

39.21-39.22

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

3923.10-3923.50

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

3923.90-3925.90

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

39.26

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

40. nodaļa

Kaučuks un tā izstrādājumi

40.01-40.11

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

4012.11-4012.19

CTSH;

vai

Lietotu riepu atjaunošana

4012.20-4017.00

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

VIII SADAĻA

JĒLĀDAS, ĀDA, KAŽOKĀDAS UN TO IZSTRĀDĀJUMI; ZIRGLIETAS UN IEJŪGS; CEĻOJUMA PIEDERUMI, SOMAS UN TAMLĪDZĪGAS PRECES; IZSTRĀDĀJUMI NO DZĪVNIEKU ZARNĀM (IZŅEMOT ZĪDVĒRPĒJA PAVEDIENU)

41. nodaļa

Jēlādas (izņemot kažokādas) un āda

41.01-4104.19

CTH

4104.41-4104.49

CTSH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem apakšpozīcijā 4104.41-4104.49.

4105.10

CTH

4105.30

CTSH

4106.21

CTH

4106.22

CTSH

4106.31

CTH

4106.32-4106.40

CTSH

4106.91

CTH

4106.92

CTSH

41.07-41.13

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem apakšpozīcijā 4104.41, 4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32 un 4106.92. Tomēr var izmantot apakšpozīcijās 4104.41, 4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32 vai 4106.92 klasificētos nenoteiktas izcelsmes materiālus, ja tie ir atkārtoti miecēti.

4114.10

CTH

4114.20

CTH, izņemot no apakšpozīcijā 4104.41, 4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32, 4106.92 un 41.07 klasificētiem nenoteiktas izcelsmes materiāliem. Tomēr apakšpozīcijā 4104.41, 4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32, 4106.92 un pozīcijā 41.07 klasificētos nenoteiktas izcelsmes materiālus var izmantot, ja tie ir atkārtoti miecēti.

41.15

CTH

42. nodaļa

Ādas izstrādājumi; zirglietas un iejūgs; ceļojuma piederumi, somas un tamlīdzīgas preces; izstrādājumi no dzīvnieku zarnām (izņemot zīdvērpēja pavedienu)

42.01-42.06

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

43. nodaļa

Kažokādas un mākslīgās kažokādas; to izstrādājumi

4301.10-4302.20

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

4302.30

CTSH

43.03-43.04

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

IX SADAĻA

KOKS UN KOKA IZSTRĀDĀJUMI; KOKOGLE; KORĶIS UN KORĶA IZSTRĀDĀJUMI; IZSTRĀDĀJUMI NO SALMIEM, ESPARTO VAI CITIEM PINAMIEM MATERIĀLIEM; PĪTI TRAUKI UN PINUMI

44. nodaļa

Koks un koka izstrādājumi; kokogle

44.01-44.21

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

45. nodaļa

Korķis un korķa izstrādājumi

45.01-45.04

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

46. nodaļa

Izstrādājumi no salmiem, esparto vai citiem pinamiem materiāliem; pīti trauki un pinumi

46.01-46.02

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

X SADAĻA

PAPĪRA MASA NO KOKSNES VAI CITA CELULOZES ŠĶIEDRMATERIĀLA; PĀRSTRĀDĀTS (ATKRITUMU UN MAKULATŪRAS) PAPĪRS VAI KARTONS; PAPĪRS UN KARTONS UN TO IZSTRĀDĀJUMI

47. nodaļa

Papīra masa no koksnes vai cita celulozes šķiedrmateriāla; pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons

47.01-47.07

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

48. nodaļa

Papīrs un kartons; papīra masas, papīra vai kartona izstrādājumi

48.01-48.23

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

49. nodaļa

Iespiestas grāmatas, laikraksti, attēli un citi poligrāfijas

rūpniecības izstrādājumi; rokraksti, mašīnraksti un plāni

49.01-49.11

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

XI SADAĻA

TEKSTILS UN TEKSTILIZSTRĀDĀJUMI

Piezīme par sadaļu: izmantoto terminu definīcijas attiecībā uz pielaidēm, kas piemērojamas konkrētiem ražojumiem, kuri izgatavoti no tekstilmateriāliem, skatīt 2. pielikuma 6., 7. un 8. piezīmē.

