European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/1827

2.7.2024

KOMISIJAS REGULA (ES) 2024/1827

(2024. gada 1. jūlijā)

par olu tarifa kvotas ieviešanu un pārvaldību, kas izriet no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2024/1392 par pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumiem, kuri papildina tirdzniecības koncesijas, kas Ukrainas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar Asociācijas nolīgumu starp Savienību un Ukrainu

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/1392 (2024. gada 14. maijs) par pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumiem, kuri papildina tirdzniecības koncesijas, kas Ukrainas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses (1), un jo īpaši tās 4. panta 7. punkta pirmās daļas a) un b) apakšpunktu,

informējusi Aizsardzības pasākumu komiteju,

tā kā:

(1)

Ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/1392 ir pieņemti pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumi, kuri papildina Ukrainas ražojumiem piemērojamās tirdzniecības koncesijas. Minētās regulas 1. panta 1. punkta b) apakšpunkts apturēja visas tarifa kvotas, kas noteiktas I pielikuma A daļā Asociācijas nolīgumā starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses, un noteica, ka ražojumus, uz kuriem minētās kvotas attiecas, no Ukrainas Savienībā ļauj ievest bez muitas nodokļu piemērošanas.

(2)

Regulas (ES) 2024/1392 4. panta 7. punkts paredz olām, mājputniem, cukuram, auzām, kukurūzai, putraimiem un medum piemērojamu automātisku aizsardzības pasākumu, kas jāaktivizē, ja jebkura šāda importētā ražojuma kumulatīvie apjomi kopš 2024. gada 1. janvāra kādā konkrētā periodā sasnieguši laikā no 2021., 2022. un 2023. gada 1. jūlija līdz 31. decembrim reģistrēto attiecīgā ražojuma importa apjomu vidējo aritmētisko.

(3)

Kopš 2024. gada 1. janvāra importēto olu kumulatīvie apjomi ir sasnieguši attiecīgo Regulas (ES) 2024/1392 4. panta 7. punktā minēto vidējo aritmētisko, kas ir lielāks nekā atbilstošo saskaņā ar minētās regulas 1. panta 1. punkta b) apakšpunktu apturēto tarifa kvotu apjoms. Tāpēc minētās apturētās tarifa kvotas ar kārtas numuru 09.4275 un 09.4276 turpmāk būtu no jauna jāievieš līdz 2024. gada 31. decembrim un no 2025. gada 1. janvāra būtu jāievieš tarifa kvota, kuras apjoms ir vienāds ar piecām divpadsmitdaļām no minētā vidējā aritmētiskā.

(4)

Šīs regulas pielikumā noteiktās tarifa kvotas būtu jāpārvalda saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 (2) noteikumiem par tarifu kvotu pārvaldību un pamatojoties uz to datumu hronoloģisko secību, kuros pieņemtas muitas deklarācijas par olu laišanu brīvā apgrozībā.

(5)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1392 4. panta 8. punktu minēto tarifa kvotu pārvaldībā līdz 2024. gada 31. decembrim būtu jāņem vērā 2024. kalendārajā gadā importētais daudzums.

(6)

Lai rīcība iekļautos Regulas (ES) 2024/1392 4. panta 7. punktā noteiktajā termiņā, šai regulai būtu jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

(7)

Regulu (ES) 2024/1392 piemēro līdz 2025. gada 5. jūnijam, tāpēc šī regula būtu jāpiemēro līdz tam pašam datumam,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Tarifa kvotas ar kārtas numuru 09.4275 un 09.4276, kas apturētas uz Regulas (ES) 2024/1392 1. panta 1. punkta b) apakšpunkta pamata, uz laiku līdz 2024. gada 31. decembrim ievieš no jauna.

2. pants

Pielikumā noteikto tarifa kvotu, kas no 2025. gada 1. janvāra ieviesta saskaņā ar Regulas (ES) 2024/1392 4. panta 7. punkta b) apakšpunktu, attiecībā uz pielikumā uzskaitītajiem ražojumiem piemēro turpat noteiktā kvantitatīvā limita robežās.

3. pants

Pielikumā noteikto tarifa kvotu Savienība pārvalda hronoloģiskā secībā saskaņā ar datumiem, kuros pieņemtas muitas deklarācijas par olu laišanu brīvā apgrozībā, un kā noteikts Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 49.–54. pantā.

4. pants

Lai pielikumā noteikto tarifa kvotu varētu izmantot, ražojumiem jāatbilst izcelsmes noteikumiem, kas noteikti I protokolā Asociācijas nolīgumā starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses.

5. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro līdz 2025. gada 5. jūnijam.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 1. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L, 2024/1392, 29.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj.

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/2447 (2015. gada 24. novembris), ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, kas vajadzīgi, lai īstenotu konkrētus noteikumus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 952/2013, ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 343, 29.12.2015., 558. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).


PIELIKUMS

Kārtas numurs

09.6727

Ražojuma apraksts

Olas

KN kods

0407 21 00

0407 29 10

0407 90 10

0408 11 80

0408 19 81

0408 19 89

0408 91 80

0408 99 80

3502 11 90

3502 19 90

3502 20 91

3502 20 99

Izcelsme

Ukraina

Daudzums

9 662 070  kg

Tarifa kvotas periods

2025. gada 1. janvāris – 2025. gada 5. jūnijs

Tarifa kvotas apakšperiods

Nepiemēro

Izcelsmes apliecinājums

Vajadzīgs. Preferenciāla režīma piemērošanas lūgums saskaņā ar I protokolu Asociācijas nolīgumā starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses

Muitas nodoklis kvotas robežās

0 EUR


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1827/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)