European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/1784

24.6.2024

PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2024/1784

(2024. gada 24. jūnijs),

ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2023/2135 par ierobežojošiem pasākumiem sakarā ar darbībām, kas apdraud Sudānas stabilitāti un politisko pāreju

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Padome 2023. gada 9. oktobrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2023/2135 (1).

(2)

Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos (“Augstais pārstāvis”) 2023. gada 27. novembrī Savienības vārdā nāca klajā ar paziņojumu par aktuālo situāciju Sudānā, kurā Savienība un tās dalībvalstis vēlreiz stingri nosodīja nepārtrauktās kaujas starp Sudānas bruņotajiem spēkiem (SAF) un Ātrā atbalsta spēkiem (RSF), un to attiecīgajiem saistītajiem paramilitārajiem grupējumiem. Minētajā paziņojumā arī tika pausta nožēla par dramatisko vardarbības eskalāciju un neatgriezenisko kaitējumu cilvēku dzīvībai Darfūrā un visā valstī, kā arī par starptautisko cilvēktiesību un starptautisko humanitāro tiesību pārkāpumiem.

(3)

Padome 2024. gada 22. janvārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2024/383 (2), ar ko tā pieņēma pirmo ierobežojošo pasākumu kopumu pret sešām SAF un RSF vienībām, kas ir atbildīgas par tādu darbību atbalstīšanu, kuras apdraud Sudānas stabilitāti un politisko pāreju.

(4)

Augstais pārstāvis kopā ar krīžu pārvaldības komisāru 2024. gada 1. martā stingri nosodīja Sudānas de facto iestāžu nesen noteikto aizliegumu no Čadas uz Sudānu piegādāt pārrobežu humāno palīdzību civiliedzīvotājiem, kuri cieš gan no SAF, gan RSF, kas ir klajš starptautisko humanitāro tiesību pārkāpums.

(5)

Ņemot vērā situācijas nopietnību, Lēmuma (KĀDP) 2023/2135 pielikumā būtu jāiekļauj sešas personas.

(6)

Tādēļ Lēmums (KĀDP) 2023/2135 būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma (KĀDP) 2023/2135 pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Luksemburgā, 2024. gada 24. jūnijā

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES


(1)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2023/2135 (2023. gada 9. oktobris) par ierobežojošiem pasākumiem sakarā ar darbībām, kas apdraud Sudānas stabilitāti un politisko pāreju (OV L, 2023/2135, 11.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).

(2)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2024/383 (2024. gada 22. janvāris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2023/2135 par ierobežojošiem pasākumiem sakarā ar darbībām, kas apdraud Sudānas stabilitāti un politisko pāreju (OV L, 2024/383, 22.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/383/oj).


PIELIKUMS

Lēmuma (KĀDP) 2023/2135 pielikuma A. daļā “Lēmuma 1. panta 1. punktā un 2. panta 1. punktā minēto fizisko personu saraksts” pievieno šādu tabulu un ierakstus:

 

“Vārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

1.

Mirghani Idriss SULEIMAN

Valstspiederība: Sudānas

Dzimums: vīrietis

Amats: SAF ģenerālleitnants;

Defence Industries System ģenerāldirektors;

Sudānas armijas ražošanas aģentūras vadītājs

Saistītās personas: SAF virspavēlnieks, ģenerālis Abdelfattah Al-Burhan

Saistītās vienības: Defense Industry System, SMT Engineering; SAF

Ģenerālleitnants Mirghani Idriss Suleiman ir SAF virsnieks un Defense Industry System (DIS) ģenerāldirektors; tas ir uzņēmums, kuram Eiropas Savienība ir noteikusi sankcijas par atbalsta sniegšanu darbībām un politikai, kuras apdraud mieru, stabilitāti un drošību Sudānā.

DIS tiek raksturots kā Sudānas lielākais aizsardzības uzņēmums, kas ar simtiem meitasuzņēmumu dažādās Sudānas ekonomikas nozarēs starpniecību rada ieņēmumus, kuri tiek lēsti 2 miljardu USD apmērā. DIS ražo dažādus kājnieku ieročus, parastos ieročus, munīciju un militāros transportlīdzekļus SAF vajadzībām.

Būdams DIS ģenerāldirektors, Mirghani Idriss Suleiman kopš kara sākuma kopā ar SAF virspavēlnieku, ģenerāli Abdelfattah Al-Burhan ir devies daudzos braucienos, iespējams, lai uzlabotu SAF spējas cīnīties pret RSF vairākās frontēs Khartoum, Darfur un Kordofan.