50. nodaļa

Zīds

50.01-50.02

CTH

50.03

 

kārsti vai ķemmēti:

Zīda atkritumu kāršana vai ķemmēšana.

citādi:

CTH

50.04-50.05

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko vienlaidu pavedienu ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

ķīmisko vienlaidu pavedienu ekstrūzija apvienojumā ar šķeterēšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

50.06

 

zīda dzija un dzija no zīda atlikām:

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko vienlaidu pavedienu ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

ķīmisko vienlaidu pavedienu ekstrūzija apvienojumā ar šķeterēšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

zīdvērpēja pavediens:

CTH

50.07

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

šķeterēšana vai jebkāda mehāniska darbība apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

51. nodaļa

Vilna, smalkie vai rupjie dzīvnieku mati; zirgu astru dzija un austs audums

51.01-51.05

CTH

51.06-51.10

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

51.11-51.13

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

52. nodaļa

Kokvilna

52.01-52.03

CTH

52.04-52.07

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

52.08-52.12

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

šķeterēšana vai jebkāda mehāniska darbība apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu vai laminēšanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

53. nodaļa

Citādas augu tekstilšķiedras; papīra pavedieni un audumi no papīra pavedieniem

53.01-53.05

CTH

53.06-53.08

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

53.09-53.11

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu vai laminēšanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

54. nodaļa

Ķīmiskie pavedieni; dekoratīvās lentes un tamlīdzīgi ķīmiskie tekstilmateriāli

54.01-54.06

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

54.07-54.08

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu vai laminēšanu;

šķeterēšana vai jebkāda mehāniska darbība apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

55. nodaļa

Ķīmiskās štāpeļšķiedras

55.01-55.07

Ķīmisko šķiedru ekstrūzija.

55.08-55.11

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

55.12-55.16

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

šķeterēšana vai jebkāda mehāniska darbība apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu vai laminēšanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

56. nodaļa

Vate, tūba un filcs un neaustie materiāli; speciāla dzija; auklas, tauvas, virves un troses un izstrādājumi no tiem

56.01

Dabisko šķiedru vērpšana vai iestrādāšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu vai iestrādāšanu;

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

vai

pārklāšana, flokēšana, laminēšana vai metalizēšana apvienojumā ar vismaz divām sagatavošanas vai galapstrādes operācijām (piemēram, kalandrēšanu, apstrādāšanu pret saraušanos, termofiksēšanu, gala apstrādi), ja izmantoto nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas.

56.02

 

adatota tūba un filcs:

Ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar auduma formēšanu; tomēr:

nenoteiktas izcelsmes polipropilēna pavedienus pozīcijā 54.02,

nenoteiktas izcelsmes polipropilēna šķiedras pozīcijā 55.03 vai 55.06 vai

nenoteiktas izcelsmes polipropilēna pavedienu grīsti pozīcijā 55.01,

kam viena pavediena vai šķiedras lineārais blīvums nav lielāks par 9 deciteksiem, var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas;

vai

tikai neausta auduma veidošana no filca, kas gatavots no dabiskajām šķiedrām.

citādi:

Ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar auduma formēšanu;

vai

tikai neausta auduma veidošana no citāda filca, kas gatavots no dabiskajām šķiedrām.

5603.11-5603.14

Ražošana no

virzīti vai nejauši orientētas šķiedras; vai

dabiskas vai ķīmiskas izcelsmes vielām vai polimēriem;

abos gadījumos pēc tam iestrādājot neaustā drānā.

5603.91-5603.94

Ražošana no

virzīti vai nejauši orientētām štāpeļšķiedrām; vai

dabiskas vai ķīmiskas izcelsmes kapātiem diegiem;

abos gadījumos pēc tam iestrādājot neaustā drānā.

5604.10

Ražošana no gumijas pavedieniem vai kordiem, kas nav pārklāti ar tekstilmateriāliem.

5604.90

Dabisko šķiedru vērpšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

56.05

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

vai

šķeterēšana apvienojumā ar jebkādu mehānisku darbību.

56.06

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu;

šķeterēšana apvienojumā ar pozamentēšanu;

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana;

vai

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu.

56.07-56.09

Dabisko šķiedru vērpšana;

vai

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar vērpšanu.

57. nodaļa

Paklāji un citādas tekstilmateriālu grīdsegas

Piezīme par nodaļu: šīs nodaļas ražojumiem par pamatni var izmantot nenoteiktas izcelsmes džutas audumu.

57.01-57.05

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

ražošana no kokosšķiedras, sizala vai džutas dzijas vai klasiskas savērptas viskozes dzijas;

stepēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas stepēšana un aušana apvienojumā ar pārklāšanu vai ar laminēšanu;

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

vai

sintētisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar paņēmieniem, kas nav saistīti ar aušanu, tostarp adatošanu.

