KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/2196

(2024. gada 4. septembris),

ar kuru labo Īstenošanas regulas (ES) 2017/2470, ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 izveido jauno pārtikas produktu Savienības sarakstu, franču valodas versiju

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 (2015. gada 25. novembris) par jauniem pārtikas produktiem un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1169/2011 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 258/97 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1852/2001 (1), un jo īpaši tās 12. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2017/2470 (2) franču valodas versijā tās pielikuma 2. tabulas (“Specifikācijas”) ierakstā “Daļēji attaukoti čia (Salvia hispanica) sēklu pulveri” ailē “Specifikācijas” zem virsraksta “Kontaminanti” piektajā un sestajā rindā ir kļūda attiecībā uz dažu vielu koncentrācijas līmeni. Kļūda tika ieviesta ar grozošo aktu, proti, Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2023/2214 (3), un tā ietekmē minēto noteikumu būtību.

(2)	Tāpēc Īstenošanas regulas (ES) 2017/2470 franču valodas versija būtu attiecīgi jālabo. Tas neskar pārējo valodu versijas.

(3)	Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu, kas sniegts pirms Īstenošanas regulas (ES) 2023/2214 pieņemšanas,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

(Neattiecas uz latviešu valodas versiju)

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 4. septembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

(3) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/2214 (2023. gada 23. oktobris), ar ko attiecībā uz jauno pārtikas produktu – daļēji attaukotu čia (Salvia hispanica) sēklu pulveru – lietošanas nosacījumiem un specifikācijām groza Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470 (OV L, 2023/2214, 24.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2214/oj).