Tādējādi Mirghani Idriss Suleiman sniedz atbalstu SAF darbībām vai politikai, kuras apdraud mieru, stabilitāti vai drošību Sudānā.

24.6.2024.

2.

EL TAHIR Mohamed EL AWAD EL AMIN

jeb

EL TAHIR Mohamed

EL AWAD EL AMIN

AL-TAHER;

Mohammed AL-AWAD AL-AMIN

Valstspiederība: Sudānas

Dzimums: vīrietis

Amats: ģenerālleitnants, Sudānas gaisa spēku komandieris kopš 2022. gada 1. septembra;

bijušais Sudānas Gaisa spēku koledžas dekāns; bijušais Khartoum gaisa bāzes komandieris

Saistītās personas: SAF virspavēlnieks, ģenerālis Abdelfattah Al-Burhan;

SAF virspavēlnieka vietnieks, ģenerālleitnants Yasir al-Atta;

SAF sauszemes spēku štāba priekšnieks, ģenerālis Mohamed Osman al-Hussein

Saistītās vienības: SAF

El Tahir Mohamed El Awad El Amin ir SAF ģenerālleitnants un Sudānas gaisa spēku komandieris kopš 2022. gada 1. septembra, tādēļ viņš ir atbildīgs par operācijām, ko SAF gaisa spēki veic, kopš 2023. gada 15. aprīlī sākās konflikts starp SAF, RSF un ar tiem saistītiem paramilitāriem grupējumiem, kā to apliecina viņa dalība publiski zināmās augsta līmeņa sanāksmēs starp SAF augstākā ranga komandieriem, kuras SAF virspavēlnieka Abdelfattah Al-Burhan vadībā notika 2023. gada maijā un jūlijā Khartoum.

Tādēļ El Tahir Mohamed El Awad El Amin ir tieša komandiera atbildība par neselektīvo bombardēšanu no gaisa, ko SAF gaisa spēki veica blīvi apdzīvotos dzīvojamos rajonos, jo īpaši Khartoum, Omdurman, Nyala (South Darfur) un North Kordofan, un ko dokumentējusi Apvienoto Nāciju Organizācijas Integrētā pārejas palīdzības misija Sudānā (UNITAMS) 2023. gada 31. augusta un 2023. gada 13. novembra ziņojumos ģenerālsekretāram, Apvienoto Nāciju Organizācijas augstais cilvēktiesību komisārs 2024. gada 22. februāra ziņojumā un Apvienoto Nāciju Organizācijas Ekspertu grupa Sudānas jautājumos 2024. gada 15. janvāra ziņojumā.

Tādējādi El Tahir Mohamed El Awad El Amin ir tieši iesaistīts Sudānas konflikta turpināšanā, kurš apdraud mieru, stabilitāti un drošību Sudānā, un ir iesaistīts tādu gaisa operāciju plānošanā, vadīšanā un veikšanā, kuru rezultātā ir notikuši nopietni cilvēktiesību pārkāpumi un starptautisko humanitāro tiesību pārkāpumi, izraisot lielu skaitu civiliedzīvotāju upuru, civiliedzīvotāju pārvietošanu un kritiskās infrastruktūras iznīcināšanu, tostarp medicīnas iestāžu iznīcināšanu, piemēram, East Nile Hospital Khartoum 2023. gada maijā un Babiker Nahar Paediatric Hospital El-Fasher 2024. gada maijā.

24.6.2024.

3.

Ali Ahmed KARTI MOHAMED

Dzimšanas datums: 11.3.1953.

Dzimšanas vieta: Hagar Elassal – Sudāna

Valstspiederība: Sudānas

Dzimums: vīrietis

Amats: Nacionālā kongresa partijas uzticams biedrs;

Sudānas islāmistu kustības ģenerālsekretārs;

bijušais Sudānas ārlietu ministrs

Identifikācijas numurs: 11822483949

Saistītās vienības:

Sudānas Ārlietu ministrija;

Sudānas Islāma kustība

Ali Ahmed Karti Mohamed bija Sudānas ārlietu ministrs Omar al-Bashir valdībā. Pēc al-Bashir režīma krišanas Ali Ahmed Karti Mohamed tika izraudzīts par vienu no Sudānas islāmistu kustības (SIM) līderiem un vadīja centienus graut Sudānas progresu ceļā uz pilnīgu demokrātisku pāreju, vājinot bijušo civilpersonu vadīto pārejas posma valdību un politiskā pamatnolīguma procesu. Tas veicināja konfliktu starp SAF un RSF, kurš sākās 2023. gada 15. aprīlī.