58. nodaļa

Speciāli audumi; audumi ar šūtām plūksnām; mežģīnes; gobelēni; apdares materiāli; izšuvumi

58.01-58.04

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai flokēšanu, vai pārklāšanu, vai laminēšanu, vai metalizēšanu;

stepēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

58.05

CTH

58.06-58.09

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai flokēšanu, vai pārklāšanu, vai laminēšanu, vai metalizēšanu;

stepēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

58.10

Izšūšana, kurā izmantoto jebkuras pozīcijas, izņemot paša ražojuma pozīciju, nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas.

58.11

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu vai ar stepēšanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai flokēšanu, vai pārklāšanu, vai laminēšanu, vai metalizēšanu;

stepēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

59. nodaļa

Impregnēti, piesūcināti, apvilkti, pārklāti vai laminēti tekstilmateriāli; rūpniecībā izmantojami tekstilizstrādājumi

59.01

Aušana apvienojumā ar krāsošanu vai flokēšanu, vai pārklāšanu, vai laminēšanu, vai metalizēšanu;

vai

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu.

59.02

 

kas satur ne vairāk par 90 % no svara tekstilmateriālu:

Aušana.

citādi:

Ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar aušanu.

59.03

Aušana, adīšana, vai tamborēšana apvienojumā ar impregnēšanu vai pārklāšanu, vai apklāšanu, vai laminēšanu, vai metalizēšanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu; vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

59.04

Kalandrēšana apvienojumā ar krāsošanu, pārklāšanu, laminēšanu vai metalizēšanu. Par pamatni var izmantot nenoteiktas izcelsmes džutas audumu;

vai

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu, vai laminēšanu, vai metalizēšanu. Par pamatni var izmantot nenoteiktas izcelsmes džutas audumu.

59.05

 

impregnētas, ar gumiju, plastmasu vai citiem materiāliem pārklātas vai laminētas:

Aušana, adīšana vai neausta auduma veidošana apvienojumā ar impregnēšanu vai pārklāšanu, vai apklāšanu, vai laminēšanu, vai metalizēšanu.

citādi:

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

aušana, adīšana vai neausta auduma veidošana apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu, vai laminēšanu;

aušana apvienojumā ar apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

59.06

 

adītas vai tamborētas drānas:

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar adīšanu vai ar tamborēšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar adīšanu vai ar tamborēšanu;

adīšana vai tamborēšana apvienojumā ar gumijošanu; vai

gumijošana apvienojumā ar vismaz divām sagatavošanas vai galapstrādes operācijām (piemēram, kalandrēšanu, apstrādāšanu pret saraušanos, termofiksēšanu, gala apstrādi), ja izmantoto nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas.

citādi audumi no sintētisko pavedienu dzijas, kā sastāvā pēc svara ir vairāk nekā 90 % tekstilmateriāla:

Ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar aušanu.

citādi:

Aušana, adīšana vai ar aušanu nesaistīts process apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu, vai gumijošanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar aušanu, adīšanu vai ar aušanu nesaistītu procesu;

vai

gumijošana apvienojumā ar vismaz divām sagatavošanas vai galapstrādes operācijām (piemēram, kalandrēšanu, apstrādāšanu pret saraušanos, termofiksēšanu, gala apstrādi), ja izmantoto nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas.

59.07

Aušana, adīšana vai neausta auduma veidošana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu, vai pārklāšanu, vai impregnēšanu, vai apklāšanu;

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

vai

apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

59.08

 

gāzes lukturu kvēltīkliņi, impregnēti:

Ražošana no cauruļveida trikotāžas gāzes degļiem.

citādi:

CTH

59.09-59.11

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu;

ķīmisko šķiedru ekstrūzija apvienojumā ar aušanu;

aušana apvienojumā ar krāsošanu vai pārklāšanu vai laminēšanu;

vai

pārklāšana, flokēšana, laminēšana vai metalizēšana apvienojumā ar vismaz divām sagatavošanas vai galapstrādes operācijām (piemēram, kalandrēšanu, apstrādāšanu pret saraušanos, termofiksēšanu, gala apstrādi), ja izmantoto nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas.

60. nodaļa

Adītas vai tamborētas drānas

60.01-60.06

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar adīšanu vai ar tamborēšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar adīšanu vai ar tamborēšanu;

adīšana vai tamborēšana apvienojumā ar krāsošanu vai flokēšanu, vai pārklāšanu, vai laminēšanu, vai apdrukāšanu;

flokēšana apvienojumā ar krāsošanu vai apdrukāšanu;

dzijas krāsošana apvienojumā ar adīšanu vai tamborēšanu; vai

šķeterēšana vai teksturēšana apvienojumā ar adīšanu vai tamborēšanu, ja izmantotās nenoteiktas izcelsmes nešķeterētas un neteksturētas dzijas vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas.

61. nodaļa

Adīti vai tamborēti apģērbi un apģērba piederumi

61.01-61.17

 

šūti vai citādi savienoti no diviem vai vairākiem adītiem vai tamborētiem auduma gabaliem, kas ir piegriezti vai uzreiz izgatavoti pēc formas:

Adīšana vai tamborēšana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu.

citādi:

Dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar adīšanu vai ar tamborēšanu;

ķīmisko pavedienu dzijas ekstrūzija apvienojumā ar adīšanu vai ar tamborēšanu; vai

adīšana un apdare vienā operācijā.

62. nodaļa

Apģērba gabali un apģērba piederumi, kas nav adīti vai tamborēti

62.01

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.02

 

izšūti

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

ražošana no auduma bez izšuvumiem, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.03

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.04

 

izšūti

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

ražošana no auduma bez izšuvumiem, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.05

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.06

 

izšūti

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

ražošana no auduma bez izšuvumiem, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.07-62.08

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.09

 

izšūti

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

ražošana no auduma bez izšuvumiem, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.10

 

ugunsizturīgs aprīkojums no auduma ar aluminizēta poliestera folijas pārklājumu:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

pārklāšana vai laminēšana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes nepārklāta vai nelaminēta auduma vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.11

 

izšūti sieviešu vai meiteņu apģērbi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

ražošana no auduma bez izšuvumiem, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.12

 

adīti vai tamborēti, iegūti, sašujot kopā vai citādi sastiprinot divus vai vairākus adīta vai tamborēta auduma gabalus, kas ir vai nu piegriezti pēc formas vai izgatavoti tieši pēc formas:

Adīšana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.13-62.14

 

izšūti

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

ražošana no auduma bez izšuvumiem, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.15

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.16

 

ugunsizturīgs aprīkojums no auduma ar aluminizēta poliestera folijas pārklājumu:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

pārklāšana vai laminēšana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes nepārklāta vai nelaminēta auduma vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

62.17

 

izšūti

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

ražošana no auduma bez izšuvumiem, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas;

vai

apdare, ieskaitot auduma piegriešanu, pirms kā notiek apdrukāšana (kā atsevišķa darbība).

ugunsizturīgs aprīkojums no auduma ar aluminizēta poliestera folijas pārklājumu:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

pārklāšana vai laminēšana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu, ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes nepārklāta vai nelaminēta auduma vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

piegrieztas starplikas apkaklēm un aprocēm:

CTH, ja visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu.

63. nodaļa

Citādi gatavie tekstilizstrādājumi; komplekti; valkāts apģērbs un lietoti tekstilizstrādājumi; lupatas

63.01-63.04

 

no filca, neaustām drānām:

Neausta auduma veidošana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu.

citādi:

 

--

izšūti:

Aušana vai adīšana, vai tamborēšana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu;

vai

ražošana no auduma bez izšuvumiem (izņemot adītu vai tamborētu), ja izmantotā nenoteiktas izcelsmes auduma bez izšuvumiem vērtība nepārsniedz 40 % no ražojuma EXW cenas.

--

citādi:

Aušana, adīšana, vai tamborēšana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu.

63.05

Ķīmisko šķiedru ekstrūzija vai dabisko vai ķīmisko štāpeļšķiedru vērpšana apvienojumā ar aušanu vai adīšanu un apdari, ieskaitot auduma piegriešanu.

63.06

 

no neaustām drānām:

Neausta auduma veidošana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu.

citādi:

Aušana apvienojumā ar apdari, ieskaitot auduma piegriešanu.

63.07

MaxNOM 40 % (EXW).

63.08

Katram priekšmetam no komplekta jāatbilst noteikumam, kas uz to attiektos, ja tas nebūtu ietverts komplektā; tomēr nenoteiktas izcelsmes ražojumus var iekļaut, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no komplekta EXW cenas.