Viņš un citi Sudānas stingrās līnijas islāmisti aktīvi kavē centienus panākt pamieru nolūkā izbeigt konfliktu, un viņi iebilst pret civiliedzīvotāju centieniem atjaunot Sudānas pāreju uz demokrātiju. Ali Ahmed Karti Mohamed ir 1998. gadā Omar Al-Bashir dibinātās Nacionālā kongresa partijas (NCP) uzticams biedrs. NCP ir ar Brālību saistītās Nacionālās islāma frontes pēctece.

Ali Ahmed Karti Mohamed pašlaik ir plaša islāmistu grupējumu alianses SIM ģenerālsekretārs, un tiek uzskatīts par cilvēku, kam ir nopelni NCP atjaunošanā. Islāmistu kustībai ir spēcīga ietekme uz SAF, policiju un izlūkdienestiem.

Tādējādi Ali Ahmed Karti Mohamed tieši vai netieši iesaistās darbībās vai politikā, kas apdraud mieru, stabilitāti vai drošību Sudānā, sniedz tām atbalstu vai gūst labumu no tām.

24.6.2024.

4.

Abdulrahman JUMA BARAKALLAH

jeb

Major-General Abdulrahman GOMAA;

Abdul Rahman JUMA BARAKALLAH

Dzimšanas vieta: AlDaein- Abu Matareq, East Darfur, Sudāna

Valstspiederība: Sudānas

Dzimums: vīrietis

Amats: RSF ģenerālmajors un RSF West Darfur komandieris

Saistītās vienības: RSF

Abdulrahman Juma Barakallah ir nozīmīgs RSF ģenerālis, kurš komandē RSF militāros spēkus West Darfur.

Viņš ir atbildīgs par zvērību un citu pārkāpumu izdarīšanu, tostarp etniski motivētu nogalināšanu, mērķtiecīgiem uzbrukumiem cilvēktiesību aktīvistiem un aizstāvjiem, ar konfliktiem saistītu seksuālu vardarbību un par kopienu izlaupīšanu un dedzināšanu.

Viņš ir atbildīgs arī par West Darfur gubernatora Khamis Abbakar un viņa brāļa nolaupīšanu un nogalināšanu. Khamis Abbakar tika nogalināts dažas stundas pēc tam, kad viņš intervijā Saūda Arābijai piederošai televīzijas stacijai Al Hadath un AAE televīzijā Al Arabiya apsūdzēja RSF un saistītos paramilitāros grupējumus uzbrukumā vietējām kopienām West Darfur galvaspilsētā Al Geneina.

Starptautiskās nevalstiskās organizācijas Abdulrahman Juma Barakallah apsūdz arī par to, ka viņš ir atbildīgs par genocīdu pret masalītu kopienu.

Tādēļ Abdulrahman Juma Barakallah ir atbildīgs par tādu darbību plānošanu, vadīšanu vai veikšanu West Darfur, kas ir smagi cilvēktiesību pārkāpumi vai aizskārumi vai starptautisko humanitāro tiesību pārkāpumi, tostarp nogalināšana un sakropļošana, izvarošana un citi smagi seksuālas un ar dzimumu saistītas vardarbības veidi, nolaupīšana un piespiedu pārvietošana. Būdams RSF ģenerālis West Darfur, viņš arī tieši vai netieši iesaistās darbībās vai politikā, kas apdraud mieru, stabilitāti vai drošību Sudānā.

24.6.2024.

5.

Mustafa Ibrahim ABDEL NABI MOHAMED

Valstspiederība: Sudānas

Dzimums: vīrietis

Amats: al-Khaleej Bank direktors; Shield Protective Solutions Co. Ltd. (Sudan) vairākuma kapitāla daļas īpašnieks; RSF līdera padomnieks finanšu jautājumos

Pases numurs: B CH 4930920

Saistītās personas: RSF līdera Mohamed Hamdan Dagalo brālis Musa Hamdan Dagalo Musa

Saistītās vienības: Al-Khaleej Bank; Shield Protective Solutions Co. Ltd. (Sudan)

Mustafa Ibrahim Abdel Nabi Mohamed ir bijusī Sudānas Centrālās bankas augsta ranga amatpersona, kas kļuva par RSF finanšu padomnieku, palīdzot tiem pārvaldīt pastarpināto uzņēmumu un vienību tīklu.