63.09-63.10

CTH

XII SADAĻA

APAVI, GALVASSEGAS, LIETUSSARGI, SAULESSARGI, SPIEĶI, SPIEĶSĒDEKĻI, PĀTAGAS, PLETNES UN TO DAĻAS; APSTRĀDĀTAS SPALVAS UN IZSTRĀDĀJUMI NO TĀM; MĀKSLĪGIE ZIEDI; IZSTRĀDĀJUMI NO CILVĒKU MATIEM

64. nodaļa

Apavi, getras un tamlīdzīgi izstrādājumi; šādu izstrādājumu daļas

64.01-64.05

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem, izņemot nenoteiktas izcelsmes apavus, kas piestiprināti pie iekšējām pazolēm vai citām zoles sastāvdaļām pozīcijā 64.06.

64.06

CTH

65. nodaļa

Galvassegas un to daļas

65.01-65.07

CTH

66. nodaļa

Lietussargi, saulessargi, spieķi, spieķsēdekļi, pātagas, pletnes un to daļas

66.01-66.03

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

67. nodaļa

Apstrādātas spalvas un dūnas un izstrādājumi no spalvām vai dūnām; mākslīgie ziedi; izstrādājumi no cilvēku matiem

67.01-67.04

CTH

XIII SADAĻA

AKMENS, ĢIPŠA, CEMENTA, AZBESTA, VIZLAS UN TAMLĪDZĪGU MATERIĀLU IZSTRĀDĀJUMI; KERAMIKAS IZSTRĀDĀJUMI; STIKLS UN STIKLA IZSTRĀDĀJUMI

68. nodaļa

Akmens, ģipša, cementa, azbesta, vizlas un tamlīdzīgu materiālu izstrādājumi

68.01-68.15

CTH;

vai

MaxNOM 70 % (EXW).

69. nodaļa

Keramikas izstrādājumi

69.01-69.14

CTH

70. nodaļa

Stikls un stikla izstrādājumi

70.01-70.09

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

70.10

CTH

70.11

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

70.13

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 70.10.

70.14-70.20

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

XIV SADAĻA

DABISKAS VAI KULTIVETAS PERLES, DARGAKMENI UN PUSDARGAKMENI, DARGMETALI, AR DARGMETALU PLAKETI METALI UN TO IZSTRADAJUMI; BIŽUTĒRIJA; MONĒTAS

71. nodaļa

Dabiskas vai kultivētas pērles, dārgakmeņi un pusdārgakmeņi, dārgmetāli, ar dārgmetālu plaķēti metāli un to izstrādājumi; bižutērija; monētas

71.01-71.05

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

71.06

 

neapstrādāti:

CTH, izņemot no pozīcijā 71.06, 71.08 un 71.10 klasificētiem nenoteiktas izcelsmes materiāliem;

elektrolītiska, termiska vai ķīmiska pozīcijā 71.06, 71.08 un 71.10 klasificēto nenoteiktas izcelsmes dārgmetālu atdalīšana;

vai

pozīcijas 71.06, 71.08 un 71.10 nenoteiktas izcelsmes dārgmetālu sakausēšana vai leģēšana savstarpēji vai ar parastajiem metāliem vai attīrīšana.

daļēji apstrādāti vai pulverveidā:

Ražošana no nenoteiktas izcelsmes neapstrādātiem dārgmetāliem.

71.07

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

71.08

 

neapstrādāti:

CTH, izņemot no pozīcijā 71.06, 71.08 un 71.10 klasificētiem nenoteiktas izcelsmes materiāliem;

elektrolītiska, termiska vai ķīmiska pozīcijā 71.06, 71.08 un 71.10 klasificēto nenoteiktas izcelsmes dārgmetālu atdalīšana;

vai

pozīcijas 71.06, 71.08 un 71.10 nenoteiktas izcelsmes dārgmetālu sakausēšana vai leģēšana savstarpēji vai ar parastajiem metāliem vai attīrīšana.

daļēji apstrādāti vai pulverveidā:

Ražošana no nenoteiktas izcelsmes neapstrādātiem dārgmetāliem.

71.09

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

71.10

 

neapstrādāti:

CTH, izņemot no pozīcijā 71.06, 71.08 un 71.10 klasificētiem nenoteiktas izcelsmes materiāliem;

elektrolītiska, termiska vai ķīmiska pozīcijā 71.06, 71.08 un 71.10 klasificēto nenoteiktas izcelsmes dārgmetālu atdalīšana;

vai

pozīcijas 71.06, 71.08 un 71.10 nenoteiktas izcelsmes dārgmetālu sakausēšana vai leģēšana savstarpēji vai ar parastajiem metāliem vai attīrīšana.

daļēji apstrādāti vai pulverveidā:

Ražošana no nenoteiktas izcelsmes neapstrādātiem dārgmetāliem.

71.11

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

71.12-71.18

CTH

XV SADAĻA

PARASTIE METĀLI UN PARASTO METĀLU IZSTRĀDĀJUMI

72. nodaļa

Dzelzs un tērauds

72.01-72.06

CTH

72.07

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 72.06.

72.08-72.17

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 72.08–72.17.

72.18

CTH

72.19-72.23

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 72.19–72.23.

72.24

CTH

72.25-72.29

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 72.25–72.29.

73. nodaļa

Dzelzs vai tērauda izstrādājumi

7301.10

CC, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 72.08–72.17.

7301.20

CTH

73.02

CC, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 72.08–72.17.

73.03

CTH

73.04-73.06

CC, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 72.13–72.17, 72.21–72.23 un 72.25–72.29.

73.07

 

savienotājelementi caurulēm no nerūsējošā tērauda:

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes sagatavēm; tomēr var izmantot nenoteiktas izcelsmes sagataves, ja to vērtība nepārsniedz 50 % no ražojuma EXW cenas.

citādi:

CTH

73.08

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem apakšpozīcijā 7301.20.

7309.00-7315.19

CTH

7315.20

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

7315.81-7326.90

CTH

74. nodaļa

Varš un tā izstrādājumi

74.01-74.02

CTH

74.03

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

74.04-74.07

CTH

74.08

CTH un MaxNOM 50 % (EXW).

74.09-74.19

CTH

75. nodaļa

Niķelis un tā izstrādājumi

75.01

CTH

75.02

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

75.03-75.08

CTH

76. nodaļa

Alumīnijs un tā izstrādājumi

76.01

CTH un MaxNOM 50 % (EXW);

vai

Termiska vai elektrolītiska apstrāde neleģēta alumīnija vai alumīnija atgriezumiem un lūžņiem.

76.02

CTH

76.03-76.16

CTH un MaxNOM 50 % (EXW) (3)

78. nodaļa

Svins un tā izstrādājumi

7801.10

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

7801.91-7806.00

CTH

79. nodaļa

Cinks un tā izstrādājumi

79.01-79.07

CTH

80. nodaļa

Alva un tās izstrādājumi

80.01-80.07

CTH

81. nodaļa

Pārējie parastie metāli; metālkeramika; to izstrādājumi

81.01-81.13

Ražošana no jebkuras pozīcijas nenoteiktas izcelsmes materiāliem.

82. nodaļa

Parasto metālu instrumenti, darbarīki, griešanas rīki, karotes un dakšiņas; to daļas no parastajiem metāliem

8201.10-8205.70

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8205.90

CTH, tomēr komplektā var iekļaut pozīcijā 82.05 klasificētus nenoteiktas izcelsmes instrumentus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no komplekta EXW cenas.

82.06

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 82.02–82.05; tomēr komplektā var iekļaut pozīcijā 82.02–82.05 klasificētus nenoteiktas izcelsmes instrumentus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no komplekta EXW cenas.

82.07-82.15

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

83. nodaļa

Dažādi parasto metālu izstrādājumi

83.01-83.11

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

XVI SADAĻA

MEHĀNISMI UN MEHĀNISKAS IERĪCES; ELEKTROIEKĀRTAS; TO DAĻAS; SKAŅU IERAKSTĪŠANAS UN ATSKAŅOŠANAS APARATŪRA, TELEVĪZIJAS ATTĒLA UN SKAŅAS IERAKSTĪŠANAS UN REPRODUCĒŠANAS APARATŪRA UN ŠĀDU IZSTRĀDĀJUMU DAĻAS UN PIEDERUMI

84. nodaļa

Kodolreaktori, katli, mehānismi un mehāniskas ierīces; to daļas

84.01-84.06

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.07-84.08

MaxNOM 50 % (EXW).

84.09-84.12

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8413.11-8415.10

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8415.20

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8415.81-8415.90

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.16-84.20

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.21

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.22-84.24

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.25-84.30

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 84.31;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.31-84.43

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.44-84.47

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 84.48;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.48-84.55

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.56-84.65

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 84.66;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.66-84.68

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.70-84.72

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 84.73;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.73-84.78

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8479.10

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8479.20

 

iekārtas dzīvnieku, negaistošo augu vai mikrobu tauku vai eļļu ekstrakcijai vai apstrādei

CTH

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

citādi

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8479.30-8479.40

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8479.50

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8479.60-8479.83

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8479.89

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8479.90

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.80

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.81

CTSH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

84.82-84.87

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85. nodaļa

Elektroierīces un elektroiekārtas un to detaļas; skaņu ierakstīšanas un atskaņošanas aparatūra, televīzijas attēla un skaņas ierakstīšanas un reproducēšanas aparatūra un šādu izstrādājumu detaļas un piederumi