ANO Ekspertu grupas ziņojumā par sankcijām Darfur nesen, nenosaucot vārdā, tika pieminēta bijusī Sudānas Centrālās bankas augsta ranga amatpersona, kura atrodas Dubai un ir kļuvusi par RSF finanšu padomnieku. Ziņojumā arī paskaidrots, ka al Khaleej Bank kļuva par būtisku RSF finansēšanas instrumentu 2019. gadā, kad tās vairākuma kapitāla daļas ieguva ar RSF saistītas personas un vienības.

Mediju ziņojumos un domnīcās viņš ir identificēts kā Mustafa Ibrahim Abdel Nabi Mohamed. Viņš ir Al Khaleej Bank direktors; tā ir Sudānas banka.

Vairāk nekā 60 % Al Khaleej Bank kapitāla daļu pieder uzņēmumiem, kas saistīti ar RSF vadītāja Mohammad Hamdan Dagalo (Hemedti) ģimeni.

Mustafa Ibrahim Abdel Nabi Mohamed ir arī Shield Protective Solutions Co. Ltd. vairākuma kapitāla daļas īpašnieks. Otrs šā uzņēmuma kapitāla daļas īpašnieks ir viens no Hemedti brāļiem, proti, Musa Hamdan Dagalo Musa, un šim uzņēmumam pieder vairāk nekā 14 % no Al Khaleej Bank kapitāla daļām.

Būdams RSF un Dagalo ģimenes finanšu padomnieks, Mustafa Ibrahim Abdel Nabi Mohamed tieši vai netieši iesaistās atbalsta sniegšanā darbībām vai politikai, kas apdraud mieru, stabilitāti vai drošību Sudānā, sniedz tām atbalstu vai gūst labumu no tām.

24.6.2024.

6.

Masar Abdurahman ASEEL

jeb

Massar Abdelrahman ASSIL

Masar Abdelrahman ESEIL

Massar ASSEL

Masar ASIL

Dzimums: vīrietis

Amats: West Darfur Mahamid klana vecākais (Amir);

West Darfur vietējo pārvaldes loceklis

Masar Abdurahman Aseel ir nozīmīgs West Darfur Mahamid klana cilts līderis. Mahamid klans pieder pie Rizeigat cilts, kurā apvienojas Darfur un Čadā dzīvojošās arābu kopienas. Viņam ir tituls “Amir”, un viņš ir West Darfur vietējo pārvaldes loceklis.

Masar Abdurahman Aseel kopš 2023. gada aprīļa ir veicinājis Ātrā atbalsta spēku (RSF) un ar tiem saistīto paramilitāro grupējumu vadītos uzbrukumus vietējām kopienām, kas dzīvo El Geneina (West Darfur), jo īpaši masalītu iedzīvotājiem. Jo īpaši, kā norādīts Apvienoto Nāciju Organizācijas Ekspertu grupas Sudānas jautājumos 2024. gada janvārī publicētajā 15. galīgajā ziņojumā, viņš tieši veicināja RSF veikto paramilitāru grupējumu vervēšanu un apbruņošanu un koordināciju starp šiem spēkiem nolūkā laikposmā no 2023. gada aprīļa beigām līdz novembra sākumam West Darfur veikt etniski mērķētus uzbrukumus, jo īpaši masalītu kopienām. 2024. gada martā un aprīlī RSF publicēja propagandas videomateriālus ar Masar Abdurahman Aseel, kuros viņš apliecina savu kareivīgo atbalstu RSF un savu lomu RSF atbalstoša karaspēka pulcēšanā, lai tas no 2023. gada 15. aprīļa pievienotos cīņā pret SAF.

Tādējādi Masar Abdurahman Aseel ir tieši iesaistījies darbībās un politikā, kas apdraud mieru, stabilitāti un drošību Sudānā, ir sniedzis tām atbalstu un ir guvis labumu no tām. Atbalstot to, ka RSF ieņem West Darfur, Masar Abdurahman Aseel ir nostiprinājis savu pozīciju un ietekmi West Darfur vietējo pārvaldē uz citu kopienu līderu rēķina, jo īpaši to, kuri pieder masalītu kopienai un pret kuriem vēršas RSF un ar tiem saistītie paramilitāri grupējumi.

24.6.2024.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1784/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)