85.01-85.02

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 85.03;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.03-85.06

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.07

 

akumulatori, kuros ir viens vai vairāki baterijas elementi vai bateriju moduļi, un shēma to savstarpējai savienošanai;

bieži dēvēti par "bateriju komplektiem", ko izmanto kā primāro elektroenerģijas avotu pozīcijā 87.02, 87.03 un 87.04 minēto transportlīdzekļu piedziņai

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes aktīvajiem katodmateriāliem;

vai

MaxNOM 30 % (EXW) (4).

baterijas elementi, baterijas moduļi un to daļas, kas paredzēti iebūvēšanai elektriskajā akumulatorā, ko izmanto kā primāro elektroenerģijas avotu pozīcijā 87.02, 87.03 un 87.04 minēto transportlīdzekļu piedziņai

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes aktīvajiem katodmateriāliem;

vai

MaxNOM 35 % (EXW) (5).

citādi

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.08-85.18

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.19-85.21

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 85.22;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.22-85.24

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.25-85.27

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 85.29;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.28-85.34

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.35-85.37

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 85.38;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8538.10-8541.90

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8542.31-8542.39

CTH;

notiek nenoteiktas izcelsmes materiālu difūzija;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

8542.90-8543.90

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

85.44-85.49

MaxNOM 50 % (EXW).

XVII SADAĻA

SATIKSMES LĪDZEKĻI UN TO APRĪKOJUMS

86. nodaļa

Dzelzceļa vai tramvaju lokomotīves, ritošais sastāvs un to daļas; dzelzceļa vai tramvaju ceļa aprīkojums un tā daļas; visu veidu mehāniskās (ieskaitot elektromehāniskās) satiksmes signalizācijas iekārtas

86.01-86.09

CTH, izņemot no nenoteiktas izcelsmes materiāliem pozīcijā 86.07;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

87. nodaļa

Transportlīdzekļi, izņemot dzelzceļa vai tramvaju ritošo sastāvu, un to daļas un piederumi

87.01

MaxNOM 45 % (EXW).

87.02-87.04

 

transportlīdzekļi, kuru piedziņa ir gan atgriezeniskās virzes kustības iekšdedzes virzuļdzinējs, gan elektriskais motors un kurus var uzlādēt, pieslēdzot pie ārēja elektroenerģijas avota ("uzlādējams hibrīds");

transportlīdzekļi, kuru dzinējs ir vienīgi elektriskais motors

MaxNOM 45 % (EXW) un pozīcijā 85.07 minētajiem bateriju komplektiem, ko izmanto kā galveno elektroenerģijas avotu transportlīdzekļa piedziņai, jābūt noteiktas izcelsmes (6).

citādi

MaxNOM 45 % (EXW) (7).

87.05-87.07

MaxNOM 45 % (EXW).

87.08-87.11

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

87.12

MaxNOM 45 % (EXW).

87.13-87.16

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

88. nodaļa

Gaisa kuģi, kosmosa kuģi un to daļas

88.01-88.07

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

89. nodaļa

Kuģi, laivas un citi peldlīdzekļi

89.01-89.08

CC;

vai

MaxNOM 40 % (EXW).

XVIII SADAĻA

OPTISKĀS IERĪCES UN APARATŪRA, FOTO UN KINO IERĪCES UN APARATŪRA, MĒRIERĪCES UN KONTROLIERĪCES UN APARATŪRA, PRECĪZIJAS INSTRUMENTI UN IEKĀRTAS, MEDICĪNAS UN ĶIRURĢISKI INSTRUMENTI UN APARATŪRA; PULKSTEŅI; MŪZIKAS INSTRUMENTI; TO DAĻAS UN PIEDERUMI

90. nodaļa

Optiskās ierīces un aparatūra, foto un kino ierīces un aparatūra, mērierīces un kontrolierīces un aparatūra, precīzijas instrumenti un iekārtas, medicīnas un ķirurģiski instrumenti un aparatūra; to daļas un piederumi

9001.10-90.01.40

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

9001.50

CTH;

lēcas sagataves virsmas apstrāde, iegūstot pabeigtu oftalmoloģisku lēcu, ko paredzēts ielikt brillēs, ar optisko koriģējošo jaudu;

lēcas pārklāšana attiecīgā apstrādē, lai uzlabotu redzamību un nodrošinātu nēsātāja aizsardzību;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

9001.90-9033.00

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

91. nodaļa

Pulksteņi un to daļas

91.01-91.14

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

92. nodaļa

Mūzikas instrumenti; to daļas un piederumi

92.01-92.09

MaxNOM 50 % (EXW).

XIX SADAĻA

IEROČI UN MUNĪCIJA; TO DAĻAS UN PIEDERUMI

93. nodaļa

Ieroči un munīcija; to daļas un piederumi

93.01-93.07

MaxNOM 50 % (EXW).

XX SADAĻA

DAŽĀDI IZSTRĀDĀJUMI

94. nodaļa

Mēbeles; gultas piederumi, matrači, matraču pamati, polsterējumi un tamlīdzīgi pildīti mājas aprīkojuma izstrādājumi; lampas un apgaismes piederumi, kas citur nav minēti un iekļauti; izgaismotas izkārtnes, tablo un tamlīdzīgi izstrādājumi; saliekamās būvkonstrukcijas

94.01-94.06

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

95. nodaļa

Rotaļlietas, spēles un sporta piederumi; to daļas un piederumi

95.03-95.08

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

96. nodaļa

Dažādi izstrādājumi

96.01-96.04

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

96.05

Katram priekšmetam no komplekta jāatbilst noteikumiem, kas uz to attiektos, ja tas nebūtu ietverts komplektā, ar noteikumu, ka var iekļaut nenoteiktas izcelsmes izstrādājumus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no komplekta EXW cenas.

96.06-9608.40

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

96.08.50

Katram priekšmetam no komplekta jāatbilst noteikumiem, kas uz to attiektos, ja tas nebūtu ietverts komplektā, ar noteikumu, ka var iekļaut nenoteiktas izcelsmes izstrādājumus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no komplekta EXW cenas.

96.08.60-96.20

CTH;

vai

MaxNOM 50 % (EXW).

XXI SADAĻA

MĀKSLAS DARBI, KOLEKCIJU PRIEKŠMETI UN SENLIETAS

97. nodaļa

Mākslas darbi, kolekciju priekšmeti un senlietas

97.01-97.06

CTH


(1)  Sagatavotas vai konservētas tunzivis, svītrainās tunzivis un pelamīdas (Sarda spp.), nesadalītas vai gabalos (izņemot maltas zivis), kas klasificētas apakšpozīcijā 1604.14, var būt uzskatāmas par tādām, kas ieguvušas noteiktu izcelsmi saskaņā ar alternatīvajiem konkrētiem ražojumiem piemērojamajiem noteikumiem gada kvotu ietvaros, kā norādīts 4. pielikumā.

(2)  Sagatavotas vai konservētas tunzivis, svītrainās tunzivis vai citas Euthynnus ģints zivis (izņemot veselas vai gabalos), kas klasificētas apakšpozīcijā 1604.20, var būt uzskatāmas par tādām, kas ieguvušas noteiktu izcelsmi saskaņā ar alternatīvajiem konkrētiem ražojumiem piemērojamajiem noteikumiem gada kvotu ietvaros, kā norādīts 4. pielikumā.

(3)  Konkrēti alumīnija ražojumi var būt uzskatāmi par tādiem, kas ieguvuši noteiktu izcelsmi saskaņā ar alternatīvajiem konkrētiem ražojumiem piemērojamajiem noteikumiem gada kvotu ietvaros, kā norādīts 4. pielikumā.

(4)  Laikposmā no šā nolīguma stāšanās spēkā līdz 2026. gada 31. decembrim piemēro alternatīvus konkrētiem ražojumiem piemērojamos izcelsmes noteikumus, kā norādīts 5. pielikumā.

(5)  Laikposmā no šā nolīguma stāšanās spēkā līdz 2026. gada 31. decembrim piemēro alternatīvus konkrētiem ražojumiem piemērojamos izcelsmes noteikumus, kā norādīts 5. pielikumā.

(6)  Laikposmā no šā nolīguma stāšanās spēkā līdz 2026. gada 31. decembrim piemēro alternatīvus konkrētiem ražojumiem piemērojamos izcelsmes noteikumus, kā norādīts 5. pielikumā.

(7)  Hibrīda transportlīdzekļiem, kuru dzinējs ir gan iekšdedzes dzinējs, gan elektromotors, izņemot tos, ko var uzlādēt, pieslēdzot tos ārējam elektroenerģijas avotam, uz laiku no šā nolīguma stāšanās spēkā līdz 2026. gada 31. decembrim piemēro alternatīvus konkrētiem ražojumiem paredzētus izcelsmes noteikumus, kā noteikts 5 pielikumā.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2837/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)